اللجنة المعنية بحقوق الإنسان

تقر ير عن متابعة الملاحظات الختامية *

١- يجوز للجنة، وفقاً للفقرة 4 م ن المادة 40 من العهد، أن تُعِدَّ تقارير متابَعة بالاستناد إلى مختلف مواد العهد وأحكامه، بقصد مساعدة الدول الأطراف على الوفاء بالتزاماتها فيما يتعلق بتقديم التقارير. وقد أُعدَّ هذا التقرير، المؤلَّف من هذه الوثيقة ومن خمس إضافات (CCPR/C/125/2/Adds.1–5)، عملاً بتلك المادة.

٢- وتتضمن الإضافات موجزاتِ المعلومات التي تلقاها المقرر الخاص المعني بمتابعة الملاحظات الختامية والتقييمات والمقررات التي اعتمدتها اللجنة في دورتها ١٢٥. وتُعرَض في جدولٍ متاح على الصفحة الشبكية للّجنة حالةُ متابعة الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة منذ دورتها ١ ٠٥ المعقودة في تموز/يوليه ٢٠١٢ ( ) . وفيما يلي موجز معايير التقييم ( ) :

ألف- ردٌ/إجراءٌ مُرض إلى حد كبير: قدمت الدولة الطرف أدلة على اتخاذ إجراءات هامة لتنفيذ توصية اللجنة.

باء- ردٌّ/إجراء مُرض جزئياً: اتخذت الدولة الطرف خطوات لتنفيذ التوصية، ولكن لا يزال يتعيّن عليها تقديم معلومات إضافية أو اتخاذ مزيد من الإجراءات.

جيم- رد/إجراء غير مُرض: تم تلقي رد ولكن الإجراءات التي اتخذتها الدولة الطرف أو المعلومات التي قدمتها غير ذات صلة أو لا تنفِّذ التوصية.

دال - لم يكن هناك أي تعاون مع اللجنة: لم يرد أي تقرير متابعة بعد توجيه رسالة (رسائل) تذكير.

ر اء - المعلومات المقدمة أو التدابير المتخذة تتنافى مع التوصية أو تنم عن رفضها.