Curso

Hombres

Mujeres

Total

B Comercio

3

2

5

B Comunicaciones

1

0

1

B Educación (título)

1

7

8

B Inglés (título)

5

0

5

B Psicología

5

3

8

B Ciencias (título)

1

0

1

B Ciencias (título) salud ambiental

1

0

1

B Ciencias (título) IT

4

0

4

B Ciencias (título) técnico de laboratorio médico

1

1

2

B Ciencias (título) terapia ocupacional

1

0

1

Bachiller en humanidades

10

6

16

BA (título) en administración/trabajo social

0

3

3

BA (estudios de religión)

1

3

4

BA Estudios europeos

0

2

2

BA Estudios jurídicos

8

6

14

BE y A (título)

1

1

2

Certificado IT educación

1

7

8

Certificado de enfermería

1

9

10

Certificado/diploma IT

13

3

16

Diploma en agricultura

3

0

3

Diploma en ciencias ambientales

4

2

6

Diploma en gestión

56

18

74

Diploma en enfermería

0

1

1

Diploma en estudios de religión

2

2

4

Diploma en estudios sociales (género y desarrollo)

11

34

45

Diploma en estudios sociales (relaciones industriales)

14

12

26

Diploma en estudios sociales (salud y seguridad ocupacional)

17

2

19

Diploma en trabajo social

1

7

8

Diploma en juventud

9

16

25

S Th B

1

0

1

Total

176

147

323

Fuente: Universidad de Malta.

Artículo 4

Cuadro 4.1Comités, juntas, comisiones y tribunales – Finales de 2000

Ministerio

Número de comités, comisiones, juntas y tribunales

Número total de miembros

Mujeres miembros porcentaje

Ministerio de Salud

19

187

30,5

Ministerio de Educación

64

459

29

Ministerio para la Política Social

26

252

25,8

Mi8nisterio de Asuntos Internos

23

208

11,1

Ministerio para Gozo

11

125

11,2

Ministerio de Justicia y Gobierno local

13

87

8

Oficina del Primer Ministro

13

65

13,8

Ministerio de Relaciones Exteriores

6

65

12,3

Ministerio de Transporte y Comunicaciones

6

42

11,9

Ministerio de Finanzas

18

85

10,6

Ministerio de Servicios Económicos

30

199

8,04

Ministerio para el Medio Ambiente

8

62

6,5

Ministerio de Agricultura y Pesca

10

90

5,6

Ministerio de Turismo

7

74

9,5

Total

254

2000

18,1

Fuente: Departamento para las Mujeres en la Sociedad, Ministerio para la Política Social, Malta.

Cuadro 4.2Categoría A, empleados gubernamentales

Diciembre

Diciembre

Diciembre

Diciembre

1997

1998

1999

2000

H

M

H

M

H

M

H

M

Presidente de la Corte Suprema

1

0

1

0

1

0

1

0

Juez

15

0

16

0

16

0

16

0

Magistrado

13

3

12

4

11

4

12

4

Escala 1

Fiscal General

1

0

1

0

1

0

1

0

Secretario Permanente (Ministerio de Finanzas)

1

0

1

0

1

0

1

0

Secretario Permanente (Oficina del Primer Ministro)

1

0

1

0

1

0

1

0

Secretario del Gabinete

1

0

1

0

1

0

1

0

Escala 2

Comisionado de Policía

1

0

1

0

1

0

1

0

Oficial de Grado 2

0

0

2

0

2

0

1

0

Secretario Permanente

11

0

9

0

12

0

13

0

Escala 3

Embajador

4

0

3

0

1

0

2

0

Presidente (Salud)

0

0

4

0

4

0

7

0

Fiscal General Adjunto

0

0

0

0

1

0

1

0

Comisionado de Policía Adjunto

1

0

1

0

1

0

1

0

Director (clínico)

5

0

4

0

4

0

4

0

Director (odontología)

1

0

1

0

1

0

1

0

Director General

7

0

9

1

11

1

17

1

Oficial de Grado 3

3

0

1

0

1

0

0

0

Escala 4

Asistente al Fiscal General

2

0

2

0

2

0

2

0

Asistente al Comisionado de Policía

7

0

7

0

7

0

6

0

Jefe A y CE

0

0

5

0

14

0

4

0

Comisionado Electoral Jefe

1

0

1

0

1

0

1

0

Oficial científico jefe

2

0

0

0

0

0

2

0

Oficinista de la Cámara de Representantes

1

0

1

0

1

0

1

0

Consultor

84

0

80

0

83

7

89

7

Director

60

5

60

5

73

7

88

6

Director (laboratorio científico forense)

1

0

1

0

1

0

1

0

Director (servicios de enfermería)

0

1

0

1

0

1

0

1

Director de servicios farmacéuticos

0

1

0

1

0

1

0

1

Oficial de Grado 4

4

0

4

0

1

0

6

0

Oficial de información principal

1

0

1

0

1

0

1

0

Secretario del Presidente

1

0

1

0

1

0

1

0

Consejero Jefe

0

0

2

0

2

0

0

0

Escala 5

Subdirector de Educación

8

8

8

6

8

7

6

8

Subdirector

0

0

0

0

0

0

108

5

Subdirector (servicios farmacéuticos)

