Совещание государств — участников Международной конвенции о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей

Десятое совещание

Нью-Йорк, 29 июня 2021 года

Пункт 5 предварительной повестки дня

Выборы в соответствии с пунктами 1–5 статьи 72 Конвенции семи членов Комитета по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей для замены тех членов, срок полномочий которых истекает 31 декабря 2021 года

Выборы семи членов Комитета по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей для замены тех членов, срок полномочий которых истекает 31 декабря 2021 года

Записка Генерального секретаря

1.В соответствии с пунктом 4 статьи 72 Международной конвенции о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей во вторник, 29 июня 2021 года, в центральных учреждениях Организации Объединенных Наций Генеральный секретарь созовет десятое совещание государств — участников Конвенции для избрания семи членов Комитета по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей из списка кандидатов, выдвинутых государствами-участниками, для замены тех членов, срок полномочий которых истекает 31 декабря 2021 года (см. раздел I). Имена и фамилии кандидатов, выдвинутых государствами-участниками, приводятся в разделе II. Имена и фамилии остальных семи членов, которые продолжат работать в Комитете до 31 декабря 2023 года, приводятся в разделе III.

2.В соответствии с порядком, предусмотренным в пункте 3 статьи 72 Конвенции, в вербальной ноте от 11 января 2021 года Генеральный секретарь предложил государствам-участникам до 31 марта 2021 года представить своих кандидатов для избрания семи членов Комитета. Все биографические сведения о кандидатах, полученные до 31 марта 2021 года, приводятся в приложении к настоящему документу. Сведения о кандидатах, полученные после 31 марта 2021 года, войдут в добавления к настоящей записке.

3.В соответствии с положениями пункта 3 статьи 72 Конвенции Генеральный секретарь имеет честь представить ниже в алфавитном порядке английского языка фамилии лиц, выдвинутых для избрания в состав Комитета, с указанием выдвинувших их кандидатуры государств-участников. Биографические сведения о выдвинутых кандидатах, предоставленные соответствующими государствами-участниками, содержатся в приложении к настоящему документу.

4.Кроме того, в соответствии с пунктом 12 резолюции 68/268 Генеральной Ассамблеи информация о текущей ситуации применительно к составу Комитета в плане сбалансированности географического распределения и представленности полов, профессиональной квалификации и представленности различных правовых систем, а также срока полномочий нынешних членов, содержится в разделах I и II настоящего документа.

5.В пункте 13 своей резолюции 68/268 Генеральная Ассамблея призвала государства-участники в процессе выборов экспертов договорных органов, как установлено в соответствующих документах по правам человека, уделять должное внимание принципу справедливого географического распределения, представленности различных форм цивилизации и основных правовых систем, сбалансированной представленности полов и присутствию экспертов-инвалидов в членском составе договорных органов по правам человека.

I.Члены Комитета, срок полномочий которых истекает 31 декабря 2021 года *

Член Комитета	Страна гражданства	Член Комитета с
Г-н Альваро Ботеро Наварро	Колумбия	2018 года
Г-жа Фатима Диалло	Сенегал	2020 года
Г-н Эрмаль Фрашери	Албания	2018 года
Г-н Мохаммед Шахидул Хак	Бангладеш	2014 года
Г-н Прасад Кариявасам	Шри-Ланка	2004 года
Г-н Маман Умария	Нигер	2018 года
Г-н Азад Тагизаде	Азербайджан	2018 года (а также с 2004 по 2015 год)

II.Список кандидатов, выдвинутых государствами-участниками * **

Кандидат	Выдвинувшее государство
Г-н Пабло Сериани Сернадас	Аргентина
Г-жа Фатима Диалло	Сенегал
Г-жа Ясминка Джумхур	Босния и Герцеговина
Г-н Эрмаль Фрашери	Албания
Г-н Маман Умария	Нигер
Г-н Азад Тагизаде	Азербайджан

III.Члены Комитета, которые продолжат работать в его составе до 31 декабря 2023 года *

