Предсессионная рабочая группа

Тридцать шестая сессия

7–25 августа 2006 года

Перечень тем и вопросов в связи с рассмотрением периодических докладов

Дания

Предсессионная рабочая группа рассмотрела шестой периодический доклад Дании (CEDAW/C/DEN/6)*.

Общие замечания

1.В докладе приводится весьма ограниченная информация о законодательстве по вопросам равенства между мужчинами и женщинами и совсем не упоминается о фактическом осуществлении Конвенции в Гренландии. Государство-участник должно представить адекватную информацию в отношении Гренландии.

Конституционная, законодательная и институциональная основа и статус Конвенции

2.Пожалуйста, подробно расскажите о том, каким образом правительство обеспечивает соответствие датского законодательства и практики положениям Конвенции, включая процедуру разработки новых законопроектов (см. описание мер по статье 2, раздел A).

3.Пожалуйста, расскажите на примерах последнего времени о случаях применения положений Конвенции в судах для оспаривания дискриминационных — по признаку пола — законов, стратегий, программ или норм административной практики. Если такие случаи имели место, то каковы были результаты судебного разбирательства?

4.Было ли руководство о порядке использования механизма Организации Объединенных Наций по подаче жалоб, включая возможность подачи индивидуальных жалоб в соответствии с Факультативным протоколом к Конвенции (см. описание мер по статье 2, раздел A), переведено на какие-либо другие языки, кроме датского языка, и доступно ли оно для представителей общин, говорящих на других языках?

5.Доводится ли до сведения общественности — через средства массовой информации или иными способами — существенная информация о ежегодно проводимых в парламенте дискуссиях по вопросам гендерного равенства? Каковы результаты этой дискуссии?

6.Пожалуйста, представьте информацию об осуществлении планов действий, подготовленных для парламента министром равноправия (см. описание мер по статье 3, государственная политика), начиная с 2002 года, в том числе об успехах, препятствиях и достигнутом прогрессе.

7.Пожалуйста, сообщите, какой штат сотрудников и какие ресурсы имеются в распоряжении департамента по вопросам гендерного равенства, действующего в составе министерства социальных дел.

8.Пожалуйста, подробно расскажите об информационной стратегии, применяемой в отношении Совета по вопросам гендерного равенства, и результатах ее практического осуществления (см. описание мер по статье 4, раздел C.1).

9.Применялись ли положения Конвенции при рассмотрении Советом по вопросам гендерного равенства соответствующих дел в последнее время?

Стереотипы

10.Пожалуйста, расскажите более подробно об указе (и постановлениях) правительства в отношении инициатив по обеспечению гендерного равенства, в том числе сообщите, была ли проведена оценка результатов осуществления этого указа или будет ли проведена такая оценка в будущем.

11.Пожалуйста, сообщите о результатах совместного исследовательского проекта стран Северной Европы, посвященного изучению воздействия порнографии на представления молодых людей о том, какова их собственная роль в обществе, и о результатах мероприятий, осуществляемых в целях проведения разъяснительной работы, устранения предрассудков и развенчивания мифов в отношении роли родителей, семьи и семейных отношений (см. описание мер по статье 5, раздел D).

Насилие в отношении женщин

12.Пожалуйста, представьте выводы международного обследования по проблеме насилия в отношении женщин, которые было намечено опубликовать в 2004 году, результаты оценки общей эффективности работы независимых центров по оказанию консультативной помощи жертвам насилия (см. описание мер по статье 12, раздел J), а также результаты, если они имеются, совместной программы исследований по проблеме «Женщины и насилие», в рамках которой изучалось положение в этой области на Фарерских островах и в Гренландии (см. стр. 120 доклада — Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин и органы власти Фарерских островов, описание мер по статье 6, раздел «Жестокое обращение с женщинами»).

13.В докладе говорится о мерах, принимаемых в целях борьбы с насилием в отношении женщин из числа этнических меньшинств. Сообщите, пожалуйста, о результатах осуществления этих мер.