0

0

0

1

0

2

0

2

Registrador ayudante

1

0

4

1

3

1

2

1

Registrador ayudante (registro de tierras)

0

0

0

0

0

1

0

1

Jefe A y CE

6

0

3

0

7

0

4

0

Oficial económico jefe

3

0

2

0

2

0

1

0

Ingeniero jefe

1

0

1

0

2

0

4

0

Inspector jefe de aduanas

2

0

2

0

1

0

2

0

Notario jefe del Gobierno

1

0

1

0

1

0

1

0

Oficial de operaciones jefe

0

0

1

0

1

0

1

0

Oficial científico jefe

4

0

2

1

5

1

2

1

Subdirector (ITS)

1

0

1

0

1

0

1

0

Director

12

1

13

1

12

1

5

1

Primer consejero

0

0

1

0

0

0

4

0

Gestor de la inspección de salud

1

0

0

0

1

0

1

0

Gestor de los servicios de enfermería

3

0

3

0

2

0

4

0

Notario del Gobierno (Gozo)

0

1

0

1

0

1

0

1

Oficial del Grado 5

43

0

34

0

31

0

16

4

Oficial médico principal

11

0

7

1

6

5

5

8

Oficial profesional IIIA (IT)

3

0

3

0

2

0

1

0

Gestor de proyectos (IT)

1

0

1

0

1

0

1

0

Oficial principal de control de tráfico aéreo

0

0

1

0

1

0

1

0

Asesor jefe

3

0

2

0

3

0

3

0

Registrador jefe

53

0

43

1

48

8

42

12

Oficial de deportes II

4

0

4

0

4

0

4

0

Superintendente de Policía

12

0

9

0

8

0

23

0

Total

403

20

350

25

408

48

525

64

Porcentaje

5

7

12

12

Fuente: Oficina de Gestión y Personal, Oficina del Primer Ministro, Malta.

Artículo 5

Cuadro 5.1Estructura superior de la administración pública

Diciembre de 1998

Diciembre de 1999

Diciembre de 2000

Hombres

Mujeres

Total

Hombres

Mujeres

Total

Hombres

Mujeres

Total

Secretarios Permanentes

11

11

14

14

15

15

Directores Generales

9

1

10

11

1

12

17

1

18

Directores

66

7

73

79

9

88

94

8

102

Total

86

8

94

104

10

114

126

9

135

Fuente: Oficina de Gestión y Personal, Oficina del Primer Ministro, Malta.

Cuadro 5.2El poder judicial

Diciembre de 1999

Diciembre de 1999

Diciembre de 2000

Diciembre de 2000

Hombres

Mujeres

Hombres

Mujeres

Fiscal General

1

0

1

0

Juez

16

0

16

0

Magistrado

11

4

12

4

Fuente: Departamento para las Mujeres en la Sociedad, Ministerio para la Política Social, Malta.

Artículo 7

Cuadro 7.1Elecciones generales, candidaturas

1976

1981

1987

1992

1996

1998

No.

%

No.

%

No.

%

No.

%

No.

%

No.

%

Mujeres

7

3,1

10

4,3

12

5

8

3,3

16

9,1

30

10,6

Hombres

219

96,9

221

65,7

230

95

238

96,7

159

90,9

252

89,4

Total

226

100

231

100

242

100

246

100

175

100

282

100

Fuente: Oficina Electoral, Malta.

Cuadro 7.2Mujeres candidatas y mujeres elegidas al Parlamento, 1947-1998

Candidatos

Parlamentarios

Año

Hombres

Mujeres

Total

Hombres

Mujeres

Total

Porcentaje de mujeres

1947

122

2

124

39

1

40

2,5

1950

178

9

187

37

3

40

7,5

1951

124

7

131

36

4

40

10,0

1953

166

6

172

39

1

40

2,5

1955

135

7

142

39

1

40

2,5

1962

293

9

302

48

2

50

4,0

1966

259

5

264

48

2

50

2,5

1971

195

4

199

53

2

55

3,6

1976

164

7

171

63

2

65

3,1

1981

170

10

180

63

2

65

3,1

1987

164

9

173

67

2

69

2,9

1992

149

8

157

64

1

65

1,5

1996

159

16

175

65

4

69

5,7

1998

252

30

282

59

6

65

9,2

Fuente: Schiavone, M.J.L-Elezzjonijiet f’Malta 1849-1992, Storja, Fatti, Cifri La Oficina Electoral, Malta.

Cuadro 7.3Participación en el Gobierno

1980

1985

1992

1996

1998

Hombres

Mujeres

Hombres

Mujeres

Hombres

Mujeres

Hombres

Mujeres

Hombres

Mujeres

Jefe del Estado

1

1

1

1

1

Portavoz de la Cámara de Representantes

1

1

1

1

1

Primer Ministro

1

1

1

1

1

Ministros

11

1

14

13

14

12

1

Secretarios Parlamentarios

2

8

4

1

5

Fuente: Cámara de Representantes, Malta.