Кандидат	Страна гражданства	Член Комитета с
Г-н Халед Шейхна Бабакар	Мавритания	2020 года
Г-н Мохаммед Шареф	Марокко	2019 года
Г-н Эдгар Корсо Соса	Мексика	2020 года
Г-н Пабло Сесар Гарсия Саэнс	Гватемала	2020 года
Г-жа Мириам Пусси	Буркина-Фасо	2020 года (а также с 2008 по 2013 год)
Г-н Лазхар Суалем	Алжир	2018 года
Г-н Кан Юнвер	Турция	2016 года

Приложение

Биографические сведения *

Пабло Сериани Сернадас (Аргентина)

[Язык оригинала: испанский]

Дата и место рождения : Буэнос-Айрес, 27 марта 1973 года

Место жительство: муниципалитет Висенте-Лопес, провинция Буэнос-Айрес, Аргентина

Гражданство: Аргентина

Рабочие языки Организации Объединенных Наций: испанский (родной); английский и португальский (свободно); французский и каталанский (начальный уровень)

Занимаемые пост/должность

Директор по проблемам миграции, убежища и прав человека, Национальный университет Лануса (УНЛА), Аргентина;

координатор программы по проблемам миграции и убежища, Институт правосудия и прав человека, Национальный университет Лануса (УНЛА);

преподаватель, направление «Права человека мигрантов»: a) факультет права и бакалавриат по специальности «Защита мигрантов и беженцев», Университет Буэнос-Айреса; b) магистратура по специальности «Права человека», УНЛА; c) магистратура по специальности «Права человека и демократизация», Национальный университет Сан-Мартин (УНСАМ); d) магистратура по специальности «Права человека уязвимых групп населения» (Андский университет им. Симона Боливара, Боливия).

Основная профессиональная деятельность

Бывший член Комитета Организации Объединенных Наций по трудящимся-мигрантам (2014–2017 годы), в частности бывший заместитель председателя (2016–2017 годы);

консультант при ЮНИСЕФ, МОМ, МОТ в рамках различных инициатив (в частности, исследования, обучение, техническая помощь и миссии по установлению фактов) по вопросам миграционной политики, прав мигрантов, детей в условиях миграции, миграции и гендерной проблематики, а также трудовой миграции;

член Сети исследователей по вопросам миграции (МОМ);

член Консультативного совета при Независимом эксперте Организации Объединенных Наций, возглавляющем Глобальное исследование по вопросу о положении детей, лишенных свободы (резолюция 69/157 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций) (2017–2019 годы);

член Консультативного совета инициативы «Миграция Юг–Юг, неравенство и центр развития», осуществляемой под руководством Университета Конвентри в партнерстве с другими университетами Азии, Америки, Африки и Европы (https://www.mideq.org/en/);

член Рабочей группы исследователей из Америки, Европы, Африки и Океании, ответственной за подготовку отчета о трансграничных нарушениях прав детей для представления Ассоциации международного права, Киото (2020–2021 годы).

Другая основная деятельность в области, имеющей отношение к мандату Комитета по трудящимся-мигрантам

Приглашенный лектор на краткосрочных курсах (по вопросам миграции и/или прав человека), в частности в университетах Бельгии, Бразилии, Чили, Испании, Соединенных Штатов Америки, Италии, Мексики, Перу, Великобритании и Швейцарии;

юрист Центра правовых и социальных исследований (ЦПСИ), ответственный за координацию мероприятий, связанных с делами и инициативами, касающимися прав человека мигрантов; координатор работы юридической клиники по правам иммигрантов и беженцев (Университет Буэнос-Айреса — ЦПСИ — Аргентинская комиссия по делам беженцев), а также представитель ЦПСИ в Руководящем комитете Международной организации по правам мигрантов (МОПМ) (1999–2007 годы);

консультант по вопросам прав мигрантов, Международная федерация за права человека (МФПЧ, 2007–2008 годы);

участник ряда международных совещаний по вопросам миграции, включая Глобальный форум по миграции и развитию (2006, 2007, 2008, 2009, 2010 и 2020 годы), Диалоги высокого уровня по вопросам миграции и развития (Нью-Йорк 2006, 2013 годы) и Всемирную конференцию по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости (2001 год);

преподаватель, направление «Права человека», включая вопросы, касающиеся региональных и универсальных органов по правам человека и механизмов защиты, Университет Буэнос-Айреса (1999–2005 годы).

