Организация Объединенных Наций

E/C.12/77/D/236/2021

Экономический и Социальный Совет

Distr.: General

7 April 2025

Russian

Original: English

Комитет по экономическим, социальным и культурным правам

Решение, принятое Комитетом в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах относительно сообщения № 236/2021 * **

Сообщение представлено :

М. С. П. и Д. В.

Предполагаем ые жертвы :

авторы сообщения

Государство-участник:

Португалия

Дата сообщени я :

25 октября 2021 года (первоначальное представление)

Тема сообщения:

выселение пожилого человека и человека с инвалидностью новым владельцем

Вопрос существа:

право на достаточное жилище

Стать я Пакта :

11 (п. 1)

1.Авторы сообщения утверждают, что государство-участник нарушило их права по статье 11 (п. 1) Пакта, выселив их из занимаемых помещений без предоставления альтернативного жилья.

2.Комитет, действуя через свою Рабочую группу по сообщениям, зарегистрировал сообщение и обратился к государству-участнику с просьбой принять временные меры, а именно приостановить выселение авторов на время рассмотрения сообщения или предоставить им достаточное альтернативное жилье, проведя с ними действительные и конструктивные консультации.

3.Государство-участник представило свои замечания в отношении сообщения, и эти замечания были препровождены авторам для комментариев.

4.На своем заседании 14 февраля 2025 года Комитет, приняв к сведению просьбу государства-участника о прекращении рассмотрения сообщения на том основании, что постановление о выселении авторов утратило силу в июне 2022 года и более не подлежит исполнению и что в случае издания нового постановления о выселении авторы могут представить Комитету новое сообщение с просьбой о принятии временных мер, постановил прекратить рассмотрение сообщения № 236/2021 в соответствии со статьей 18 своих правил процедуры согласно Факультативному протоколу.