Совет по правам человека

Пятьдесят первая сессия

12 сентября — 7 октября 2022 года

Пункт 3 повестки дня

Поощрение и защита всех прав человека,

гражданских, политических, экономических,

социальных и культурных прав, включая право на развитие

Боливия (Многонациональное Государство), Венесуэла (Боливарианская Республика), Египет*, Корейская Народно-Демократическая Республика*, Куба, Намибия, Никарагуа*, Пакистан и Чили*: проект резолюции

51/...Мандат Рабочей группы по вопросу об использовании наемников как средстве нарушения прав человека и противодействия осуществлению права народов на самоопределение

Совет по правам человека,

ссылаясь на все предыдущие резолюции по данному вопросу, принятые Генеральной Ассамблеей, Советом по правам человека и Комиссией по правам человека,

ссылаясь также на резолюции Совета по правам человека 5/1 об институциональном строительстве Совета и 5/2 о кодексе поведения мандатариев специальных процедур Совета от 18 июня 2007 года и подчеркивая, что все мандатарии исполняют свои обязанности в соответствии с этими резолюциями и приложениями к ним,

вновь подтверждая закрепленные в Уставе Организации Объединенных Наций цели и принципы, касающиеся строгого соблюдения принципов суверенного равенства, политической независимости, территориальной целостности государств, самоопределения народов, отказа от применения силы или угрозы силой в международных отношениях и невмешательства в дела, относящиеся к внутренней компетенции государств,

вновь обращаясь с просьбой ко всем государствам проявлять максимальную бдительность в целях недопущения любого рода вербовки, обучения, набора или финансирования наемников;

1.постановляет продлить на трехлетний срок мандат Рабочей группы по вопросу об использовании наемников как средстве нарушения прав человека и противодействия осуществлению права народов на самоопределение, с тем чтобы она продолжила свою работу в соответствии с резолюцией 7/21 Совета по правам человека от 28 марта 2008 года и другими соответствующими резолюциями;

2.призывает все государства в полной мере сотрудничать с Рабочей группой в выполнении ею своего мандата;

3.просит Генерального секретаря и Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека оказывать Рабочей группе любую помощь и поддержку, необходимые для выполнения ее мандата;

4.просит Рабочую группу провести с государствами, межправительственными и неправительственными организациями и другими соответствующими субъектами, включая организации гражданского общества, консультации по вопросу об осуществлении настоящей резолюции и доложить о своих выводах Совету по правам человека и Генеральной Ассамблее в соответствии с их программами работы;

5.постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса в рамках того же пункта повестки дня в соответствии со своей программой работы.