اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

قرار اعتمدته اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، بشأن البلاغ رقم 236/2021 * **

بلاغ مقدم من: م.س.ب . ود.ف .

الأشخاص المدعى أنهم ضحايا: صاحبا البلاغ

الدولة الطرف: البرتغال

تاريخ تقديم البلاغ: 25 تشرين الأول/أكتوبر 2021 (تاريخ الرسالة الأولى)

الموضوع: طرد شخص مسنّ وشخص ذي إعاقة من قبل المالك الجديد

المسائل الموضوعية: الحق في سكن لائق

مواد العهد: المادة 11(1)

1- يدعي صاحبا البلاغ أن الدولة الطرف انتهكت حقوقهما المكفولة بموجب المادة 11(1) من العهد بطردهما من سكنهما دون منحهما سكناً بديلاً.

2- وقد سجلت اللجنة البلاغ، متصرفة عن طريق فريقها العامل المعني بالبلاغات، وطلبت إلى الدولة الطرف، أن تتخذ تدابير مؤقّتة لتعليق طرد صاحبي البلاغ ريثما يُنظر في البلاغ، أو أن تمنحهما سكناً بديلاً لائقاً في إطار عملية تشاورية حقيقية وفعالة معهما.

3- وقدّمت الدولة الطرف ملاحظاتها على البلاغ التي أحيلت إلى صاحبي البلاغ للتعليق عليها.

4- وقررت اللجنة في جلستها المعقودة في 14 شباط/فبراير 2025 ، وقف النظر في البلاغ رقم 236/2021 ، وفقاً للمادة 18 من نظامها الداخلي المعتمد بموجب البروتوكول الاختياري، بعد أن أحاطت علماً بطلب الدولة الطرف وقف النظر في البلاغ على أساس أن أمر طرد صاحبي البلاغ قد سقط بالتقادم في حزيران/يونيه 2022 ولم يعد قابلاً للإنفاذ، وأنه في حال صدور أمر طرد جديد، يمكن لصاحبي البلاغ تقديم بلاغ جديد إلى اللجنة مع طلب اتخاذ تدابير مؤقتة.