Cuadro 7.4Elecciones generales de 1998

Candidatos

Electos

Hombres

252

59

Mujeres

30

6

Total

282

65

Porcentaje de mujeres

10,64

9,23

Cuadro 7.5Elecciones a los consejos locales

1993/1994

1998

2001

Mujeres

20

23

26

Hombres

120

117

114

Total

140

140

140

Porcentaje de mujeres

14,3

16,4

18,6

Artículo 8

Cuadro 8.1Mujeres en el servicio diplomático, 1996-2000

Embajadores

Consejeros principales

Primer Consejero

Consejero

Primer Secretario

Segundo Secretario

Año

Hombres

Mujeres

Total

Hombres

Mujeres

Total

Hombres

Mujeres

Total

Hombres

Mujeres

Total

Hombres

Mujeres

Total

Hombres

Mujeres

Total

1

1996

21

0

21

2**

0

2

1***

0

1

13

5

18

13

12

25

1997

20

0

20

2**

0

2

1***

0

1

21

12

33

7

6

13

1998

12

0

12

2

0

2*

1

0

1

5

1

6

21

13

34

7

5

12

1999

29

0

29

2****

0

2

5

1

6

25

17

42

2000

30

0

30

4**

1

5

11

3

14

15

13

28

2

5

7

Fuente: División de Recursos Humanos, Ministerio de Relaciones Exteriores, Malta.

*Estos consejeros principales están incluidos en la lista de embajadores.

**Uno de estos primeros consejeros está incluido en la lista de embajadores.

***Este consejero está incluido en la lista de embajadores.

****Uno de estos consejeros principales está incluido en la lista de embajadores.

Artículo 10

Cuadro 10.1Estudiantes en la Universidad de Malta, por curso y sexo, 1998-2001

Curso académico

Hombres

Mujeres

Total

Porcentaje de mujeres

1988/89

1 616

978

2 594

37,70

1989/90

1 665

1 126

2 791

41,41

1990/91

1 751

1 198

2 949

40,62

1991/92

1 855

1 615

3 470

46,54

1992/93

1 933

1 631

3 564

45,76

1993/94

2 146

2 009

4 155

48,35

1994/95

2 714

2 662

5 376

49,51

1995/96

2 925

3 029

5 954

50,87

1996/97

3 053

3 929

6 345

51,88

1997/98

3 414

3 538

6 952

50,89

1998/99

3 338

3 534

6 872

51,43

1999/00

3 511

3 864

7 375

52,40

2000/01

3 687

4 266

7 953

53,64

Fuente: Universidad de Malta, Malta.

Cuadro 10.2Títulos, diplomas, certificados (Universidad de Malta)

Año

Hombres

Mujeres

Total

Porcentaje de mujeres

1995

648

642

1 290

49,76

1996

695

663

1 358

48,82

1997

865

855

1 720

49,70

1998

779

912

1 691

53,93

1999

958

1 022

1 980

51,62

2000

827

890

1 717

51,83

Fuente: Universidad de Malta, Malta.

Cuadro 10.3Las mujeres en la enseñanza – 2000

Casa cuna y escuela primaria

21 450

Escuela secundaria y pos secundaria (general)

15 193

Escuela secundaria y pos secundaria (profesional)

1 007

Escuela semisuperior

1 431

Universidad

4 140

Iniversidad de la tercera edad

612

Fuente: Comunicado No. 18/2001, Oficina Nacional de Estadística, Malta.

Cuadro 10.4Distribución porcentual de la población (15 y más años) según el nivel de enseñanza más alto logrado – 2000*

Mujeres

Hombres

Empleadas

Desempleadas

Inactivas

Empleados

Desempleados

Inactivos

Nunca asistieron a la escuela

0,0

0,0

3,2

0,4

1,0

4,8

Escuela primaria

8,6

11,9

45,9

18,8

22,3

47,3

Escuela secundaria

56,2

63,1

43,2

56,1

64,3

32,0

Escuela pos secundaria

20,9

18,5

6,3

15,2

8,8

10,1

Enseñanza superior

14,3

6,5

1,4

9,5

3,6

5,8

100,0

100,0

100,0

100,0

100,0

100,0

Fuente: Comunicado No. 18/2000, Oficina Nacional de Estadística, Malta.

*Estimación.

Artículo 11

Cuadro 11.1Distribución de la oferta laboral

1999

2000

Oferta laboral

145 901

147 700

Mujeres

41 053

42 384

Hombres

104 848

105 316

Ocupados de forma remunerada

138 206

141 117

Mujeres

39 969

41 466

Hombres

98 237

99 651

Empleados de forma autónoma

15 521

16 018

Mujeres

1 989

2 132

Hombres

13 532

13 886

Inscritos, desempleados

7 695

6 583

Mujeres

1 084

918

Hombres

6 611

5 665

Fuente: Oficina Nacional de Estadística, Malta.

