a Просьба о принятии срочных мер № 9/2013 относится к двум лицам. Поэтому она засчитывается как две просьбы о принятии срочных мер.
b По состоянию на 30 сентября 2019 года.
B.Процесс после регистрации просьб о срочных мерах: события, имевшие место после шестнадцатой сессии (до 30 сентября 2019 года)
42.Комитет поддерживает постоянные контакты с государствами-участниками через их постоянные представительства и с заявителями просьб о срочных мерах с помощью записок, писем, встреч и телефонных звонков.
43.Информация, представленная после шестнадцатой сессии в рамках процедуры срочных мер, подтверждает ряд тенденций, выявленных в докладах о просьбах о срочных мерах, принятых на одиннадцатой–шестнадцатой сессиях (CED/C/11/3, CED/C/12/2, CED/C/13/3, CED/C/14/2, CED/C/15/3 и CED/C/16/2). Большинство случаев, в отношении которых были зарегистрированы просьбы о срочных мерах, вновь связаны с событиями в Мексике и Ираке. Комитет хотел бы выделить следующие тенденции за период, охватываемый настоящим докладом, касающиеся соответствующих государств-участников.
1.События, связанные с Мексикой и Ираком
а) Мексика
44.Государство-участник ответило на все недавно зарегистрированные просьбы о срочных мерах. Однако ответы на последующие замечания оно представляет все позже; предоставляется все меньше и меньше информации, и ответы часто показывают, что процессы розыска и расследования в отношении исчезнувших лиц не продвигаются.
45.Информация, предоставленная государством-участником, продолжает отражать отдельные, единичные и в значительной степени формальные действия, которые, по-видимому, не составляют часть ранее определенной стратегии розыска и расследования. Шаги, предпринятые родственниками, близкими или представителями исчезнувших лиц, по-прежнему имеют решающее значение для обеспечения дальнейшего поиска и расследований.
46.В подавляющем большинстве случаев заявители просьб о срочных мерах крайне разочарованы тем, что розыск и расследование не проводятся с должной тщательностью. Они с сожалением отмечают, что не проводится расследования на месте или всестороннего анализа имеющихся доказательств или информации, которую они предоставляют властям, ответственным за розыск и расследование.
47.Заявители по-прежнему часто заявляют, что эти органы прямо или косвенно замешаны в событиях, связанных с исчезновениями, и что розыск и расследование прекращены. В таких случаях Комитет подчеркивал важность создания механизмов привлечения к ответственности государственных должностных лиц, отвечающих за розыск и расследование, и просил государство-участник расследовать утверждения о том, что такие должностные лица препятствуют разбирательству.
48.Комитет хотел бы подчеркнуть свою обеспокоенность сообщениями о том, что родственники исчезнувших лиц подвергаются угрозам и запугиванию, когда они настаивают на расследовании фактов, связанных с насильственным исчезновением членов их семей. Эти угрозы принимают различные формы, включая угрозы убийством, патрулирование вокруг домов родственников и процессуальные решения, которые подрывают защиту, предоставляемую соответствующим лицам (например, разглашение личности ключевого свидетеля по делу в результате передачи материалов дела прокуратуре штата Герреро). В таких случаях Комитет вновь просит государство-участник принять следующие временные меры: а) меры, необходимые для сохранения жизни и безопасности соответствующих лиц; и b) меры, которые необходимы для того, чтобы родственники могли разыскивать пропавших членов семьи, не подвергаясь насилию или преследованию. Комитет также просит государство-участник во всех необходимых случаях принимать более конкретные меры (например, по обеспечению неразглашения личности в случае передачи материалов дела).
b)Ирак
49.Комитет глубоко обеспокоен тем, что государство-участник, несмотря на несколько напоминаний, не ответило на большинство зарегистрированных просьб о срочных мерах в отношении инцидентов, имевших место на его территории. Четыре напоминания, оставшиеся без ответа, были отправлены по 53 зарегистрированным просьбам о срочных мерах. В тех случаях, когда были получены ответы, государство-участник не предоставило никакой информации о каких-либо действиях, предпринятых им для розыска исчезнувших лиц или расследования их предполагаемого насильственного исчезновения. Также не были четко определены процедуры, имеющиеся в распоряжении жертв, а информация, предоставленная родственниками исчезнувших лиц, по-прежнему подтверждает, что как правило им приходится выносить недопустимое отношение со стороны государственных властей, когда они просят информацию или поддержку в связи с розыском исчезнувших лиц или расследованиям их предполагаемого насильственного исчезновения. Комитет обращает внимание Генеральной Ассамблеи на несоблюдение государством-участником своих обязательств по статье 30 Конвенции в отношении вышеупомянутых 53 просьб о срочных мерах.
