Организация Объединенных Наций

CAT/C/TKM/Q/3

Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания

Distr.: General

4 June 2024

Russian

Original: English

English, French, Russian and Spanish only

Комитет против пыток

Перечень вопросов в связи с рассмотрением третьего периодического доклада Туркменистана *

Вопросы, определенные для принятия последующих мер в предыдущих заключительных замечаниях

1.В своих предыдущих заключительных замечаниях Комитет просил государство-участник представить информацию о последующих действиях в связи с рекомендациями, касающимися практики содержания под стражей без связи с внешним миром, в том числе проинформировать Комитет о судьбе и местонахождении всех лиц, которые содержатся под стражей без связи с внешним миром или исчезли, о случаях запугивания, произвольного ареста и заключения правозащитников, журналистов и их родственников, а также репрессиях и угрозах в их адрес в качестве мести за проводимую ими работу и о создании подлинно независимого национального правозащитного учреждения в соответствии с принципами, касающимися статуса национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека (Парижскими принципами). Отмечая, что информация о последующих мерах в связи с этими заключительными замечаниями была получена от государства-участника 13 декабря 2017 года, и ссылаясь на письмо докладчика Комитета по последующим действиям в связи с заключительными замечаниями от 21 мая 2019 года, Комитет считает, что рекомендации, содержащиеся в пункте 16, были выполнены частично, а рекомендации, содержащиеся в пункте 12, выполнены не были. Комитет сожалеет, что не получил достаточной информации о мерах, принятых для осуществления рекомендаций, содержащихся в пункте 10, чтобы оценить их выполнение. Эти вопросы рассматриваются в пунктах 5, 16 и 27 настоящего документа.

Статьи 1 и 4

2.Просьба представить Комитету информацию о принятии новой редакции Уголовного кодекса, о которой говорится в пункте 49 доклада государства-участника. Просьба сообщить Комитету, были ли внесены какие-либо изменения в определение пытки и положение об уголовной ответственности за применение пыток, содержащееся в статье 182-1 прежнего Уголовного кодекса. В связи с конституционными реформами, проведенными государством-участником в рассматриваемый период, и инициативами по пересмотру Уголовного кодекса просьба также проинформировать Комитет о любых шагах, предпринятых для установления в законодательстве недопустимости отступлений от запрета на применение пыток, и эксплицитно подтвердить, что никакие исключительные обстоятельства, будь то состояние войны или угроза войны, внутренняя политическая нестабильность или любое другое чрезвычайное положение, не могут использоваться в качестве оправдания пыток. Просьба сообщить, можно ли ссылаться на приказ вышестоящего начальника или государственного органа в качестве оправдания пыток и существуют ли какие-либо обстоятельства, при которых подчиненному разрешается на законных основаниях не подчиняться приказу о совершении актов пыток. Просьба также сообщить, может ли в соответствии с действующим законодательством амнистия распространяться на лиц, совершивших акты пыток. Кроме того, просьба сообщить, распространяется ли на преступление пытки, предусмотренное статьей 182-1 предыдущего Уголовного кодекса, срок давности.

3.В связи с информацией, содержащейся в пунктах 23 и 296–298 доклада государства-участника, просьба уточнить, может ли Конвенция непосредственно применяться судебными и квазисудебными органами. Если да, то просьба привести примеры дел, в которых национальные суды напрямую ссылались на положения Конвенции, и сообщить о результатах рассмотрения этих дел.

Статья 2

4.В связи с пунктами 186 и 187 доклада государства-участника, просьба представить информацию о том, как на практике соблюдаются основные правовые гарантии, содержащиеся в статьях 79 и 80 Уголовно-процессуального кодекса. Просьба также представить информацию о случаях несоблюдения властями гарантий, предусмотренных статьями 79 и 80 Уголовно-процессуального кодекса, в том числе о количестве зарегистрированных жалоб, количестве проведенных расследований и их результатах и количестве случаев принятия дисциплинарных или иных мер в отношении должностных лиц, признанных виновными в нарушениях, с указанием характера и сроков наказаний, назначенных в каждом случае. В связи с предыдущими рекомендациями Комитета просьба представить информацию о максимально допустимом сроке досудебного содержания под стражей. Просьба указать количество зарегистрированных судами за отчетный период ходатайств о применении процедуры хабеас корпус и количество случаев, когда такие ходатайства были удовлетворены и привели к освобождению заявителя из-под стражи.

