Совет по правам человека

Сорок девятая сессия

28 февраля — 1 апреля 2022 года

Пункт 3 повестки дня

Поощрение и защита всех прав человека, гражданских, политических, экономических, социальных и культурных прав, включая право на развитие

Резолюция, принятая Советом по правам человека 31 марта 2022 года

49/13.Мандат Специального докладчика по вопросу о праве на питание

Совет по правам человека,

ссылаясь на все предыдущие резолюции Генеральной Ассамблеи и Совета по правам человека о праве на питание и на все резолюции Комиссии по правам человека по этому вопросу,

ссылаясь также на резолюции Совета по правам человека 5/1 об институциональном строительстве Совета по правам человека и 5/2 о Кодексе поведения мандатариев специальных процедур Совета от 18 июня 2007 года и подчеркивая, что все мандатарии исполняют свои обязанности в соответствии с этими резолюциями и приложениями к ним,

ссылаясь далее на все предыдущие резолюции Совета по правам человека о мандате Специального докладчика по вопросу о праве на питание,

ссылаясь на Всеобщую декларацию прав человека, в которой предусматривается, что каждый человек имеет право на такой жизненный уровень, который необходим для поддержания его или ее здоровья и благосостояния, включая питание, а также на все соответствующие положения, закрепленные в других согласованных на международном уровне обязательствах и целях развития, включая Цели в области устойчивого развития,

признавая в этом контексте, что кризис, вызванный коронавирусным заболеванием (COVID-19), усугубляет проблему отсутствия продовольственной безопасности, в том числе в результате его пагубного воздействия на возможности получения людьми средств к существованию, сельскохозяйственные и продовольственные системы, производственно-сбытовые цепочки, цены на продовольствие, питание и продовольственную безопасность,

признавая также, что другие взаимосвязанные глобальные кризисы с большой вероятностью усилят отсутствие продовольственной безопасности во всем мире, в том числе опасность того, что миллионы людей могут столкнуться с голодом во многих регионах мира, и подтверждая важную роль Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций и Всемирной продовольственной программы среди прочих соответствующих учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций, связанных с развитием, в этом отношении,

1.с признательностью принимает к сведению работу Специального докладчика по вопросу о праве на питание по проблемам, связанным с мандатом;

2.постановляет продлить мандат Специального докладчика на трехлетний срок, чтобы позволить мандатарию продолжить свою работу в соответствии с мандатом, установленным Советом по правам человека в его резолюции 6/2 от 27 сентября 2007 года;

3.просит Генерального секретаря и Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и впредь предоставлять все кадровые и финансовые ресурсы, необходимые для эффективного осуществления мандата Специального докладчика;

4.призывает все правительства сотрудничать со Специальным докладчиком и оказывать ему содействие, предоставляя всю необходимую информацию, запрашиваемую мандатарием, и серьезно рассматривать вопрос об удовлетворении просьб Специального докладчика о посещении их стран, с тем чтобы позволить ему более эффективным образом осуществлять мандат;

5.предлагает правительствам, соответствующим учреждениям, фондам и программам Организации Объединенных Наций, договорным органам, субъектам гражданского общества, включая неправительственные организации, и частному сектору в полной мере сотрудничать со Специальным докладчиком в деле осуществления мандата, в частности путем представления замечаний и предложений относительно путей и средств реализации права на питание;

6.просит Специального докладчика ежегодно представлять доклады о выполнении мандата Совету по правам человека и Генеральной Ассамблее согласно их программам работы;

7.постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса в рамках этого же пункта повестки дня в соответствии со своей программой работы.

55-е заседание 31 марта 2022 года

[Принята без голосования.]