Cuadro 11.2Desempleados inscritos

1996

1997

1998

1999

2000

Hombres

5 180

6 047

6 430

6 611

5 665

Mujeres

1 065

1 102

1 007

1 084

918

Total

6 245

7 149

7 437

7 695

6 583

Porcentaje de mujeres

17,1

15,4

13,5

14,1

14,0

Porcentaje oferta laboral

4,4

5,0

5,1

5,3

4,5

Hombres

5,0

5,8

6,1

6,3

5,4

Mujeres

2,8

2,8

2,5

2,6

2,2

Fuente: Comunicado No. 9/2001, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 11.3Estructura por edades de los desempleados inscritos

1996

1997

1998

1999

2000

Total

6 245

7 149

7 437

7 695

6 583

Hombres

5 180

6 047

6 430

6 611

5 665

Mujeres

1 065

1 102

1 007

1 084

918

Distribuidos por edades Menores de 30 años

Total

2 505

2 897

2 898

3 013

2 550

Hombres

1 930

2 289

2 337

2 360

2 029

Mujeres

575

608

561

653

521

30 a 49 años

Total

3 002

3 342

3 565

3 574

3 000

Hombres

2 605

2 958

3 208

3 253

2 720

Mujeres

397

384

357

321

280

50 y más años

Fuente: Comunicado No. 9/2001, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 11.4Grados superiores en la administración pública, 2000

Diciembre de 2000

Hombres

Mujeres

Total

Secretarios Permanentes

15

15

Directores Generales

17

1

18

Directores

94

8

102

Fuente: Oficina de Gestión y Personal, Oficina del Primer Ministro, Malta.

Cuadro 11.5Las mujeres en la gestión, 1994

1994

Hombres

Mujeres

Total

Porcentaje de mujeres

Empleados en puestos de gestión

4 816

691

5 507

12,5

Empleados autónomos

2 516

906

3 422

26,5

Fuente: Camilleri F. (1996) Tendencias de género en Malta – Un perfil estadístico, Comisión para el Adelanto de la Mujer.

Cuadro 11.6Grados de gestión – 10 empresas más importantes

1994

Número de empleados

Gestores

Hombres

Mujeres

Total

% Mujeres

Hombres

Mujeres

Total

% Mujeres

1. Malta Drydocks

3 127

54

3 181

1,7

16

16

2. EneMalta Corp.

1 749

129

1 878

6,9

9

1

10

10

3. TeleMalta Corp.

1 525

167

1 692

9,9

6

4

10

40

4. Malta Shipbuilding

1 579

21

1 600

1,3

22

22

5. Air Malta Co. Ltd.

1 119

345

1 464

23,6

55

3

58

5,2

6. SGS Thomson Ltd.

832

581

1 413

41

15

15

7. Water Services Corp.

913

47

960

4,9

5

5

8. Dowty O Rings Ltd.

418

270

688

39

2

2

9. Simonds Farsons Cisk Ltd.

520

54

576

9,4

30

30

10 Brand International Ltd.

361

207

68

36

7

1

8

12,5

Fuente: Camilleri F. (1996) Tendencias de género en Malta – Un perfil estadístico, Comisión para el Adelanto de la Mujer.

Cuadro 11.7Puestos de gestión en el sector bancario

1994

Hombres

Mujeres

Total

Porcentaje de mujeres

Central Bank

71

5

76

6,60

Banco Valleta

193

22

215

10,23

Mid-Med Bank

209

31

240

12,91

Lombard Bank

23

1

24

4,16

A.P.S. Bank

7

7

Lohombus Corp. Ltd.

8

1

9

11,11

Total

511

60

571

10,50

Fuente: Camilleri F. (1996) Tendencias de género en Malta – Un perfil estadístico, Comisión para el Adelanto de la Mujer.

Cuadro 11.8Pertenencia a sindicatos, junio de 2000 (sindicatos más importantes)

Sindicato

Hombres

Mujeres

Total

Porcentaje mujeres

General Workers Union (GWU)

39 211

9 057

48 268

19

Unjon Haddiema Maghqudin (UHM)

18 309

6 959

25 268

28

Movement of United Bank Employees

1 462

1 438

2 900

50

Malta Union of Teachers (MUT)

3 319

1 878

5 197

36

Cuadro 11.9Alumnos (16 y más años) matriculados en estudios pos secundarios

Año

Total

Hombres

Mujeres

Porcentaje mujeres

Marzo de 1999

2 053

1 244

809

40

Fuente: Estadísticas de Educación 1999, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 11.10Estudiantes en la Universidad de Malta, por año y sexo – 1999-2000

Año académico

Hombres

Mujeres

Total

Porcentaje mujeres

1988/89

1 616

978

2 594

|37,7

1989/90

1 665

1 126

2 791

41,41

1990/91

1 751

1 198

2 949

40,62

1991/92

1 855

1 615

3 470

46,54

1992/93

1 933

1 631

3 564

45,76

1993/94

2 146

2 009

4 155

48,35

1994/95

2 714

2 662

5 376

49,51

1995/96

2 925

3 029

5 954

50,87

1996/97

3 053

3 292

6 345

51,88

1997/98

3 414

3 538

6 952

50,89

1998/99

3 338

3 534

6 872

51,43

1999/00

3 511

3 864

7 375

52,40

Fuente: Informe Anual de 1999, Departamento para las Mujeres en la Sociedad, Malta.

