* Le 18 septembre 2007, le Guatemala a fait la déclaration par laquelle il reconnaît la compétence du Comité au titre des articles 76 et 77 de la Convention.
** Le 15 septembre 2008, le Mexique a fait la déclaration par laquelle il reconnaît la compétence du Comité au titre de l’article 77 de la Convention.
Annexe II
Membres du Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille
Nom |
Pays de nationalité |
Expiration du mandat le 31 décembre |
M. Francisco Alba |
Mexique |
2011 |
M. José Serrano Brillantes |
Philippines |
2013 |
M. Francisco Carrion Mena |
Équateur |
2011 |
Mme Ana Elizabeth Cubias Medina |
El Salvador |
2011 |
Mme Fatoumata Abdourhamana Dicko |
Mali |
2013 |
M. Ahmed Hassan El-Borai |
Égypte |
2011 |
M. Abdelhamid El Jamri |
Maroc |
2011 |
M. Miguel Ángel Ibarra Gonzalez |
Guatemala |
2013 |
M. Prasad Kariyawasam |
Sri Lanka |
2013 |
Mme Myriam Poussi |
Burkina Faso |
2011 |
M. Mehmet Sevim |
Turquie |
2013 |
Mme Andrea Miller-Stennett |
Jamaïque |
2013 |
M. Azad Taghizade |
Azerbaïdjan |
2011 |
M. Ahmadou Tall |
Sénégal |
2013 |
Composition du Bureau
Président:M. Abdelhamid El Jamri
Vice-Présidents:M. José BrillantesMme Ana Elizabeth Cubias MedinaM. Azad Taghizade
Rapporteur:M. Ahmed Hassan El-Borai
Annexe III
Soumission de rapports par les États parties conformément à l’article 73 de la Convention, au 1er avril 2011
État partie |
Type de rapport |
Date pour laquelle le rapport est demandé |
Date de réception du rapport |
Albanie |
Initial |
1er octobre 2008 |
6 octobre 2009 |
Algérie |
Initial |
1er août 2006 |
3 juin 2008 |
Argentine |
Initial |
1er juin 2008 |
2 février 2010 |
Azerbaïdjan |
Deuxième rapport périodique |
1er mai 2011 |
|
Belize |
Initial |
1er juillet 2004 |
|
Bolivie (État plurinational de) |
Deuxième rapport périodique |
1er juillet 2009 |
|
Bosnie-Herzégovine |
Deuxième rapport périodique |
1er mai 2011 |
|
Burkina Faso |
Initial |
1er mars 2005 |
|
Cap-Vert |
Initial |
1er juillet 2004 |
|
Chili |
Initial |
1er juillet 2006 |
9 février 2010 |
Colombie |
Deuxième rapport périodique |
1er mai 2011 |
|
Égypte |
Deuxième rapport périodique |
1er juillet 2009 |
|
El Salvador |
Deuxième rapport périodique |
1er décembre 2010 |
|
Équateur |
Deuxième rapport périodique |
1er juillet 2009 |
23 novembre 2009 |
Ghana |
Initial |
1er juillet 2004 |
|
Guatemala |
Initial |
1er juillet 2004 |
8 mars 2010 |
Guinée |
Initial |
1er juillet 2004 |
|
Honduras |
Initial |
1er décembre 2006 |
|
Jamahiriya arabe libyenne |
Initial |
1er octobre 2005 |
|
Jamaïque |
Initial |
1er janvier 2010 |
|
Kirghizistan |
Initial |
1er janvier 2005 |
|
Lesotho |
Initial |
1er janvier 2007 |
|
Mali |
Deuxième rapport périodique |
1er octobre 2009 |
|
Maroc |
Initial |
1er juillet 2004 |
|
Mauritanie |
Initial |
1er mai 2008 |
|
Mexique |
Deuxième rapport périodique |
1er juillet 2009 |
4 décembre 2009 |
Nicaragua |
Initial |
1er février 2007 |
|
Niger |
Initial |
1er juillet 2010 |
|
Nigéria |
Initial |
1er novembre 2010 |
|
Ouganda |
Initial |
1er juillet 2004 |
|
Paraguay |
Initial |
1er janvier 2010 |
10 janvier 2011 |
Pérou |
