Reunión de los Estados Partes en la Convención Internacional
s obre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial
27ª Reunión
Nueva York, 22 de junio de 2017
Tema 5 del programa provisional
Elección, con arreglo al artículo 8, párrafos 1 a 5, de la Convención,
de nueve miembros del Comité para la Eliminación de la Discriminación
Racial, en sustitución de aquellos cuyo mandato expirará el 19 de enero de 2018
Elección de nueve miembros del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, en sustitución de aquellos cuyo mandato expirará el 19 de enero de 2018
Nota del Secretario General
Adición
1.De conformidad con el artículo 8 de la Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial, la 27ª Reunión de los Estados Partes en la Convención se celebrará en la Sede de las Naciones Unidas el 22 de junio de 2017 a fin de elegir a nueve miembros del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial en sustitución de aquellos cuyo mandato expirará el 19 de enero de 2018.
2.Los currículos de las 14 personas cuyas candidaturas se recibieron hasta el 6 de abril de 2017 se incluyen en una nota del Secretario General de fecha 26 de abril de 2017 (véase CERD/SP/80, anexo).
3.El anexo de la presente nota incluye los currículos de dos candidatos adicionales designados por el Congo y por Marruecos en una fecha posterior.
Anexo
Currículos *
Driss Belmahi (Marruecos)
[Original: francés]
Fecha y lugar de nacimiento: 17 de octubre de 1958 en Oujda (Marruecos)
Idiomas de trabajo: árabe y francés
Cargo o función actual
Asesor del Mediador del Reino de Marruecos desde 2011
Miembro de la Comisión Nacional para la Protección de Datos de Carácter Personal (CNDP) desde 2010
Profesor de enseñanza superior (Facultad de Derecho) desde 1989
Asesor de Wali Al Madhalim (Ombudsman) desde 2004 hasta 2011
Principales actividades profesionales
Director de la División de Diálogo y Defensa de los Derechos Humanos del Ministerio de Derechos Humanos (1998-2004)
Miembro de la red del Máster Mediterráneo en Derechos Humanos y Democracia de la Universidad de Malta (2000-2004)
Participación en la elaboración y en el examen de los informes periódicos presentados a los órganos de tratados, entre ellos el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, el Comité de Derechos Humanos, el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, el Comité de los Derechos del Niño y el Comité contra la Tortura (1998-2004)
Participación en el diálogo entre Marruecos y la Unión Europea en el Subcomité de Derechos Humanos y Democracia de la Comisión Europea
Profesor de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario en la Academia Militar Real y en la Escuela Real de Gendarmería de Casablanca
Participación en consultas internacionales para el UNICEF y la UNESCO
Dirección de seminarios sobre instrumentos de derechos humanos, justicia de transición y gobernanza en materia de seguridad, en Túnez, Egipto, Jordania, Qatar, Bahrein, el Líbano, el Senegal y Etiopía
Estudios
2007: Doctorado en Ciencias Políticas por la Facultad de Derecho de Casablanca
1989: Diploma de Estudios Superiores (DES) en Ciencias Políticas por la Facultad de Derecho de Casablanca
1986: Certificado de Estudios Superiores (CES) en Ciencias Políticas por la Facultad de Derecho de Rabat
1987: CES en Relaciones Internacionales por la Facultad de Derecho de Rabat
1988: CES en Finanzas Públicas por la Facultad de Derecho de Casablanca
Otras actividades importantes relacionadas con el mandato del órgano de tratado al que se postula el candidato
Dirección de la elaboración de los informes periódicos 12º a 16º presentados al Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial y participación en el examen de los informes periódicos 12º y 13º ante el Comité, en agosto de 1998
Reuniones del Comité Preparatorio de la Conferencia Mundial contra el Racismo, en Ginebra
Conferencia regional en Dakar para la preparación de la Conferencia Mundial contra el Racismo, en enero de 2001
Conferencia Mundial contra el Racismo en Durban (Sudáfrica), en septiembre de 2001
Foro Internacional contra el Racismo en Estocolmo (Suecia), en enero de 2004
Participación en los períodos de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos entre 1995 y 2006
Participación en los períodos de sesiones de la Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías entre 1994 y 2005
Lista de las publicaciones más recientes en este ámbito
Lugar que ocupan los tratados en la legislación interna, publicación del Centro de Documentación, Información y Capacitación en Derechos Humanos (2002)
El papel de las instituciones nacionales en materia de protección de los derechos humanos, publicación del Instituto Sueco de Alejandría (Egipto) (2004)
La compatibilidad de la ley relativa a la entrada y estancia de extranjeros en el Reino de Marruecos y la emigración y la inmigración irregulares con las convenciones internacionales de derechos humanos, simposio nacional de los días 19 y 20 de diciembre de 2003, publicación de la Asociación de Información Jurídica y Judicial (2004)
La reforma del Código Penal a la luz de los compromisos de Marruecos en materia de derechos humanos y derecho humanitario, publicación de la Asociación de Información Jurídica y Judicial (2004)
La tortura a través de la jurisprudencia marroquí, publicación del Centro de Documentación, Información y Capacitación en Derechos Humanos y el Consejo Internacional de Rehabilitación de Víctimas de Tortura (2005)
2008-2016: Varios estudios sobre la gobernanza en materia de seguridad, la lucha contra la tortura y la protección de la intimidad en el marco del proyecto del Centro de Estudios en Derechos Humanos y Democracia
Léonard Nsonde (Congo)
[Original: francés]
Fecha y lugar de nacimiento: 29 de septiembre de 1961 en Kimbeti
Idioma de trabajo: francés
Cargo o función actual
Magistrado en el Tribunal de Apelación de Brazzaville
Jefe del Servicio de lo Contencioso de la Dirección de lo Contencioso del Estado en el Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Promoción de los Pueblos Indígenas
Principales actividades profesionales 1
Celebración de audiencias en el Tribunal de Apelación de Brazzaville
Redacción de proyectos de sentencias
Participación en las deliberaciones
Tramitación de los expedientes relativos a los asuntos contenciosos del Estado
Estudios
Enseñanza primaria: obtención del Certificado de Enseñanza Primaria y Elemental
Enseñanza secundaria 1: obtención del Diploma de Estudios Medios Generales
Enseñanza secundaria 2: obtención del título de Bachillerato, serie A4
Estudios universitarios 1: obtención de la Licenciatura en Derecho Público y el Diploma de Estudios Superiores (DES 1)
Estudios universitarios 2: obtención del Diploma de Magistratura