50.В нескольких своих ответах государство-участник просто подчеркивало, что предполагаемые жертвы были связаны с террористическими группами. Так, в период, охватываемый докладом, Комитет зарегистрировал 192 новых просьбы о срочных мерах в связи с предполагаемым насильственным исчезновением 192 человек на контрольно-пропускном пункте эр-Разаза в мухафазе Анбар. Комитет был информирован о том, что 26 октября 2014 года на фоне борьбы с Исламским государством Ирака и Леванта многие семьи бежали из Джурф-ас-Сахра в мухафазу Бабил в более безопасные районы через данный контрольно-пропускной пункт, который в то время контролировался бригадами Хизбаллы. Согласно сообщениям, полученным Комитетом, 192 человека были арестованы при попытке проследовать через контрольно-пропускной пункт и были принудительно доставлены Хизбаллой в неизвестное место. Несмотря на неоднократные жалобы членов семьи властям государства-участника, их местонахождение остается неизвестным. Комитет просил государство-участник принять незамедлительные меры по розыску и обнаружению исчезнувших лиц, выяснить обстоятельства их предполагаемого насильственного исчезновения, обеспечить, чтобы исчезнувшие получили защиту закона, и принять необходимые меры для установления виновных. В ответ государство-участник заявило, что все лица, упомянутые в просьбах о срочных мерах, имели связи с Исламским государством Ирака и Леванта и что семь из них были убиты. Эта информация была передана заявителям просьб о срочных мерах для представления ими своих комментариев. В более общем плане Комитет был информирован о нескольких случаях, которые он с обеспокоенностью отмечает, когда родственники исчезнувших лиц подвергались актам мести после направления ими заявления о происшедшем компетентным органам, и подчеркивает последующее негативное влияние на возможность лиц, запрашивающих вмешательство органов, ответственных за розыск исчезнувших лиц и расследование их исчезновения.
2.Другие государства-участники
51.В силу слишком малого числа просьб о срочных действиях в отношении других государств-участников Комитет не мог выявить какие-либо тенденции. Тем не менее Комитет хотел бы выделить некоторые элементы некоторых из полученных запросов.
а) Бразилия
52.Еще одна последующая записка была направлена государству-участнику в связи с делом Дави Сантоса Фиузы (просьба о срочных мерах № 61/2014). В записке подтверждается получение информации о том, что дело о четырехлетнем полицейском розыске и расследовании исчезновения г-на Сантоса Фиузы было отправлено в прокуратуру штата Баия, что полицейские власти сообщили о возможной причастности 17 сотрудников полиции штата Баия (военной полиции) и что в настоящее время прокурор штата изучает дело на предмет установления личной ответственности каждого из 17 сотрудников полиции и привлечения виновных к ответственности. Вместе с тем, приняв к сведению информацию, собранную в контексте срочных мер, Комитет выразил сожаление по поводу задержек в расследовании этого дела прокуратурой, несмотря на то, что та была проинформирована о результатах полицейских расследований и о том, что дальнейших мер по розыску и установлению нахождения г-на Сантоса Фиузы принято не было.
b)Колумбия
53.Как указывалось в докладах предыдущих сессий, информация, представленная государством-участником по 21 зарегистрированной просьбе о срочных мерах, показывает, что расследования и розыск часто останавливаются через несколько месяцев после их начала.
54.В связи с просьбами о срочных мерах № 378/2017, № 379/2017 и № 380/2017 Комитет был информирован о том, что четыре человека были арестованы и предоставили информацию о местонахождении останков исчезнувших детей. Они были обвинены в насильственном исчезновении. Трое детей были найдены мертвыми в районе Серро-Норте в Усакене в мае 2019 года. Эта информация была передана авторам соответствующих просьб о срочных мерах для представления ими своих комментариев.