5.В свете принятия 23 ноября 2016 года Закона об омбудсмене, а также обширной информации, представленной государством-участником в своем докладе о функциях этого учреждения, просьба представить информацию о шагах, предпринятых для обеспечения функциональной независимости этого учреждения и общего соответствия Парижским принципам, а также о любых планах обратиться за технической помощью к Управлению Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека в рамках этого процесса. В этой связи просьба также представить информацию о любых предложениях по пересмотру процесса назначения омбудсмена с целью обеспечения независимости этого учреждения от исполнительной власти и расширения его возможностей в части обеспечения предоставления возмещения жертвам нарушений прав человека.

6.Просьба представить обновленную информацию о состоянии законопроекта о предупреждении семейного и бытового насилия в отношении женщин, в частности информацию о том, предусматривает ли этот законопроект включение в Уголовный кодекс, в соответствии с рекомендацией Комитета, определения бытового насилия, в том числе сексуального насилия и изнасилования в браке, в качестве конкретных уголовных преступлений, а также информацию о любом другом предлагаемом или принятом законодательстве о борьбе с гендерным насилием, как об этом говорится в пунктах 234 и 246 доклада государства-участника. Кроме того, просьба сообщить, существуют ли эффективные и независимые механизмы рассмотрения жалоб для жертв бытового насилия, а также указать количество полученных жалоб, проведенных расследований и судебных дел в связи с предполагаемыми актами бытового и гендерного насилия в государстве-участнике и представить информацию о наказаниях, назначенных лицам, которые были признаны виновными. Просьба представить информацию о возможности жертв бытового и гендерного насилия получить доступ к мерам защиты, включая запретительные судебные приказы, а также к медицинским и юридическим услугам, консультациям, возмещению и реабилитации.

Статья 3

7.Просьба представить информацию о любых судебных решениях, принятых по делам, связанным со статьей 3 Конвенции. Просьба указать количество ходатайств о предоставлении убежища, которые были получены в течение рассматриваемого периода, количество положительно рассмотренных ходатайств и число просителей убежища, ходатайства которых были удовлетворены на том основании, что они подвергались пыткам или могут быть подвергнуты пыткам в случае возвращения в страну происхождения. Просьба представить информацию о существующих механизмах обжалования принятых решений. Просьба также представить в разбивке по странам происхождения данные о количестве лиц, которые были возвращены, экстрадированы или высланы в течение рассматриваемого периода, и в частности указать страны, в которые они были возвращены, экстрадированы или высланы. Просьба описать существующие механизмы для выявления лиц, нуждающихся в международной защите, и процедуру, применяемую в случае, когда человек ссылается на это право, а также сообщить, информируются ли лица, которым грозит высылка, возвращение или выдача, о том, что они имеют право просить убежище и обжаловать решение о депортации. Просьба сообщить о количестве единиц временного жилья для просителей убежища в государстве-участнике и их заполненности в рассматриваемый период, а также указать, могут ли просители убежища свободно выбирать место жительства. Просьба представить Комитету обновленную информацию о том, есть ли просители убежища среди иностранных граждан, отбывающих наказание в виде лишения свободы в государстве-участнике.

8.В связи с пунктом 268 доклада государства-участника и принимая во внимание статьи 6 и 13 Закона о беженцах (2017 года), просьба сообщить о наличии в законодательстве положений, эксплицитно запрещающих принудительное возвращение лиц в страны, когда имеются существенные основания полагать, что там им угрожает опасность подвергнуться пыткам или жестокому обращению. Просьба также указать, оказали ли законодательство и практика, которые государство-участник могло принять по таким вопросам, как терроризм, чрезвычайные ситуации и национальная безопасность, какое-либо влияние на эффективное осуществление этого запрета, если он предусмотрен во внутреннем законодательстве.

9. Просьба сообщить, какая информация предоставляется просителям убежища в пунктах пересечения границы, а также лицам, задержанным за иммиграционные правонарушения, и имеют ли эти лица доступ к юридической помощи. Просьба также сообщить, разрешено ли Международному комитету Красного Креста и организациям — партнерам Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев посещать центры содержания и предоставлять просителям убежища независимые, квалифицированные и бесплатные юридические консультации и услуги юридического представительства. Просьба проинформировать Комитет о любых программах подготовки для должностных лиц, занимающихся вопросами высылки, возвращения или выдачи иностранных граждан, в том числе о том, включают ли такие программы подготовку по положениям Конвенции.

