《保护所有移 徙工 人及其家庭成员 权利国际公约》缔约国会议
第八次会议
2017年6月28日，纽约
临时议程项目5
根据《公约》第72条第1至第5款
选举保护所有移徙工人及其家庭成员
权利委员会的七名委员以接替将于
2017年12月31日任期届满的委员
选举保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会的七名委员
秘书长的说明
1. 根据《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》第72条第4款，秘书长将于2017年6月28日星期三在联合国总部召开《公约》第八次缔约国会议，对缔约国提名的人员名单进行投票，选出保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会的七名委员，接替任期将于2017年12月31日届满的委员(见第一节)。缔约国提名人选名单载于第二节。任期将于2019年12月31日届满的七名委员会委员名单载于第三节。
2. 根据《公约》第72条第3款规定的程序，秘书长于2016年10月7日发出普通照会，请各缔约国在五个月内为选举委员会的七名委员提名人选。在2017年3月31日前收到的所有履历列于本文件附件。2017年3月31日期限后收到的提名人选将列于本说明增编印发。
3. 根据《公约》第72条第3款，秘书长谨按字母顺序在下文列出为选举委员会委员的提名人选，并注明提名国。由相关缔约国提供的提名人选履历见本文件附件。
4. 此外，根据大会第68/268号决议第12段的规定，本文件第一和第二节介绍了委员会目前的组成情况，反映地域分布、男女代表、专业背景和不同法律制度方面的平衡以及现任委员任期。现任委员履历可查阅委员会网页(www.ohchr.org/ EN/HRBodies/CMW/Pages/Membership.aspx)。
5. 大会在第68/268号决议第13段鼓励缔约国在选举条约机构专家时根据有关人权文书的规定，适当考虑到人权条约机构成员的公平地域分配、不同形式文明和主要法系的代表性、性别代表性均衡和残疾专家的参与。
一.任期于2017年12月31日届满的七名委员
6. 委员的专业背景、法系和补充履历可查阅委员会网页(www.ohchr.org/EN/ HRBodies/CMW/Pages/Membership.aspx)。
|
委员姓名 |
国籍国 |
开始担任委员的年份 |
|
何塞·塞拉诺·布里连特斯先生 |
菲律宾 |
2004 |
|
萨洛梅·卡斯特利亚诺斯·德尔加多女士 |
洪都拉斯 |
2014 |
|
巴勃罗·塞里亚尼·塞纳达斯先生 |
阿根廷 |
2014 |
|
法图玛塔·阿卜杜勒拉赫曼·迪科女士 |
马里 |
2010 |
|
穆罕默德·萨希杜尔·哈克先生 |
孟加拉国 |
2014 |
|
普拉萨德·卡里亚瓦萨姆先生 |
斯里兰卡 |
2004 |
|
阿赫马杜·塔勒先生 |
塞内加尔 |
2010 |
二.缔约国提名的候选人名单
|
候选人姓名 |
提名国 |
|
费德里科·阿古斯蒂先生 |
阿根廷 |
|
阿尔瓦罗·波特罗·纳瓦罗先生 |
哥伦比亚 |
|
何塞·塞拉诺·布里连特斯先生 |
菲律宾 |
|
法图玛塔·阿卜杜勒拉赫曼·迪科女士 |
马里 |
|
艾马勒·法拉舍里先生 |
阿尔巴尼亚 |
|
穆罕默德·萨希杜尔·哈克先生 |
孟加拉国 |
|
普拉萨德·卡里亚瓦萨姆先生 |
斯里兰卡 |
|
马马内·欧马利亚先生 |
尼日尔 |
|
格梅恩·钟纳巴·皮梅先生 |
布基纳法索 |
|
阿扎德·塔吉－扎达先生 |
阿塞拜疆 |
|
阿赫马杜·塔勒先生 |
塞内加尔 |
7. 相关缔约国提供的提名人员履历见附件。
三.任期将于2019年12月31日届满的七名委员