с) Того
55.Что касается дел Атсу Адзи и Мессана Коку Адзи (просьба о срочных мерах № 543/2018 и № 544/2018), 17 июля 2019 года государство-участник ответило, что после расследования данных исчезновений его власти обнаружили, что Атсу Адзи умер 3 января 2014 года из-за проблем со здоровьем. Как сообщается, это утверждение было подтверждено несколькими людьми, в том числе дядей, который организовал похороны, и сельским старостой Гапе. Тоголезские власти утверждают, что 29 июня 2019 года они разыскали Мессана Коку Аджи в Ломе, где он, очевидно, живет. По словам властей, он поддерживал контакт со своей семьей в Гапе. Власти расследовали дело и пришли к выводу, что оба человека сфабриковали исчезновение. Замечания государства-участника были переданы заявителям просьб о срочных мерах для представления теми своих комментариев. Комитет примет решение по этим просьбам о срочных мерах в свете представленных ответов.
d) Тунис
56.В течение периода доклада была зарегистрирована просьба о срочных мерах по делу Мохамеда Гефассы (просьба о срочных мерах № 768/2019), гражданин Алжира, который исчез в территориальных водах Туниса в ночь на 2 октября 2016 года, когда он пытался нерегулярным образам добраться из Алжира на итальянский остров Сардиния и был задержан тунисской береговой охраной. Согласно информации, предоставленной Комитету, г-н Гефасса может быть незаконно задержан в Тунисе по обвинению в терроризме. Комитет просил государство-участник немедленно принять все меры, необходимые для поиска, обнаружения и защиты г-на Гефассы. К дате настоящего доклада государство-участник на вербальную ноту Комитета не ответило. Было отправлено напоминание.
3.Нововведения
57.С августа 2019 года после принятия и опубликования руководящих принципов поиска пропавших без вести лиц Комитет помещает конкретные ссылки на руководящие принципы в свои последующие записки, чтобы его рекомендации государствам-участникам были более точными. В необходимых случаях руководящие принципы также прилагаются к последующим запискам.
C.Просьбы о срочных мерах, прекращенные, закрытые или оставленные открытыми для защиты лиц, в отношении которых были приняты временные меры
58.В соответствии с критериями, принятыми Комитетом на пленуме своей восьмой сессии:
a)просьба о срочных мерах прекращается, когда местонахождение исчезнувшего человека устанавливается, но тот остается в заключении. Это связано с тем, что данное лицо особенно уязвимо для дальнейшего насильственного исчезновения и находится вне защиты закона;
b)просьба о срочных мерах закрывается, когда пропавшее исчезнувшее лицо обнаружено на свободе или найдено и освобождено или было найдено мертвым, при условии, что родственники и/или заявители не оспаривают этих фактов;
c)просьба о срочных мерах остается открытой, когда исчезнувшее лицо обнаружено, но лица, в отношении которых были приняты временные меры в связи со срочными мерами, все еще находятся под угрозой. В таких случаях меры, принимаемые Комитетом, ограничиваются контролем за временными мерами.
59.На момент составления настоящего доклада Комитет закрыл в общей сложности 52 просьбы о срочных мерах: в 29 из этих случаев исчезнувшие лица были обнаружены живыми и освобождены, а в 23 случаях исчезнувшие лица были найдены мертвыми.
60.Кроме того, Комитет прекратил 13 просьб о срочных мерах, поскольку исчезнувшие лица были найдены, хотя и оставались в заключении.
61.В случае двух просьб о срочных мерах было установлено, что исчезнувшее лицо было найдено мертвым, но просьба о срочных мерах остается открытой, поскольку лица, в отношении которых были приняты временные меры, все еще находятся под угрозой.
