الأمم المتحدة

HRI/CORE/GBR/2022

الصكوك الدولية لحقوق الإنسان

Distr.: General

30 September 2022

Arabic

Original: English

وثيقة أساسية مشتركة تشكل جزءاً من تقارير الدول الأطراف

المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى و أيرلندا الشمالية *

[تاريخ الاستلام: 20 أيار/مايو 2022]

المحتويات

الصفحة

مقدمة 6

المملكة المتحدة 6

أولاً - معلومات عامة عن الدولة مقدمة التقرير 6

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية للدولة 6

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني للدولة 24

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 29

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 29

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 31

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 33

دال - عملية رفع التقارير إلى الأمم المتحدة على الصعيد الوطني 35

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 36

الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار

أنغيلا 38

أولاً - معلومات عامة 38

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 38

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 41

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 41

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 41

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 42

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 42

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 42

برمودا 43

أولاً - معلومات عامة 43

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 43

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 47

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 48

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 48

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 49

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 49

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 49

جزر كايمان 50

أولاً - معلومات عامة 50

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 50

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 54

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 55

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 55

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 56

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 56

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 56

جزر فوكلاند 57

أولاً - معلومات عامة 57

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 57

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 63

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 64

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 64

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 65

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 66

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 66

جبل طارق 67

أولاً - معلومات عامة 67

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 67

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 72

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 73

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 73

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 74

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 74

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 74

مونتسيرات 75

أولاً - معلومات عامة 75

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 75

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 81

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 81

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 81

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 82

جيم - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 82

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 82

بيتكيرن وهندرسون ودوسي وأوينو 83

أولاً - معلومات عامة 83

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 83

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 85

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 87

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 87

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 87

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 88

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 88

سانت هيلانة وأسنسيون وتريستان دا كونيا 88

أولاً - معلومات عامة 88

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 88

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 93

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 94

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 94

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 95

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 95

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 95

جزر تركس وكايكوس 96

أولاً - معلومات عامة 96

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 96

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 100

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 100

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 100

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 101

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 102

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 102

جزر فرجن (المعروفة بجزر فرجن البريطانية) 102

أولاً - معلومات عامة 102

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 102

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 108

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 109

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 109

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 109

جيم - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 110

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 110

الأقاليم التابعة للتاج 110

إقليم غيرنسي 110

أولاً - معلومات عامة 110

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 110

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 117

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 120

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 120

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 121

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 121

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 122

إقليم جيرسي 122

أولاً - معلومات عامة 122

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 122

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 127

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 129

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 129

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 130

جيم - إطار مؤسسات حقوق الإنسان لتعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 130

دال - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 130

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 131

جزيرة مان 131

أولاً - معلومات عامة 131

ألف - الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية 131

باء - الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني 138

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها 140

ألف - قبول معايير حقوق الإنسان الدولية 140

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني 141

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الدولي 142

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة 142

مقدمة

1 - تغطي هذه الوثيقة الأساسية المملكة المتحدة والأقاليم البريطانية فيما وراء البحار والأقاليم التابعة للتاج التي لا تشكل جزءاً من المملكة المتحدة لكن المملكة المتحدة تتحمل مسؤولية العلاقات الدولية وشؤون الدفاع الخاصة بها. ويقل عدد الكلمات الكلي في الوثيقة عن الحد الأقصى البالغ 400 42 كلمة الذي وضعته مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في 8 أيار/مايو 2014 ( ) .

المملكة المتحدة

أولاً - معلومات عامة عن الدولة مقدمة التقرير

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية للدولة

2 - ترد فيما يلي الجداول الأربعة التالية: المؤشرات الديمغرافية؛ والمؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية؛ والمؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي؛ والمؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل. وتستند المؤشرات إلى تلك الموصى بها في التذييل 3 من المبادئ التوجيهية لتقديم التقارير في الأمم المتحدة، وتغطي الأجزاء الأربعة الرئيسية للمملكة المتحدة، وهي: إنكلترا، وويلز، واسكتلندا، و أيرلندا الشمالية .

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان ( )

234 081 67

إنكلترا : 138 55056

ويلز: 586 169 3

اسكتلندا: 600 466 5

أيرلندا الشمالية :510 895 1

معدل النمو السكاني ( )

0,4 في المائة

الكثافة السكانية ( ) (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

276

إنكلترا: 434

ويلز: 153

اسكتلندا: 70

أيرلندا الشمالية : 137

ت وزيع السكان بحسب اللغة الأم ( )

إنكلترا وويلز ( ) :

الإنكليزية (الإنكليزية أو الويلزية في ويلز): 185 808 49

الفرنسية: 099 147

البرتغالية: 453 133

الإسبانية: 222 120

لغات أوروبية أخرى (الاتحاد الأوروبي): 776 214 1

لغات أوروبية أخرى (خارج الاتحاد الأوروبي): 117 237

العربية: 290 159

لغة غرب/وسط آسيوية: 665 184

لغة جنوب آسيوية: 833 296 1

لغة شرق آسيوية: 829 387

لغة أفريقية: 057 244

لغات أخرى: 925 27

اسكتلندا: (اللغات المتداولة في المنزل) ( )

الإنكليزية: 000 741 4

الاسكتلندية: 000 56

البولندية: 000 54

الغايلية : 000 25

لغة الإشارة البريطانية: 000 13

أيرلندا الشمالية ( ) :

الإنكليزية: 171 681 1

البولندية: 731 17

الليتوانية: 250 6

الآيرلندية ( الغايلية ): 164 4

البرتغالية: 293 2

السلوفاكية: 257 2

الصينية: 214 2

تاغالوغ /فلبينية: 895 1

اللاتفية: 273 1

الروسية: 191 1

الماليزية: 174 1

الهنغارية: 008 1

لغات أخرى: 090 13

توزيع السكان بحسب الديانة ( )

إنكلترا وويلز ( ) :

مسيحيون: 175 243 33

بوذيون: 743 247

هندوس: 633 816

يهود: 346 263

مسلمون: 066 706 2

سيخ: 158 423

معتنقو ديانات أخرى: 530 240

بدون ديانة: 229 097 14

بدون ديانة معلنة: 032 038 4

اسكتلندا ( ) :

الكنيسة الاسكتلندية: 000 718 1

روم كاثوليك: 000 841

مسيحيون آخرون: 000 291

مسلمون: 000 77

هندوس: 000 16

بوذيون: 000 13

سيخ: 000 9

يهود: 000 6

معتنقو ديانات أخرى: 000 15

بدون ديانة: 000 941 1

بدون ديانة معلنة: 000 368

أيرلندا الشمالية ( ) :

كاثوليك: 033 738

بروتستانت أو طوائف مسيحية أخرى: 555 752

معتنقو ديانات أخرى: 859 14

بدون ديانة: 164 183

بدون ديانة معلنة: 252 122

توزيع السكان بحسب الفئات الإثنية ( )

إنكلترا وويلز ( ) :

إنكليز/ ويلزيون /اسكتلنديون/شمال آيرلنديون/بريطانيون: 686 134 45

آيرلنديون: 087 531

غجر أو رُحّل آيرلنديون: 680 57

بيض آخرون: 942 485 2

بيض وسود كاريبيون : 715 426

أفارقة بيض وسود: 974 165

بيض وآسيويون: 727 341

فئات مختلطة: 984 289

هنود: 958 412 1

باكستانيون: 511 124 1

بنغلاديشيون : 201 447

صينيون: 141 393

آسيويون آخرون: 720 835

أفارقة: 628 989

كاريبيون : 825 594

سود آخرون: 437 280

عرب: 600 230

فئات أخرى: 096 333

اسكتلندا ( ) :

اسكتلنديون بيض: 000 446 4

بريطانيون بيض آخرون: 000 417

آيرلنديون بيض: 000 54

بولنديون بيض: 000 61

غجر أو رحّل بيض: 000 4

بيض آخرون: 000 102

فئات إثنية مختلطة أو متعددة: 000 20

باكستانيون: 000 49

هنود: 000 33

بنغلاديشيون : 000 4

صينيون: 000 34

آسيويون آخرون: 000 21

أفارقة: 000 29

كاريبيون : 000 3

سود: 000 2

كاريبيون أو سود آخرون: 000 1

عرب: 000 9

عرب آخرون: 000 5

أيرلندا الشمالية ( ) :

بيض: 449 778 1

رحّل آيرلنديون: 301 1

صينيون: 303 6

هنود: 198 6

باكستانيون: 091 1

بنغلاديشيون : 540

آسيويون آخرون: 998 4

كاريبيون : 372

أفارقة: 345 2

سود آخرون: 899

مختلطون: 014 6

فئات إثنية أخرى: 353 2

التركيب العمري للسكان ( )

دون سن 16 سنة: 967526 6 (ذكور)؛ 602200  6 (إناث)

16 - 44 سنة: 122 395 12 (ذكور)؛ 252 163 12 (إناث)

45 - 64 سنة: 437 501 8 (ذكور)؛ 216 785 8 (إناث)

65 سنة فما فوق: 183 722 5 (ذكور)؛ 455 786 6 (إناث)

نسبة الإعالة - النسبة المئوية للسكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة ( )

27 في المائة

نسبة الإعالة - النسبة المئوية للسكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة ( )

25 في المائة

معدل المواليد (لكل 000 1 نسمة)

إنكلترا وويلز ( ) : 11,1

اسكتلندا ( ) : 9,4

أيرلندا الشمالية ( ) : 11,1

معدل وفيات الرضّع - عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة لكل 000 1 مولود حي

إنكلترا وويلز ( ) : 3,7

اسكتلندا ( ) : 3,2

أيرلندا الشمالية ( ) : 5,9

معدل الوفيات - لكل 000 1 من السكان ( )

ذكور

9,1

إناث

9,0

العمر المتوقع عند الولادة ( )

رجال

إنكلترا: 79

ويلز: 78,5

اسكتلندا: 77,2

أيرلندا الشمالية : 78,8

نساء

إنكلترا: 82,4

ويلز: 82,3

اسكتلندا: 81,1

أيرلندا الشمالية : 82,3

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة

إنكلترا وويلز ( ) : 1,65

اسكتلندا ( ) : 1,37

أيرلندا الشمالية : 1,85

متوسط حجم الأسرة المعيشية ( )

2,39

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل ( )

14,9 في المائة

87 في المائة من الأسر الوحيدة العائل تترأسها نساء.

13 في المائة من الأسر الوحيدة العائل يترأسها رجال.

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم ( )

النقل: 13,9 في المائة

الترفيه والثقافة: 12,7 في المائة

الإسكان والوقود والطاقة: 14,1 في المائة

الغذاء والمشروبات غير الكحولية: 10,8 في المائة

المطاعم والفنادق: 9,0 في المائة

الخدمات: 7,8 في المائة

بضائع وخدمات الأسر المعيشية: 6,2 في المائة

الملابس والأحذية: 4,0 في المائة

الاتصالات: 3,6 في المائة

المشروبات الكحولية والتبغ والمخدرات: 2,2 في المائة

التعليم: 0,8 في المائة

الصحة: 1,4 في المائة

نفقات أخرى: 13,5 في المائة

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني ( )

17 في المائة

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي ( )

معدل انتشار نقص التغذية: 2,5 في المائة من السكان في عام 2018

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل) ( )

2018/2019: 50,2 في المائة (38,6 في المائة بعد الضريبة)

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 4-5 سنوات

إنكلترا ( ) : 0,90 في المائة

ويلز ( ) : 0,7 في المائة

اسكتلندا ( ) : 0,5 في المائة (وتضم البيانات أطفال الصف الابتدائي الأول ممن تتراوح أعمارهم بين 4,5 و6,25 سنة)

أيرلندا الشمالية ( ) : 0,5 في المائة.

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

إنكلترا وويلز ( ) : 3,7 في المائة

اسكتلندا ( ) : 3,7 في المائة

أيرلندا الشمالية ( ) : 5,0 في المائة

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

إنكلترا وويلز ( ) :

استخدام طريقة واحدة على الأقل: 75 في المائة

من بين اللاتي لا يمارسن حياة جنسية طبيعية ولا يستخدمن وسائل منع الحمل (25 في المائة): 54 في المائة منهن كان شريكهن عقيماً؛ 11 في المائة منهن كن حوامل؛ 9 في المائة كن يخططن للإنجاب

اسكتلندا: لم تتوفر المعلومات بعد.

أيرلندا الشمالية : لم تتوفر المعلومات بعد.

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة من المواليد الأحياء

إنكلترا وويلز ( ) : 0,24 في المائة

اسكتلندا ( ) : 0,24 في المائة

أيرلندا الشمالية ( ) : 0,00 (22 حالة إنهاء طبي للحمل سجلت في الفترة 2019/2020)

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية ( )

فيروس نقص المناعة البشرية: إنكلترا: 5,1؛ ويلز: 3,7؛ أيرلندا الشمالية 2,0؛ اسكتلندا 2,6 (إصابة لكل 000 100 من السكان).

السل ( ) : 7,7 (إصابة لكل 000 100 من السكان).

الملاريا ( ) : 2,6 (إصابة لكل 000 100 من السكان).

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية ( )

الأمراض السارية الرئيسية: انظر أعلاه.

الأمراض غير السارية الرئيسية:

السرطان ( ) : معدل أولي: 568 (إصابة لكل 000 100 من السكان).

مرض القلب التاجي ( ) :

المملكة المتحدة: 3,2 في المائة؛

إنكلترا: 3,1 في المائة؛

ويلز: 3,6 في المائة؛

اسكتلندا: 3,9 في المائة؛

أيرلندا الشمالية : 3,7 في المائة.

مرض القلب والأوعية الدموية ( ) :

إنكلترا - ذكور: 14,6 في المائة؛

إنكلترا - إناث: 12,5 في المائة؛

ويلز - أشكال مختارة من أمراض القلب والأوعية الدموية (الرجفان الأذيني ، فشل القلب، أمراض الشرايين التاجية، احتشاء عضلة القلب، أمراض الأوعية الدموية الطرفية ، جلطة دماغية، نوبات نقص تروية عابرة ):

ذكور (موحدة عمرياً) 11,6 في المائة؛

إناث (موحدة عمرياً): 7,3 في المائة؛

اسكتلندا - ذكور: 17 في المائة؛

اسكتلندا - إناث: 14 في المائة؛

أيرلندا الشمالية - أشكال مختارة من أمراض القلب والأوعية الدموية (الرجفان الأذيني ، فشل القلب، أمراض الشرايين التاجية، احتشاء عضلة القلب، أمراض الأوعية الدموية الطرفية ، جلطة دماغية، نوبات نقص تروية عابرة ):

ذكور (موحدة عمرياً) 13,3 في المائة؛

إناث (موحدة عمرياً): 8,3 في المائة؛

داء السكري ( )

إنكلترا: 5,9 في المائة؛

ويلز: 6,3 في المائة؛

اسكتلندا: 5,5 في المائة؛

أيرلندا الشمالية : 5,3 في المائة.