8. 委员的专业背景、法系和补充履历可查阅委员会网页(www.ohchr.org/EN/ HRBodies/CMW/Pages/Membership.aspx)。
|
委员姓名 |
国籍国 |
开始担任委员的年份 |
|
亚斯民卡·朱姆胡尔女士 |
波斯尼亚和黑塞哥维那 |
2016 |
|
艾哈迈德·博莱先生 |
埃及 |
2004 |
|
阿卜迪哈米德·阿里－加姆里先生 |
摩洛哥 |
2004 |
|
科迪佳·拉吉尔女士 |
阿尔及利亚 |
2012 |
|
玛丽亚·兰达苏里·德莫拉女士 |
厄瓜多尔 |
2016 |
|
马尔科·纽内－梅尔加·马基纳先生 |
秘鲁 |
2012 |
|
坎·芸佛先生 |
土耳其 |
2016 |
附件
履历 *
费德里科·阿古斯蒂(阿根廷)
[原件：西班牙文]
出生日期和地点：1969年2月7日，阿根廷布宜诺斯艾利斯。
工作语言：西班牙语(母语)、意大利语(流利)、英语(流利)、葡萄牙语(中等流利)。
现任职位/职务
国家移民局国际事务主任，2008年至今
国家难民委员会主席，2009年至今
受冲突影响的叙利亚公民人道主义接待方案协调员
主要专业活动
在国家、区域和国际层面开展移徙政策方案活动和监测工作――移徙问题对话、受冲突影响的叙利亚人接待方案、塞内加尔人和多米尼加人正常化方案等等；代表移民局多次出席移徙问题国际会议，如移徙与发展全球论坛、国际移民组织移徙问题国际对话、南美移徙会议、南方共同市场移徙问题特别论坛等等；并参与关于移徙问题的国际公约的会议(南方共同市场居留协定、旅行证件协定、南方共同市场关于移徙者非法贩运的协定、与玻利维亚、巴西、智利、巴拉圭、秘鲁、乌拉圭等国的双边协定)。
担任国家难民委员会主席，制定关于庇护的公共政策，执行1951年《关于难民地位的公约》和其他国际人权文书。
学历
学术资格：布宜诺斯艾利斯大学社会学系，律师文凭；
巴勒莫大学政府和公共政策问题研究生，公共治理硕士；
Tres de Febrero大学国际移徙问题研究生，国际移徙政策和管理(最后科目和论文题目)硕士。
在与所涉机构任务相关领域的其他主要活动
作为阿根廷代表团团长，出席南方共同市场移徙问题特别论坛会议，2008-2017年；作为国家移民局代表，出席南美移徙会议，2009-2016年；出席移徙问题全球论坛各次会议(布鲁塞尔、菲律宾、墨西哥)；作为阿根廷代表，出席难民署执行委员会会议—会边活动，2015年10月，瑞士日内瓦；作为阿根廷代表，出席南方共同市场国家难民委员会主席会议；组织并参与伊比利亚美洲移民当局大会，2015年5月，布宜诺斯艾利斯；卡塔赫纳进程+30布宜诺斯艾利斯次区域会议协调人、主持人和专题小组成员，2014年，布宜诺斯艾利斯；长期参加与玻利维亚、巴西、哥伦比亚、厄瓜多尔、巴拉圭、乌拉圭、委内瑞拉的双边会议，2008-2017年。
在该领域的最新出版物
“Estudio sobre experiencias en la implementación del Acuerdo de Residencia del MERCOSUR y Asociados”, encargado por la OIM y presentado ante la CSM en 2014 ;
“Política Migratoria Argentina”, publicado en “Migraciones Internacionales en el Siglo XXI”, Congreso Internacional sobre Migraciones, Iguazú, Misiones ;
“Flujos migratorios mixtos: el caso Senegal”; publicado en “Migración Extracontinental en las Américas” ; Comisión Especial de Asuntos Migratorios – OEA.