Cuadro 11.11Estudiantes universitarios por facultad y género al principio del curso académico

1990-1991

1991-1992

1993-1994

1995-1996

1997-1998

Facultad

Mujeres

Hombres

Total

Mujeres

Hombres

Total

Mujeres

Hombres

Total

Mujeres

Hombres

Total

Mujeres

Hombres

Total

Arquitectura/ingeniería civil

14

86

100

11

61

72

16

51

67

43

93

136

43

167

210

Humanidades

320

215

535

381

289

670

418

330

748

472

729

901

440

326

766

Odontología

11

22

33

9

14

23

7

17

24

8

15

23

13

11

24

Economía, gestión, contabilidad

178

282

460

203

293

496

302

442

744

380

568

948

423

529

952

Educación

346

214

560

361

188

549

628

325

953

846

454

1 300

1 023

525

1 557

Derecho

85

115

200

169

160

329

200

179

379

210

222

432

287

288

575

Ingeniería mecánica y eléctrica

36

305

341

24

259

283

15

271

286

22

288

310

30

205

235

Medicina y cirugía

160

239

399

118

194

312

131

158

289

188

190

378

189

196

385

Ciencia

74

190

264

67

114

181

81

136

217

101

104

205

85

222

307

Teología

21

54

75

31

68

99

49

133

182

71

134

205

17

88

105

Estudios interdisciplinarios

Estudios fundacionales

94

74

168

127

135

262

109

122

231

Instituto

Atención de la salud

80

27

107

106

59

165

424

211

635

510

319

829

382

245

627

Gerontología

6

6

12

9

9

18

21

25

46

19

23

42

Bienestar social

43

12

55

78

21

99

122

25

147

Agricultura

2

29

31

6

24

30

10

29

39

Estudios forenses

7

1

8

9

35

44

4

6

10

Estudios mediterráneos

3

9

12

3

10

13

6

18

24

Estudios de juventud

35

17

52

62

41

103

Tecnología de la energía

2

2

Medio ambiente

6

26

32

Albañilería/construcción

4

4

1

3

4

Academia de medicina

2

15

17

9

21

30

17

27

76

13

21

34

Junta para estudios técnicos

7

40

30

Tecnologías del agua

1

3

4

Estudios insulares y de pequeños Estados

1

9

10

2

11

13

WPDC

7

2

19

21

34

55

Centro Europeo de Documentación

1

3

4

11

22

33

Instituto de Estudios Boroque

7

3

10

Centro de Técnicas Comerciales

1

10

Fundación para Estudios Extranjeros

11

15

26

Total

1 419

1 823

3 242

1 615

1 855

3 470

2 488

2 473

4 961

3 080

3 089

6 169

3 169

3 014

6 183

Fuente: Estadísticas de Educación 1999, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 11.12Títulos, diplomas, certificados (Universidad de Malta)

Año

Hombres

Mujeres

Total

Porcentaje mujeres

1990

245

183

428

42,75

1995

648

642

1 290

49,76

1996

695

663

1 358

48,82

1997

865

855

1 720

49,70

1998

779

912

1 691

53,93

1999

958

1 022

1 980

51,62

Fuente: Respuesta a la pregunta parlamentaria 808, 20/01/97.

Cuadro 11.13Perfil de los pasantes que asisten a programas de formación de la Corporación de Empleo y Formación

Tipo de curso

Número total

Mujeres

Hombres

Porcentaje mujeres

Relacionado con la oficina

3 126

1 552

1 574

49,6

Comercio

188

8

180

4,3

Total

3 314

1 560

1 754

47,0

Fuente: Informe anual 1998-1999, Corporación de Empleo y Formación, Malta.

Artículo 12

Cuadro 12.1Grados de enfermería – 1999

Director de Servicios de Enfermería

1

Gestores de Departamento de Enfermería

4

Adjuntos Oficiales de Enfermería

28

Oficiales de plantilla

35

Enfermeras de plantilla

277

Enfermeras contratadas

358

Ayudantes de enfermería

139

Total

842

Fuente: Departamento de Recursos Humanos, División de Salud, octubre de 2000.

Cuadro 12.2Indicadores demográficos de 1999 – Islas maltesas

Población maltesa

Mujeres

191 612

Hombres

188 589

Relación por sexo

Hombres por 1.000 mujeres

984

Nacimientos

Número

4 308

Tasa bruta de natalidad

Nacidos vivos por 1.000, población a mediados de año

11,36

Tasa total de fecundidad

1,7

Número de matrimonios

2 409

Tasa bruta de matrimonios

Matrimonios por 1.000, población a mediados de año

6,35

Edad media del primer matrimonio (en años)

Mujeres

24,49

Hombres

26,86

Relación de dependencia

(0 a 14 años y 65+)

48,1

Esperanza de vida (en años)

Mujeres

79,3

Hombres

75,1

Tasa bruta de mortalidad (defunciones por 1.000, población a medidados de año)

8,16

Tasa bruta de mortalidad infantil (muertes de menores de 1 año por 1.000 nacidos vivos)