Образование

Высшее образование: юрист, Факультет права и общественных наук, Университет Буэнос-Айреса.

Ученые степени:

a)степень доктора наук по специальности «Права человека»; Университет Валенсии: i) докторская диссертация по теме «Права человека, дети и миграция». Оценка «отлично» (2016 год); ii) диплом об окончании аспирантуры. Кандидатская диссертация по теме «Контроль над незаконной иммиграцией в Испании в свете договоров по правам человека». Оценка «отлично» (2008 год);

b)степень магистра по специальности «Международная миграция», Европейский университет Мадрида (2011 год);

с)диплом юриста, специальность «Международная миграция и трансграничное перемещение лиц», Европейский университет Мадрида (2004 год).

Последние публикации в данной области (2014–2021 годы)

Los derechos de los niños y niñas no acompañados en la Frontera Sur Española. Автор отчета, опубликованного испанским комитетом ЮНИСЕФ. Мадрид, январь 2019 года.

Niñez y Migración en Centro y Norte América: causas, políticas, prácticas y desafíos (Coord. y Ed., junto a K. Musalo y L. Frydman), AA.VV., Oakland, 2015.

Migrar en las Américas: Movilidad Humana, Información y Derechos Humanos, Coord. con R. Córdova y J. Knippen, Ed. Gedisa, México, 2014.

Políticas migratorias y Derechos Humanos en América Latina: Prácticas progresivas, viejos desafíos, preocupantes retrocesos y nuevos retos, con V. Jaramillo Fonnegra. В Gandini, L. (ed.), Abordajes sociojurídicos contemporáneos para el estudio de las migraciones internacionales, UNAM, México, 2021.

Comentario al capítulo sobre Otras formas de Protección más allá del Régimen de Refugiados en América Latina. M. Vera-Espinoza, L. Jubilut y G. Mezzanotti (eds.), Latin America and Refugee Protection: regimes, logics and challenges, 2021.

La regularización migratoria como condición esencial para la protección integral de los derechos de niños, niñas y adolescentes en contexto de movilidad humana. Техническая записка, подготовленная для Регионального отделения ЮНИСЕФ для Латинской Америки и Карибского бассейна, май 2020 года.

Migration Policies and Human Rights in Latin America . Progressive Practices, Old Challenges, Worrying Setbacks and New Threats. Global Campus Policy Briefs, 2018.

La promoción y protección de los derechos de migrantes a través del Comité de ONU de Trabajadores Migrantes y sus Familias: Reflexiones basadas en la experiencia como Miembro del Comité. IOM. Revista Migraciones Internacionales: Reflexiones desde Argentina, No. 3, 2018, pp. 29-50.

Back to Basics? The limited use of immigration detention in South America: an interpretation based in human rights treaties and principles. Flynn and Flynn (eds.). Challenging Immigration Detention. Academics, Activists and Policy Makers, Edward Elgar Publishing, 2017, pp. 239-264.

The Principle of No-Detention of Migrant Children in International Human Rights Law. Protecting Children against Torture in Detention. Global Solutions for a Global Problem. American University. Center for Human Rights & Humanitarian Law, Washington DC, 2017, pp. 235-248.

El lenguaje como herramienta de las políticas migratorias: notas críticas sobre el concepto “migrante económico”, Revista Sur Internacional de Derechos Humanos, No. 23, Julio 2016 (ESP-ING-POR).

Kein Mensch ist Illegal. Ein Einblick in das innovative argentinische Einwanderungsrecht , Revista Kulturaustausch, Neuland, Nro. II, 2016.

The human rights of children in the context of international migration, Wouter Vandenhole, Ellen Desmet, Didier Reynaert, Sara Lembrechts (Eds). Routledge International Handbook of Children`s Rights Studies. Routledge. 2015.

Improving Migrants’ Rights in Times of Crisis: Migration Policy in Argentina since 2003, en Global Migration: Myths and Realities, D. Acosta Arcarazo y A. Wiesbrock (Eds.), Praeger, 2015.

Migration policies and policymaking in Latin America and the Caribbean: lights and shadows in a region in transition. A Liberal Tide? Immigration and Asylum Law and Policy in Latin America. School of Advanced Study, University of London, pp. 11-32, con F. Freier, 2015.