阿尔瓦罗·波特罗·纳瓦罗(哥伦比亚)
[原件：西班牙文]
出生日期和地点：1979年6月22日，哥伦比亚巴兰基利亚
工作语言：西班牙语、英语和葡萄牙语
现任职位/职务
美洲国家组织美洲人权委员会移徙者权利报告员办公室首席专家，负责协调报告员办公室保护美洲国家组织35个成员国的移徙者、寻求庇护者、难民、无国籍人、人口贩运受害者和境内流离失所者人权的工作。
主要专业活动
监测美洲国家组织35个成员国的移徙者、寻求庇护者、难民、需要得到补充保护的人、无国籍人、境内流离失所者和人口贩运受害者的人权状况。工作涉及：(1) 协调美洲人权委员会对美洲国家的访问，进行访问：墨西哥(2011年和2015年)、多米尼加共和国(2013年)、美利坚合众国(2014年)和哥伦比亚(2015年)；(2) 编写关于美洲国家移徙者人权状况的专题报告和国别报告以及其他技术性资料；(3) 协作拟订与移徙者和其他流动人员权利有关的法律资料，以及美洲人权委员会提交美洲人权法院的意见；(4) 负责美洲人权委员会与各国、民间社会组织、联合国难民事务高级专员公署、国际移民组织、美洲国家组织移徙问题委员会等其他国际机构的联络。
学历
哥伦比亚巴兰基利亚北方大学，律师文凭
西班牙马德里卡洛斯三世大学人权高级研究硕士
在与所涉任务相关领域的其他主要活动
曾在联合国开发计划署(开发署)、伊比利亚美洲总秘书处等组织工作，实施与弱势群体利用司法有关的项目；为境内流离失所者提供法律咨询，并与维护墨西哥移徙者权利的法律顾问、人权诊所和民间社会组织一起工作；曾在下列大学从事国际人权法、国际难民法、强迫移徙、国际移徙、人口贩运、境内流离失所者等问题专门研究：牛津大学(2016年)、艾塞克斯大学(2016年)、乔治城大学(2012年)、ÅboAkademi大学(2009年)、欧洲大学研究所(2008年)、国际人权研究所(2007年)、政治和宪法研究中心(2006年)、马德里Complutense大学(2006年)。
在该领域的最新出版物
曾参与编制和拟订美洲人权委员会关于移徙者、寻求庇护者、难民、需要补充保护的人、无国籍人、人口贩运幸存者和受害者以及境内流离失所者人权的若干报告。由于这些工作，美洲人权委员会通过并发布了题为“移徙者、难民、无国籍人、人口贩运受害者和境内流离失所者人权：美洲人权系统规范和标准”的报告(2015年)。
何塞·塞拉诺·布里连特斯(菲律宾)
出生日期和地点：1938年2月4日，菲律宾马尼拉
工作语言：英语、菲律宾语、德语和西班牙语
现任职位/职务
联合国保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会主席
主要专业活动
受过律师训练的职业律师，受尊敬的外交官，从事相关工作38年，曾在菲律宾驻下列国家大使馆供职：德国波恩、美国华盛顿、马来西亚吉隆坡、加拿大渥太华。作为移徙工人问题委员会主席、移徙工人事务和关切问题演讲人和专家，借鉴本人作为前劳工部长、外交部前副部长、前驻马来西亚和加拿大大使的背景和经验，在世界各地的国际、区域、多边和双边会议、研讨会、讨论会、对话以及其他会议和论坛上积极开展保护保护所有移徙工人权利的活动；曾经在1988年和1989年在纽约参加通过《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》的会议(马尼拉Ateneo大学曾授予杰出校友公共服务特别奖，表彰担任移徙工人问题委员会主席、前驻加拿大和马来西亚大使以及前劳工部长的工作)。
学历
Lyceum大学法学博士(名誉)，菲律宾Dagupan市，2004年；Carlton大学公共行政硕士，加拿大渥太华(1975-1976年)；马尼拉Ateneo大学法学学士，菲律宾马尼拉(1956-1960年)；马尼拉Ateneo大学文理学院副文学士，菲律宾马尼拉(1954-1956年)。
在与移徙工人问题委员会任务相关领域的其他主要活动