62.В одном случае заявитель просьбы о срочных мерах сообщила, что были найдены некоторые останки ее мужа. Однако она подчеркнула, что она не была удовлетворена, поскольку власти считали, в отличие от ее мнения, ненужным продолжать поиск остальных его останков. Комитет напоминает, что в соответствии с принципом 7 руководящих принципов поиска пропавших без вести лиц, в случае обнаружения и идентификации только части останков любое решение о продолжении розыска для обнаружения и идентификации не найденных останков должно учитывать реальные возможности идентификации других останков и пожелания, выраженные членами семьи в контексте их культурных норм, касающихся похорон. Любое решение о прекращении розыска должно приниматься прозрачным образом и требует предварительного и осознанного согласия членов семьи. Поэтому Комитет решил оставить просьбу о срочных мерах открытой.
D.Решения, принятые Комитетом на своих семнадцатой и восемнадцатой сессиях
63.Комитет вновь повторяет, что в свете роста числа зарегистрированных просьб о срочных мерах существует настоятельная необходимость увеличения числа сотрудников секретариата УВКПЧ, которые занимаются обработкой этих просьб.
64.На своей семнадцатой сессии Комитет утвердил состав своей рабочей группы по срочным мерам и напомнил, что разделение труда между членами основано на формулировке просьбы о срочных мерах. Секретариат напомнил о методах работы Комитета в отношении срочных мер, которые были подтверждены на пленарном заседании.
65.Комитет подтвердил, что при необходимости будет делаться ссылка на обязательство государств-участников, без ущерба для обязательства продолжать расследование до выяснения судьбы исчезнувшего лица, предпринять соответствующие шаги с учетом юридической ситуации исчезнувших лиц, чья судьба не была выяснена, и юридической ситуации их родственников в таких областях, как социальное обеспечение, финансовые вопросы, семейное право и имущественные права. Во многих случаях насильственных исчезновений необходима экономическая и социальная поддержка, позволяющая родственникам исчезнувшего лица участвовать в процессах розыска и расследования.
66.Комитет постановил обсудить проект пересмотра формата представления просьб о срочных мерах, который будет подготовлен секретариатом в сотрудничестве с рабочей группой по срочным мерам на основе опыта, накопленного с начала процедуры.
67.На своей восемнадцатой сессии в свете необходимости обсуждения различных вопросов, поднятых в контексте процедуры срочных мер в течение периода, охватываемого докладом, и невозможности сделать это по электронной почте Комитет постановил отложить рассмотрение своего доклада о просьбах о срочных мерах до своей девятнадцатой сессии.
Раздел XIПроцедура сообщений в соответствии со статьей 31 Конвенции
68.За период, охватываемый настоящим докладом, Комитетом не было зарегистрировано ни одной новой индивидуальной жалобы.
69.Что касается сообщения Ируста и Дель Валье Ируста против Аргентины, то Комитет получил дополнительную информацию о последующих действиях от государства-участника и передал ее заявителю для представления тем своих комментариев. Комитет проанализирует информацию, представленную после получения всех соответствующих представлений. Поэтому процедура последующих действий остается открытой.
Раздел XIIПосещения в соответствии со статьей 33 Конвенции
70.С 2013 года Комитет запрашивает посещение Мексики в соответствии со статьей 33 Конвенции. На пресс-конференции, состоявшейся 30 августа 2019 года, заместитель министра внутренних дел, курирующий права человека, по поручению президента Мексики объявил о нескольких мерах, в том числе о признании компетенции Комитета рассматривать отдельные случаи и о принятии просьбы Комитета посетить страну. 25 сентября 2018 года Комитет направил государству-участнику напоминание.
71.В записке государству-участнику от 18 декабря 2019 года Комитет напомнил, что 17 октября 2019 года – в связи с рассмотрением шестого периодического доклада, представленного Мексикой Комитету по правам человека, – делегация государства-участника сообщила, что президент Мексики недавно дал указание федеральным государственным органам принять компетенцию Комитета в отношении получения индивидуальных сообщений и предложить Комитету посетить Мексику в августе 2020 года (CCPR/C/SR.3654, пункт 63). Поэтому в записке Комитет запросил у государства-участника информацию о выполнении этих мер и предложил государству-участнику назначить координатора, чтобы Комитет и его секретариат приняли необходимые меры в плане организации, порядка и программы посещения, как сообщается, запланированного на август 2020 года. На дату настоящего доклада ответа на эту записку Комитет не получил.