الأسباب الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

إنكلترا وويلز ( )

ذكور:

أمراض القلب الإقفارية : 13,1 في المائة

مرض الخرف والزهايمر: 8,9 في المائة

ورم خبيث في القصبة الهوائية والشعب الهوائية والرئة: 6,0 في المائة

أمراض الجهاز التنفسي السفلي المزمنة: 5,8 في المائة

أمراض الأوعية الدموية الدماغية: 4,9 في المائة

إناث:

مرض الخرف والزهايمر: 16,1 في المائة

أمراض القلب الإقفارية : 7,6 في المائة

أمراض الأوعية الدموية الدماغية: 6,3 في المائة

أمراض الجهاز التنفسي السفلي المزمنة: 5,9 في المائة

الإنفلونزا والالتهاب الرئوي: 5,3 في المائة

اسكتلندا ( ) :

أمراض القلب الإقفارية : 11,3 في المائة

الخرف ومرض الزهايمر: 11,1 في المائة

سرطان الرئة: 6,8 في المائة

أمراض الأوعية الدموية الدماغية (بما في ذلك السكتة الدماغية): 6,5 في المائة

أمراض الجهاز التنفسي السفلي المزمنة: 5,9 في المائة

أيرلندا الشمالية : لم تتوفر المعلومات بعد.

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

الابتدائي: 98 في المائة

الثانوي: 98 في المائة ( )

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

إنكلترا ( ) : 4,3 في المائة (ابتدائي)؛ 5,6 في المائة (ثانوي).

ويلز ( ) : 5,4 في المائة (ابتدائي)؛ 6,2 في المائة (ثانوي).

اسكتلندا ( ) : 5,5 في المائة (ابتدائي)؛ 9,3 في المائة (ثانوي).

أيرلندا الشمالية ( ) : 5,1 في المائة (ابتدائي)؛ 6,7 في المائة (ما بعد الابتدائي).

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة ( )

إنكلترا: 18,2 في المائة

ويلز: 19,3 في المائة

اسكتلندا: 13,6 في المائة

أيرلندا الشمالية ( ) : 18,3 في المائة

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

99,0 في المائة ( )

معدل البطالة ( )

تشرين الثاني/نوفمبر – كانون الثاني/يناير 2021:

العمر 16-64: 5,1 في المائة

65+: 2,4 في المائة

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية ( )

القطاع العام: 16,3 في المائة

القطاع الخاص: 83,7 في المائة

معدلات المشاركة في العمل ( )

تشرين الثاني/نوفمبر 202- - كانون الثاني/يناير 2021: 75 , 0 في المائة

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال ( )

2019: 21,0 في المائة

نصيب الفرد من الدخل ( )

2020: 124 29 جنيه استرليني

الناتج المحلي الإجمالي بالملايين ( )

2019: 511 172 2 جنيه استرليني

معدل النمو السنوي ( )

2019: 1,4

الدخل القومي الإجمالي بالملايين ( )

2019: 701 203 2 جنيه استرليني

مؤشر أسعار الاستهلاك ( ) (المتوسط لفترة 12 شهراً في كانون الثاني/يناير)

2021: 0,7 في المائة

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من مجموع النفقات والناتج المحلي الإجمالي ( )

التقديرات للفترة 2014-2015 (بما في ذلك: الإسكان/البيئة، التعليم، الضمان الاجتماعي، الخدمات الاجتماعية الشخصية، الصناعة/الزراعة/العمالة، الصحة):

75,9 في المائة من مجموع النفقات.

36 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2012.

الديون العامة الخارجية والمحلية ( )

إجمالي الديون الكلية الحكومية العامة (القيمة الاسمية):

في الفترة 2019/2020: 84,6 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي.

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة الى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

المساعدة الإنمائية الرسمية في عام 2019 (صافية): 197 15 مليون جنيه استرليني

نسبة المساعدة الإنمائية الرسمية إلى الدخل القومي الإجمالي لعام 2019: 0,70.

توزيع المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة بحسب المنطقة (في عام 2019):

أفريقيا: 989 2 مليون جنيه استرليني (29 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

البرنامج الدولي/السياسات: 350 4 مليون جنيه استرليني (42 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

آسيا: 470 2 مليون جنيه استرليني (24 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

القارة الأمريكية: 244 مليون جنيه استرليني (2 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

أوروبا: 189 مليون جنيه استرليني (21 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

منطقة المحيط الهادئ: 16 ملايين جنيه استرليني (صفر في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

توزيع المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة بحسب القطاع (في عام 2019):

الصحة: 431 1 مليون جنيه استرليني (14 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

الحكومة والمجتمع المدني (عام): 313 1 مليون جنيه استرليني (13 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

متعددة القطاعات/شاملة: 325 1 مليون جنيه استرليني ( 13 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

التعليم: 789 مليون جنيه استرليني (8 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

البنية التحتية الاقتصادية والخدمات: 195 1 مليون باوند (12 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

المساعدة الإنسانية: 536 1 مليون جنيه استرليني (15 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

التكاليف الإدارية للجهات المانحة: 759 مليون جنيه استرليني ( 7 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

المساعدة السلعية والبرنامجية العامة: 71 مليون جنيه استرليني (1 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

البنية التحتية الاجتماعية والخدمات الأخرى: 237 مليون جنيه استرليني (2 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

القطاعات الإنتاجية: 895 مليون جنيه استرليني (9 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

المياه والصرف الصحي: 176 ملايين جنيه استرليني (2 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

اللاجئون في البلدان المانحة: 477 مليون جنيه استرليني ( 5 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

غير مخصصة/غير محددة: 54 مليون جنيه استرليني ( 1 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية للمملكة المتحدة)؛

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على الصعيد الوطني ( )

سجل المملكة المتحدة: 341

سجل أيرلندا الشمالية : 28

نسبة السكان المؤهلين للتصويت ( )

74,3 في المائة

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين في قوائم الناخبين

لم تجمع المعلومات.

عدد الشكاوى المقدمة بشأن إجراء الانتخابات المسجلة، بحسب نوع المخالفة المزعومة ( )

595 (حالة تزوير مزعوم للانتخابات أبلغت عنها الشرطة في عام 2019).

أنواع حالات التزوير المزعوم للانتخابات:

التسجيل: 10 في المائة من الحالات؛

الترشيح: 12 في المائة من الحالات؛

الحملات الانتخابية: 54 في المائة من الحالات؛

التصويت: 24 في المائة من الحالات.

التغطية السكانية وتوزيع ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

التلفزيون الرقمي ( )

نسبة المنازل في المملكة المتحدة التي لديها تلفزيون رقمي: البيانات لم تعد تُجمع؛

نسبة المنازل التي لديها مسجلات فيديوية رقمية (DVR): البيانات لم تعد تُجمع؛

عدد الدقائق المستهلكة في مشاهدة التلفزيون يومياً (الأشخاص في عمر 4 سنوات فما فوق): 340 (4 ساعات)؛

الراديو ( )

نسبة المستمعين إلى الراديو عبر إذاعة صوتية رقمية في منازلهم: 42 في المائة

نسبة ساعات الاستماع من خلال منصة رقمية (إذاعة صوتية رقمية، بواسطة الإنترنت، تلفزيون رقمي): 66 في المائة

الدقائق المستهلكة في الاستماع إلى الراديو يومياً (من بين مستمعي الراديو): غير متوفرة

عدد المحطات الإذاعية المحلية ذات البث التماثلي والبث الصوتي الرقمي (ما عدا عدد المحطات الإذاعية في المجتمعات المحلية): غير متوفرة

عدد المحطات الإذاعية في المجتمعات المحلية التي تبث حالياً: 298

عدد المحطات الإذاعية الوطنية ذات البث التماثلي والبث الصوتي الرقمي: غير متوفرة

الإنترنت ( )

الإقبال الكلي للأسر على الإنترنت: 94 في المائة ( )

عدد توصيلات النطاق العريض المنزلية الثابتة: 27,4 مليون (الربع الأول 2021) ( )

نسبة البالغين الذين لديهم خدمة نطاق عريض (ثابتة ومتنقلة): 75 في المائة

نسبة البالغين الذين لديهم خدمة نطاق عريض متنقلة: 5 في المائة.

الإقبال على النطاق العريض الفائق السرعة (نسبة التوصيلات غير المؤسسية): 78 في المائة ( )

نسبة المنازل التي لديها حاسوب شخصي أو محمول: 79 في المائة

نسبة الأشخاص الذين يستخدمون الهاتف المتنقل للنفاذ إلى الإنترنت: 49 في المائة

عدد الاشتراكات في خدمة النطاق العريض المتنقلة (مفاتيح/بطاقة بيانات للحاسوب الشخصي): 4,917 مليون (كانون الأول/ديسمبر 2012).

حصة السوق (وصلات البث الثابتة): بريتيش تليكوم (33,45 في المائة)؛ سكاي (22,48 في المائة)؛ فيرجن ميديا (20,35 في المائة)؛ توك توك (10,13 في المائة)؛ آخرون (13,6 في المائة) ( )

الهاتف الثابت والمتنقل ( )

نسبة الخطوط الأرضية المنزلية الثابتة: 77 في المائة ( )

عدد الخطوط الأرضية الثابتة في المملكة المتحدة، بما في ذلك قنوات الشبكة الرقمية المتكاملة الخدمات (ISDN): 31,8 مليون (الربع الأول 2021) ( )

عدد اشتراكات الهاتف المتنقل: 94,7 مليوناً (2020) ( )

نسبة البالغين الذين يملكون هاتفاً ذكياً: 51 في المائة

نسبة البالغين الذين يقيمون في بيوت متنقلة فقط: 15 في المائة

عدد الاشتراكات في الهاتف المتنقل المسبق الدفع: 22,2 في المائة (2020) ( )

عدد الرسائل النصية والرسائل المتعددة الوسائط المرسلة: 48,7 بليوناً (2020) ( )

حصة السوق (حجم المكالمات على الخط الثابت): بريتيش تليكوم (38 في المائة)؛ فيرجن ميديا (12 في المائة)؛ آخرون (49 في المائة)

البريــد ( )

حجم البريد المرسل في عام 2020: 12,1 بليون بند (من بينها عدد الرسائل: 337 8 مليوناً؛ عدد الطرود البريدية 791 3 مليوناً)

تلقي الأنباء (من مجموع البالغين في المملكة المتحدة) ( )

بي بي سي الأولى: 62 في المائة

ITV1/ITV WALES/UTV/STV : 46 في المائة

فيسبوك 36 في المائة

موقع/تطبيق بي بي سي 31 في المائة

قناة بي بي سي نيوز: 31 في المائة

قناة سكاي نيوز: 30 في المائة

القناة 4: 24 في المائة

تويتر: 24 في المائة

بي بي سي راديو 2: 13 في المائة

الدايلي ميل/ ميل أون صنداي: 22 في المائة

انستغرام: 19 في المائة

غوغل (محرك البحث): 17 في المائة

بي بي سي 2: 16 في المائة

تطبيق وتسأب: 16 في المائة

الغارديان/ الأوبزرفر : 16 في المائة

ذا صن/ذا صن أون صنداي: 12 في المائة

موقع/تطبيق سكاي نيوز: 12 في المائة

القناة 5: 12 في المائة

بي بي سي راديو 1: 11 في المائة

بي بي سي راديو 4: 11 في المائة

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

لا يوجد سجل مركزي لهذه المعلومات

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

برلمان المملكة المتحدة (650): حزب المحافظين (364)؛ حزب الخضر (1)؛ حزب المستقلين (4)؛ حزب العمال (182)؛ حزب الليبراليين الديمقراطيين (11)؛ بليد كيمرو (3)؛ الحزب الوطني الاسكتلندي (47)؛ حزب التحالف (آلايانس) (1)؛ الحزب الديمقراطي الاتحادي (8)؛ شين فين (7)؛ حزب الاجتماعيين الديمقراط ي ين والعمال (2)؛ أحزاب أخرى (1)؛ حزب العمال والتعاونيات (19).

البرلمان الاسكتلندي (129): حزب المحافظين (31)؛ حزب الخضر (6)؛ حزب المستقلين (2)؛ حزب العمال (23)؛ حزب الليبراليين الديمقراطيين (5)؛ الحزب الوطني الاسكتلندي (61)؛ غير منتمين لأحزاب (1).

الجمعية الوطنية لويلز (60)؛ حزب المحافظين (11)؛ حزب المستقلين (4)؛ حزب العمال (28)؛ حزب الليبراليين الديمقراطيين (1)؛ بليد كيمرو (10)؛ حزب الاستقلال بالمملكة المتحدة (1)؛ حزب العمال والتعاونيات (1)؛ بريكزت (4)؛ جمعية أيرلندا الشمالية (90)؛ حزب الخضر (2)؛ حزب المستقلين (1)؛ حزب التحالف (آلايانس) (8)؛ الحزب الديمقراطي والعمال (12)؛ حزب ألستر الاتحادي (10)؛ أحزاب أخرى (2).

النسبة المئوية للنساء في البرلمان ( )

برلمان المملكة المتحدة: 31,9 في المائة (مجلس العموم 2017)؛ 26,1 في المائة (مجلس اللوردات 2017)

البرلمان الاسكتلندي 2016: 34,9 في المائة

الجمعية الوطنية 2016 لويلز: 41,7 في المائة

جمعية أيرلندا الشمالية 2017: 37 في المائة

نسبة الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي أجريت في حدود الجدول الزمني الذي ينص عليه القانون

حتى صدور قانون البرلمانات المحددة الأجل لعام 2011، لم يكن إلزامياً إجراء الانتخابات الوطنية في مواعيد محددة ينص عليها القانون. ولا يزال الأمر كذلك بالنسبة للانتخابات في جمعية أيرلندا الشمالية .

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية بحسب الوحدة الإدارية ( )

الانتخابات العامة لبرلمان المملكة المتحدة في 2019: 67,5 في المائة

انتخابات البرلمان الاسكتلندي في أيار/مايو 2021: 63,5 في المائة

انتخابات الجمعية الوطنية لويلز في أيار/مايو 2021: 46,8 في المائة

انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية في آذار/مارس 2017: 64,8 في المائة

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلّغ عنها لكل 000 100 شخص

في الفترة 2019/2020:

إنكلترا وويلز ( ) : 1,2 (جريمة قتل)؛ 1,7 (محاولة قتل)

اسكتلندا: 1,2 (جريمة قتل)؛ 6,6 (محاولات قتل)؛

أيرلندا الشمالية ( ) : ما مجموعه 20 جريمة قتل و92 محاولة قتل.

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000 100 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء والإتجار غير المشروع)

إنكلترا وويلز (2019-2020) ( ) :

أعمال العنف المرتكبة ضد الأشخاص: 783 12 مجرماً حكم عليهم بالسجن (21,4 حالة لكل 000 100 شخص)؛

جرائم جنسية: 791 2 مجرماً حكم عليهم بالسجن (4,7 حالة لكل 000 100 شخص)

سطو: 626 6 مجرماً حكم عليهم بالسجن (11,1 لكل 000 100 شخص)؛

سرقة: 578 2 مجرماً حكم عليهم بالسجن (4,3 حالة لكل 000 100 شخص).

