Организация Объединенных Наций

C RPD/C/8/3

К онвенция о правах инвалидов

Distr.:

15 October 2012

Russian

Original:

Комитет по правам инвалидов

Заявление о дне общей дискуссии продолжительностью в половину рабочего дня по вопросу о женщинах и девочках с инвалидностью, принятое Комитетом по правам инвалидов на его восьмой сессии (17−28 сентября 2012 года)

1.Комитет по правам инвалидов был учрежден в 2009 году для наблюдения за осуществлением государствами − участниками Конвенции о правах инвалидов. Комитет рассматривает доклады, периодически представляемые государствами-участниками об осуществлении ими прав, закрепленных в Конвенции, представляет рекомендации соответствующим государствам-участникам и рассматривает индивидуальные жалобы о предполагаемых нарушениях прав, провозглашенных в Конвенции. На своей седьмой сессии в апреле 2012 года Комитет постановил посвятить свой день общей дискуссии (ДОД) продолжительностью в половину рабочего дня, намеченный на 2013 год, вопросу о правах женщин и девочек с инвалидностью.

2.Это решение было принято по итогам рассмотрения Комитетом первых национальных докладов, представленных за период с начала его работы, и с учетом крайне ограниченного объема информации в этих докладах о положении женщин и девочек с инвалидностью. Комитет обеспокоен многочисленными формами дискриминации, которым подвергаются женщины и девочки с инвалидностью, ограничивающими их полноценное участие на равной основе с другими лицами во всех сферах жизни.

Комитет выражает обеспокоенность по поводу насилия в отношении женщин и девочек с инвалидностью и надругательств над ними, а также ограничений их сексуальных, репродуктивных и материнских прав. Комитет также обеспокоен повсеместным отсутствием в национальных планах в интересах инвалидов гендерного фактора как сквозной темы и отсутствием вопроса об инвалидности в гендерных стратегиях в целом.

3.Деятельность Комитета соответствует инициативам, предпринятым другими механизмами по правам человека. В своей резолюции 17/11 Совет по правам человека просил Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ) подготовить доклад, посвященный изучению причин и проявлений насилия в отношении женщин и девочек с инвалидностью. Этот доклад был представлен на двадцатой сессии Совета в марте 2012 года (A/HRC/20/5). В своей резолюции 14/12 Совет по правам человека настоятельно призвал государства оказывать женщинам и девочкам с инвалидностью услуги, позволяющие им избегать ситуаций насилия и предупреждающие повторение такого насилия. Комитет по правам ребенка посвятил свое замечание общего порядка № 9 (2006) вопросу о правах детей-инвалидов, а Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин принял общую рекомендацию № 18 (1991) по вопросу о женщинах-инвалидах. Комитет по экономическим, социальным и культурным правам провел в ноябре 2010 года день общей дискуссии по вопросу о праве на сексуальное и репродуктивное здоровье. Комитет также напоминает о проведении в сентябре 2012 года первых заседаний для неофициальных консультаций с целью подготовки проведения в 2013 году Генеральной Ассамблеей совещания высокого уровня по вопросу об инвалидности.

4.Комитет приветствует всю информацию об усилении защиты прав человека женщин и девочек с инвалидностью, полученную, в частности, от организаций инвалидов (ОИ). Соответствующие представления должны быть максимально короткими по объему (не более 10 страниц), и их следует направлять до 17 февраля 2013 года в формате WORD по следующему адресу: crpd@ohchr.org. Все материалы должны сопровождаться кратким введением (размером в один пункт) об опыте представляющей организации по данному вопросу. Полученные материалы будут впоследствии размещены на вебстранице, посвященной дню общей дискуссии продолжительностью в половину рабочего дня по вопросу о женщинах и девочках с инвалидностью.