作为移徙工人问题委员会主席，积极宣传保护和增进移徙工人及其家庭成员的权利，作为移徙工人问题委员会演讲人和专家，在曼谷、渥太华、金边、马尼拉、残疾人权利委员会、日内瓦、秘鲁、孟加拉国、阿塞拜疆、纽约和吉隆坡会议上宣讲批准《公约》的重要性；作为报告员，编写关于波斯尼亚、斯里兰卡、阿根廷、智利、哥伦比亚、玻利维亚、莱索托、乌干达、伯利兹、吉尔吉斯斯坦和东帝汶的报告；与非政府组织和其他移徙者权利宣传团体和菲律宾人权委员会保持联络和联网；出席在纽约举行的第28次人权条约机构主持人年度会议(2016年)；就批准《公约》事宜向墨西哥、法国、利比里亚和联合国大会主席发出呼吁；作为专题小组成员，出席在达卡举行的第9次国际移徙与发展论坛(2016年)；向联合国大会第三委员会提交移徙工人问题委员会的报告(2016年)；出席在阿塞拜疆巴库举行的《公约》二十五周年活动；出席CRFD十周年活动(2016年)；出席国际移徙与发展论坛之友的活动(2016年)。
在移徙和人权领域的最新出版物
“Protection of Migrants in all Situations”，第9次国际移徙与发展论坛圆桌会议2.2.，2016年10月，达卡；“GFMD-CMW on Migrants”，2016年5月，日内瓦；“Behind Closed Doors”，2015年，曼谷；“Overseas Workers as Culture Bearers”，2016年，马尼拉；“Integrating a Gender Perspective into the Development of the Global Component of Migration”，2016年，达卡；“UN 3rd Committee Presentation”，2016年，纽约市；“Ceremony to Celebrate the 10th Anniversary of the CRPD”，2016年，日内瓦。
法图玛塔·阿卜杜勒拉赫曼·迪科(马里)
[原件：法文]
出生日期和地点：1963年4月8日，马里Bourem/Cercle de Gao
工作语言：法语
现任职位/职务
12年来，参与政府关于人权公约(特别是劳工领域)的报告的编写和后续行动，此外还积极参与劳工组织在北非和西非的国际移徙方案的活动；自2013年11月以来，担任国家就业主任，深知寻求更好的生活是移徙的原因之一。
主要专业活动
2016年，马里批准的国际公约执行情况初次报告和定期报告编写支持部际委员会成员。
2013年11月以来，国家就业主任。
2011年9月至2013年11月，青年、就业、体育和文化人力资源主任。
2012年以来，国家行政学院和国家青年和体育研究所讲师。
2009年5月至2010年6月，“改善北非和西非劳工移徙治理体制能力”方案干事。
1998年8月至2009年5月：劳工部司法规范司司长。
学历
1989年6月，巴马科国家行政学院：私法硕士(主要课程：民法、证券法、行政法、国际关系、劳工法)。
2005年12月，雅温得非洲区域劳工管理中心：人力资源管理专门高等教育文凭(主要课程：人力资源管理、审计、人力资源经济、政策规划和评价等)。
在与移徙工人问题委员会任务相关领域的其他主要活动
担任马里移徙管理协商框架常任秘书、成员(2010-2011年)。
担任GIP专业人员移徙管理伙伴关系方案指导委员会成员(2010年)。
为编写马里共和国政府关于《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》的报告汇总所有资料(2006年)。
负责根据专家委员会的意见编写关于已批准的国际公约的报告，并编写关于尚未批准的公约以及所有新规范问题单的报告。
担任劳工组织国际劳工会议标准实施委员会成员8年。
在移徙和人权领域的最新出版物
2009年8月，马里移徙问题法规汇编。
2009年10月，马里移徙问题摸底调查报告。
2010年，移徙管理指南。
2010年，妇女移徙趋势。
2011年，马里在国外移民社会保护论文、马里签署的社会保障公约汇编。
马勒·法拉舍里(阿尔巴尼亚)
出生日期和地点：1974年10月31日，阿尔巴尼亚地拉那
工作语言：英语、阿尔巴尼亚语、波兰语
现任职位/职务
哈佛大学国际发展中心研究员
丹佛大学Sturm法学院兼职教授
主要专业活动