7,2

Cuadro 12.3Número y tasa de defunciones – 1996-1999

Número

Tasa

Año

Personas

Mujeres

Hombres

Mortalidad bruta

1996

2 765

1 315

1 450

7,41

1997

2 888

1 356

1 532

7,70

1998

3 044

1 463

1 581

8,06

1999

3 097

1 557

1 540

8,16

Fuente: Comunicado No. 70/2000, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 12.4Nacidos vivos: 1996-1999

Islas maltesas

Número

Número de nacidos vivos por 1.000 personas a mediados de año

Año

Total

Mujeres

Hombres

Tasa bruta de natalidad

1996

4 944

2 389

2 555

13,25

1997

4 835

2 288

2 547

12,89

1998

4 488

2 180

2 308

11,89

1999

4 308

2 125

2 183

11,36

Fuente: Comunicado No. 70/2000, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 12.5Tasas brutas de natalidad en las Islas Maltesas (1944-1999)

Año

Tasa bruta de natalidad

1999

11,4

1998

11,9

1996

13,3

1990

15,2

1980

17,6

1970

16,3

1960

26,1

1950

32,9

1944

39,3

Fuente principal: Revista demográfica 1998, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 12.6Nacimientos

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

Nacidos vivos

5 302

5 474

5 147

4 826

4 613

4 944

4 835

4 488

Hombres

2 704

2 804

2 679

2 479

2 403

2 555

2 547

2 308

Mujeres

2 598

2 670

2 468

2 347

2 210

2 389

2 288

2 180

Ilegítimos

106

126

115

139

213

289

356

367

Porcentaje ilegítimos

2,0

2,3

2,2

2,9

4,6

5,8

7,4

8,2

Total por 1.000 personas

14,8

15,1

14,1

13,1

12,4

13,3

12,9

11,9

Total por 1.000 mujeres (de 15 a 49 años)

57,3

58,3

54,2

50,7

48,5

52,9

51,8

48,2

Hombres nacidos por 1.000 mujeres

1 041

1 050

1 085

1 056

1 087

1 069

1 113

1 059

Mortinatos

26

21

25

37

20

34

29

18

Tasa por 1.000 nacimientos (incluidos mortinatos)

4,9

3,8

4,8

7,6

4,3

6,9

5,9

4,0

Fuente: Resumen estadístico de 1998, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 12.7Nacidos vivos por edad de la madre y el padre, 1998

Grupo de edad

Por edad de la madre

Por edad del padre

Menores de 20 años

234

52

20 a 24

927

438

25 a 29

1 561

1 364

30 a 34

1 126

1 298

35 a 39

515

794

40 a 44

122

294

45 a 49

3

59

50 a 54

0

15

55 a 59

0

1

60 a 64

0

2

65+

0

1

Desconocidos

0

168

Fuente: Revista demográfica 1998, Oficina Central de Estadística.

Cuadro 12.8Mortalidad maternoinfantil por 1.000 nacidos vivos

Defunciones de niños menores de un año

Total

Hombres

Mujeres

Muertes maternas

1991

9,6

12,6

6,5

1992

10,8

12,8

8,6

1993

8,2

10,5

5,7

1

1994

9,1

9,7

8,5

1995

8,9

10,8

6,8

1

1996

10,7

9,0

12,5

1

1997

6,4

6,7

6,1

1998

5,3

7,4

3,2

1

Fuente: Resumen estadístico de 1998, Oficina Central de estadística, Malta.

Cuadro 12.9Mortalidad infantil por causas seleccionadas

Causas

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

Total

51

59

42

44

41

53

31

24

Tasa por 1.000 nacidos vivos

Todas las causas

9,6

10,8

8,2

9,1

8,9

10,7

6,4

5,3

Todas las enfermedades infecciosas

0,2

0,6

0,4

0,4

Neumonía y bronquitis y trastornos del sistema respiratorio

0,4

0,2

0,2

Malformaciones congénitas

3,4

2,9

3,1

10

2,6

2,0

2,1

2,2

Lesiones en el parto y parto difícil

3,2

4,7

2,3

5,2

5,2

7,5

3,1

2,9

Condiciones de la placenta y del cordón umbilical

0,6

1,1

0,2

1,7

Estados anóxicos e hipóxicos sin clasificar

0,6

1,7

0,8

0,4

Todas las demás causas y causas sin definir

0,4

0,2

0,8

0,7

1,2

0,8

0,2

Fuente: Resumen estadístico de 1998, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 12.10Causas principales de defunción

Causas de la defunción

Código CIE–10

Número de defunciones

Infarto de miocardio

121

431

Trastorno cardiaco crónico isquémico

125

301

Apoplejía (sin especificar si por hemorragia o infarto)

164

182

Fallo cardiaco

150

140

Cáncer de pulmón

C34

115

Diabetes mellitus, sin especificar

E14

87

Otras enfermedades pulmonares crónicas obstructivas

J44

86

Neumonía, organismo sin especificar

J18

80

Cáncer de mama

C50

70

Úlceras por decúbito

L89

62

Fuente: Resumen estadístico de 1998, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 12.11Diez primeras causas de defunción en hombres

Causas de la defunción

Código CIE–10

Número de defunciones

Infarto de miocardio

121

229

Trastorno crónico isquémico del corazón

125

174

Cáncer de pulmón

C34

102

Apoplejía (sin especificar si por hemorragia o infarto)