Migraciones y Derechos Humanos. El Rol del Comité de Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migrantes y sus Familias, de Naciones Unidas. Desafíos y oportunidades en un escenario complejo , Revista Derechos Humanos, Nro. 8, Buenos Aires, 2015, pp. 83-101.

Фатима Диалло (Сенегал)

[Язык оригинала: французский]

Дата и место рождения : 15/07/1981

Рабочие языки: французский и английский

Занимаемые пост/должность

Исполнительный директор Центра по проведению исследований и осуществлению мероприятий в области экономических, социальных и культурных прав (КРАДЕСК);

заместитель председателя и независимый эксперт Комитета Организации Объединенных Наций по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей;

представитель франкоязычных стран Африки в Африканском руководящем комитете Коалиции «Публикуйте то, что платите».

Основная профессиональная деятельность

Руководитель программы для Сенегала и Гвинеи в организации «Нейчурал Джастис» (2018–2020 годы);

старший научный сотрудник, специализация «Права человека и ценности коренных народов», Кейптаунский университет, Южная Африка (2014–2018 годы, в качестве консультанта с 2016 года);

соискатель ученой степени доктора наук, Центр африканских исследований, Лейденский университет, Нидерланды (2012–2016 годы);

аналитик и помощник руководителя программы, План по возрождению Сенегала, Министерство экономики и финансов Сенегала (2013 год);

заместитель генерального секретаря Африканской сети специалистов по конституционному праву (2009–2016 годы);

сенегальский эксперт по информации о стране происхождения, программа «Права человека в изгнании» (с 2015 года по настоящее время);

международный консультант в области прав человека (с 2009 года по настоящее время).

Образование

Докторантура по специальности «Юридическая антропология», Центр африканских исследований, Лейденский университет, Нидерланды (2016 год);

диплом об окончании аспирантуры по специальности «Публичное право» (2008 год), Университет им. Гастона Берже, Сенегал;

диплом о специальном высшем образовании по праву африканского киберпространства (2009 год), Университет им. Гастона Берже, Сенегал;

степень магистра по специальности «Публичное право» (2006 год), Университет им. Гастона Берже, Сенегал.

Другая основная деятельность в области, имеющей отношение к мандату Комитета по трудящимся-мигрантам

Руководство научными исследованиями и проектами по защите экономических, социальных и культурных прав трудящихся-мигрантов, работающих в качестве домашней прислуги в Сенегале;

работа в качестве эксперта по информации о стране происхождения, программа «Права человека в изгнании» в рамках Международной инициативы по правам беженцев. В качестве свидетеля-эксперта или юрисконсульта г-жа Диалло оказывала поддержку нескольким адвокатским бюро и юридическим фирмам в разных странах (в частности, «РелисЛо ПЛЛС», «Иммигрант джастис корпс» и коллегия адвокатов округа Эри) в защите прав мигрантов, просителей убежища и беженцев из западноафриканских государств в целом и в частности из Сенегала;

многолетняя руководящая работа в Африканской сети специалистов по конституционному праву по вопросам, связанным с защитой и реализацией прав человека, которые закреплены в конституциях и определены в национальном законодательстве и различных конвенциях, ратифицированных африканскими государствами;

в течение примерно 10 лет занималась научно-преподавательской деятельностью в сенегальских и международных университетах в области прав человека во франкоязычных странах и странах юга Африки.

Перечень последних публикаций кандидата по вопросам миграции и прав человека

“Interactional Pluralism in Southern Africa: Legal Hybridisation in the Judicial Arenas” (2019), Otis (dir.) Laval University Press (Канада).

“Direct Constitutional Protection of Economic, Social and Cultural Rights in Francophone Legal Systems: Senegal” (2016), Chirwa and Chenwi, Cambridge University Press (Великобритания).

“Decolonisation and Teaching Law in Africa with Special Reference to Living Customary Law” (2017) PELJ (Южная Африка).

Access to information in Africa: Law, Boston Leiden: Brill (2013) (Нидерланды).