Статьи 5–9

10.Просьба представить информацию о любом новом законодательстве или мерах, принятых для полного осуществления статьи 5 Конвенции. Просьба проинформировать Комитет о любых договорах о выдаче, заключенных с другими государствами-участниками, и указать, включены ли в них преступления, упомянутые в статье 4 Конвенции, в качестве преступлений, влекущих выдачу. Просьба сообщить о мерах, принимаемых государством-участником для выполнения своего обязательства выдавать или осуществлять судебное преследование (aut dedere aut judicare). Просьба указать, какие договоры или соглашения о взаимной правовой и судебной помощи заключило государство-участник, и сообщить, привели ли такие договоры или соглашения на практике к передаче каких-либо доказательств в связи с судебными преследованиями за применение пыток или жестокое обращение. Если да, то просьба привести примеры.

Статья 10

11.В связи с пунктом 300 доклада государства-участника просьба представить обновленную информацию о количестве учебных курсов по вопросу о запрещении пыток и жестокого обращения, организованных за рассматриваемый период для сотрудников правоохранительных органов, включая полицейских, сотрудников тюрем, военнослужащих, следователей, пограничников и соответствующий персонал больниц и учреждений системы социального обеспечения, а также о количестве человек, прошедших такие курсы. Отмечая, что данные, представленные государством-участником, касаются учебных курсов по темам, связанным с пытками, просьба уточнить, по каким конкретно темам проводились курсы, и проинформировать Комитет о том, включали ли эти курсы изучение положений Конвенции. Просьба представить информацию о любых курсах по вопросам применения силы сотрудниками правоохранительных органов или персоналом больниц и учреждений социального обеспечения в соответствии с международными стандартами. Если такие курсы подготовки проводятся, просьба сообщить, являются ли они обязательными или факультативными, как часто проводятся, сколько сотрудников правоохранительных органов, военнослужащих, сотрудников тюрем, иммиграционных служб, персонала больниц и учреждений социального обеспечения прошли эти курсы и какой процент от общего числа таких лиц они составили. Просьба также сообщить, разработало ли государство-участник какую-либо методику оценки эффективности программ подготовки и обучения в плане сокращения числа случаев пыток и жестокого обращения, и если да, то просьба представить подробную информацию об этой методике.

12.В связи с пунктами 23 и 296–298 доклада государства-участника просьба представить информацию об организуемых для судей и прокуроров курсах подготовки, посвященных положениям Конвенции, в том числе ее прямому применению, если она имеет прямое применение. Просьба описать любые программы подготовки, разработанные для судей, прокуроров, судебно-медицинских экспертов и медицинского персонала, работающего с задержанными лицами, по вопросам выявления и документирования физических и психологических последствий пыток, включая конкретную подготовку по Руководству по эффективному расследованию и документированию пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания (Стамбульский протокол) с внесенными изменениями.

13.В связи с пунктами 252 и 256 доклада государства-участника просьба представить обновленную информацию о количестве курсов подготовки, которые были организованы за рассматриваемый период и посвящены бытовому насилию, гендерному насилию и женщинам, находящимся в заключении. Что касается курсов подготовки по конкретным аспектам работы с женщинами-заключенными, упомянутых в докладе государства-участника, то просьба проинформировать Комитет о том, включают ли такие курсы подготовки конкретное обучение по положениям Конвенции наряду с обучением по другим соответствующим международным стандартам, таким как Правила Организации Объединенных Наций, касающиеся обращения с женщинами-заключенными и мер наказания для женщин-правонарушителей, не связанных с лишением свободы (Бангкокские правила). Просьба также проинформировать Комитет о том, организовывало ли государство-участник курсы подготовки для сотрудников правоохранительных органов, прокуратуры и судебных органов по правам лиц с различной сексуальной ориентацией и гендерной идентичностью.

Статья 11

14.В связи с информацией, содержащейся в пункте 41 доклада государства-участника, и с учетом предыдущей рекомендации Комитета просьба представить обновленную информацию об инициативах, предпринятых для оснащения полицейских участков, следственных изоляторов и пенитенциарных учреждений аудиовизуальным оборудованием для записи допросов, указав при этом количество мест лишения свободы, которые в настоящее время оснащены такими средствами. Просьба проинформировать Комитет о том, могут ли обвиняемые и их адвокаты получать видео- и аудиозаписи допросов бесплатно для обвиняемого и могут ли такие записи использоваться в качестве доказательств в суде.

