* El 18 de septiembre de 2007, Guatemala formuló la declaración por la que reconocía la competencia otorgada al Comité con arreglo a los artículos 76 y 77 de la Convención.
** El 15 de septiembre de 2008, México formuló la declaración por la que reconocía la competencia otorgada al Comité con arreglo al artículo 77 de la Convención.
Anexo II
Composición del Comité de Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares
Nombre del miembro |
País de nacionalidad |
El mandato termina el 31 de diciembre |
Sr. Francisco Alba |
México |
2011 |
Sr. José Serrano Brillantes |
Filipinas |
2013 |
Sr. Francisco Carrión Mena |
Ecuador |
2011 |
Sra. Ana Elizabeth Cubias Medina |
El Salvador |
2011 |
Sra. Fatoumata Abdourhamana Dicko |
Malí |
2013 |
Sr. Ahmed Hassan El Borai |
Egipto |
2011 |
Sr. Abdelhamid El Jamri |
Marruecos |
2011 |
Sr. Miguel Ángel Ibarra González |
Guatemala |
2013 |
Sr. Prasad Kariyawasam |
Sri Lanka |
2013 |
Sra. Myriam Poussi |
Burkina Faso |
2011 |
Sr. Mehmet Sevim |
Turquía |
2013 |
Sra. Andrea Miller-Stennett |
Jamaica |
2013 |
Sr. Azad Taghizade |
Azerbaiyán |
2011 |
Sr. Ahmadou Tall |
Senegal |
2013 |
Composición de la Mesa
Presidente:Abdelhamid El Jamri
Vicepresidentes:José Brillantes
Ana Elizabeth Cubias MedinaAzad Taghizade
Relator:Ahmed Hassan El Borai
Anexo III
Presentación de informes por los Estados partes con arreglo al artículo 73 de la Convención, al 1º de abril de 2011
Estado parte |
Tipo de informe |
Fecha límite de presentación |
Recibido el |
Albania |
Inicial |
1º de octubre de 2008 |
6 de octubre de 2009 |
Argelia |
Inicial |
1º de agosto de 2006 |
3 de junio de 2008 |
Argentina |
Inicial |
1º de junio de 2008 |
2 de febrero de 2010 |
Azerbaiyán |
Segundo informe periódico |
1º de mayo de 2011 |
|
Belice |
Inicial |
1º de julio de 2004 |
|
Bolivia (Estado Plurinacional de) |
Segundo informe periódico |
1º de julio de 2009 |
|
Bosnia y Herzegovina |
Segundo informe periódico |
1º de mayo de 2011 |
|
Burkina Faso |
Inicial |
1º de marzo de 2005 |
|
Cabo Verde |
Inicial |
1º de julio de 2004 |
|
Chile |
Inicial |
1º de julio de 2006 |
9 de febrero de 2010 |
Colombia |
Segundo informe periódico |
1º de mayo de 2011 |
|
Ecuador |
Segundo informe periódico |
1º de julio de 2009 |
23 de noviembre de 2009 |
Egipto |
Segundo informe periódico |
1º de julio de 2009 |
|
El Salvador |
Segundo informe periódico |
1º de diciembre de 2010 |
|
Filipinas |
Segundo informe periódico |
1º de mayo de 2011 |
|
Ghana |
Inicial |
1º de julio de 2004 |
|
Guatemala |
Inicial |
1º de julio de 2004 |
8 de marzo de 2010 |
Guinea |
Inicial |
1º de julio de 2004 |
|
Honduras |
Inicial |
1º de diciembre de 2006 |
|
Jamahiriya Árabe Libia |
Inicial |
1º de octubre de 2005 |
|
Jamaica |
Inicial |
1º de enero de 2010 |
|
Kirguistán |
Inicial |
1º de enero de 2005 |
|
Lesotho |
Inicial |
1º de enero de 2007 |
|
Malí |
Segundo informe periódico |
1º de octubre de 2009 |
|
Marruecos |
Inicial |
1º de julio de 2004 |
|
Mauritania |
Inicial |
1º de mayo de 2008 |
|
México |
Segundo informe periódico |
1º de julio de 2009 |
4 de diciembre de 2009 |
Nicaragua |
Inicial |