Ясминка Джумхур (Босния и Герцеговина)

Дата и место рождения: 23.06.1963, Зеница, Босния и Герцеговина

Рабочие языки: английский, русский, боснийский, хорватский, сербский

Занимаемые пост/должность

Уполномоченный по правам человека в Боснии и Герцеговине

Основная профессиональная деятельность

Юрист и адвокат с более чем 33-летним опытом работы в сфере международного правосудия и правосудия Боснии и Герцеговины; кроме того, имеет опыт работы в качестве судьи, руководителя аппарата суда и специалиста, оказывающего техническую помощь по правовым вопросам;

Уполномоченный по правам человека в Боснии и Герцеговине (в течение 12 лет), председатель (в течение 7 лет) и судья (в течение 4 лет) суда по мелким правонарушениям Зеницы, практикующий адвокат в Боснии и Герцеговине (в течение 9 лет);

лектор по правам женщин, Европейская региональная магистерская программа по демократии и правам человека в Юго-Восточной Европе;

избранный член и заместитель председателя Рабочей группы Организации Объединенных Наций по насильственным или недобровольным исчезновениям (2010–2015 годы) и Комитета по правам мигрантов (2016–2019 годы);

предоставление постоянных консультаций министерствам и НПО Боснии и Герцеговины;

предоставление краткосрочных консультаций многочисленным международным организациям, включая Датский совет по делам беженцев, Международную кризисную группу, ОБСЕ, ОЭСР, ПРООН, ЮНИСЕФ, ЮНИФЕМ, ЮСАИД, СЕ и Фонд Сороса;

преподавание на постоянной основе в центре подготовки судей и прокуроров;

проводила на международном и национальном уровнях учебные курсы для сотрудников полиции, судей, прокуроров, социальных работников, сотрудников НПО и представителей международных организаций по вопросам прав человека, в частности связанным с насильственными исчезновениями, миграцией, ВПЛ и ролью национальных правозащитных учреждений в деле защиты и поощрения прав человека;

проявила себя как успешный менеджер и руководитель группы из более чем 60 сотрудников. Способна взаимодействовать с другими людьми и проявлять дипломатические качества для выстраивания отношений и получения конкретных результатов;

обладает междисциплинарными экспертными знаниями со специализацией по правам человека и гендерной проблематике. Способна самостоятельно определять в этих областях аспекты, которые необходимо совершенствовать и развивать;

основала в Боснии и Герцеговине две неправительственные организации, занимающиеся женской проблематикой. Входила в группу из четырех лиц, разработавших принятое в 2003 году национальное законодательство по правам человека и гендерным вопросам;

активное взаимодействие на национальном и международном уровнях с НПО, организациями гражданского общества и женскими ассоциациями. Была приглашена для выступления по вопросам положения женщин в системе правосудия и проведения учебных семинаров по правам женщин и дискриминации;

провела множество учебных курсов и семинаров с международными и национальными организациями по юридическим вопросам и гендерным аспектам, в частности по вопросу об эффективности урегулирования дел, касающихся прав женщин, с использованием региональных и универсальных правозащитных механизмов.

Образование

Кандидат юридических наук по специальности «Международное право», юридический факультет, Университет Джемала Биедича, Мостар, Босния и Герцеговина, 2016 год;

степень магистра, специальность «Криминология», Факультет криминологии и исследований в области криминологии и безопасности, Сараевский университет, Сараево, Босния и Герцеговина, 2009 год;

экзамен на вступление в коллегию адвокатов, Министерство юстиции Республики Босния и Герцеговина, 1994 год;

диплом юриста, факультет права, Сараевский университет, Босния и Герцеговина, 1987 год.

Курсы/учебные мероприятия по повышению квалификации

Подготовка в Институте профессиональной подготовки по правам человека женщин, организованная Болгарским фондом исследований по гендерным вопросам в сотрудничестве со своими партнерами Центром за осуществление репродуктивных прав и Сетью женщин Востока и Запада, София, Болгария, 2004–2005 годы;

Международный учебный центр МОТ, подготовка по теме «Поощрение прав трудящихся женщин и равенства в сфере занятости», Сараево, 2000 год;

Курсы по повышению квалификации по правам человека и руководящей роли женщин, Институт развития роли женщин, Польша и Венгрия, 1998–1999 годы.