15.В связи с информацией, содержащейся в пунктах 188–216 доклада государства-участника, просьба представить обновленную информацию о мерах, принятых для обеспечения надлежащих условий в местах лишения свободы в государстве-участнике, включая доступ к естественному освещению, чистой питьевой воде и надлежащим стандартам санитарии. Просьба сообщить о количестве лиц, содержащихся в предварительном заключении в государстве-участнике, а также о средней продолжительности предварительного заключения за каждый год рассматриваемого периода. В связи с предыдущей рекомендацией Комитета просьба представить информацию о наличии альтернатив содержанию под стражей, а также данные об их использовании. В этой связи просьба представить Комитету информацию о показателях переполненности мест лишения свободы в государстве-участнике в рассматриваемый период, включая данные в разбивке по местам содержания под стражей, а также обновленную информацию о мерах, принятых для снижения показателей переполненности. Просьба также проинформировать Комитет о любых шагах, предпринятых для установления абсолютного максимального предела продолжительности одиночного заключения в 15 дней согласно международным стандартам. Что касается здравоохранения, то просьба представить дезагрегированные данные в хронологическом порядке о показателях заболеваемости туберкулезом и другими инфекционными заболеваниями, а также ВИЧ/СПИД в местах лишения свободы в государстве-участнике за рассматриваемый период. Просьба также представить Комитету информацию о численности персонала в местах лишения свободы, в том числе о количестве врачей и медсестер, работающих в каждом учреждении, и о том, имеется ли постоянный доступ к врачам и медсестрам.

16.С учетом предыдущей рекомендации Комитета просьба представить информацию о шагах, предпринятых для прекращения практики содержания под стражей без связи с внешним миром и обеспечения того, чтобы все лица, содержащиеся под стражей без связи с внешним миром, были освобождены или получили разрешение на свидания с членами их семей и адвокатами. В соответствии с рекомендацией Комитета просьба проинформировать Комитет о судьбе и местонахождении всех лиц, осужденных и заключенных в тюрьму за предполагаемое покушение на убийство бывшего президента.

17.Просьба представить дезагрегированные данные о случаях насилия между заключенными, произошедших в рассматриваемый период, и о механизмах защиты, имеющихся в распоряжении потерпевших. В этой связи просьба также представить информацию о любых приговорах или других дисциплинарных мерах, назначенных предполагаемым правонарушителям. В связи с предыдущими рекомендациями Комитета просьба также представить данные о заявлениях о насилии в отношении заключенных со стороны персонала тюрем, в том числе о количестве полученных жалоб, проведенных расследованиях, судебных разбирательствах и приговорах или дисциплинарных взысканиях, вынесенных предполагаемым правонарушителям. Просьба проинформировать Комитет о том, существует ли какой-либо комплексный план решения проблемы насилия в местах лишения свободы как со стороны сотрудников тюрем, так и заключенных, и существует ли какая-либо форма судебного надзора за условиями содержания под стражей. В связи с предыдущими рекомендациями Комитета просьба представить дезагрегированные данные о количестве случаев смерти в местах лишения свободы в рассматриваемый период, включая информацию о возрасте и поле жертвы, причине смерти, а также о любых проведенных в этой связи расследованиях и их результатах. Просьба проинформировать Комитет о том, могут ли в государстве-участнике члены семьи лица, умершего во время содержания под стражей, запросить проведение независимого вскрытия. Просьба представить информацию о законодательстве, регламентирующем применение силы сотрудниками правоохранительных органов, а также о правилах внутреннего регламента и инструкциях о порядке действий, направленных на предотвращение применения чрезмерной силы, в соответствии с международными стандартами. Просьба проинформировать Комитет о любых существующих внутренних надзорных механизмах для рассмотрения и расследования случаев применения чрезмерной силы сотрудниками правоохранительных органов, а также об их институциональной и иерархической независимости.