Раздел XIIIРуководящие принципы поиска пропавших без вести лиц
72.В сентябре 2019 года Международный комитет Красного Креста и Швейцарский фонд мира организовали в Аммане двухдневный семинар, на котором эксперты и практики из разных регионов обсудили пути распространения о осуществления руководящих принципов поиска пропавших без вести. В семинаре приняли участие два члена Комитета.
73.По итогам семинара и последующей деятельности на своей семнадцатой сессии Комитет провел закрытое заседание со Швейцарским фондом мира. В марте 2020 года член Комитета и его секретариат приняли участие в последующем мероприятии, организованном Швейцарским фондом мира, по стратегиям содействия координации между поиском пропавших без вести лиц и расследованием их исчезновения.
74.Руководящие принципы были переведены на немецкий и непальский языки. Отделение УВКПЧ в Мексике выпустило иллюстрированную версию руководящих принципов на испанском языке. Комитет продолжает распространение руководящих принципов, включая ссылки на них в свои рекомендации в связи со своей процедурой срочных мер.
Приложение
Государства – участники Конвенции по состоянию на 4 мая 2020 года и положение с представлением ими докладов
|
Государство-участник (в порядке ратификации) |
Ратификация/ присоединение |
Вступление в силу |
Срок представления доклада согласно п. 1 ст. 29 |
Доклад представлен |
|
Албания * |
8 ноября 2007 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
11 ноября 2015 года |
|
Аргентина * |
14 декабря 2007 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
21 декабря 2012 года |
|
Мексика |
18 марта 2008 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
11 марта 2014 года |
|
Гондурас |
1 апреля 2008 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
4 февраля 2016 года |
|
Франция * |
23 сентября 2008 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
21 декабря 2012 года |
|
Сенегал |
11 декабря 2008 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
28 апреля 2015 года |
|
Боливия (Многонациональное Государство) |
17 декабря 2008 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
28 сентября 2018 года |
|
Куба |
2 февраля 2009 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
24 апреля 2015 года |
|
Казахстан |
27 февраля 2009 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
3 июня 2014 года |
|
Уругвай * |
4 марта 2009 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
4 сентября 2012 года |
|
Мали * |
1 июля 2009 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
|
|
Япония * |
23 июля 2009 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
22 июля 2016 года |
|
Нигерия |
27 июля 2009 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
|
|
Испания * |
24 сентября 2009 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
26 декабря 2012 года |
|
Германия * |
24 сентября 2009 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
25 марта 2013 года |
|
Эквадор * |
20 октября 2009 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
5 июня 2015 года |
|
Буркина-Фасо |
3 декабря 2009 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2010 года |
7 октября 2014 года |
|
Чили * |
8 декабря 2009 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
1 декабря 2017 года |
|
Парагвай |
3 августа 2010 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
28 августа 2013 года |
|
Ирак |
23 ноября 2010 года |
23 декабря 2010 года |
23 декабря 2012 года |
26 июня 2014 года |
|
Бразилия |
29 ноября 2010 года |
29 декабря 2010 года |
29 декабря 2012 года |
30 июня 2019 года |
|
Габон |
19 января 2011 года |
18 февраля 2011 года |
18 февраля 2013 года |
10 июня 2015 года |
|
Армения |
24 января 2011 года |
23 февраля 2011 года |
23 февраля 2013 года |
14 октября 2013 года |
|
Нидерланды * |
23 марта 2011 года |
22 апреля 2011 года |