Другая основная деятельность в области, имеющей отношение к мандату Комитета по трудящимся-мигрантам

Проведение учебных курсов для сотрудников полиции, судей, прокуроров, социальных работников, сотрудников НПО, представителей СМПС, СПС/СЕС, ПМЕС, посвященных вопросам прав человека в связи с проблемами торговли людьми, незаконной миграции и предоставления убежища, семейно-бытового насилия и гендерного насилия;

участие в подготовке законов и подзаконных актов (Закон о передвижении и пребывании иностранцев и об убежище, Закон о гендерном равенстве, Закон о защите от семейно-бытового насилия, Руководство по защите иностранцев, ставших жертвами торговли людьми);

предоставление на постоянной основе консультаций профильным министерствам и НПО Боснии и Герцеговины по вопросам, касающимся миграции, трудовых прав мигрантов и торговли людьми.

Перечень последних публикаций по вопросам миграции и прав человека

Опубликовала Руководство по защите жертв торговли людьми в Боснии и Герцеговине, отделение Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине;

подготовила материалы, представленные Управлением Уполномоченного по правам человека в Боснии и Герцеговине Комитету по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей (КТМ);

разработала Руководство по защите жертв торговли людьми внутри страны.

Эрмаль Фрашери (Албания)

Дата и место рождения: 31 октября 1974 года; Тирана, Албания

Место жительства: Албания, США

Гражданство: Албания

Рабочие языки Организации Объединенных Наций: английский, французский

Занимаемые пост/должность

Старший научный сотрудник, Центр международного развития, Гарвардский университет

Адъюнкт-профессор, Юридический колледж Штурма, Денверский университет

Член Комитета Организация Объединенных Наций по трудящимся-мигрантам

Основная профессиональная деятельность

Эрмаль Фрашери работает старшим научным сотрудником в Лаборатории роста Гарвардского университета. Благодаря своим экспертным знаниям и опыту в области права и экономического развития, торговли, миграции и укрепления институционального потенциала г-н Фрашери вносит вклад в целый ряд совместных исследований по стратегиям экономического развития, проводимых, в частности, в Албании, Иордании, Шри-Ланке и Панаме. Кроме того, как адъюнкт-профессор г-н Фрашери регулярно проводит курсы и семинары по темам «Право и коррупция», «Право международной торговли», а также «Международное право и миграция». С января 2018 года г-н Фрашери является независимым экспертом Комитета по трудящимся-мигрантам. Он окончил аспирантуру Юридического факультета Гарвардского университета и получил ученую степень кандидата юридических наук; его публикации касаются вопросов модернизации и экономического развития, Европейского союза, международного права и миграции.

Другая основная деятельность в области, имеющей отношение к мандату Комитета по трудящимся-мигрантам

С января 2018 года г-н Фрашери является независимым экспертом Комитета по трудящимся-мигрантам. В этом качестве он выполнял функции содокладчика в ходе рассмотрения докладов, представленных рядом государств, члена рабочей группы КТМ по замечанию общего порядка № 5 и координатора деятельности в рамках программы Организации Объединенных Наций 2020 года по реформированию договорных органов;

как исследователь, занимающийся вопросами государственной политики, г-н Фрашери работает над расширением участия албанской диаспоры в развитии родной страны, а также изучает пути переосмысления роли мигрантов в распространении знаний и осуществлении экономических преобразований.

Образование

Кандидат юридических наук, Юридический факультет Гарвардского университета;

Магистр права, Юридический факультет Гарвардского университета.

Перечень последних публикаций по вопросам миграции и прав человека

“Global Migration and Political Regimes” («Глобальная миграция и политические режимы»), презентация на конференции по теме «Политическая эмиграция в Албании: 1944–1990 годы», Тирана, Албания (февраль 2020 года).

“On the prison system, internment and forced labor during the communist regime in Albania” (в соавторстве, ноябрь 2018 года).

“A Comparative View of Immigration Frameworks in Asia: Enhancing the Flow of Knowledge through Migration” (в соавторстве, октябрь 2017 года).

“Immigration and Economic Transformation: A Concept Note” (в соавторстве, апрель 2017 года).