我在肯尼迪学院国际发展中心当研究员，研究法律与经济发展政策，另外在丹佛大学Sturm法学院当兼职教授，每年教一期关于法律与腐败问题讨论班。我在哈佛法学院完成研究生课程：法学硕士(2005年)、法理学博士(2012年)，并进行博士后研究(访问学者2014年)，重点领域是法律与经济发展、国际法、社会理论和欧洲一体化。在哈佛大学，我教了约10年各种辅导课，专题包括比较政治、欧洲一体化、民主、社会学、国际组织、社会互动等，并教国际公法课程(Babson学院)和欧洲联盟法(新英格兰法学院)。
学历
哈佛法学院，马萨诸塞剑桥
访问学者/研究员，2012年11月至2014年1月
法理学博士，2012年11月
完成法学硕士课程，2005年6月
在与移徙工人问题委员会任务相关领域的其他主要活动
在我的国际公法、国际贸易法、欧洲联盟法课程中，我也教关于移徙工人权利的专题。此外，我在国际发展中心关于法律与经济发展的研究工作中，目前正在移民框架内审视斯里兰卡移徙工人状况，以便提出适当修订政策和监管框架的建议。
在移徙和人权领域的最新出版物
Immigration Regime and the nexus to EconomicDevelopment, (撰写之中)，哈佛大学国际发展中心。
穆罕默德·萨希杜尔·哈克(孟加拉国)
出生日期和地点：1959年12月31日，巴基斯坦基达
工作语言：英语、乌尔都语
现任职位/职务
孟加拉国外交秘书(2013年至今)
拟订和执行孟加拉国外交政策
在维持与其他国家和世界机构关系方面提供指导
就订立双边和多边协定事宜作出决定
参与国务仪式和礼宾事务决策及政策实施
保管孟加拉国外交和领事关系记录
主要专业活动
2012-2013年，外交部副外交秘书，达卡。
2010-2012年，国际移民组织国际合作和伙伴关系主任，负责对外关系、捐助方联络和国际移徙政策，拟订移民组织战略并在区域内实施已核准的政策，按照任务规定，指导业务、行政、预算和财政活动，发展和保持与政府、多边组织和非政府组织的联络。
2007-2009年，中东区域代表(驻开罗)。
2001-2006年，南亚区域代表(驻达卡)，在此期间还担任移民组织德黑兰特派团团长和西亚区域管理协调员，在伊朗、巴基斯坦和阿富汗开展工作。
1999-2001年，孟加拉国常驻日内瓦代表团公使，负责与知识产权组织、劳工组织、移民组织、原子能机构和最不发达国家有关的事务。
1986-1998年，在外交部和孟加拉国驻伦敦和曼谷大使馆担任各种职务。
学历
美国Fletcher法律和外交学院国际关系硕士(1988年)，在该校因成绩优异获Robert B. Steward荣誉奖。
达卡大学社会福利硕士，优等班第一名，因成绩优异而获达卡大学校长奖、赠款委员会奖和校长金奖。
美国密苏里国际谅解中心冲突解决研究员。
在与移徙工人问题委员会任务相关领域的其他主要活动
主持第9次移徙与发展全球论坛，指导在达卡举行的移徙与发展全球论坛峰会取得圆满成功，2016年12月10日至12日。
宣传移徙问题全球契约理念，提议将移徙者权利作为移徙治理的基础。
参与拟订战略、计划和方案，促进移民事业，便利区域和国际移徙进程。
发展、推动和维持与各缔约国、国际组织和非政府组织的高层联络。
指导、监测和评价与移徙有关的全球和区域方案和活动。
就政策事项提供咨询，尤其是为“促进安全移民”区域行动论坛、南亚区域举措/支持公平方案、美国国际开发署资助的应对贩运和移徙问题的项目作出贡献。
举办关于移徙、全球化、安全与发展、难民流动、移徙研究的培训讲习班。
在日内瓦韦伯斯特大学教移徙问题研究生课程。
在移徙和人权领域的最新出版物
‘The Future of Migration Governance’，2016年12月7日在第9次移徙与发展全球论坛峰会之前由Project Syndicate发表的署名文章。
Migration Trends and Patterns in South Asia and Management Approaches and Initiatives, 亚洲太平洋人口学刊，亚太经社会，第20卷第3号，2005年12月。
Orderly and Humane Migration: An Emerging Paradigm for Development, 孟加拉国达卡国际和战略研究所学刊，第23卷第1号，2002年。