اسكتلندا (2012-2013) ( ) :

جرائم العنف غير الجنسية (القتل، الاعتداء الخطير ومحاولة القتل، السرقة، وغيرها من أعمال العنف الأخرى): 034 1 مجرماً حكم عليهم بالسجن (19 حالة لكل 000 100 شخص)؛

الجرائم الجنسية (الاغتصاب ومحاولة الاغتصاب، والاعتداء الجنسي، والأفعال الجرمية المرتبطة بالبغاء، وجرائم جنسية أخرى)؛ 468 مجرماً حكم عليهم بالسجن (8,6 حالة لكل 000 100 شخص)؛

السطو على المنازل: 501 مجرم حكم عليهم بالسجن ( 9,2 حالة لكل 000 100 شخص).

أيرلندا الشمالية (2006) ( ) :

أعمال العنف المرتكبة ضد الأشخاص: 441 شخصاً تمت إدانتهم (23,3 حالة لكل 000 100 شخص) ؛

جرائم جنسية: 132 شخصاً تمت إدانتهم (7,0 حالة لكل 000 100 شخص)؛

عدد حالات العنف بدافع الجنس المبلغ عنها (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض).

إنكلترا وويلز ( ) : 936 162 في الفترة 2019/2020

اسكتلند ا : 452 12 في الفترة 2019/2020

أيرلندا الشمالية ( ) : 558 3 في الفترة 2019/2020

المدة الزمنية القصوى للاحتجاز السابق للمحاكمة (الحبس الاحتياطي)

إنكلترا وويلز: 56 يوماً (المحكمة الجزئية)؛ 70-182 يوماً (محكمة التاج). بعد كوفيد-19 ارتفعت المدة الزمنية القصوى للاحتجاز السابق للمحاكمة بما مقداره 56 يوماً ومن 182 يوماً إلى 238 يوماً لجميع الجرائم الجنائية القابلة للمقاضاة في أي من الاتجاهين و فقط للجرائم التي تنتظر المحاكمة يعد صدور لائحة الاتهام في محكمة التاج ومن 112 يوماً إلى 168 يوماً، في الحالات النادرة، حيث يُفضل تقديم لائحة اتهام طوعية، أو  إذا أمرت محكمة الاستئناف بمحاكمة جديدة .

اسكتلندا: البيانات غير متوفرة .

أيرلندا الشمالية ( ) : 163,4 يوماً (في المتوسط) في 30 حزيران/يونيه 2013

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

إنكلترا وويلز ( )

التوزيع بحسب نوع الجريمة (المجموع 081 66)؛ العنف ضد الأشخاص (437 19)؛ جرائم جنسية (005 12)؛ سطو (843 6)؛ سرقة (060 7)؛ أعطاب جنائية وحريق متعمد (067 1)؛ جرائم المخدرات (990 9)؛ حيازة سلاح (383 2)؛ جرائم النظام العام (053 1)؛ جرائم متنوعة ضد المجتمع (248 2)؛ جرائم الاحتيال (832؛ جرائم عاجلة غير حوادث السيارات (716 2)؛ جرائم عاجلة لحوادث السيارات (307)؛ جرائم غير مسجلة (147).

التوزيع بحسب طول مدة الحكم (المجموع 100 66)؛ التخلف عن دفع الغرامة (19)؛ 6 أشهر أو أقل (034 2)؛ أكثر من 6 أشهر وأقل من 12 شهراً (380 1)؛ 12 شهراً إلى أقل من 4 سنوات (951 11)؛ 4 سنوات أو أكثر - ما عدا الأحكام غير ال محددة المدة (169 32)؛ الأحكام غير ال محددة المدة (840 8)؛ إلغاء الحكم (250 9)؛ أحكام مدتها غير مسجلة (457).

اسكتلندا

التوزيع بحسب نوع الجريمة (المجموع 435 7): جرائم عنف غير جنسية (874 2)؛ جرائم جنسية (154 1)؛ جرائم انعدام الأمانة (476)؛ الحريق العمد والتخريب ونحو ذلك (111)؛ جرائم أخرى (206 1)؛ جرائم متنوعة (759)؛ جرائم حوادث السيارات (76)؛ تهم غير معروفة (348)؛ تهم تنتمي لاختصاصات أخرى (39).

التوزيع بحسب طول مدة الحكم (المجموع 423 5): أقل من 3 أشهر (34)؛ من 3 أشهر إلى أقل من 6 أشهر (135)؛ من 6 أشهر إلى أقل من سنة (238)؛ من 12 شهراً إلى أقل من 18 شهراً (344)؛ من 18 شهراً إلى أقل من سنتين (398)؛ من سنتين إلى أقل من 4 سنوات (145 1)؛ 4 سنوات إلى 10 سنوت (625 1)؛ 10 سنوات أو أكثر - باستثناء السجن المؤبد (342)؛ سجن مؤبد (993)؛ مفقود (169).

أيرلندا الشمالية ( ) - المتوسط اليومي بين سكان أيرلندا الشمالية في 2019/2020

التوزيع بحسب نوع الجريمة (المجموع 018 1 )؛ العنف ضد الأشخاص (348)؛ جرائم جنسية (112)؛ جرائم جنسية متنوعة (3)؛ سطو ( 92 )؛ سرقة (39)؛ سطو على المنازل (69)؛ أعطاب جنائية (42)؛ جرائم المخدرات (94)؛ حيازة سلاح (14)؛ جرائم النظام العام (154)؛ احتيال (7)؛ جرائم حوادث السيارات (14)؛ جرائم أخرى ( 30 )؛ مفقود (1).

التوزيع بحسب طول مدة الحكم (المجموع 018 1): أقل من 3 أشهر (22)؛ 3-6 أشهر (70)؛ 6-12 شهراً (105)؛ سنة إلى 5 سنوات (384)؛ 5 سنوات إلى سجن مؤبد (270)؛ سجن مؤبد (165)؛ حالات أخرى (3).

حالات الوفاة في السجن

إنكلترا وويلز: 318 (4,0 لكل 000 1 سجين)

اسكتلندا ( ) : في عام 2020، 34

أيرلندا الشمالية ( ) : في 2019-2020، 2

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة ( )

صفر

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

القضايا المتراكمة في المحاكم والهيئات القضائية في إنكلترا وويلز (2020):

المحكمة الجزئية: 613 385 ( )

محكمة التاج: 827 56 ( )

الهيئات القضائية: 802 594 ( )

محاكم الأسرة (القانون العام والخاص): 253 65 ( )

نظراً لطبيعة الادعاءات المدنية (يتم حل كثير منها دون الحاجة إلى جلسة في المحكمة)، فإننا لا نقيس تراكم القضايا. المحكمة العليا: 46 قضية جارية.

المعلومات عن المحاكم في واسكتلندا و أيرلندا الشمالية غير متوفرة.

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000 100 شخص

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000 100 شخص هو على النحو الآتي:

إنكلترا وويلز ( ) : 223؛

اسكتلندا ( ) : 315؛

أيرلندا الشمالية ( ) : 369.

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000 100 شخص

إنكلترا وويلز: 1,93 قاضياً (تقديرات) ( ) ؛ 5,16 مدعين عامين (تقديرات) ( ) .

اسكتلندا: 4,25 قضاة و12,66 من المدعين العامين

أيرلندا الشمالية : 12,7 قاضياً ( ) ؛ 7,8 مدعين عامين.

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي ( )

الإنفاق العام على النظام العام والسلامة في المملكة المتحدة في جميع أنحاء إنكلترا وويلز: 3,9 في المائة في 2021/20 2 2. و هذه ال سنة غير نمطية حيث زاد الإنفاق على الصحة والحماية الاجتماعية بشكل كبير.

من مجموع تمويل الحكومة الاسكتلندية لعام 2020- 2021 (40,477 بليون جنيه ( ) إسترليني)، ال ميزانية الحكومية 36,3 مليون جنيه إسترليني للسلطة القضائية، و1,24 بليون جنيه إسترليني لسلطة الشرطة الاسكتلندية و57 مليون جنيه إسترليني للإدارة المركزية للشرطة ( ) . و يمثل هذا المجموع حوالي 3,3 في المائة من الميزانية.

أما بالنسبة ل ميزانية عام  2020- 20 21 ل أيرلندا الشمالية ( ) ، فإن 196,9  12 مليون جنيه إسترليني هو إجمالي مخصصات الإدارات. و 111,2  1 مليون جنيه إسترليني محجوزة للعدالة، و34,7 مليون جنيه إسترليني لل نيابة العامة. ويصل هذا المجموع إلى حوالي 9,4 في المائة من إجمالي مخصصات الإدارات.

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قانونية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

المساعدة القانونية في المجال الجنائي

إنكلترا وويلز ( ) : 95 في المائة (المحكمة الجزئية)؛ 99,9 في المائة (محكمة التاج).

اسكتلندا: حصل 100 في المائة من الأشخاص المحتجزين و93 في المائة من المتهمين على مساعدة قانونية مجانية في 2019-20 20.

أيرلندا الشمالية : لم تتوفر المعلومات بعد.

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة

إنكلترا، واسكتلندا، وويلز ( ) : 57,47 في المائة.

أيرلندا الشمالية : 44,7 في المائة (1 نيسان/أبريل 2020 - 29 آذار/مارس 2021)

التوزيع بحسب نوع الجريمة غير متوفر.

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني للدولة

3 - نظام الحكم في المملكة المتحدة هو نظام ملكي دستوري. غير أن دستور المملكة المتحدة ليس مدوناً، أي أنه لا يرد في شكل وثيقة واحدة بل إنه مستمد من مصادر مختلفة مثل التشريعات، والقرارات القضائية، والحق التمييزي الملكي (السلطات التمييزية المتبقية للعاهل)، والقوانين والأعراف الصادرة عن برلمان المملكة المتحدة، والأعمال الرسمية الموثوقة، والاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية (من خلال قانون حقوق الإنسان لعام 1998) ( ) ، والاتفاقيات الدستورية .

4 - وهناك اثنان من المبادئ الدستورية الرئيسية التي يقوم عليها دستور المملكة المتحدة، وهما: هيمنة السلطة البرلمانية (التي جرت العادة على أن تعرّف بأنها: سلطات برلمان المملكة المتحدة المتمثلة بالتشريع (أو تعديل أو إبطال أي من التشريعات) وفقما يشاء، والمبدأ القائل بأن القانون الصادر عن البرلمان لا يمكن أن تلغيه هيئات أخرى)؛ وسيادة القانون (التي تم التعبير عنها ( ) مؤخراً على النحو التالي: "ينبغي للشخصيات والسلطات داخل الدولة، سواء كانت عامة أو خاصة، أن تكون ملزمة بالقوانين الصادرة علناً وبشكل استباقي والمدارة علناً داخل المحاكم وأن تستفيد منها").

برلمان المملكة المتحدة ( )

5 - يتألف برلمان المملكة المتحدة من مجلس اللوردات ومجلس العموم. ويجب أن تحظى النصوص التشريعية (مشاريع القوانين) بموافقة كلا المجلسين (مع استثناءات محدودة جداً مبينة أدناه)، ومن ثمّ الحصول على الموافقة الملكية من العاهل قبل أن تصبح قوانين تصدر عن البرلمان .

6 - ويتألف مجلس اللوردات من 780 عضواً من النبلاء ( ) : 666 من النبلاء مدى الحياة، و88 من النبلاء بحكم الوراثة، و26 أسقفاً. وتعيّن الملكة النبلاء بناء على مشورة رئيس الوزراء أو لجنة التعيينات في مجلس اللوردات. وبموجب القوانين الصادرة عن البرلمان لعامي 1911 ( ) و1949 ( ) ، يمكن أن تتحول مشاريع قوانين معينة إلى قوانين دون موافقة اللوردات. وقد فرض مشروع قانون عام 1911 قيوداً على حق اللوردات في تأجيل مشاريع القوانين التي تتناول حصرياً النفقات أو الضرائب كما  حد من سلطتهم في رفض التشريعات الأخرى؛ وبموجب قانون عام 1949 تنحصر سلطة اللوردات في تأجيل مشاريع القوانين لمدة سنة واحدة. وتستند هذه القيود التي تحد من سلطات مجلس اللوردات إلى الاعتقاد بأن المهمة التشريعية الرئيسية لمجلس اللوردات الحديث تتمثل في المراجعة ، وأن هدفه هو أن يكون مكملاً لمجلس العموم لا منافساً له.

7 - ويتألف مجلس العموم من 650 ( ) عضواً برلمانياً يُنتخبون بالاقتراع العام بموجب نظام "المقعد الفائز بأكثر الأصوات": ففي كل دائرة انتخابية، يتم انتخاب المرشح الذي حاز على أكبر عدد من الأصوات. وبموجب قانون تحديد أجل البرلمان لعام 2011 ( ) ، فإن الانتخابات العامة المقبلة ستجري في 2 أيار/مايو 2024، وستُجرى الانتخابات العامة بعد ذلك في أول يوم خميس من شهر أيار/مايو كل فترة خمس سنوات (ولا يستطيع رئيس الوزراء تأجيل يوم الاقتراع لأكثر من شهرين). ومع ذلك يمكن إجراء الانتخابات العامة دون الالتزام بالفترات الفاصلة التي تبلغ مدتها خمس سنوات وذلك إذا: تم التصويت على اقتراح بسحب الثقة من الحكومة بأغلبية بسيطة ومرّ 14 يوماً من دون أن يقر مجلس العموم ملتمس منح الثقة لأي حكومة جديدة تشكلت؛ أو إذا وافق ثلثا العدد الكلي لأعضاء مجلس العموم، بما يشمل المقاعد الشاغرة، على اقتراح بإجراء انتخابات عامة.

8 - ويمارس العاهل ( ) ، أي رئيس الدولة، سلطاته إزاء البرلمان رهناً بقيود وتغييرات تمليها العملية التشريعية، ويكون ذلك دائماً من خلال وزراء مسؤولين أمام البرلمان وبمشورتهم. ويدعى البرلمان للانعقاد بمرسوم ملكي ويفض العاهل دورته (توقف جلساته إلى حين انعقاد الدورة القادمة) ويحله. ويفتتح العاهل البرلمان شخصياً في بداية كل دورة جديدة. وموافقة العاهل شرط أساسي قبل أن يسري أي قانون: ويقوم رئيسا المجلسين في الوقت الحالي عادة بإعلان الموافقة الملكية على مشاريع القوانين أمام البرلمان. وللعاهل الحق في أن يُستشار، والحق في أن يُشجِّع والحق في أن يحذِّر، أما  الحق في الاعتراض على التشريعات فلم يعد معمولاً به منذ وقت طويل.