164

79

Otras enfermedades pulmonares obstructivas crónicas

J44

72

Paro cardiaco

150

63

Neumonía, organismo no especificado

J18

41

Diabetes mellitus

E14

34

Cáncer de estómago

C16

32

Cáncer de colon

C18

31

Cáncer, desconocido el primario

C80

31

Fuente: Resumen estadístico de 1998, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 12.12Diez primeras causas de muerte en mujeres

Causas de defunción

Código CIE–10

Número

Infarto de miocardio

121

202

Enfermedad crónica isquémica de corazón

125

127

Apoplejía (sin especificar si por hemorragia o infarto)

164

103

Paro cardiaco

150

77

Cáncer de mama

C50

70

Diabetes mellitus

E14

53

Úlceras por decúbito

L89

44

Neumonía, organismo sin especificar

J18

39

Cáncer, desconocido el primario

C80

28

Cáncer de colon

C18

26

Fuente: Resumen estadístico de 1998, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 12.13Posibles años de pérdida de vida antes de los 65 años (1997)

Código CIE–10

Años de pérdida de menores de 65 años

Porcentaje total de años de pérdida de vida

Causa de la defunción

Hombres

Mujeres

Total

Infarto de miocardio

121

588

132

720

7,0

Cáncer de pulmón

C34

281

83

364

3,5

Cáncer de mama

C50

0

360

360

3,0

Enfermedad crónica isquémica del corazón

125

269

43

312

3,0

Cáncer, desconocido el primario

C80

116

150

266

2,6

Leucemia linfoide

C91

224

0

224

2,2

Cáncer de colon

C18

162

57

219

2,1

Cáncer de cerebro

C71

85

128

213

2,1

Suicidio por caída desde una altura

X80

117

68

185

1,8

Motociclista herido en colisión con automóvil, camión o furgoneta

V23

126

45

171

1,7

Restantes

4 498

2 797

7 295

70,6

Total

6 466

3 863

10 329

100

Fuente: Informe anual de mortalidad, 1996-97: Registro Nacional de Mortalidad, Departamento de Información de Salud, Malta.

Cuadro 12.14Sobredosis de drogas

Género

Edad

Mes de la defunción

Código CIE–10

Causa de defunción

Mujer

18

Junio

X42.0

Sobredosis de heroína

Mujer

57

Septiembre

X61.0

Sobredosis de amitriptileno

Mujer

78

Enero

X61.0

Suicidio por sobredosis de sedante/sustancias psicotrópicas

Hombre

20

Mayo

X42.9

Sobredosis de heroína y alcohol

Hombre

21

Agosto

X42.9

Sobredosis de opiáceos

Hombre

35

Abril

X42.0

Sobredosis de heroína

Hombre

44

Abril

X42.0

Sobredosis de heroína

Hombre

48

Abril

X45.9

Sobredosis de alcohol

Hombre

64

Septiembre

X41.0

Envenenamiento accidental por sedantes/sustancias psicotrópicas

Fuente: Informe anual de mortalidad, 1996-97, Registro Nacional de Mortalidad, Departamento de Información de Salud, Malta.

Cuadro 12.15Forma de muerte por suicidio

Forma de muerte

Código CIE–10

Número de defunciones

Género

Grupo de edad

Intoxicación por monóxido de carbono

X67

1

M

35 a 44

Ahorcamiento

X70

6

M,F

15 a 64

Herida de bala

X73

12

M

25 a 34

Salto de un lugar alto

X80

7

M,F

15 a 94

Fuente: Informe anual de mortalidad 1996-97, Departamento de Información de Salud, Malta.

Cuadro 12.16Uso de anticonceptivos: 1971 y 1993

Método

1971

1993

Ninguno

12

14,2

Abstinencia

1

7,9

Ciclo

40

19,4

Coitus interruptus

70

40,6

Preservativo

12

21,9

Diafragma

*

1,0

Anticonceptivos orales

2

15,8

Dispositivo intrauterino

*

2,9

Aborto

*

0,1

Esterilización

1

2,2

Vasectomía

1

2,2

Otros

*

0,2

Fuente: Cambio de pautas en el uso de anticonceptivos en Malta, 1993, de Robin G. Milne y Robert E. Wright.

Cuadro 12.17Madres menores de 20 años (maltesas y no maltesas) de acuerdo con la edad y el estado civil, 2000

Estado civil

Edad (años)

Solteras

Casadas

Viudas

Separadas

Divorciadas

Menos de 15

4

0

15

13

0

16

19

1

17

31

10

18

38

27

19

52

45

Total

157

83

Fuente: Sistema nacional de información obstétrica (NOIS) – Proyecto OMS-OBSQID, Malta.