International Laws and Institution for Protection of Right of Migrants: Challenges and Responses, 载于Mizanur Rahman博士编辑的Human Rights and Empowerment, 达卡2001年。
Quest for An Implementation Mechanism for Movement of Service Providers, 2001年，南方中心，日内瓦。
Internal Displacement: The Mandate and Activities of IOM, 与Shyla Vohra合著，载于Displaced in Homeland: IDPs of Bangladesh and the Region, 达卡，2003年。
普拉萨德·卡里亚瓦萨姆(斯里兰卡)
出生日期和地点：1954年3月21日，斯里兰卡加勒
工作语言：英语和僧伽罗语
现任职位/职务
斯里兰卡驻美利坚合众国大使、驻墨西哥大使(指定)、驻特立尼达和多巴哥高级专员、常驻美洲国家组织观察员，负责处理与美利坚合众国、墨西哥、特立尼达和多巴哥的双边关系，协调斯里兰卡与美洲国家组织所有方面的关系。
主要专业活动
斯里兰卡出席联合国人权委员会在日内瓦举行的第五十三、五十四和五十五届会议的副代表，率领斯里兰卡观察员代表团出席人权委员会第五十七和五十八届会议，作为斯里兰卡代表团成员出席人权委员会第五十九届会议；在人权委员会第五十九届会议上，当选为副主席，担任第五十九届会议扩大主席团成员；2005年至2008年，担任联合国调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的行为特别委员会主席。
学历
理学士，数学特别学位，1978年
斯里兰卡Peradeniya大学
在与移徙工人问题委员会任务相关领域的其他主要活动
2001-2002年，担任国际移民组织理事会主席，对移徙问题和移徙工人保护问题有实际经验和会议经验；1989-1992年，担任斯里兰卡驻利雅得大使馆副馆长，对生活在中东的移徙工人的苦痛有着第一手了解；在2008年前，在移徙工人问题委员会成立初期阶段，一直担任委员会第一主席，引导委员会的发展，巩固委员会工作方法和程序，并倡导订立《公约》；2004年，担任人权条约机构主持人会议和委员会间会议主席。
在移徙和人权领域的最新出版物
在由爱尔兰人权委员会和爱尔兰法律学社举办的移徙工人与人权公共会议上作主旨发言，2005年10月15日，爱尔兰都柏林。
在第8次增进和保护人权国家机构国际会议上作主旨发言，2006年10月24日，玻利维亚。
在议会人权委员会成员和处理移徙问题的其他委员会成员讨论会上作关于全球化、移徙和人权的主旨介绍，2007年10月24日，日内瓦各国议会联盟总部。
代表斯里兰卡和移徙工人问题委员会，在国际移徙与发展论坛发言，2008年10月27-30日，菲律宾。
在由难民署和人权高专办举办的关于对寻求庇护者、难民、移徙者和无国籍人采用替代拘留方式问题的全球圆桌会议上发言，2011年5月，日内瓦。
在消除对妇女歧视委员会与移徙工人问题委员会的专家会议上发言，与联合国相关机构和民间社会一起拟订并商定建议用语，以注重性别问题方式订立安全、有序和正常移民全球契约，2016年11月21日和22日，日内瓦。
马马内·欧马利亚(尼日尔)
[原件：法文]
出生日期和地点：1952年1月1日，尼日尔Matamèye
工作语言：法语、英语(中等)
现任职位/职务
总理高级顾问，治理和社会现代化事务局局长(主管人权和移徙问题)
提交条约机构和普遍定期审议的报告(包括尼日尔关于移徙工人及其家庭成员权利的报告)部际起草委员会成员
国际人权顾问(代表人权高专办多次出差)
Niamey大学人权讲师
政府治理中心报告员(监测治理、移徙和安全情况)
主要专业活动
国家发展委员会办公室主任(该办公室是决策机关，处理所有发展问题，尤其是让青年人整年有事可做，以避免/限制移徙)；
尼日尔国家人权和基本自由委员会主席，1999年至2003年；参与设在日内瓦的联合国人权理事会届会、条约机构会议、非洲人权和人民权利委员会及其各机制会议，包括关于难民和境内流离失所者及移徙者的机制的会议，2000年至今；