Маман Умария (Нигер)

[Язык оригинала: французский]

Дата и место рождения : 1 января 1952 года, Матамейе, Нигер

Рабочие языки: французский, английский (средний уровень)

Занимаемые пост/должность

Старший советник премьер-министра, директор Департамента управления и социальной модернизации (уполномоченный по правам человека и вопросам миграции);

член Межведомственного комитета по подготовке докладов, подлежащих представлению договорным органам и в рамках УПО (в том числе доклада Нигера по правам трудящихся-мигрантов и членов их семей);

международный консультант по правам человека (многочисленные миссии по поручению УВКПЧ);

преподаватель по правам человека в Университете Ниамея и Швейцарском университете Нигера;

член Комитета Организации Объединенных Наций по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей (2018–2021 годы).

Основная профессиональная деятельность

Глава канцелярии Председателя Национального совета по вопросам развития (директивный орган, отвечающий за все вопросы, связанные с развитием, в частности программы обеспечения круглогодичной занятости сельской молодежи в целях недопущения или сдерживания иммиграции);

Председатель Национальной комиссии по правам человека и основным свободам Нигера, с 1999 по 2003 год; участие в данном качестве в сессиях Совета по правам человека Организации Объединенных Наций в Женеве и договорных органов, а также в сессиях Африканской комиссии по правам человека и народов и ее механизмов, включая механизм по делам беженцев, внутренне перемещенных лиц и мигрантов, с 2000 года по настоящее время;

Председатель Подкомитета по вопросам мониторинга сходных с рабством практик на Международной конференции национальных правозащитных учреждений, проходившей в Копенгагене (Дания) и Лунде (Швеция) в 2002 году;

международный консультант по правам человека, участник миссий в Демократическую Республику Конго, на Коморские Острова и в Мавританию, организованных Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека для налаживания с правительством, парламентом и гражданским обществом диалога по вопросам создания национального правозащитного учреждения и подготовке соответствующих учредительных документов (диалог проведен в трех вышеуказанных странах);

директор Канцелярии Омбудсмена Республики;

генеральный секретарь Нигерийской ассоциации по защите прав человека; оказание в данном качестве консультативной и иной помощи беженцам и выполнение других функций;

автор исследования по вопросу о насилии в отношении женщин и детей в областях Маради и Досо, Нигер;

член Редакционного комитета, подготовившего доклад Нигера для представления на восемьдесят седьмой сессии Комитета по ликвидации расовой дискриминации (КЛРД), проходившей в Женеве 6–7 августа 2015 года, и член делегации Нигера;

член Редакционного комитета, подготовившего доклад Нигера для представления в рамках второго цикла универсального периодического обзора (УПО), и член делегации Нигера на двадцать четвертой и двадцать пятой сессиях Совета по правам человека, состоявшихся в Женеве в январе и июне 2016 года.

Образование

степень магистра по специальности «Публичное право», Факультет политологии, Дакарский университет, 1976 год;

диплом по специальности «Государственное управление», Международный институт государственного управления, Париж, 1979 год;

диплом об окончании аспирантуры по праву, Университет Париж I — Пантеон-Сорбонна, 1979 год;

диплом по специальности «Правосудие переходного периода», Международный центр по вопросам правосудия переходного периода, Нью-Йорк, 2008 год;

диплом Международной академии конституционного права, Тунис, 2015 год;

сертификат специалиста в области прав человека, Международная федерация за права человека, 1995 год; Датский центр по правам человека, 2000 год;

диплом бакалавра с отличием (гуманитарное направление), Национальный лицей Ниамея, 1972 год.

Другая основная деятельность в области, имеющей отношение к мандату Комитета по трудящимся-мигрантам

Участие в исследовании по вопросам миграции в Нигере;

член Редакционного комитета, подготовившего доклад Нигера для представления Комитету Организации Объединенных Наций по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей, и член делегации Нигера на заседаниях КТМ, состоявшихся 30 и 31 августа 2016 года в Женеве;

докладчик Правительственного центра по вопросам управления при Канцелярии Премьер-министра, в котором ежемесячно обсуждаются вопросы, связанные с управлением, незаконной миграцией, торговлей людьми и безопасностью, в частности положение трудящихся-мигрантов в Агадесе и транзитном лагере в Дирку на границе с Ливией;

директор по вопросам профессиональной подготовки (производственная практика, курирование работы центров профессиональной подготовки, мониторинг национальной политики в области профессиональной подготовки);

старший советник премьер-министра, уполномоченный по правам человека, в частности по вопросам миграции;

куратор на дипломатическом уровне переговоров по миграционным вопросам между представителями правительств европейских стран и премьер-министром.