1º de febrero de 2007 |
|
Níger |
Inicial |
1º de julio de 2010 |
|
Nigeria |
Inicial |
1º de noviembre de 2010 |
|
Paraguay |
Inicial |
1º de enero de 2010 |
10 de enero de 2011 |
Perú |
Inicial |
1º de enero de 2007 |
|
República Árabe Siria |
Segundo informe periódico |
1º de octubre de 2011 |
|
Rwanda |
Inicial |
1º de abril de 2010 |
|
Senegal |
Inicial |
1º de julio de 2004 |
|
Seychelles |
Inicial |
1º de julio de 2004 |
|
Sri Lanka |
Inicial |
1º de julio de 2004 |
21 de abril de 2008 |
Tayikistán |
Inicial |
1º de julio de 2004 |
3 de diciembre de 2010 |
Timor-Leste |
Inicial |
1º de mayo de 2005 |
|
Turquía |
Inicial |
1º de enero de 2006 |
|
Uganda |
Inicial |
1º de julio de 2004 |
|
Uruguay |
Inicial |
1º de julio de 2004 |
Anexo IV
Lista de documentos publicados o por publicar en relación con los períodos de sesiones 13º y 14º del Comité
CMW/C/13/1 |
Programa provisional y anotaciones (13º período de sesiones del Comité de Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares) |
CMW/C/SR.137 a 155 |
Actas resumidas del 13º período de sesiones del Comité |
CMW/C/14/1 |
Programa provisional y anotaciones (14º período de sesiones del Comité de Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares) |
CMW/C/SR.138 y 139 |
Actas resumidas del 14º período de sesiones del Comité |
CMW/C/ALB/1 |
Informe inicial de Albania |
CMW/C/ALB/Q/1 |
Lista de cuestiones: Albania |
CMW/C/ALB/Q/1/Add.1 |
Respuestas escritas del Gobierno de Albania a la lista de cuestiones |
CMW/C/ALB/CO/1 |
Observaciones finales del Comité sobre el informe inicial de Albania |
CMW/C/SR.140 y 141 |
Actas resumidas del 14º período de sesiones del Comité |
CMW/C/ECU/2 |
Segundo informe periódico del Ecuador |
CMW/C/ECU/Q/2 |
Lista de cuestiones: Ecuador |
CMW/C/ECU/Q/2/Add.1 |
Respuestas escritas del Gobierno del Ecuador a la lista de cuestiones |
CMW/C/ECU/CO/2 |
Observaciones finales del Comité sobre el segundo informe periódico del Ecuador |
CMW/C/MEX/2 |
Segundo informe periódico de México |
CMW/C/MEX/Q/2 |
Lista de cuestiones: México |
CMW/C/MEX/Q/2/Add.1 |
Respuestas escritas del Gobierno de México a la lista de cuestiones |
CMW/C/MEX/CO/2 |
Observaciones finales del Comité sobre el segundo informe periódico de México |
CMW/C/SR.142 y 143 |
Actas resumidas del 14º período de sesiones del comité |
CMW/C/SEN/1 |
Informe inicial del Senegal |
CMW/C/SEN/Q/1 |
Lista de cuestiones: Senegal |
CMW/C/SEN/Q/1/Add.1 |
Respuestas escritas del Gobierno del Senegal a la lista de cuestiones |
CMW/C/SEN/CO/1 |
Observaciones finales del Comité sobre el informe inicial del Senegal |
Anexo V
Comentarios de los Estados partes sobre lasobservaciones finales aprobadas por el Comité
Durante el período a que se refiere el informe, el Comité recibió comentarios de Argelia sobre las observaciones finales aprobadas por el Comité en su 12º período de sesiones en relación con el informe inicial de Argelia (CMW/C/DZA/CO/1). El 16 de diciembre de 2010, el Comité envió una respuesta que, al igual que los comentarios recibidos de Argelia, puede consultarse en el sitio web del ACNUDH: http://www2.ohchr.org/english/bodies/cmw/cmws12.htm.