Artículo 14

Cuadro 14.1Agricultores a tiempo completo, por sexo y edad

Edad

Hombres

Mujeres

Total

Menores de 19 años

21

1

22

20 a 29

200

12

212

30 a 39

379

27

406

40 a 49

337

34

371

50 a 59

304

23

327

60 a 69

112

9

121

70+

47

4

51

Total

1 400

110

1 510

Fuente: Censo de agricultura, 1990-1991, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 14.2Agricultores a tiempo parcial, por sexo y edad

Edad

Hombres

Mujeres

Total

Menores de 19 años

270

57

327

20 a 29

1 376

746

2 122

30 a 39

2 741

1 877

4 618

40 a 49

2 947

2 210

5 157

50 a 59

2 001

1 810

3 811

60 a 69

1901

1 340

3 241

70+

1 420

722

2 142

Total

12 656

8 762

21 418

Fuente: Censo de agricultura, 1990-1991, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 14.3Criadores de ganado y aves

Mujeres

Hombres

Aves

488

Cerdos

12

167

Cabras y ovejas

325

2 731

Vacas y toros

5

123

Fuente: Departamento de Servicios Veterinarios, Malta.

Cuadro 14.4Colegio de Agricultura G. Micallef – 1999

Mujeres

Hombres

Total

Horticultura comercial

8

8

Cría de animales/asistencia veterinaria

6

18

24

Fuente: Estadísticas de Educación de 1999, Oficina Central de Estadística, Malta.

Artículo 15

Cuadro 15.1Estudios jurídicos – Curso académico 2000-2001 de la Universidad de Malta

Total

Mujeres

Hombres

B.A. (estudios jurídicos)

352

191

161

Notario público

100

54

46

Doctor en derecho

173

98

75

Fuente: Oficina de Admisión de Estudiantes, Universidad de Malta, Malta.

Cuadro 15.2El poder judicial – 1999-2000

Diciembre de 1999

Diciembre de 2000

Hombres

Mujeres

Total

Hombres

Mujeres

Total

Presidente de la Corte Suprema

1

0

1

1

0

1

Jueces

16

0

16

16

0

16

Magistrado

11

4

15

12

4

16

Fiscal General

1

0

1

1

0

1

Adjunto al Fiscal General

1

0

1

1

0

1

Ayudante del Fiscal General

2

0

2

2

0

2

Consejero superior

2

0

2

0

0

0

Fuente: Oficina de Gestión y Personal – Oficina del Primer Ministro, Malta.

Artículo 16

Cuadro 16.1Número de matrimonios: 1990-1999

Año

Matrimonio en las Islas maltesas

De los cuales, matrimonios civiles

1990

2 498

160

1991

2 541

235

1992

2 377

246

1993

2 476

275

1994

2 483

311

1995

2 317

345

1996

2 370

370

1997

2 414

366

1998

2 376

409

1999

2 409

463

Fuente: Revista Demográfica de las Islas Maltesas, 1999, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 16.2Número de personas que contraen matrimonio clasificados por edad y género

1977

1998

1999

Mujeres

Hombres

Mujeres

Hombres

Mujeres

Hombres

Edad

No.

%

No.

%

No.

%

No.

%

No.

%

No.

%

16 a 19

247

10,2

60

2,5

209

8,9

37

1,5

224

9,2

39

4,6

20 a 24

1 224

50,7

763

31,6

1 208

50,8

738

31,1

1 105

45,8

744

30,8

25 a 29

643

26,6

1 029

42,6

648

27,3

1 020

42,9

745

30,9

1 026

42,5

30 a 34

130

5,4

290

12,0

40

5,9

319

13,4

172

7,1

336

13,9

35 a 39

64

2,7

123

5

72

3,0

106

4,5

70

2,9

127

5,2

40 a 44

47

2,0

55

2,3

34

1,4

53

2,2

38

1,5

49

2,0

45+

59

2,4

94

3,9

65

2,7

103

4,3

24

0,9

32

1,3

Total

2 414

2 376

2 409

Fuente: Revista Demográfica de las Islas Maltesas, 1999, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 16.3Servicio de violencia en el hogar 2001

Datos cuantitativos de la asistencia social individualizada

Enero

Febrero

Número de casos actuales

263

253

Casos activos a largo plazo

167

158

Casos pendientes

29

19

Casos en suspenso

67

38

Cierre del período de servicio

40

80

Fuente: Informe sobre la marcha de los trabajos, enero–febrero 2001, SWDP, Malta.

Cuadro 16.4Tasas brutas de natalidad (1944-1999)

Año

Tasa bruta de natalidad

1999

11,4

1998

11,9

1996

13,0

1990

15,1

1980

17,6

1970

16,3

1960

26,1

1950

32,9

1944

39,3

Fuente: Revista Demográfica de las Islas Maltesas, 1999, Oficina Central de Estadística, Malta.

Cuadro 16.5Nacidos vivos por edad de la madre, nacionalidad y legitimidad, 1999

Por la edad de la madre

De los cuales, nacimientos ilegítimos

Grupo de edad

Malteses

Otros

Por edad de la madre

Por edad del padre

Todas las edades

4 308

102

434

434

Menores de 20

233

7

151

12

20 a 24

908

22

144

59

25 a 29

1 584

19

67

44

30 a 34

995

24

39

28

35 a 39

463

21

22

23

40 a 44

124

9

11

22

45 a 49

1

10

50 a 54

5

55 a 59

60 a 64

1

65+

Desconocidos

230

Fuente: Revista Demográfica de las Islas Maltesas, 1999, Oficina Central de Estadística, Malta.