22 апреля 2013 года |
11 июня 2013 года |
|
Замбия |
4 апреля 2011 года |
4 мая 2011 года |
4 мая 2013 года |
|
|
Сербия * |
18 мая 2011 года |
17 июня 2011 года |
17 июня 2013 года |
30 декабря 2013 года |
|
Бельгия * |
2 июня 2011 года |
2 июля 2011 года |
2 июля 2013 года |
8 июля 2013 года |
|
Панама |
24 июня 2011 года |
24 июля 2011 года |
24 июля 2013 года |
30 июня 2019 года |
|
Тунис |
29 июня 2011 года |
29 июля 2011 года |
29 июля 2013 года |
25 сентября 2014 года |
|
Черногория * |
20 сентября 2011 года |
20 октября 2011 года |
20 октября 2013 года |
30 января 2014 года |
|
Коста-Рика |
16 февраля 2012 года |
17 марта 2012 года |
17 марта 2014 года |
7 мая 2020 года |
|
Босния и Герцеговина * |
30 марта 2012 года |
29 апреля 2012 года |
29 апреля 2014 года |
26 января 2015 года |
|
Австрия * |
7 июня 2012 года |
7 июля 2012 года |
7 июля 2014 года |
31 мая 2016 года |
|
Колумбия |
11 июля 2012 года |
10 августа 2012 года |
10 августа 2014 года |
17 декабря 2014 года |
|
Перу * |
26 сентября 2012 года |
26 октября 2012 года |
26 октября 2014 года |
8 августа 2016 года |
|
Мавритания |
3 октября 2012 года |
2 ноября 2012 года |
2 ноября 2014 года |
|
|
Самоа |
27 ноября 2012 года |
27 декабря 2012 года |
27 декабря 2014 года |
|
|
Марокко |
14 мая 2013 года |
13 июня 2013 года |
13 июня 2015 года |
|
|
Камбоджа |
27 июня 2013 года |
27 июля 2013 года |
27 июля 2015 года |
|
|
Литва * |
14 августа 2013 года |
13 сентября 2013 года |
13 сентября 2015 года |
6 октября 2015 года |
|
Лесото |
6 декабря 2013 года |
5 января 2014 года |
5 января 2016 года |
|
|
Португалия * |
27 января 2014 года |
26 февраля 2014 года |
26 февраля 2016 года |
22 июня 2016 года |
|
Того |
21 июля 2014 года |
20 августа 2014 года |
20 августа 2016 года |
|
|
Словакия * |
15 декабря 2014 года |
14 января 2015 года |
14 января 2017 года |
26 апреля 2018 года |
|
Монголия |
12 февраля 2015 года |
14 марта 2015 года |
14 марта 2017 года |
27 декабря 2018 года |
|
Мальта |
27 марта 2015 года |
26 апреля 2015 года |
26 апреля 2017 года |
|
|
Греция |
9 июля 2015 года |
8 августа 2015 года |
8 августа 2017 года |
1 февраля 2019 года |
|
Нигер |
24 июля 2015 года |
23 августа 2015 года |
23 августа 2017 года |
1 августа 2019 года |
|
Белиз |
14 августа 2015 года |
13 сентября 2015 года |
13 сентября 2017 года |
|
|
Украина * |
14 августа 2015 года |
13 сентября 2015 года |
13 сентября 2017 года |
|
|
Италия |
8 октября 2015 года |
7 ноября 2015 года |
7 ноября 2017 года |
22 декабря 2017 года |
|
Шри-Ланка |
25 мая 2016 года |
24 июня 2016 года |
24 июня 2018 года |
|
|
Центральноафриканская Республика |
11 октября 2016 года |
10 ноября 2016 года |
10 ноября 2018 года |
|
|
Швейцария * |
2 декабря 2016 года |
1 января 2017 года |
1 января 2019 года |
21 декабря 2018 года |
|
Сейшельские Острова |
18 января 2017 года |
17 февраля 2017 года |
17 февраля 2019 года |
|
|
Чехия * |
8 февраля 2017 года |
10 марта 2017 года |
10 марта 2019 года |
22 мая 2019 года |
|
Малави * |
14 июля 2017 года |
13 августа 2017 года |
13 августа 2019 года |
|
|
Бенин |
2 ноября 2017 года |
2 декабря 2017 года |
2 декабря 2019 года |
|
|
Гамбия |
28 сентября 2018 года |
28 октября 2018 года |
28 октября 2020 года |
|
|
Доминика |
13 мая 2019 года |
12 июня 2019 года |
12 июня 2021 года |
|
|
Фиджи |
19 августа 2019 года |
18 сентября 2019 года |
18 сентября 2021 года |
|
|
Норвегия |
22 августа 2019 года |
21 августа 2019 года |
21 августа 2021 года |
Примечание: Государства-участники, помеченные звездочкой, сделали заявления о признании компетенции Комитета в соответствии со статьями 31 и / или 32 Конвенции. Полный текст заявлений и оговорок, сделанных государствами-участниками, можно получить по адресу http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-16&chapter=4&lang=en .