14.Сколько зарегистрировано случаев привлечения к ответственности на основании положений статьи 245(a) Уголовного кодекса (о проведении калечащих операций на женских половых органах)? Каковы результаты принятых мер?

Торговля людьми и эксплуатация проституции

15.Пожалуйста, представьте информацию об осуществлении законодательства по вопросам борьбы с торговлей людьми, которое было принято в июне 2002 года, и о Плане действий по борьбе с торговлей людьми (см. описание мер по статье 5, раздел C).

16.Пожалуйста, представьте информацию о масштабах распространения проституции среди женщин и девочек и торговли ими.

17.Удалось ли добиться прогресса в распространении на Фарерские острова и Гренландию обязательств Дании по Протоколу о предупреждении и пресечении торговли людьми, особенно женщинами и детьми, и наказании за нее, дополняющему Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности?

Участие в политической и общественной жизни и представленность на международном уровне

18.Увеличилась ли в результате осуществления инициатив, предпринятых департаментом по вопросам гендерного равенства, доля женщин среди членов местных советов и доля женщин-мэров (см. описание мер по статье 7, раздел A)?

19.Планируется ли принять временные специальные меры в целях расширения участия женщин в политической и общественной жизни на Фарерских островах, а если да, то какие?

20.Каких конкретных результатов удалось добиться в контексте осуществления Плана действий по обеспечению равноправия на дипломатической службе на 2000–2004 годы, в частности в отношении представленности мужчин и женщин на высших руководящих постах в министерстве иностранных дел?

Образование

21.Имеют ли лица, не являющиеся гражданами Дании, а также граждане Дании, представляющие группы этнических меньшинств, возможности в плане получения образования, о которых говорится в докладе (см. описание мер по статье 8, раздел A)?

Занятость

22.В докладе говорится о том, что в 2004 году должна была быть создана межведомственная рабочая группа, призванная проанализировать пути устранения гендерной сегрегации на рынке труда и, соответственно, ликвидации разрыва в оплате труда женщин и мужчин (см. описание мер по статье 11, раздел C). Пожалуйста, представьте информацию о результатах этого анализа, в том числе сообщите, были ли вынесены какие-либо рекомендации в отношении мер, которые целесообразно принять в целях устранения гендерной сегрегации на рынке труда и ликвидации разрыва в оплате труда.

23.Пожалуйста, представьте информацию, в том числе статистические данные, если таковые имеются, о ходе и результатах практического осуществления правил предоставления матерям и отцам льгот в связи с рождением ребенка и родительских отпусков по уходу за детьми, которые были пересмотрены в 2002 году.

24.Принимаются ли на базе исследований, проведенных в 2000 году, какие-либо меры по оказанию помощи женщинам-предпринимателям в преодолении тех негативных тенденций, с которыми они сталкиваются?

25.Прокомментируйте, пожалуйста, отмену законопроекта о представлении статистических данных о заработной плате с разбивкой по признаку пола, о котором было упомянуто Советом женщин Дании (см. замечания НПО Дании, описание мер по статье 11).

Здравоохранение

26.Пожалуйста, представьте информацию о том, как правительство оценивает ход и результаты осуществления плана действий по сокращению числа абортов в Дании.

27.Какие меры принимаются в целях организации просвещения по вопросам ВИЧ/СПИДа среди проживающих в Дании женщин из числа этнических меньшинств и иностранок, а также в целях преодоления проблем, обусловливающих их более высокую подверженность заражению вирусом с учетом имеющихся данных о том, что на долю этих групп женщин приходится основное число женщин, инфицированных ВИЧ?

Брак и семейные отношения

28.Скольким женщинам (по сравнению с соответствующим числом мужчин) было отказано в праве на воссоединение с семьей в соответствии с законом № 365 от 6 июня 2002 года (см. описание мер по статье 13)? Что служило основанием для принятия решения о том, способен(а) ли супруг(а)-заявитель содержать супругу-иностранку/супруга-иностранца?

29.Какие практические результаты имело принятие закона № 1204 от 27 декабря 2003 года, в соответствии с которым были внесены поправки в закон об иностранных подданных в части, касающейся заключения брака с близким родственником-иностранцем?