حكومة المملكة المتحدة ( )

9 - يوجه العاهل الدعوة، وفقاً للأعراف الدستورية، إلى زعيم الحزب الذي يحصل على أكبر عدد من المقاعد (وليس بالضرورة على أكبر عدد من الأصوات) في انتخاب عام، أو الذي يحظى بدعم غالبية أعضاء مجلس العموم، لتشكيل الحكومة ويُعَيَّن رئيساً للوزراء. وفي الحالات التي لا يفلح فيها حزب من الأحزاب في الحصول على أغلبية مطلقة، يجوز تشكيل حكومة أقلية. ويختار رئيس الوزراء فريقاً من الوزراء، بما في ذلك مجلس وزراء يقوم بالتوصية بهم إلى العاهل لتعيينهم وزراء للتاج. وهم يشكلون معاً حكومة صاحب الجلالة.

10 - والحزب الذي يفوز بثاني أكبر عدد من المقاعد يعترف به رسمياً بوصفه "معارضة صاحب الجلالة" (أو "المعارضة الرسمية")، بقيادة زعيمه وما يعرف باسم "حكومة الظل" التي يقوم أعضاؤها بالتصرف كمتحدثين رسميين في المواضيع التي يتحمل مسؤولية الحديث عنها وزراء الحكومة. ويؤيد أعضاء أي حزب آخر، وكذلك أي عضو من أعضاء البرلمان المستقلين المنتخبين، الحكومة أو يعارضونها وفقاً لسياسات حزبهم أو وفقاً لآرائهم الشخصية.

11 - وتقوم الحكومة بدور رئيسي في تحديد عمل مجلسي البرلمان: فهي التي تبادر بوضع معظم التشريعات، وتشرح موقفها وتدافع عنه في المناقشات العامة داخل البرلمان. وتُمارَس الرقابة على الحكومة في نهاية الأمر من خلال سلطة مجلس العموم على إرغام الحكومة على الاستقالة، ومن خلال إصدار قرار "عدم الثقة" أو برفض اقتراح تعتبره الحكومة حيوياً لسياستها لدرجة أنها تعتبره معياراً للثقة، أو برفض المصادقة على الميزانية. كما تعتبر السلطة التنفيذية، بما في ذلك الحكومة، مسؤولة أمام المحاكم من خلال عملية المراجعة القضائية (حيث يتسنى للمحاكم العليا مراجعة قرارات الهيئات العامة لتحديد ما إذا كانت قد تصرفت بطريقة غير مشروعة أو غير عقلانية أو غير سليمة من الناحية الإجرائية).

أيلولة السلطات

12 - بعد إقرار القوانين في عام 1998، و بحلول عام 1999، أنشئت حكومة مفوضة بالصلاحيات في ويلز ( ) واسكتلندا ( ) و أيرلندا الشمالية ( ) . ويحتفظ برلمان المملكة المتحدة بالحق في التشريع بشأن جميع المسائل، لكن حكومة المملكة المتحدة، بموجب اتفاقية سيويل ( )(Sewel)، لا تدعو عادة برلمان المملكة المتحدة إلى التشريع فيما يتعلق بالأمور الخاضعة لأيلولة السلطات إلا بموافقة الهيئة التشريعية المعنية التي آلت إليها تلك السلطات. ومع ذلك يحتفظ برلمان المملكة المتحدة بالرقابة المباشرة على بعض القضايا بما في ذلك: الشؤون الخارجية، والدفاع والأمن القومي، ومعظم مسائل الاقتصاد الكلي، والأمور المالية.

13 - وفي أعقاب صدور قانون اسكتلندا لعام 1998 ( ) وقانون اسكتلندا لعام 2012 ( ) وقانون اسكتلندا لعام 2016 ( ) ، أنشئ البرلمان الاسكتلندي ( ) الذي يتألف حالياً من 129 عضواً ينتخبون بموجب نظام العضو الإضافي. ويرأس الوزير الأول الحكومة الاسكتلندية ( ) . والبرلمان والهيئة التنفيذية الاسكتلنديان مسؤولان عن معظم أوجه السياسات المحلية والاقتصادية والاجتماعية. أما المسائل "المحفوظة" لبرلمان المملكة المتحدة، والتي هي بالتالي من مسؤولية حكومة المملكة المتحدة، فهي مدرجة بها في قوانين اسكتلندا. وتعتبر جميع المسائل غير المحصورة في تلك القوائم مشمولة بأيلولة السلطات.

14 - وفي أعقاب صدور قانون حكومة ويلز لعام 1998 ( ) ، أنشئت الجمعية الوطنية لويلز ( ) التي تتألف من 60 عضواً ينتخبون بموجب نظام العضو الإضافي. ويفصل قانون حكومة ويلز لعام 2006 ( ) رسمياً بين الجمعية الوطنية كهيئة تشريعية وحكومة جمعية ويلز ( ) كهيئة تنفيذية أصبحت هي حكومة ويلز. و اكتسب ت الجمعية سلطات تشريعية كاملة في عام 2011 في أعقاب استفتاء. و منح قانون ويلز لعام 2014 الجمعية بعض ال صلاحيات المتعلقة ب زيادة الضرائب، وعدّل قانون ويلز لعام 2017 اتفاق الأيلولة مرة أخرى، بما في ذلك عن طريق منح الجمعية بعض ال سلطات المتعلقة ب ضريبة الدخل. وغيّر قانون سينيد والانتخابات (ويلز) لعام 2020 تسمية الجمعية لتصبح "Senedd Cymru" أو "البرلمان الويلزي"، المعروف عموماً باسم " سينيد ". كما منح هذا القانون حق الانتخاب للأشخاص في عمر 16 و17 و ل لمواطنين الأجانب المؤهلين. وي تمتع السينيد بسلطات إصدار القوانين في المجالات غير المحفوظة في قانون 2006 . أما برلمان المملكة المتحدة فيظل مسؤولاً عن سن التشريعات في المجالات المحفوظة.

15 - وقد مهّد اتفاق بلفاست المؤرخ 10 نيسان/أبريل 1998 ( ) الطريق لأيلوبة السلطة الى أيرلندا الشمالية من خلال قانون أيرلندا الشمالية لعام 1998 ( ) . وأنشئت جمعية ( ) مؤلفة من 90 عضواً، ينتخبون بموجب نظام الصوت الواحد القابل للتحويل، ولديها مجموعة من السلطات التشريعية والتنفيذية. وتتألف السلطة التنفيذية ( ) ل أيرلندا الشمالية حالياً من وزير أول ونائب وزير أول و8 وزراء. وتشمل الأمور المفوضة إلى أيرلندا الشمالية الزراعة والتعليم والإسكان والعمالة والصحة ومسائل الشرطة والعدل.

الجهاز القضائي وإقامة العدل ( )

16 - هناك ثلاث ولايات قضائية داخل المملكة المتحدة، وهي: إنكلترا وويلز، واسكتلندا، و أيرلندا الشمالية ، والنظام السائد في إنكلترا وويلز، و أيرلندا الشمالية هو نظام القانون العام، أي نظام يرتكز على مبدأ السوابق القضائية الذي تُرتَّب المحاكم بموجبه في تسلسل هرمي، وتكون فيه الأحكام الصادرة عن المحاكم الأعلى رتبة (المحكمة العليا للمملكة المتحدة ومحكمة الاستئناف ومحكمة التمييز) ملزمة للمحاكم الأدنى رتبة، وتتطور فيه مجموعة القوانين بشكل تدريجي. ولدى اسكتلندا نظام مختلط مكون من القانون العام والقانون المدني (وهذا الأخير هو نظام يستند الى التشريعات المدونة).

17 - وتعتبر المحكمة العليا للمملكة المتحدة ( ) ، التي يُختار قضاتها من قبل لجنة مستقلة تضم ممثلين عن الولايات القضائية الثلاث، محكمة الاستئناف النهائية للقضايا المدنية في عموم المملكة المتحدة، والقضايا الجنائية في إنكلترا وويلز و أيرلندا الشمالية وقضايا أيلولة السلطات. ومحكمة العدل العليا هي محكمة الاستئناف النهائية للقضايا الجنائية في اسكتلندا.

18 - وفي إنكلترا وويلز، تتولى دائرة المحاكم والمحاكم الإدارية التابعة لصاحب الجلالة ( ) إدارة المحاكم الجنائية (المحاكم الجزئية، ومحكمة التاج، والمحكمة العليا، ومحكمة الاستئناف (الشعبة الجنائية) والمحاكم المدنية (المحاكم الجزئية ومحاكم المقاطعات والمحكمة العليا ومحكمة الاستئناف (الشعبة المدنية) والمحاكم الإدارية). وتدير وحدة ُ المحاكم الويلزية، وهي فرع من الحكومة الويلزية ويقودها رئيس المحاكم الويلزية ، المحاكم َ الويلزية الخاضعة لأيلولة السلطات. ويعتبر كبير القضاة في إنكلترا وويلز ( ) رئيس الهيئة القضائية في إنكلترا وويلز. وتوصي لجنة التعيينات القضائية ( ) بمرشحين لتولي المناصب القضائية في المحاكم والمحاكم الإدارية. وينظر مكتب التحقيق في سلوك الجهاز القضائي ( ) في القضايا التأديبية القضائية داخل إنكلترا وويلز.

19 - وفي اسكتلندا، تتولى دائرة المحاكم الاسكتلندية إدارة المحاكم الجنائية (محاكم الصلح، ومحاكم عامل الملك، ومحكمة العدل العليا) والمحاكم المدنية (محاكم عامل الملك والمحكمة المدنية العليا). ورئيس المحكمة المدنية العليا ( ) هو رئيس الهيئة القضائية في اسكتلندا. ويوصي مجلس التعيينات القضائية لاسكتلندا ( ) بمرشحين لتعيينهم في وظائف قضائية في معظم المحاكم. وينظر المكتب القضائي في اسكتلندا في القضايا التأديبية القضائية داخل اسكتنلدا.

20 - وفي أيرلندا الشمالية ، تتولى دائرة المحاكم والمحاكم الإدارية في أيرلندا الشمالية ( ) إدارة المحاكم الجنائية (المحاكم الجزئية، ومحكمة التاج، والمحكمة العليا، ومحكمة الاستئناف) والمحاكم المدنية (المحاكم الجزئية، ومحاكم المقاطعات، والمحكمة العليا، ومحكمة الاستئناف والمحاكم الإدارية). ورئيس ورئيس قضاة أيرلندا الشمالية هو رئيس الهيئة القضائية في أيرلندا الشمالية . وتوصي لجنة التعيينات القضائية في أيرلندا الشمالية ( ) بمرشحين لتولي المناصب القضائية في المحاكم والمحاكم الإدارية. وينظر رئيس قضاة أيرلندا الشمالية في القضايا التأديبية القضائية داخل أيرلندا الشمالية .

المنظمات غير الحكومية ( )

21 - صدّقت المملكة المتحدة على الاتفاقية الأوروبية التابعة لمجلس أوروبا والمتعلقة بالاعتراف بالشخصية القانونية لمنظمات غير حكومية دولية .

22 - وتؤدي مختلف المنظمات غير الحكومية أعمالها داخل المملكة المتحدة. وتتخذ المنظمات غير الحكومية بوجه رئيسي شكل الجمعيات الخيرية لأغراض تتعلق بالضرائب. ولا يوجد نظام موحد في المملكة المتحدة تنظم بموجبة الأعمال الخيرية. ومع ذلك تحفظ السجلات لدى: اللجنة المعنية بالمؤسسات الخيرية ( ) (لإنكلترا وويلز)، ومكتب الهيئة المنظمة للجمعيات الخيرية في اسكتلندا ( ) (لاسكتلندا)، واللجنة المعنية بالمؤسسات الخيرية في أيرلندا الشمالية ( ) (ل أيرلندا الشمالية ). وقد يؤدي تعريف منظمة بوصفها مؤسسة خيرية إلى عدد من الإعفاءات الضريبية وتخفيف بعض الأعباء الضريبية، إلا أنه يتعين على الجمعيات الخيرية أن تدفع ضرائب على بعض المداخيل كما تنص على ذلك هيئة الإيرادات والجمارك التابعة لحكومة صاحب الجلالة ( ) .

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

23 - تلتزم المملكة المتحدة بمواصلة نجاح عملية الاستعراض الدوري الشامل الذي ينفذه مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، وذلك كوسيلة لتقاسم أفضل الممارسات بشأن حقوق الإنسان في شتى أنحاء العالم ومن أجل تشجيع تعزيز حقوق الإنسان بشكل مستمر على أرض الواقع. وقد تم حتى الآن استعراض وضع المملكة المتحدة ثلاث مرات (في ال أعوام 2008 و2012 و2017).

24 - كما قبلت المملكة المتحدة عدداً من الصكوك الدولية المتصلة بصورة مباشرة أو غير مباشرة بحقوق الإنسان. وتستند قائمة الصكوك الواردة أدناه إلى الصكوك المدرجة في التذييل 2 للمبادئ التوجيهية لتقديم التقارير في الأمم المتحدة. وتراجع المملكة المتحدة بشكل منتظم تحفظاتها وإعلاناتها بشأن هذه الصكوك (حيث تم إدخالها) لضمان أن تظل فعالة.

25 - وتنفذ المملكة المتحدة التزاماتها الدولية بحقوق الإنسان من خلال التشريعات والتدابير الإدارية المناسبة. ومع ذلك فإن الصكوك الدولية لا تطبق بشكل مباشر في قانون المملكة المتحدة. وفي الوقت الحالي وضمن إطار حقوق الإنسان، يعطي قانون حقوق الإنسان لعام 1998 المزيد من التأثير في قانون المملكة المتحدة للحقوق الواردة في الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية، ويجعل معظم حقوق الاتفاقية تلك قابلة للإنفاذ مباشرةً في محاكم المملكة المتحدة.

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

26 - صدّقت المملكة المتحدة على صكوك الأمم المتحدة التالية المتعلقة بحقوق الإنسان: الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ البروتوكول الاختياري الثاني الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية لإلغاء عقوبة الإعدام؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ اتفاقية حقوق الطفل؛ البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة؛ البروتوكول الاختياري المتعلق ببيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية التابع لاتفاقية حقوق الطفل؛ اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة؛ البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

27 - المملكة المتحدة طرف في الصكوك التالية أيضاً: اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها ؛ والاتفاقية الخاصة بالرقّ (كما عُدلت في عام 1953)؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع اللاجئين (وبروتوكولها لعام 1967)؛ الاتفاقية بشأن وضع الأشخاص عديمي الجنسية؛ الاتفاقية بشأن خفض حالات انعدام الجنسية؛ نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية؛ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية، وبروتوكول مكافحة تهريب المهاجرين عن طريق البر والبحر والجو، المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية، وبروتوكول منع الاتجار بالأشخاص وبخاصة النساء والأطفال، وقمعه والمعاقبة عليه، المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية .

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

28 - صدّقت المملكة المتحدة على اتفاقيات خاصة بمنظمة العمل الدولية من بينها ما يلي: C029- اتفاقية العمل الجبري؛ P029 - بروتوكول العمل الجبري؛ C081 - الاتفاقية بشأن تفتيش العمل؛ C087 - الاتفاقية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم ؛ C097 - الاتفاقية (المراجعة) بشأن الهجرة من أجل العمل؛ C098 - الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C100 - اتفاقية المساواة في الأجر؛ C102 - اتفاقية الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا)؛ C105 - اتفاقية إلغاء العمل الجبري؛ C111- الاتفاقية بشأن التمييز (في الاستخدام والمهنة)؛ C122 - الاتفاقية بشأن سياسة العمالة؛ C138 - الاتفاقية بشأن الحد الأدنى لسن الاستخدام؛ C151 - الاتفاقية المتعلقة بعلاقات العمل (الخدمة العامة)؛ C182 - الاتفاقية بشأن حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال .

