1

Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания

Distr. CAT/C/SR.5 6 8 26 March 2008 RUSSIAN Original:

КОМИТЕТ ПРОТИВ ПЫТОК

Тридцатая сессия

КРАТКИЙ ОТЧЕТ О ПЕРВОЙ (ОТКРЫТОЙ)* ЧАСТИ 568-ГО ЗАСЕДАНИЯ,

состоявшегося во Дворце Вильсона в Женевево вторник, 13 мая 2003 года, в 10 час. 00 мин.

Председатель: М. БЁРНС

СОДЕРЖАНИЕ

РАССМОТРЕНИЕ ДОКЛАДОВ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ ГОСУДАРСТВАМИ-УЧАСТНИКАМИ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 19 КОНВЕНЦИИ (продолжение)

Выводы и рекомендации, касающиеся второго периодического доклада Исландии

З аседания открывается в 1 0 час. 10 мин.

РАССМОТРЕНИЕ ДОКЛАДОВ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ ГОСУДАРСТВАМИ-УЧАСТНИКАМИ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 19 КОНВЕНЦИИ(пункт 4 повестки дня) (продолжение)

Выводы и рекомендации, касающиеся второго периодического доклада Исландии (CAT/C/30/CR.3)

1. П о приглашению Председателя исландская делегация занимает мест о за столом Комитета.

2.Г-н ЭЛЬ-МАСРИ зачитывает выводы и рекомендации, касающиеся второго периодического доклада Исландии.

3.Г-жа ДАВИДСПОТТЕР (Исландия) благодарит Комитет за его обнадеживающие замечания и заверяет, что эти замечания и рекомендации будут должным образом препровождены исландским властям.

4.Исландская делегация покидает место за столом Комитета.

Первая (открытая) часть заседания закрывается в 1 0 час. 20 мин.

-----