Initial |
1er janvier 2007 |
|
Philippines |
Deuxième rapport périodique |
1er mai 2011 |
|
République arabe syrienne |
Deuxième rapport périodique |
1er octobre 2011 |
|
Rwanda |
Initial |
1er avril 2010 |
|
Sénégal |
Initial |
1er juillet 2004 |
|
Seychelles |
Initial |
1er juillet 2004 |
|
Sri Lanka |
Initial |
1er juillet 2004 |
21 avril 2008 |
Tadjikistan |
Initial |
1er juillet 2004 |
3 décembre 2010 |
Timor-Leste |
Initial |
1er mai 2005 |
|
Turquie |
Initial |
1er janvier 2006 |
|
Uruguay |
Initial |
1er juillet 2004 |
Annexe IV
Liste des documents parus ou à paraître relatifs aux treizième et quatorzième sessions du Comité
CMW/C/13/1 |
Ordre du jour provisoire annoté (treizième session du Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille) |
CMW/C/SR.137 à 155 |
Comptes rendus analytiques de la treizième session du Comité |
CMW/C/14/1 |
Ordre du jour provisoire annoté (quatorzième session du Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille) |
CMW/C/SR.138 et 139 |
Comptes rendus analytiques de la quatorzième session du Comité |
CMW/C/ALB/1 |
Rapport initial de l’Albanie |
CMW/C/ALB/Q/1 |
Liste des points à traiter à l’occasion de l’examen du rapport de l’Albanie |
CMW/C/ALB/Q/1/Add.1 |
Réponses écrites du Gouvernement albanais concernant la liste des points à traiter |
CMW/C/ALB/CO/1 |
Observations finales du Comité sur le rapport initial de l’Albanie |
CMW/C/SR.140 et 141 |
Comptes rendus analytiques de la quatorzième session du Comité |
CMW/C/ECU/2 |
Deuxième rapport périodique de l’Équateur |
CMW/C/ECU/Q/2 |
Liste des points à traiter à l’occasion de l’examen du rapport de l’Équateur |
CMW/C/ECU/Q/2/Add.1 |
Réponses écrites du Gouvernement équatorien à la liste des points à traiter |
CMW/C/ECU/CO/2 |
Observations finales du Comité sur le deuxième rapport périodique de l’Équateur |
CMW/C/MEX/2 |
Deuxième rapport périodique du Mexique |
CMW/C/MEX/Q/2 |
Liste des points à traiter à l’occasion de l’examen du rapport du Mexique |
CMW/C/MEX/Q/2/Add.1 |
Réponses écrites du Gouvernement mexicain à la liste des points à traiter |
CMW/C/MEX/CO/2 |
Observations finales du Comité sur le deuxième rapport périodique du Mexique |
CMW/C/SR.142 et 143 |
Comptes rendus analytiques de la quatorzième session du Comité |
CMW/C/SEN/1 |
Rapport initial du Sénégal |
CMW/C/SEN/Q/1 |
Liste des points à traiter à l’occasion de l’examen du rapport du Sénégal |
CMW/C/SEN/Q/1/Add.1 |
Réponses écrites du Gouvernement sénégalais à la liste des points à traiter |
CMW/C/SEN/CO/1 |
Observations finales du Comité sur le rapport initial du Sénégal |
Annexe V
Commentaires des États parties sur les observations finales adoptées par le Comité
Pendant la période considérée, le Comité a reçu des commentaires de l’Algérie sur les observations finales concernant le rapport initial de l’Algérie qu’il avait adoptées à sa douzième session (CMW/C/DZA/CO/1). Le 16 décembre 2010, il lui a adressé sa réponse qui, de même que les commentaires reçus, peut être consultée sur le site Web du HCDH à l’adresse suivante: http://www2.ohchr.org/ english/bodies/cmw/cmws12.htm.