اتفاقيات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو)

29 - المملكة المتحدة هي طرف في اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم واتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي .

اتفاقيات مؤتمر لاهاي بشأن القانون الدولي الخاص

30 - المملكة المتحدة طرف في الصكوك التالية: اتفاقية الاعتراف بالطلاق والانفصال القانوني؛ الاتفاقية بشأن الاعتراف بأحكام التزامات النفقة وتنفيذها؛ الاتفاقية بشأن الجوانب المدنية لاختطاف الأطفال على الصعيد الدولي؛ اتفاقية حماية الأطفال والتعاون في مجال التبني في ما بين البلدان؛ الاتفاقية بشأن الولاية القانونية والقانون المنطبق والاعتراف والتنفيذ والتعاون في مجال المسؤولية الأبوية وتدابير حماية الأطفال؛ اتفاقية الحماية الدولية للبالغين.

اتفاقيات جنيف والمعاهدات الأخرى المتعلقة بالقانون الإنساني الدولي

31 - المملكة المتحدة هي طرف في الصكوك التالية: جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية لاهاي (وبروتوكولاتها) لحماية الممتلكات الثقافية في حالة نزاع مسلح؛ اتفاقيات الأسلحة البيولوجية؛ اتفاقية أسلحة تقليدية معينة؛ البروتوكول 1 لاتفاقية الأسلحة التقليدية؛ البروتوكول 2 لاتفاقية الأسلحة التقليدية؛ البروتوكول 3 لاتفاقية الأسلحة التقليدية؛ البروتوكول 4 لاتفاقية الأسلحة التقليدية؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام؛ اتفاقية الألغام الأرضية المضادة للأفراد؛ نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية؛ اتفاقية الذخائر العنقودية؛ معاهدة تجارة الأسلحة.

الصكوك الإقليمية المتعلقة بحقوق الإنسان

32 - صدّقت المملكة المتحدة، بوصفها عضواً في مجلس أوروبا، على صكوك من بينها ما يلي: الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية؛ الميثاق الاجتماعي الأوروبي (1961)؛ المدونة الأوروبية للضمان الاجتماعي؛ الاتفاقية الأوروبية بشأن الاعتراف بالشخصية القانونية للمنظمات غير الحكومية الدولية؛ الاتفاقية الأوروبية لمناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ الاتفاقية الإطارية لحماية الأقليات القومية؛ الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات؛ اتفاقية مجلس أوروبا بشأن العمل على مكافحة الإتجار بالبشر ؛ اتفاقية مجلس أوروبا بشأن حماية الأطفال من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي .

33- والمملكة المتحدة عضو أيضاً في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا التي يشمل نطاق اختصاصها رصد حقوق الإنسان لدى الدول المشاركة .

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني ( )

34 - لقد تم الاعتراف منذ عهد بعيد بمختلف الحقوق وتمت حمايتها بالتشريعات أو القانون العام، فعلى سبيل المثال، لا تطبق العقوبة إلا بموجب القانون أو إثر صدور حكم من قبل النظراء (الماغنا كارتا لعام 1297 ( ) ، في إنكلترا وويلز)؛ وحق الطعن في احتجاز غير شرعي (قانون المثول أمام المحكمة لعام 1679 ( ) ، في إنكلترا وويلز؛ وقانون المطالبة بالحق لعام 1689 ( ) ، وقانون الإجراءات الجنائية لعام 1701 ( ) ، في اسكتلندا)؛ والحق في الملكية الخاصة والدفاع عنها ضد التعدّيات ( Entick v. Carrington & Ors [1765] EWHC KB J98( ) ، في إنكلترا وويلز).

35 - وقانون حقوق الإنسان لعام 1998، الذي ينطبق على جميع أنحاء المملكة المتحدة، يجعل معظم الحقوق الواردة في الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية قابلة للإنفاذ مباشرة في محاكم المملكة المتحدة. وبالإضافة إلى ذلك، يقتضي القانون أن يتم تفسير جميع التشريعات ووضعها موضع التنفيذ على نحو يتفق مع حقوق الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية ما أمكن (كما يقتضي من الوزير الحكومي الذي يقدم مشروع قانون إلى البرلمان أن يدلي ببيان بشأن مدى مطابقة مشروع القانون مع الحقوق الواردة في الاتفاقية الأوروبية)؛ ويحرّم القانون على أي سلطة عامة أن تتصرف على نحو لا يتمشى مع حقوق الاتفاقية؛ ويقتضي القانون من المحاكم والمحاكم الإدارية في المملكة المتحدة أن تراعي الأحكام القضائية للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان التابعة لمجلس أوروبا عند النظر في مسألة تتعلق بالحقوق الواردة في الاتفاقية الأوروبية. وبموجب قانون اسكتلندا لعام 1998 وقانون أيرلندا الشمالية لعام 1998 وقانون حكومة ويلز لعام 2006، لا يمكن للإدارات التي الخاضعة للأيلولة التصرف أو التشريع بشكل مخالف لأحكام الاتفاقية الأوروبية.

36 - وهناك تشريع آخر يتعلق بحماية حقوق معينة أو فئات معينة من الحقوق، وعلى سبيل المثال فإن قانون المساواة لعام 2006 ( ) وقانون المساواة لعام 2010 ( ) (في إنكلترا وويلز واسكتلندا) يعززان تدابير مناهضة التمييز (انظر أيضاً القسم ثالثاً أدناه: "معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة")؛ أما القوانين التي تعزز حقوق الإعلام فهي قانون حماية البيانات لعام 1998 ( ) (في المملكة المتحدة بأكملها)، وقانون حرية الإعلام لعام 2000 ( ) (في إنكلترا وويلز و أيرلندا الشمالية )، وقانون حرية الإعلام (اسكتلندا) لعام 2002 ( ) (في اسكتلندا).

37 - وهناك آليات لتوفير المساعدة القانونية وتيسير الوصول إلى نظام العدالة في إنكلترا وويلز، من خلال الوكالة المعنية بالمساعدة القانونية ( ) ؛ وفي اسكتلندا، من خلال مجلس المساعدة القانونية الاسكتلندي ( ) ؛ وفي  أيرلندا الشمالية ، من خلال لجنة الخدمات القانونية في أيرلندا الشمالية ( ) . ويمكن أن تشمل المساعدة القانونية ما يلي: المساعدة القانونية (تقديم المشورة بشأن الحقوق والأعمال الورقية)، والمساعدة في المحكمة، والوساطة العائلية، والتمثيل القانوني. وتختلف عملية تحديد أهلية الفرد للحصول على المساعدة القانونية المدنية (في القضايا المدنية) عن عملية تحديد أهليته للحصول على المساعدة القانونية الجنائية (في القضايا الجنائية). ففي حالة المساعدة القانونية المدنية، يجب أن يكون دخل الشخص ورأسماله ضمن حدود معينة (اختبار الإمكانات المادية) ويجب أن تتاح أمام دعواه فرصة معقولة للفوز (اختبار الجدارة). أما فيما يتعلق بالمساعدة القانونية الجنائية، فتؤخذ الإمكانات المالية أيضاً في الاعتبار ولكن بطريقة مختلفة؛ بالإضافة إلى ذلك، يلاحظ أنه كلما ازدادت خطورة التهمة - والتبعات المحتملة - تعزز احتمال أهلية الشخص للحصول على المساعدة القانونية الجنائية (اختبار مصلحة العدالة).

38 - وفي نهاية المطاف، يمكن للأشخاص أو المنظمات التي ترى أن حقوقها الواردة في الاتفاقية الأوروبية قد انتهكت من قبل المملكة المتحدة التقدم بطلب إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان التابعة لمجلس أوروبا، شريطة أن: تكون قد استنفدت جميع سبل الانتصاف المحلية في المملكة المتحدة؛ وأن تتقدم بالطلب في غضون ستة أشهر من تاريخ اتخاذ القرار النهائي؛ وأن لا يكون قد لحق بها أذى كبير؛ وأن لا يكون طلبها مستنداً إلى أساس خاطئ بشكل جلي.

39 - وتقوم اللجنة المشتركة المعنية بحقوق الإنسان ( ) بأدوار من بينها رصد امتثال السلطة التنفيذية لحقوق الإنسان من خلال إجراء تحقيقات بشأن قضايا حقوق الإنسان وتقديم تقارير بالنتائج والتوصيات التي تتوصل إليها إلى برلمان المملكة المتحدة. كما تعمل مؤسسات حقوق الإنسان الوطنية ولجنة المساواة في أيرلندا الشمالية على رصد امتثال السلطة التنفيذية لحقوق الإنسان على مستوى المملكة المتحدة ومستوى السلطة المفوضة. وقد وضعت آليات مختلفة من أجل رصد حقوق معينة، مثلاً: بشأن حقوق الطفل، والمفوضين المعنيين بالأطفال في إنكلترا ( ) وويلز ( ) واسكتلندا ( ) و أيرلندا الشمالية ( ) ؛ وبشأن حقوق الإعلام ( ) ، والمفوض الإعلامي الاسكتلندي ( ) .

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

40 - كما أشير إليه أعلاه، تؤدي اللجنة المشتركة المعنية بحقوق الإنسان ومؤسسات حقوق الإنسان الوطنية ولجنة المساواة في أيرلندا الشمالية ، إلى جانب عدد كبير من المنظمات غير الحكومية، دوراً رئيسياً في تعزيز حقوق الإنسان في جميع أنحاء المملكة المتحدة. وبوجه خاص، تضطلع لجنة المساواة وحقوق الإنسان بموجب الفرع 9 من قانون المساواة لعام 2006 بواجب قانوني يتمثل بتعزيز الوعي بحقوق الإنسان وفهمها وحمايتها؛ وللجنة حقوق الإنسان في اسكتلندا واجب قانوني مماثل بموجب الفرع 2 من قانون لجنة حقوق الإنسان في اسكتلندا لعام 2006 ( ) ، وكذلك لجنة حقوق الإنسان في أيرلندا الشمالية بموجب الفرع 69 من قانون أيرلندا الشمالية لعام 1998.

41 - و تمول حكومة المملكة المتحدة دائرة الاستشارة والدعم فيما يتعلق با لمساواة ( ) ، التي توفر موقعاً على الإنترنت وخطاً هاتفياً للمساعدة للحصول على المشورة بشأن قضايا حقوق الإنسان والمساواة في جميع أنحاء إنكلترا واسكتلندا وويلز . تقدم المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان أيضاً إرشادات في إنكلترا واسكتلندا وويلز و أيرلندا الشمالية . تتوفر إرشادات حول كيفية الوصول إلى مختلف الحقوق على موقع الويب الخاص بحكومة المملكة المتحدة ( ) ، ومن خلال مراكز تقديم المشورة من قبيل مراكز تقديم المشورة للمواطنين ( ) ، والمراكز القانونية ( ) . كما تتضمن المناهج الدراسية الوطنية في إنكلترا مسألة التوعية بحقوق الإنسان والقانون الدولي ( ) . وسيتم في التقارير الدورية ذات الصلة الخاصة بمعاهدات معينة تسليط الضوء على أنشطة إذكاء الوعي بفئات معينة من حقوق الإنسان، مثل حقوق الأطفال وحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.

42 - وفيما يتعلق بمهنة المحاماة، يتوفر التعليم والتدريب في مجال حقوق الإنسان للمحامين في الولايات القضائية الثلاث داخل المملكة المتحدة. وتتوفر التوجيهات (التي تصدرها السلطة القضائية نفسها) لشاغلي المناصب القضائية على شكل "دليل المساواة في المعاملة " الذي يتضمن توجيهات لشاغلي المناصب القضائية في إنكلترا وويلز ( ) ، واسكتلندا ( ) ، و أيرلندا الشمالية ( ) ، بشأن حالات معينة من مناهضة التمييز (وكذلك التشريعات والصكوك الدولية ذات الصلة بحقوق الإنسان).

43 - وتتاح للجمهور عامة على الموقع الإلكتروني لحكومة المملكة المتحدة ( ) قائمة بالصكوك الدولية بما فيها تلك المتعلقة بحقوق الإنسان، التي صدقت عليها المملكة المتحدة.

44 - ويُستكمل تدعيم تعزيز حقوق الإنسان على مستوى أيلولة السلطات من خلال أمور منها، على سبيل المثال، إجراء عام 2011 بشأن حقوق الطفل والشباب (في ويلز) ( ) ، الذي يلزم وزراء ويلز بإيلاء الاعتبار الواجب لاتفاقية حقوق الطفل، والبروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة، والبروتوكول الاختياري المتعلق ببيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية التابع لاتفاقية حقوق الطفل ؛ وقانون الأطفال والشباب في اسكتلندا (اسكتلندا) لعام 2014، الذي يضع واجبات على الوزراء الاسكتلنديين للنظر والإبلاغ عن الإجراءات اللازمة لتأمين تأثير أفضل أو إضافي لاتفاقية حقوق الطفل. وتُعرض أنشطة المملكة المتحدة الرامية إلى تعزيز حقوق الإنسان في أقاليم ما وراء البحار، وتحدّث دورياً، على الموقع الإلكتروني لحكومة المملكة المتحدة ( ) وفي التقرير السنوي لحقوق الإنسان ( ) ، وتركز بصورة أساسية على: تعزيز الديمقراطية وسيادة القانون؛ و دعم المجتمع المدني؛ و حرية وسائل الإعلام؛ و المساواة بين الجنسين، بما في ذلك تعليم الفتيات؛ و حقوق المثليين؛ و حرية الدين أو المعتقد؛ و قضايا ما بعد الهولوكوس ت ؛ و العبودية الحديثة؛ ومنع التعذيب، وإلغاء عقوبة الإعدام ؛ وبرنامج الأعمال التجارية وحقوق الإنسان (الذي يضم خطة العمل الوطنية الخاصة بالمملكة المتحدة بشأن الأعمال التجارية وحقوق الإنسان) ( ) .

دال - عملية رفع التقارير إلى الأمم المتحدة على الصعيد الوطني

45 - يجري تنسيق الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير في الملكة المتحدة (ومتابعة التوصيات) بموجب مختلف صكوك الأمم المتحدة من قبل إدارات حكومية مختلفة تقوم بدورها بالاتصال مع الإدارات المفوضة بالسلطة. كما تقوم إدارة التنسيق بالاتصال بالأقاليم البريطانية فيما وراء البحار (بشكل كبير من خلال وزارة الخارجية والكومنولث) والأقاليم التابعة للتاج حيث جرى توسيع نطاق أحد الصكوك ليشمل هذه الأقاليم ( ) . كما أُحرز تقدم في التشاور مع أصحاب المصلحة الخارجيين بفضل جهود إدارة التنسيق، ويتضمن في العادة تعاقدات مباشرة مع المنظمات المهتمة فضلاً عن فعاليات أصحاب المصلحة.