18.В связи с информацией, представленной в пункте 108 доклада государства-участника, просьба сообщить о полномочиях омбудсмена посещать места лишения свободы, в том числе о том, может ли омбудсмен без ограничений проводить необъявленные посещения всех мест лишения свободы, беседовать с лицами, лишенными свободы, в неограниченном и конфиденциальном порядке и получать доступ ко всей информации, касающейся лишения их свободы. Просьба также представить дезагрегированные данные о количестве посещений, проведенных омбудсменом в течение рассматриваемого периода, указав, какие из них были плановыми, а какие — необъявленными. Кроме того, просьба представить информацию о выводах и рекомендациях омбудсмена по итогам этих посещений, а также о мерах, принятых соответствующими органами государства-участника в ответ на них. В связи с пунктом 134 доклада государства-участника и предыдущей рекомендацией Комитета просьба представить Комитету обновленную информацию о состоянии проекта меморандума о взаимопонимании между государством-участником и Международным комитетом Красного Креста о сотрудничестве и гуманитарной деятельности в отношении лиц, лишенных свободы. Просьба сообщить Комитету о любых инициативах, предпринятых для укрепления сотрудничества с правозащитными механизмами Организации Объединенных Наций путем разрешения посещений страны мандатариями специальных процедур Совета по правам человека, которые обратились с соответствующей просьбой.

19.В связи с пунктом 271 доклада государства-участника просьба представить информацию о наличии законодательства, регулирующего применение средств усмирения в психиатрических учреждениях. Просьба также представить информацию о количестве случаев применения средств усмирения в психиатрических учреждениях за рассматриваемый период, включая дезагрегированные данные о возрасте и поле лиц, в отношении которых они были применены, местонахождении психиатрического учреждения, периода, в течение которого применялись эти средства, и их типе, включая физические и химические средства усмирения. Кроме того, просьба представить информацию о любых внутренних механизмах надзора или механизмах рассмотрения жалоб для пациентов, а также о любых жалобах, полученных через эти механизмы. В связи с пунктом 96 доклада государства-участника просьба представить данные о случаях, когда судья признавал заявление о принудительной госпитализации необоснованным и постановлял освободить пациента. Просьба проинформировать Комитет о том, предусмотрена ли в законодательстве какая-либо форма последовательного пересмотра необходимости принудительной госпитализации.

Статьи 12 и 13

20.Просьба представить статистические данные в разбивке, в частности по полу, возрасту, гражданству и географическому местоположению, о количестве поданных в органы государства-участника на основании статьи 182-1 прежнего Уголовного кодекса заявлений о возбуждении уголовных дел в связи с применением пыток и другими актами жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания, а также о количестве проведенных расследований и судебных разбирательств, равно как и о количестве и характере приговоров, вынесенных лицам, которые были признаны виновными в применении пыток или совершении других актов жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания. Просьба сообщить о количестве жалоб, расследований, судебных разбирательств и приговоров за злоупотребление должностными полномочиями по статье 181-1 прежнего Уголовного кодекса. Просьба проинформировать Комитет о том, имеют ли лица, заявляющие о пытках, доступ к бесплатному и независимому медицинскому обследованию. Просьба также проинформировать Комитет о мерах, принимаемых для снижения риска репрессий, с которым сталкиваются лица, заявляющие о пытках или жестоком обращении. В связи с пунктами 37 и 38 доклада государства-участника просьба представить дезагрегированные статистические данные о количестве имевших место в рассматриваемый период случаев, когда государственные должностные лица отстранялись от должности в соответствии со статьей 167 Уголовно-процессуального кодекса в связи с наличием достаточных оснований полагать, что, оставаясь на своих должностях, они будут препятствовать проведению расследования, и разбирательству дела в суде или возмещению ущерба, причиненного преступлением, или продолжать заниматься преступной деятельностью, связанной с пребыванием на этих должностях, а также о случаях увольнения государственных служащих с должности в соответствии со статьей 43 Закона о государственной службе, включая информацию о характере вынесенных им приговоров.

21.В связи с информацией, содержащейся в пунктах 24, 39 и 123 доклада государства-участника, просьба представить обновленные и дезагрегированные данные о количестве жалоб, полученных омбудсменом за рассматриваемый период на неправомерные действия сотрудников правоохранительных органов или на условия содержания под стражей лиц, лишенных свободы. Просьба также представить информацию о результатах рассмотрения этих жалоб. Кроме того, просьба представить информацию о существовании любых других внутренних надзорных механизмов, связанных с правоохранительными органами или местами лишения свободы, включая административно-дисциплинарные органы для случаев, когда уголовное преследование не проводится, а также информацию об их функциональной и иерархической независимости.