国家人权机构世界会议奴役做法监测委员会主席，2002年，哥本哈根(丹麦)和伦德(瑞典)；
人权问题国际顾问，代表联合国人权事务高级专员办事处访问刚果民主共和国、科摩罗和毛里塔尼亚，为设立国家人权机构并起草机构的组织法，举行政府/议会/民间社会对话(在上述三个国家举行了对话)；
共和国监察员办公室主任；
尼日尔维护人权协会秘书长，注重为难民提供咨询和协助；
在尼日尔Maradi和Dosso地区研究暴力侵害妇女儿童问题；
尼日尔提交2015年8月3-28日在日内瓦举行的消除一切形式歧视委员会第八十七届会议的报告起草委员会成员，出席会议的代表团成员；
尼日尔提交第二轮普遍定期审议的报告起草委员会成员，尼日尔出席2016年1月和6月在日内瓦举行的人权理事会第二十四和二十五届会议代表团成员。
学历
达喀尔大学公法和政治学硕士，1976年；
巴黎国际公共行政研究所公共行政文凭，1979年；
巴黎第一大学(索邦大学)法学高级研究文凭；1979年：
纽约国际过渡正义中心过渡正义文凭，2008年：
突尼斯宪法国际学院文凭，2015年；
人权文凭(国际人权联合会，1995年，丹麦人权中心，2000年)；
国立高中，高中文凭，成绩优良，1972年。
在与移徙工人问题委员会任务相关领域的其他主要活动
参与研究尼日尔移徙问题；
担任尼日尔提交联合国保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会的报告起草委员会成员、尼日尔出席移徙工人问题委员会会议代表团成员，2016年8月30日和31日，日内瓦；
担任总理主持的政府治理中心报告员，该中心每月讨论治理、非正常移徙、贩运、安全等问题，特别是Agadès以及利比亚边界Dirkou过境点的情况；
担任职业培训主任(监测由雇主进行的学徒培训，管理各专业培训中心，监测国家专业培训政策的实施)；
担任总理高级顾问，负责人权问题，包括移徙问题；
就欧洲政府代表团与尼日尔总理就移徙问题举行的会议采取后续行动。
在移徙和人权领域的最新出版物
Le Niger à la croisée des chemins de l’immigration vers l’Europe ou l’équation géographique, 2016.
Stratégie et tactique des candidats à l’immigration en transit au Niger, 2015.
格梅恩·钟纳巴·皮梅(布基纳法索)
[原件：法文]
出生日期和地点：1977年5月24日，Sourgoubila(布基纳法索)
工作语言：法语
现任职位/职务
司法、人权、增进公民地位和掌玺部部长人权顾问、技术顾问
主要专业活动
通过提供技术咨询、研究及整合分析相关资料，协助部长执行人权和公民方面的任务；
协助拟订和执行国家增进和保护人权的政策；
协助拟订和执行人权规章；
就增进和保护人权问题进行前瞻性研究；
拟订和开发人权和公民教育工具。
学历
2016年(就读中)，瓦加杜古大学国际公法硕士；
2012年，法国南特大学公法硕士，专业方向是关于基本权利的国际法和欧洲法；
2009年，布基纳法索国家行政和法官学院人权顾问证书；
2004年，瓦加杜古大学法学硕士。
在与移徙工人问题委员会任务相关领域的其他主要活动
2014至2015年，联合国保护所有移徙工人及其家庭成员权利专家委员会委员；
2015年，儿童权利委员会和移徙工人问题委员会关于在国际移徙背景下儿童权利的一般性意见草案审议小组成员；
国际移徙与发展研究中心成员；
2016年5月至12月，为参与实施《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》的国家行为体(法官、非政府组织、民间社会、警察、移民官员、领事官员、劳工检查员、惩戒人员)进行培训宣讲。
在移徙和人权领域的最新出版物
2009年，回忆录：“Les droits de l’Homme en milieu carcéral au Burkina Faso : le cas du mineur à la Maison d’Arrêt et de Correction de Ouagadougou”.