46 - يورد الجدول أدناه الإدارات الرئيسية المسؤولة عن كل صك (كما أدرج الموقع الإلكتروني حيثما توفر؛ ومع ذلك تجدر الإشارة إلى أن جميع المواقع الإلكترونية لحكومة المملكة المتحدة قد أدمجت في البوابة الرئيسية لحكومة المملكة المتحدة (gov.uk)، وبالتالي من المحتمل أن تتغير الروابط الشبكية ومحتواها في المستقبل القريب).

صك/اتفاقية لأمم المتحدة

الإدارة المسؤولة

الاستعراض الدوري الشامل

وزارة العدل ( )

الوثيقة الأساسية

وزارة العدل ( )

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

إدارة المجتمعات المحلية والحكومة المحلية

العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية

البروتوكول الاختياري الثاني الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية لإلغاء عقوبة الإعدام

وزارة العدل ( )

العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

وزارة العدل ( )

اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة

البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة

مكتب أوجه المساواة الحكومي ( )

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة

البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة

وزارة العدل ( )

اتفاقية حقوق الطفل

البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة

البروتوكول الاختياري المتعلق ببيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية التابع لاتفاقية حقوق الطفل

وزارة التعليم ( )

اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

مكتب مجلس الوزراء

ثالثاً- معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

47 - تتفاعل القوانين التالية: قانون حقوق الإنسان لعام 1998 وقانون المساواة لعام 2006 وقانون المساواة لعام 2010، فيما بينها لحماية حقوق الإنسان ومكافحة التمييز .

48 - وبوجه خاص، تنص المادة 14 من الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية، التي تعتبر قابلة للإنفاذ بشكل مباشر في محاكم المملكة المتحدة من خلال قانون حقوق الإنسان لعام 1998، على حظر التمييز لأي سبب كان فيما يتعلق بتمتع الناس بحقوقهم بموجب الاتفاقية الأوروبية.

49 - بالإضافة إلى ذلك، يعمل قانون المساواة لعام 2010 ( ) على تدعيم التشريعات المتعلقة بمناهضة التمييز وحظر التمييز المباشر وغير المباشر، والمضايقات، والإيقاع بالضحايا وأي سلوك آخر محدد، مع استثناءات معينة مسموح بها بوصفها قانونية حسب الاقتضاء. كما يعمل القانون على حماية الأشخاص من التمييز بموجب تسع "خصائص مشمولة بالحماية" وهي: السن، والإعاقة، وتغيير نوع الجنس، والزواج والقران المدني، والحمل والأمومة، والعرق، والدين أو المعتقد، والجنس و التوجه الجنسي.

50 - كما قدم قانون المساواة لعام 2010 أحكاماً تتعلق بمناهضة التمييز من بينها "واجب المساواة في القطاع العام" في إنكلترا وويلز واسكتلندا، يقتضي من الهيئات العامة إيلاء الاهتمام الواجب للحاجة إلى: القضاء على التمييز، والمضايقات، والإيقاع بالضحايا، وأي سلوك آخر يحظره القانون؛ وتعزيز المساواة في الفرص بين الأشخاص الذين يتشاركون في إحدى الخصائص ذات الصلة المشمولة بالحماية والأشخاص الذين لا يتشاركون فيها؛ وتعزيز العلاقات السليمة بين الأشخاص الذين يتشاركون في الخصائص ذات الصلة المشمولة بالحماية والأشخاص الذين لا يتشاركون فيها. وقد قدمت واجبات محددة في ويلز واسكتلندا على التوالي من خلال لوائح عام 2011 ( ) المتعلقة بقانون المساواة لعام 2010 (الواجبات القانونية) (ويلز) ولوائح عام 2012 ( ) المتعلقة بقانون المساواة لعام 2012 (واجبات محددة) (اسكتلندا). و تم تعديل لوائح الواجبات المحددة الاسكتلندية مرتين - في عام  ( ) 2015 ثم في عام  ( ) 2016.

51 - وفي أيرلندا الشمالية ، يتضمن قانون أيرلندا الشمالية لعام 1998 واجباً قانونياً يُفرض على السلطات العامة فيها ويتمثل بتشجيع المساواة في الفرص بين: الأشخاص ذوي المعتقد الديني المختلف؛ والآراء السياسية؛ والمجموعة العرقية؛ والسن؛ والوضع العائلي أو الميول الجنسية؛ وبين الرجال والنساء بوجه عام؛ والأشخاص ذوي الإعاقة والأشخاص الأصحاء؛ والأشخاص الذين يعولون والأشخاص الذين لا يفعلون ذلك.

52 - ويعمل تشريع إضافي في المملكة المتحدة وعلى المستوى المفوض بالسلطة على تكملة الإطار القانوني الوارد أعلاه لمكافحة التمييز، بما في ذلك: قانون الاعتراف الجنساني لعام 2004 (الاعتراف القانوني بالأشخاص المتحولين جنسياً في نوع الجنس المكتسب)؛ وقانون الشراكة المدنية 2004 ( ) (الاعتراف القانوني بالعلاقات بين شخصين من نفس الجنس)؛ وقانون الزواج لعام 2013 ( ) (الأزواج من جنس واحد)؛ وقانون الزواج والشراكة المدنية لعام 2014 ( ) (اسكتلندا) (إضفاء الطابع القانوني على زواج الأشخاص المنتمين إلى نفس الجنس في إنكلترا وويلز وفي اسكتلندا على التوالي) ؛ و قانون ال تمثيل الجنس اني في المجالس العامة (اسكتلندا) لعام 2018 (ينص على تمثيل المرأة في المجالس العامة في اسكتلندا)، وقانون الشراكة المدنية (اسكتلندا) لعام 2020 (إضفاء الشرعية على الشراكة المدنية بين الأزواج من الجنس الآخر في اسكتلندا)؛ و اللوائح بموجب قانون الشراكات المدنية والزواج والوفيات (التسجيل وما إلى ذلك) لعام 2019 ( تطبيق الشراكات المدنية ع لى الأزواج من الجنس الآخر)؛ واللوائح بموجب قانون أيرلندا الشمالية (التكوين التنفيذي) لعام 2019 (الاعتراف قانوناً بزواج المثليين والشراكات المدنية من الجنس الآخر في أيرلندا الشمالية ).

53 - ولدى مؤسسات حقوق الإنسان الوطنية ولجنة المساواة في أيرلندا الشمالية دور رئيسي يتعلق برصد قضايا مناهضة التمييز والمساواة. وإضافة إلى ذلك، يكون لدى كل من اللجنة المشتركة المعنية بحقوق الإنسان والمنظمات غير الحكومية الحق في مراقبة الهيئة التنفيذية ومساءلتها بشأن هذه القضايا وقضايا حقوق الإنسان الأوسع نطاقاً.

الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار

54 - هناك أربعة عشر إقليماً بريطانياً فيما وراء البحار، وهي: أنغيلا؛ وبرمودا؛ والأراضي البريطانية في أنتارتيكا؛ وإقليم المحيط الهندي البريطاني؛ وجزر كايمان؛ وجزر فوكلاند؛ وجبل طارق؛ ومونتسيرات؛ وبيتكيرن وهندرسون ودوسي وأوينو؛ وسانت هيلانة وأسنسيون وتريستان دا كونيا؛ و جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية ؛ ومنطقتا قاعدتي أكروتيري وديكليا التابعتين للسيادة البريطانية في قبرص؛ وجزر تركس وكايكوس؛ وجزر فيرجن (المعروفة بجزر فيرجن البريطانية).

55 - ولا يوجد سكان أصليون دائمون في الأراضي البريطانية في أنتارتيكا وإقليم المحيط الهندي البريطاني و جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية و منطقت ي ق اعدتي أكروتيري و د يكليا التابعتين ل لسيادة البريطانية في قبرص. وبناء على ذلك ستركز الوثيقة الأساسية فقط على الأقاليم الأخرى فيما وراء البحار (ويتوفر على الإنترنت قدر متزايد من المعلومات المتعلقة بهذه الأقاليم) ( ) .

أنغيلا ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية ( )

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان

318 16 (تقديرات عام 2010) ( )

معدل النمو السكاني

لم تتوفر المعلومات بعد

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الديانة

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الفئات الإثنية

في عام 2001:

أفارقة/سود : 90,1 في المائة

هنود أمريكيون/كاريبيون : 0,2 في المائة

هنود شرقيون : 0,8 في المائة

قوقازيون/بيض : 3,7 في المائة

صينيون/شرقيون : 0,2 في المائة

مختلطون : 4,6 في المائة

فئات أخرى : 0,3 في المائة

التركيب العمري للسكان

في عام 2001:

دون سن 14 سنة: 74,8 في المائة من أنغيلا؛ 25,2 في المائة من خارج أنغيلا

15 - 44: 69,6 في المائة من أنغيلا؛ 30,4 في المائة من خارج أنغيلا

45 - 74: 74,5 في المائة من أنغيلا؛ 25,5 في المائة من خارج أنغيلا

75 - سنة فما فوق: 87,6 في المائة من أنغيلا؛ 12,6 في المائة من خارج أنغيلا

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل المواليد (لكل 000 1 من السكان)

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل وفيات الرضّع - عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة لكل 000 1 مولود حي

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل الوفيات - لكل 000 1 من السكان

لم تتوفر المعلومات بعد

ذكور

لم تتوفر المعلومات بعد

إناث

لم تتوفر المعلومات بعد

العمر المتوقع عند الولادة

لم تتوفر المعلومات بعد

رجال

لم تتوفر المعلومات بعد

نساء

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة

لم تتوفر المعلومات بعد

متوسط حجم الأسرة المعيشية

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل

لم تتوفر المعلومات بعد

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

لم تتوفر المعلومات بعد

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل)

لم تتوفر المعلومات بعد

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 4-5 سنوات

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

لم تتوفر المعلومات بعد

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

لم تتوفر المعلومات بعد

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة من المواليد الأحياء

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية

لم تتوفر المعلومات بعد

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية

لم تتوفر المعلومات بعد

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل البطالة

لم تتوفر المعلومات بعد

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات المشاركة في العمل

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

لم تتوفر المعلومات بعد

نصيب الفرد من الدخل

لم تتوفر المعلومات بعد

الناتج المحلي الإجمالي

297,27 مليون دولار أمريكي (2009)

623 18 دولار أمريكي (2009) - الناتج المحلي الإجمالي للفرد

معدل النمو السنوي

لم تتوفر المعلومات بعد

الدخل القومي الإجمالي

595,22 مليون دولار شرق الكاريبي (2009)

مؤشر أسعار الاستهلاك (المتوسط لفترة 12 شهراً من تموز/يوليه إلى تموز/يوليه)

لم تتوفر المعلومات بعد

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من الإنفاق الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

الديون العامة الخارجية والمحلية

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة إلى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على الصعيد الوطني

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين في قوائم الناخبين

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد الشكاوى المقدمة بشأن إجراء الانتخابات المسجلة، بحسب نوع المخالفة المزعومة

لم تتوفر المعلومات بعد

التغطية السكانية وتوزيع ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

لم تتوفر المعلومات بعد

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي أجريت في حدود الجدول الزمني الذي ينص عليه القانون

لم تتوفر المعلومات بعد

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية بحسب الوحدة الإدارية

لم تتوفر المعلومات بعد

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها لكل 000 100 شخص

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000 100 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء والاتجار غير المشروع)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد حالات العنف بدافع الجنس المبلغ عنها (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض).

لم تتوفر المعلومات بعد

المدة الزمنية القصوى للاحتجاز السابق للمحاكمة (الحبس الاحتياطي)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

لم تتوفر المعلومات بعد

حالات الوفاة في السجن

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة

لم تتوفر المعلومات بعد

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000 100 شخص

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000 100 شخص

لم تتوفر المعلومات بعد

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة

لم تتوفر المعلومات بعد

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

مجلس النواب ( )

56 - يتألف مجلس النواب من 12 عضواً. وتجري الانتخابات كل خمس سنوات وقد جرت الانتخابات الأخيرة في شباط/فبراير 2010 .

حكومة أنغيلا ( )

57 - يُمارس الحكم عن طريق الحاكم لدى صاحب الجلالة، الذي يعينه العاهل، ومجلس تنفيذي تسند إليه مهمة إدارة الحكومة ومراقبتها بوجه عام. ويتمتع الحاكم بصلاحيات حصرية فيما يتعلق بالتشريع، وهو مسؤول عن الشؤون الخارجية والشؤون المالية الخارجية والدفاع والأمن الداخلي (بما في ذلك الشرطة) وبعض جوانب الخدمة العامة. ويتألف المجلس التنفيذي من رئيس الوزراء، وما لا يزيد على ثلاثة وزراء آخرين والنائب العام ونائب الحاكم .

الجهاز القضائي وإقامة العدل ( )

58 - يتألف الجهاز القضائي من المحكمة العليا لشرق الكاريبي، التي تشمل كلاً من محكمة الاستئناف والمحكمة العليا، والمحكمة الجزئية. وتنظر في الطعون النهائية اللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص في لندن.

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

59 - تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل أنغيلا .

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ اتفاقية حقوق الطفل.

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية.

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

C081 - الاتفاقية بشأن تفتيش العمل؛ C087 - الاتفاقية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم ؛ C098 - الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C102 - اتفاقية الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا).

اتفاقيات مؤتمر لاهاي بشأن القانون الدولي الخاص

الاتفاقية المتعلقة بالجوانب المدنية للاختطاف الدولي للأطفال.

اتفاقيات جنيف ومعاهدات أخرى بشأن القانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.

الصكوك الإقليمية لحقوق الإنسان

الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

60 - يحتوي الفصل الأول ("حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية") من ملحق القانون الدستوري لأنغيلا لعام 1982 ( ) (بصيغته المعدلة في عام 1990 ( ) على أحكام معينة ترمي إلى حماية حقوق الإنسان ومكافحة التمييز .

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

61 - لم تتوفر المعلومات بعد.

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

62 - انظر الفرع باء أعلاه.