Перечень последних публикаций кандидата по вопросам миграции и прав человека

Le Niger à la croisée des chemins de l’immigration vers l’Europe ou l’équation géographique, 2016.

Stratégie et tactique des candidats à l’immigration en transit au Niger, 2015.

Азад Тагизаде (Азербайджан)

Дата и место рождения: 3 марта 1953 года, Баку, Азербайджан

Место жительства: Баку, Азербайджан

Гражданство: Азербайджан

Рабочие языки Организации Объединенных Наций: английский, русский

Занимаемые пост/должность

Советник министра, Министерство труда и социальной защиты населения Азербайджанской Республики;

член попечительского совета, Азербайджанский фонд страхования вкладов;

член правления, Всемирное математическое общество тюркоязычных стран;

член Редакционного совета «Journal of Pure and Applied Mathematics» («Журнал чистой и прикладной математики»), Всемирное математическое общество тюркоязычных стран.

Основная профессиональная деятельность

Участие в анализе, прогнозировании и подготовке социальной политики в интересах населения Азербайджана, включая аспекты демографии, занятости и трудовой миграции;

развитие сотрудничества с международными организациями и соответствующими профильными министерствами других стран, в том числе по вопросам социальной политики в отношении трудящихся-мигрантов;

участие в подготовке двусторонних международных соглашений по защите прав трудящихся-мигрантов, в частности с Украиной, Турцией, Беларусью, Республикой Молдова и Казахстаном;

выступил инициатором и принял участие в организации миссии Комитета по трудящимся-мигрантам в Баку, Азербайджан, в сентябре 2019 года (при поддержке правительства Азербайджана), с тем чтобы предоставить возможность Комитету и двум сотрудникам Секретариата в неформальной обстановке всесторонне обсудить ключевые элементы, имеющие отношение к мандату Комитета, а также другие вопросы, связанные с Конвенцией, и смежные темы.

Другая основная деятельность в области, имеющей отношение к мандату Комитета по трудящимся-мигрантам

Деятельность в качестве члена (в период 2003–2015 годов и 2018–2021 годов) и заместителя председателя (в период 2008–2015 годов и с 2021 года) Комитета по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей:

рассмотрение докладов государств-участников, участие в подготовке замечаний общего порядка;

в качестве докладчика по ряду стран участие в подготовке перечней вопросов и заключительных замечаний, в частности в отношении Таджикистана, Мексики, Албании и Египта.

В качестве эксперта выступал на различных международных форумах со следующими докладами:

“Rights of Labour Migrants” («Права трудовых мигрантов») на региональном совещании органов по вопросам трудовой миграции и омбудсменов, Таджикистан;

“Globalization, Migration and Human Rights” («Глобализация, миграция и права человека») на Всемирном форуме по правам человека в Марракеше;

“Macroeconomic Trends” («Макроэкономические тенденции») на рабочем совещании, посвященном макроэкономической политике, рабочим местам и инклюзивному росту, Международный учебный центр МОТ, Турин.

Образование

1970−1975 годы: Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, механико-математический факультет, степень бакалавра и степень магистра;

1975−1979 годы: аспирантура Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова, диссертация, посвященная некоторым вопросам энтропийной теории действий групп, кандидат физико-математических наук;

1983−1985 годы: Институт иностранных языков, Баку, факультет английской литературы, степень бакалавра.

Различные курсы и учебные семинары, в частности по правам человека, актуарной математике, демографии, социально-экономическому прогнозированию и миграции, организованные Организацией Объединенных Наций, Европейским союзом, МОМ, МОТ и другими международными органами.

Перечень последних публикаций по вопросам миграции и прав человека

“Forecasting of socio-economic indicators”, Baku, 2002, pp.1-48.

“Living standards (assessment, analysis, results, recommendations)”, Baku, 2014, pp.1-66.

“Demographics”, Baku, 2014, pp.1-36.

“Youth in the labour market” Baku, 2014, pp.1-44.

“Forecasting of demographics”, Baku, 2016, pp.1-25.