2012年，回忆录：“L’emprisonnement, ses alternatives et la protection des droits de l’enfant”.
阿扎德·塔吉－扎达(阿塞拜疆)
出生日期和地点：1953年3月3日，阿塞拜疆巴库
工作语言：阿塞拜疆语(母语)、英语(高级水平)、俄语和土耳其语
现任职位/职务
劳工和人口社会保护部生活水平精算分析司司长。
国立莫斯科大学巴库M.V. Lomonosov分校主管研究的副校长。
主要专业活动
参与拟订、发展和落实阿塞拜疆人口社会政策，包括为移徙工人提供服务，发展与国际组织和外国相应部委在活动领域的合作。
学历
1970-1975年，国立莫斯科大学力学和数学系。
1975-1978年，国立莫斯科大学研究生，数学博士。
1983-1985年，外语学院英国文学系，学士。
精算数学、人口学和社会经济预测(包括移徙流动等)的各种课程和培训班。
在与移徙工人问题委员会任务相关领域的其他主要活动
2003-2015年，作为保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会当选委员和副主席(2008-2015年)，审查缔约国报告，出席委员会间会议，并负责编写关于一些国家情况的报告。
在移徙和人权领域的最新出版物
已发表90多篇科学著作、文章、手册和学习材料，其中应予强调的是关于人口与社会经济状况、移徙流动等分析和预测的论著。
阿赫马杜·塔勒(塞内加尔)
[原件：法文]
出生日期和地点：1965年11月3日，塞内加尔达喀尔
工作语言：法语
现任职位/职务
法官――司法部技术顾问。
主要专业活动
达喀尔上诉法院第一民事分院院长；司法部中央行政技术顾问；塞内加尔千年挑战账户法律顾问；司法部门方案行政和财政执行组协调员；司法部技术顾问；(塞内加尔)达喀尔区工商农业分庭调解和解仲裁中心注册仲裁员；达喀尔特别地区法庭法官(第一民事商事分庭庭长)；人权办公室主任(人权和促进和平高级专员办公室－共和国总统府)；塞内加尔最高上诉法院行政法官；达喀尔司法培训中心培训员(2003年8月前)；达喀尔特别地区法庭(相当于高级法院)主审法官。
学历
项目管理工商管理硕士(达喀尔高级管理学院，2012-2013年)；
Louvain天主教大学人权专门研究文凭(优异)(比利时，2003-2004年)；
国家行政和法官学院证书(达喀尔国家行政和法官学院司法系，1993-1995年)；
法学硕士(达喀尔Cheikh Anta Diop大学法律和经济学院商法专业，1988-1992年)；
英语语言学习中级证书(达喀尔英语学习中心，2010年)。
在与移徙工人问题委员会任务相关领域的其他主要活动
保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会委员(先后担任报告员和副主席)。
全球移民政策协会成员。
在移徙和人权领域的最新出版物
Un phénomène aux antipodes de la C.I.D.E. : Les enfants talibés des rues de Dakar in revue de Droit Africain R.D.J.A. n° 39 Juillet 2006.
与公共部门、私营部门、民间社会合作，协调拟订题为“d’analyse du dispositif de lutte contre la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, au Sénégal”的报告草稿，并协调拟订在塞内加尔打击贩运人口特别是贩运妇女儿童的国家行动计划(2008年1月至6月)。