اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

الدورة الثالثة

جنيف، 22-26 شباط/فبراير 2010

جدول الأعمال المؤقت وشروحه

مذكرة مقدَّمة من الأمين العام

1- قررت اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، في دورتها الثانية المعقودة في الفترة من 19 إلى 23 تشرين الأول/أكتوبر 2009، أن تعتمد جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة التي ستُعقد في الفترة من 22 إلى 26 شباط/فبراير 2010 في مكتب الأمم المتحدة في جنيف.

2- وقد أعدَّ الأمين العام جدول الأعمال المؤقت للدورة وفقاً للمادة 6 من مشروع النظام الداخلي للجنة وعملاً بمقررها.

3- وعملاً بالمادة 25 من مشروع النظام الداخلي للجنة، تكون جلسات اللجنة علنية ما لم تُقرِّر اللجنة خلاف ذلك.

4- ويوجَّه نظر اللجنة، بصفة خاصة، إلى شروح البنود من 4 إلى 7 المتعلقة بالأنشطة المضطلع بها في الفترة الفاصلة بين الدورتين وباعتماد الوثائق الأساسية للجنة وبإنشاء الأفرقة العاملة.

جدول الأعمال المؤقت

1- افتتاح الدورة وإقرار جدول الأعمال.

2- اعتماد تقرير الدورة الثانية للجنة.

3- تقرير الرئيس بشأن الأنشطة المضطلع بها في الفترة الفاصلة بين الدورتين.

4- سُبُل ووسائل التعجيل بعمل اللجنة:

(أ) مشروع النظام الداخلي؛

(ب) مشروع أساليب العمل.

5- متابعة المقررات السابقة للجنة.

6- متابعة ليوم المناقشة العامة بشأن المادة 12 والتحضير لليوم الثاني للمناقشة العامة لدورة خريف عام 2010.

7- جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة.

8- مسائل أخرى.

الشروح

البند 1

يجوز للجنة، وفقاً للمادة 8 من مشروع نظامها الداخلي، أن تُعدِّل جدول الأعمال وأن تُضيف إ ل يه بنوداً أو تُرجئها أو تحذفها حسب الاقتضاء.

البند 2

ستناقش اللجنة وتعتمد، في إطار هذا البند، تقرير دورتها الثانية.

البند 3

س تناقش اللجنة وتعتمد، في إطار هذا البند، تقرير الرئيس بشأن الأنشطة المضطلع بها في الفترة الفاصلة بين الدورتين الثانية والثالثة.

البند 4

ستناقش اللجنة وتعتمد، في إطار هذا البند، وثائقها الأساسية ومشروع أساليب عملها ونظامها الداخلي حسب ما أعدته الأفرقة العاملة التابعة للجنة.

البند 5

ستتلقى اللجنة، في إطار هذا البند، توضيحات من الكيانات ذات الصلة لمفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بشأن المقررات المتخذة في دورات سابقة.

البند 6

ستناقش اللجنة، في إطار هذا البند، نتائج يوم المناقشة العامة بشأن المادة 12 وتبت في كيفية المضي قُدماً في العمل (إنشاء فريق عامل يُعنى بوضع مشروع توصيات عامة أو مشروع تعليقات عامة). وستبدأ اللجنة أيضاً بالأعمال التحضيرية لليوم الثاني للمناقشة العامة لدورة خريف عام 2010 (لتحديد الموضوع وإنشاء فريق عامل يتولى العمل مع الأمانة بشأن الوثائق).

البند 7

ستناقش اللجنة، في إطار هذا البند، اقتراحات تتعلق بجدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة.

البند 8

ستناقش اللجنة، في إطار هذا البند، أي مسائل أخرى ذات صلة بأعمالها حسب الاقتضاء.