برمودا ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان

237 64 (2010)

معدل النمو السكاني

0,34 في المائة (2000-2010)

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

205 1 (2010)

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الديانة

بدون ديانة: 19 في المائة

أنجليكان: 16 في المائة

روم كاثوليك: 15 في المائة

أتباع الكنيسة الأسقفية الميتودية الأفريقية: 9 في المائة

غير منتمين لطائفة معينة: 9 في المائة

أتباع الكنيسة الخمسينية: 4 في المائة

أتباع الكنيسة الميثودية: 3 في المائة

معمدانيون: 1 في المائة

توزيع السكان بحسب الفئات الإثنية

سود - 54 في المائة

بيض - 31 في المائة

آسيويون - 4 في المائة

مختلطون - 8 في المائة

فئات أخرى - 4 في المائة

التركيب العمري للسكان

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الإعالة - النسبة المئوية للسكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة

23؛ 16 في المائة (2010)

نسبة الإعالة - النسبة المئوية للسكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة

19؛ 14 في المائة (2010)

معدل المواليد (لكل 000 1 من السكان)

10,4 (2011)

معدل وفيات الرضّع - عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة لكل 000 1 مولود حي

1,3

معدل الوفيات - لكل 000 1 من السكان

7,2

ذكور

8

إناث

6,4

العمر المتوقع عند الولادة

رجال

77,20 (2013)

نساء

82,69 (2013)

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة

2,8

متوسط حجم الأسرة المعيشية

2,39 (2010)

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل

1,3 في المائة (2010)

نسبة الأسر المعيشية التي تعيلها النساء

54 في المائة (2010)

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة (الأسرة المعيشية) من النفقات الاستهلاكية على الطعام والإسكان والصحة والتعليم

60 في المائة (2003)

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني

لا يوجد رقم يشير إلى خط الفقر الوطني، ومع ذلك وبعد مسح الإنفاق الأسري لعام 2013، ستتوفر بيانات أحدث من بيانات عام 2007 المبينة أدناه:

عتبة الدخل المنخفض (سنوية):

بالغ غير متزوج: 046 27 دولاراً أمريكياً

ثنائي بالغ: 118 39 دولاراً أمريكياً

عائل وحيد، طفل واحد: 770 45 دولاراً أمريكياً

والدان، طفل واحد - 511 57 دولاراً أمريكياً

والدان، طفلان - 235 76 دولاراً أمريكياً

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

لم تتوفر المعلومات بعد

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل)

لم تتوفر المعلومات بعد

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 4-5 سنوات

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

أقل من 1 في المائة

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

54 في المائة

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة من المواليد الأحياء

26 في المائة

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية

معدل الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية - 0,01 في المائة

معدل الإصابة بمرض السل 0,005 في المائة

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية

الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية - 0,46 في المائة

داء السكري - 10,9 في المائة

ارتفاع ضغط الدم - 35,5 في المائة

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

أمراض الجهاز الدموي/مرض القلب - 28,8 في المائة

أورام خبيثة/سرطان - 28,6 في المائة

أمراض الجهاز التنفسي - 11,8 في المائة

مسببات خارجية - 6,2 في المائة

أمراض الجهاز الهضمي - 5,6 في المائة

أمراض الغدد الصماء والأمراض التغذوية والاستقلابية - (بما في ذلك داء السكري) - 5,1 في المائة

أمراض الجهاز العصبي - 4,7 في المائة

أمراض الجهاز التناسلي البولي - 3,2 في المائة

إصابات معينة وأمراض طفيلية (بما في ذلك الإيدز) - 1,9 في المائة

أسباب غير معرفة بشكل كافٍ وأسباب غير معروفة للوفاة - 1,5 في المائة

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

96 في المائة (2011)

75 في المائة (2011)

ملاحظة: تتضمن الأرقام المتعلقة بالسكان الطلاب الذين يلتحقون بمؤسسات تعليمية في الخارج في حين أن معدلات الالتحاق تستثنيهم.

النسبة المئوية لا تشمل الطلاب في المواقع التعليمية (البرامج التعليمية خارج النظامين العام والخاص المنشأين رسمياً).

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة

1:7 (2011)

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

98 في المائة (تقديرات عام 2003)

معدل البطالة

8 في المائة (2012)

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية

الزراعة وصيد الأسماك - 2 في المائة

خدمات الأعمال التجارية - 10 في المائة

البناء - 6 في المائة

التعليم والصحة والعمل الاجتماعي - 11 في المائة

الكهرباء والغاز والمياه - 1 في المائة

الوساطة المالية - 7 في المائة

الفنادق - 7 في المائة

النشاط التجاري الدولي - 11 في المائة

الصناعة - 2 في المائة

خدمات مجتمعية وشخصية أخرى - 6 في المائة

الإدارة العامة - 12 في المائة

الخدمات العقارية وخدمات التأجير - 1 في المائة

المطاعم والمقاهي والحانات - 6 في المائة

النقل والاتصالات - 6 في المائة

التجارة بالجملة وبالتجزئة وخدمات الإصلاح - 12 في المائة

معدلات المشاركة في العمل

76 في المائة

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

لم تتوفر المعلومات بعد

نصيب الفرد من الدخل

564 54 دولاراً أمريكياً (2010)

الناتج المحلي الإجمالي بالبلايين

5,5 دولارات أمريكية (2012)

نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي: 381 84 دولاراً أمريكياً (2012)

معدل النمو السنوي

- 1,4 في المائة

الدخل القومي الإجمالي بالبلايين

6,8 دولارات أمريكية

مؤشر أسعار الاستهلاك (المتوسط لفترة 12 شهراً من تموز/يوليه إلى تموز/يوليه)

1,8 في المائة (تموز/يوليه 2013)

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من مجموع النفقات والناتج المحلي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

الديون العامة الخارجية والمحلية

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة إلى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على الصعيد الوطني

2

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

67,6 في المائة

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين في قوائم الناخبين

لا يوجد

عدد الشكاوى المقدمة بشأن إجراء الانتخابات المسجلة، بحسب نوع المخالفة المزعومة

الشكوى الرئيسية منذ الانتخابات العامة لعام 2003 هي عدم الدقة في تسجيل الأصوات في الدوائر الانتخابية

التغطية السكانية وتحليل ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

تغطية تامة؛ ثلاث وسائط إعلامية مطبوعة وإلكترونية/صوتية رئيسية يملكها القطاع الخاص

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

تحالف برمودا الموحدة: 19

حزب العمال التقدمي: 16

(حزب المستقلين: 1)

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

36 عضواً 8 منهم من النساء؛ 22 في المائة

نسبة الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي أجريت في حدود الجدول الزمني الذي ينص عليه القانون

تجري الانتخابات الوطنية كل 4 إلى 5 سنوات بحسب الدستور. وتجرى الانتخابات الفرعية بمجرد بروز شواغر. وتجري انتخابات البلديات كل ثلاث سنوات تقويمية.

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية بحسب الوحدة الإدارية

في الانتخابات العامة، يبلغ متوسط عدد الناخبين 75 في المائة (2012: 87 في المائة)

في الانتخابات الفرعية، يبلغ متوسط عدد الناخبين 35 في المائة

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها لكل 000 100 شخص

119,9

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000 100 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء والاتجار غير المشروع)

قتل - 29 (44,6)

القتل غير العمد - 3 (4,6)

اعتداءات خطرة - 64 (98,4)

اعتداءات أخرى - 215 (330,5)

سرقة - 52 (79,9)

جرائم ضد الأطفال - 12 (18,4)

جرائم بالأسلحة النارية - 33 (50,7)

عدد حالات العنف بدافع الجنس المبلغ عنها (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض).

لم تتوفر المعلومات بعد

المدة الزمنية القصوى للاحتجاز السابق للمحاكمة (الحبس الاحتياطي)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

لم تتوفر المعلومات بعد

حالات الوفاة في السجن

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة

لم تتوفر المعلومات بعد

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000 100 شخص

386 1/000 100 (2011)

عدد ضباط الشرطة: 331

عدد ضباط الأمن: 566

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000 100 شخص

لم تتوفر المعلومات بعد

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة.

لم تتوفر المعلومات بعد

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

63 - اعتُمد دستور برمودا عام 1967 ( ) وتم تعديله في الأعوام 1973 ( ) و1979 ( ) و1989 ( ) و2001 ( ) و2003 ( ) .

البرلمان

64 - برمودا هي إقليم من الأقاليم البريطانية ولديها نظام حكم برلماني. ويتألف مجلس النواب فيها من 36 عضواً ينتخبون بالاقتراع العام. وينتخب المجلس رئيساً ونائباً للرئيس لولاية مدتها خمس سنوات ما لم يُحلّ قبل ذلك. وتقسم برمودا إلى 36 دائرة انتخابية يمثل كل منها عضوٌ واحدٌ في مجلس النواب. وبموجب دستور برمودا، تعين لجنة معنية بحدود الدوائر الانتخابية كل سبع سنوات لدراسة حدود الدوائر الانتخابية، ولمراجعتها عند الضرورة.

65 - ويتألف مجلس الشيوخ من 11 عضواً يعينهم سعادة الحاكم. ويتم انتخاب خمسة من أعضاء مجلس الشيوخ بناء على توصية من رئيس الوزراء ويمثلون الحزب الحاكم. ويُعين ثلاثة أعضاء بناء على توصية من زعيم المعارضة ويمثلون حزب المعارضة الرسمي. ويعين الأعضاء الثلاثة الباقون من مجلس الشيوخ بوصفهم مستقلين. وينتخب مجلس الشيوخ بكامل هيئته رئيساً ونائباً للرئيس من بين الأعضاء المستقلين لمجلس الشيوخ.

الحكومة

66 - تتألف حكومة برمودا من حاكم ونائب للحاكم ومجلس وزراء ورئيس لمجلس الوزراء. ويعين العاهل وحكومة المملكة المتحدة الحاكم بعد التشاور مع رئيس الوزراء. ورئيس الوزراء هو الذي يحظى بثقة غالبية أعضاء مجلس النواب ويرأس مجلس الوزراء الذي لا يزيد عدد أعضاء الهيئة التشريعية فيه على 14 عضواً. ويكون الحاكم مسؤولاً عن شؤون الدفاع والشؤون الخارجية والأمن الداخلي وجهاز الشرطة.

الجهاز القضائي وإقامة العدل

67 - يرتكز قانون برمودا ونظامها القانوني على القانون العام الإنكليزي، والقانون التشريعي الإنكليزي (النافذ منذ عام 1612)، وقوانين برلمان برمودا التي أُقرت منذ ذلك الوقت. ويعتبر الجهاز القضائي هيئة منفصلة ومستقلة عن الحكومة ولا ينتخب أعضاؤها، بل يُعينون بناء على مشورة رئيس القضاة. وبموجب دستور برمودا، يُعيّن رئيس القضاة من قبل الحاكم الذي يتصرف بناء على المشاورات التي يجريها مع رئيس الوزراء الذي يجب أن يكون قد قام أولاً باستشارة زعيم المعارضة. وتوجد في برمودا ثلاث محاكم وهي، المحكمة الجزئية ومحكمة التمييز ومحكمة الاستئناف.

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

68 - تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل برمودا.

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ اتفاقية حقوق الطفل.

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها ؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع الأشخاص العديمي الجنسية؛ الاتفاقية المتصلة بخفض حالات انعدام الجنسية؛ نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية.

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

C029 - اتفاقية العمل الجبري؛ C081 - الاتفاقية بشأن تفتيش العمل؛ C087 - الاتفاقية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم ؛ C098 - الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C102 - اتفاقية الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا)؛ C105- اتفاقية إلغاء العمل الجبري؛ C182 - الاتفاقية بشأن حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال.

اتفاقيات مؤتمر لاهاي بشأن القانون الدولي الخاص

الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالطلاق والانفصال القانوي؛ الاتفاقية المتعلقة بالجوانب المدنية للاختطاف الدولي للأطفال.

اتفاقيات جنيف ومعاهدات أخرى بشأن القانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.

الصكوك الإقليمية لحقوق الإنسان

الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

69 - يتضمن دستور برمودا أحكاماً محددة تتصل بحماية حقوق الأفراد وحرياتهم الأساسية .

70 - علاوة على ذلك، ثمة هناك عدة صكوك قانونية وغير قانونية توجّه المبادرات المتعلقة بحقوق الإنسان في برمودا، وهي: قانون حقوق الإنسان لعام 1981 ( ) ، الذي عُدّل في الأعوام 1995 و1998 و2000 و2006؛ وقانون الاستخدام لعام 2000 الذي يغطي جوانب حماية الاستخدام (ممارسات القوى العاملة غير التمييزية)؛ ومراجعة لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (التي لم يتم توسيع نطاقها لتشمل برمودا) التي حثت على استعراض جميع أنظمة برمودا الأساسية من أجل تحديد المجالات التي قد يكون فيها القانون تمييزياً على أساس الجنس؛ ومدونة الممارسة الطوعية لعام 1997 لإلغاء جميع أشكال التمييز العنصري وتشجيع المساواة في فرص الاستخدام؛ ومدونة السلوك لمفوضي حقوق الإنسان، وهي وثيقة داخلية تفيد كدليل وأداة مرجعية وتدريبية؛ وقانون لجنة التحقيق لعام 1935 الذي يوجه إجراءات لجان التحقيق المعينة للتصدي لمسائل تحمل طابعاً عاماً.

71 - علاوة على ذلك، أُدخل العديد من التعديلات الهامة، وهي تشمل: قانون تعديل الأعباء غير المعقولة (حقوق الإنسان) لعام 2011 الذي يقدم الحماية الضرورية للأشخاص ذوي الإعاقة؛ وقانون تعديل هيكل ووظيفة حقوق الإنسان لعام 2012 لتحسين الكفاءة والفعالية؛ وقانون تعديل حقوق الإنسان لعام 2013 الذي يمنح الحماية على أساس الميول الجنسية في جميع المجالات والأعمار فيما يتعلق بالبضائع والمرافق والخدمات في مسعى من جانبه لتوسيع نطاق حماية حقوق الإنسان في برمودا.

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

72 - في حزيران/يونيه 2010، نقلت الحكومة وظائف اللجنة المعنية بالوحدة والمساواة بين الجماعات العرقية إلى لجنة حقوق الإنسان ( ) التي تركز عملها الآن على ثلاثة مجالات رئيسية هي: توفير السبل الفعالة وفي الوقت المناسب لتسوية الشكاوى الفردية؛ وتعزيز المعرفة بحقوق الإنسان في برمودا وتشجيع الناس على اتباع مبادئ المساواة؛ والإسهام في التخفيف من العوائق التي تعترض المساواة في الاستخدام والحصول على الخدمات.

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

73 - يعتبر قانون حقوق الإنسان لعام 1981 (بصورته المعدلة) الأداة القانونية الرئيسية لمكافحة التمييز القائم على أسس مختلفة. وتتمتع لجنة حقوق الإنسان بسلطات قانونية للتحقيق في الشكاوى بشأن انتهاكات القانون، بما في ذلك الادعاءات بوجود تمييز. وإذا لم تتمكن اللجنة من تسوية أسباب الشكوى، يحيل المسؤول التنفيذي الشكوى إلى هيئة قضائية. ويمكن استئناف قرار الهيئة القضائية أمام محكمة التمييز ومن ثم أمام محكمة الاستئناف وبعد ذلك أمام اللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص في لندن.

74 - واعتمدت حكومة برمودا "سياسة وطنية بشأن الإعاقات" وعُينت "لجنة وطنية استشارية معنية بتيسير الوصول إلى الخدمات" للإشراف عليها.