22.Просьба представить информацию о любых расследованиях случаев насильственных исчезновений в государстве-участнике и судебном преследовании виновных, включая расследования и преследования по вышеупомянутым делам, а также о любых приговорах, вынесенных лицам, которые были признаны виновными. Просьба указать, существует ли во внутреннем законодательстве какой-либо закон, эксплицитно криминализирующий насильственное исчезновение, и существует ли какой-либо центральный государственный реестр всех мест содержания под стражей, а также сообщить о любых других мерах, принятых для обеспечения официальной регистрации всех мест содержания под стражей. Просьба также сообщить, имеют ли жертвы насильственных исчезновений и члены их семей доступ к эффективным средствам правовой защиты, включая компенсацию и реабилитацию.

Статья 14

23.Просьба представить обновленную информацию о количестве заявлений о компенсации, поданных в связи с утверждениями о пытках, количестве удовлетворенных заявлений, а также о назначенных и фактически выплаченных в каждом случае суммах. Просьба также представить информацию о любых текущих программах предоставления возмещения жертвам пыток и жестокого обращения, в том числе о программах специализированного лечения психологических травм и других формах реабилитации, а также о материальных, людских и бюджетных ресурсах, выделенных для их эффективного функционирования.

Статья 15

24.В связи с информацией, содержащейся в пункте 218 доклада государства-участника, просьба привести примеры любых дел, в которых суды признавали доказательства неприемлемыми на том основании, что они были получены в результате применения пыток или жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения, как это закреплено в статье 62 Конституции и статье 25 (часть 1) Уголовно-процессуального кодекса.

Статья 16

25.В связи с информацией, содержащейся в пункте 31 доклада государства-участника, просьба пояснить, каким образом акты жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания в настоящее время определяются и запрещаются во внутреннем законодательстве с учетом отсутствие законодательного признания того, что такие акты являются преступлениями. Просьба указать, запрещены ли в соответствии с действующим законодательством акты жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения, не причиняющие здоровью вреда средней тяжести, включая психологическое жестокое обращение. Просьба также указать, осуществляется ли сбор каких-либо данных об актах жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения. Если да, просьба представить их Комитету.

26.Отмечая, что телесные наказания детей в государстве-участнике являются уголовно наказуемыми в любых обстоятельствах, просьба представить информацию о мерах, принятых для предотвращения телесных наказаний детей на практике. В связи с недавними поправками к законодательству в отношении детей, находящихся в конфликте с законом, детей, вступивших в контакт с системой правосудия, и детей, участвующих в гражданских судебных разбирательствах, просьба также представить информацию о мерах, принятых для создания в государстве-участнике надлежащей системы правосудия по делам несовершеннолетних, включая информацию об использовании альтернатив содержанию детей под стражей и о наличии судей, специализирующихся на ювенальной юстиции.

27.В связи с пунктом 53 доклада государства-участника просьба представить информацию о любых шагах законодательного или иного характера, предпринятых государством-участником для обеспечения того, чтобы правозащитники и журналисты могли пользоваться своими правами при проведении своей законной и мирной деятельности в благоприятных условиях, без угрозы репрессий.

Прочие вопросы

28.Учитывая, что запрет пыток носит абсолютный и не допускающий никаких отступлений характер, даже в рамках мер, связанных с чрезвычайным положением и другими исключительными обстоятельствами, просьба предоставить информацию о любых шагах, предпринятых государством-участником во время пандемии коронавирусного заболевания (COVID-19) для обеспечения того, чтобы его политика и действия соответствовали его обязательствам по Конвенции. Кроме того, просьба описать меры, принятые в отношении лиц, лишенных свободы, в том числе лиц, находящихся в таких специальных учреждениях, как дома престарелых, больницы или учреждения для лиц с интеллектуальной или психосоциальной инвалидностью.

29.Просьба описать, в какой степени законодательство о борьбе с терроризмом и насильственным экстремизмом соответствует обязательствам государства-участника по Конвенции. Просьба сообщить о количестве приговоров, которые были вынесены в соответствии с законодательством, принятым для борьбы с терроризмом, представить информацию о правовых гарантиях и средствах правовой защиты, предусмотренных в законодательстве и на практике для лиц, подозреваемых в терроризме или других преступлениях, связанных с безопасностью, и указать, поступали ли жалобы на несоблюдение международных стандартов при применении мер по борьбе с терроризмом, и, если таковые поступали, то каковы результаты их рассмотрения.