جزر كايمان ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان

914 69 (2019)

معدل النمو السكاني

6,2 في المائة

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

264,7

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الديانة

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الفئات الإثنية

لم تتوفر المعلومات بعد

التركيب العمري للسكان

المجموع: 914 69

0 - 14: 652 10

15 - 24: 250 6

25 - 34: 877 11

35 - 44: 921 13

45 - 54: 782 12

55 - 64: 269 8

65+: 552 5

عمر غير محدد: 610

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة

15,2 في المائة

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة

7,9 في المائة

معدل المواليد (لكل 000 1 من السكان)

10

معدل وفيات الرضّع - عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة لكل 000 1 مولود حي

7,6 (2019)

معدل الوفيات - لكل 000 1 من السكان

3

ذكور

2,1

إناث

1,5

العمر المتوقع عند الولادة

82,3

رجال

79,8

نساء

84,7

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة

لم تتوفر المعلومات بعد

متوسط حجم الأسرة المعيشية

2,4

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل

لم تتوفر المعلومات بعد

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم

الغذاء - 66,1 في الألف

الإسكان - 334,5 في الألف

الصحة - 20,9 في الألف

التعليم - 38,2 في الألف

فترة الأساس المرجعية = أيلول/سبتمبر 2016

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

لم تتوفر المعلومات بعد

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل)

2015 جيني = 0,3779

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 4-5 سنوات

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

2011 - 5,1

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

لم تتوفر المعلومات بعد

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة للمواليد الأحياء

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية

لم تتوفر المعلومات بعد

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية (الشائعة)

لم تتوفر المعلومات بعد

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

1- أمراض الجهاز الدموي

2 - الأورام الخبيثة

3 - أمراض الغدد الصماء والتغذية والتمثيل الغذائي

4 - أسباب خارجية

5 - أمراض الجهاز التنفسي

6 - أمراض الجهاز العصبي

7- الأمراض المعدية والطفيلية

8- أمراض الجهاز الهضمي

9- أمراض الجهاز البولي التناسلي

10- شروط معينة تنشأ في الفترة المحيطة بالولادة

كما في عام  2018

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

العمر من 5 إلى 17 سنة - 92 في المائة (2019)

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة

المدارس الحكومية: 13,1

جميع المدارس: 12,6

معدل الإمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل البطالة

3,5 في المائة

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات المشاركة في العمل

82,8 في المائة

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

لم تتوفر المعلومات بعد

نصيب الفرد من الدخل

693,8 73 دولار كايماني (تقديرات عام 2019)

الناتج المحلي الإجمالي بالبلايين

4,48 دولار كايماني

معدل النمو السنوي

3,2 في المائة

الدخل القومي الإجمالي بالبلايين

لم تتوفر المعلومات بعد

مؤشر أسعار الاستهلاك (نيسان/أبريل - حزيران/يونيه 2020)

(أيلول/سبتمبر 2016 = 100) 110,4

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من الإنفاق الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

الديون العامة الخارجية والمحلية

284,4 مليون دولار كايماني (الحكومة المركزية فقط)

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة إلى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على الصعيد الوطني

(3) الحزب الديمقراطي الموحد، الحركة التقدمية الشعبية، حزب المستقلين

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

30 في المائة

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين في قوائم الناخبين

صفر

عدد الشكاوى المقدمة بشأن إجراء الانتخابات المسجلة، بحسب نوع المخالفة المزعومة

لم تتوفر المعلومات بعد

التغطية السكانية وتحليل ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

الحركة التقدمية الشعبية - 6، الحزب الديمقراطي الموحد - 3، حزب المستقلين - 8 (2017)

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

16 في المائة (19 عضواً منهم 3 نساء)

نسبة الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي أجريت في حدود الجدول الزمني الذي ينص عليه القانون

100 في المائة

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية بحسب الوحدة الإدارية

74,1 في المائة

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها لكل 000 100 من السكان

2019

جرائم القتل - 1

محاولة القتل - 5,7

القتل غير العمد 2,9

الاعتداء 58,6

الإصابة بجروح 5,72

عنف خطير 74,4

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000 100 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء والاتجار غير المشروع)

2019

السطو 377,6

السرقة 44,3

التعدي الجنائي 154,5

السرقة 200  1

التآمر للقيام ب سرقة 0

مجموع جرائم الاستحواذ 776,5  1

عدد حالات العنف بدافع الجنس المبلغ عنها (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض)

2019

ا غتصاب 14,3

محاولة اغتصاب 4,3

هتك عرض فتاة تحت سن 16 8,6

هتك عرض فتاة تحت سن 12 5,7

اعتداء هتك عرض 0

اعتداء هتك عرض انثى 65,8

اعتداء هتك عرض ذكر 1,4

اعتداء هتك عرض صبي 7,2

المدة الزمنية القصوى للاحتجاز السابق للمحاكمة (الحبس الاحتياطي)

ذكور 325, 34 يوماً

إناث 76,41 يوماً

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

عدد المساجين بحسب طول مدة الحكم

المجاميع

السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة

5

3,4 في المائة

1+ إلى 3 سنوات

21

14,3 في المائة

3+ إلى 5 سنوات

27

18,4 في المائة

من 5+ إلى 10 سنوات

46

31,3 في المائة

أكثر من 10 أعوام

32

21,8 في المائة

سجن مؤبد

16

10,9 في المائة

المجموع

147

100 في المائة

حالات الوفاة في السجن

صفر

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة

صفر

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000 100 شخص

في عام 2019، كان هناك ما يقرب من 733 من أفراد الشرطة/الأمن لكل 000  100 نسمة

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000 100 شخص

لم تتوفر المعلومات بعد

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة.

لم تتوفر المعلومات بعد

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

75 - دخل دستور جديد لجزر كايمان ( ) حيّز النفاذ في تشرين الثاني/نوفمبر 2009 من خلال القانون الدستوري لجزر كايمان لعام 2009 ( ) . وعُدل الدستور بموجب مرسوم ( التعديل ) ال دستور ي ل جزر كايمان لعام 2016 و بموجب مرسوم ( التعديل ) ال دستور ي ل جزر كايمان لعام 2020.

البرلمان ( )

76 - يمثل الأعضاء المنتخبون حالياً للبرلمان والبالغ عددهم 19 عضواً مناطق انتخابية ذات عضو واحد . وهناك سبع عشرة دائرة انتخابية ذات عضو واحد في غ راند كايمان، بينما توجد الدائرتان المتبقيتان في كايمان براك وليتل كايمان .

77 - ويجب على الحاكم أن يحل البرلمان بعد مضي أربع سنوات على أول اجتماعٍ له، ما لم يكن قد حلت في وقت سابق، على أن تُجرى الانتخابات العامة في غضون شهرين من حل الجمعية.

السلطة التنفيذية

78 - يرأس مجلس الوزراء الحاكم الذي تعينه حكومة المملكة المتحدة، والذي يجب التماس مشورته إلا في مسائل الدفاع والشؤون الخارجية والأمن الداخلي والشرطة والخدمة المدنية. وفي  حال غياب الحاكم عن أي اجتماع لمجلس الوزراء، يترأس رئيس الوزراء مجلس الوزراء. كما  يعين الحاكم أعضاء الجهاز القضائي ويشرف على أمور الخدمة المدنية.

79 - ويتألف مجلس الوزراء من عضوين رسميين وسبعة وزراء؛ أحدهم نائب رئيس الوزراء . والعضوان الرسميان هما نائب الحاكم والنائب العام. يتم تعيين نائب الحاكم من قبل الحاكم وفقاً لتعليمات صاحب ال جلالة، بينما يتم تعيين النائب العام من قبل الحاكم وفقاً لنصيحة لجنة الخدمات القضائية والقانونية . و نائب الحاكم والمدعي العام هم أيضاً بحكم منصبهم ا عضوان في البرلمان لا  يحق لهم التصويت . كما  يعين الحاكم الوزراء السبعة المتبقين بناءً على مشورة رئيس الوزراء. كما  يوزع الحاكم حقائب المسؤوليات على الوزراء بناء على مشورة رئيس الوزراء . وبموجب مبدأ المسؤولية الجماعية، يعتبر جميع الأعضاء ملزمين بتقديم الدعم في الجمعية لأي من التدابير التي يوافق عليها مجلس الوزراء.

80 - وتضطلع بأعمال الحكومة قرابة 80 من الإدارات والأقسام والوحدات، ينضم إليها عدد من المجالس والسلطات التشريعية التي تُقام لأغراض محددة، من قبيل هيئة الموانئ ، وهيئة الطيران المدني، ومجلس الهجرة، وهيئة إدارة المياه، ومجلس محافظي الكليات الجامعية، والهيئة الوطنية للمعاشات التقاعدية، ولجنة التأمينات الصحية.

الجهاز القضائي وإقامة العدل ( )

81 - ويوجد لدى جزر كايمان رئيس للقضاة، وخمسة قضاة يعملون بشكل متفرغ، وثلاثة قضاة يعملون على أساس غير متفرغ، وخمسة من قضاة المحاكم الجزئية، وأكثر من 210 من قضاة الصلح. ويعين الحاكم قضاة المحاكم الجزئية والقضاة ورئيس القضاة بناءً على مشورة لجنة الخدمات القضائية والقانونية، وهي هيئة أنشئت بموجب دستور عام 2009.

82 - وتدار العدالة في جزر كايمان على ثلاثة مستويات - في محكمة القضاء المستعجل (بما في ذلك محاكم الشباب والأحداث والأسرة ومحاكم إعادة التأهيل من المخدرات والعنف المنزلي ومحكمة الصحة العقلية )، والمحكمة الكبرى ومحكمة الاستئناف. ولدى محكمة الأحداث ولاية قضائية عامة لمحاكمة جميع الأفعال الجرمية المستعجلة التي يرتكبها أحداث تقل أعمارهم عن 17 سنة. و للمحكمة الجزئية اختصاص مدني وجنائي. وتجري تحقيقات قاضي الوفيات في محكمة القضاء المستعجل حيث يجتمع قاضٍ من قضاة المحكمة الجزئية مع هيئة محلفين بوصفه قاضي التحقيق في جزر كايمان. وتُحال دعاوى الاستئناف من محكمة القضاء المستعجل إلى المحكمة الكبرى. وتعتبر المحكمة الكبرى محكمة تدوينية عليا وتدير القانون العام وقانون المساواة الخاص بإنكلترا، فضلاً عن القوانين التي تُسنَّ وتطبق محلياً. وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2009، افتتحت شعبة مخصصة للخدمات المالية لدى المحكمة الكبرى. وتُحال دعاوى الاستئناف من المحكمة الكبرى إلى محكمة استئناف جزر كايمان، التي تتألف من رئيس للمحكمة وما لا يقل عن اثنين من قضاة الاستئناف. وتُحال دعاوى الاستئناف الأخرى، في أوضاع معينة، إلى اللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص في لندن.

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

83 - تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل جزر كايمان .

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ اتفاقية حقوق الطفل؛ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة .

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية المتعلقة بوضع اللاجئين (وبروتوكولها لعام 1967)؛ الاتفاقية بشأن خفض حالات انعدام الجنسية؛ نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية؛ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية؛ اتفاقية الرضا بالزواج، والحد الأدنى لسن الزواج، وتسجيل عقود الزواج؛ البروتوكول المعدل لاتفاقية الرق الموقع في جنيف يوم 25 أيلول/ سبتمبر 1926؛ الاتفاقية التكميلية لإبطال الرق وتجارة الرقيق والأعراف والممارسات الشبيهة بالرق.

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

C087 - الاتفاقية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم ؛ C098 - الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C029- اتفاقية العمل الجبري؛ C105 - اتفاقية إلغاء العمل الجبري [مقصورة على اتفاقيات منظمة العمل الدولية الأساسية وحدها].

اتفاقيات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو)

اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم.

اتفاقيات مؤتمر لاهاي بشأن القانون الدولي الخاص

الاتفاقية بشأن بالجوانب المدنية لاختطاف الأطفال على الصعيد الدولي.

اتفاقيات جنيف ومعاهدات أخرى بشأن القانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.

الصكوك الإقليمية لحقوق الإنسان

الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

84 - يقضي الجزء الأول ("شرعة الحقوق والحريات والمسؤوليات") من الجدول 2 من القانون الدستوري لجزر كايمان لعام 2009 بحماية حقوق الإنسان.

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

85 - أنشئت لجنة حقوق الإنسان ( ) بموجب دستور جزر كايمان من أجل تعزيز فهم حقوق الإنسان في جزر كايمان ومراعاتها.

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

86 - ترد في الجزء الأول ("شرعة الحقوق والحريات والمسؤوليات") من الجدول 2 من القانون الدستوري لجزر كايمان لعام 2009 أحكام محددة بشأن المساواة ومكافحة التمييز. وتتمتع لجنة حقوق الإنسان بسلطات تشريعية للتحقيق في الشكاوى بشأن انتهاكات حقوق الإنسان، أي بما في ذلك الشكاوى المتعلقة بالتمييز. و إضافة إلى ذلك، يسعى قانون المساواة بين الجنسين لعام 2011 وقانون كبار السن لعام 2017 وقانون الإعاقة (سولومون ويبستر) لعام 2016 إلى ضمان عدم التمييز.

جزر فوكلاند ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية ( )

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان

841 2 ( )

معدل النمو السكاني

3,7 في المائة ( )

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

0,23

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

السكان الناطقون باللغة الإنكليزية بوصفها اللغة الأم: 84,5 في المائة

السكان الناطقون بلغة ثانية: 17,5 في المائة (59 في المائة منهم ناطقون باللغة الإسبانية كلغة ثانية)

توزيع السكان بحسب الديانة ( )

المناطق الريفية: 54 في المائة هم من المسيحيين؛ 46 في المائة بدون ديانة؛ 0,2 في المائة يعتنقون ديانات أخرى.

المناطق الحضرية: 60 في المائة هم من المسيحيين؛ 38 في المائة بدون ديانة؛ 2 في المائة يعتنقون ديانات أخرى.

توزيع السكان بحسب الفئات الإثنية ( )

المناطق الريفية:

سكان جزر فوكلاند: 71 في المائة

بريطانيون: 16 في المائة

من شيلي: 7 في المائة

من سانت هيلانة: 0,5 في المائة

فئات أخرى: 5 في المائة

المناطق الحضرية:

سكان جزر فوكلاند: 61 في المائة

بريطانيون: 22 في المائة

من سانت هيلانة: 4 في المائة

من شيلي: 4 في المائة

فئات أخرى: 10 في المائة

التركيب العمري للسكان

أقل من 15 سنة: 18 في المائة

من 15 إلى أقل من 30: 16 في المائة

من 30 إلى أقل من 45: 26 في المائة

من 45 إلى أقل من 60: 24 في المائة

من 60 إلى أقل من 75: 12 في المائة

75 فما فوق: 4 في المائة

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة

18 في المائة

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة

11 في المائة

معدل المواليد (لكل 000 1 من السكان) ( )

12,5

معدل وفيات الرضّع - عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة لكل 000 1 مولود حي ( )

أقل من 0,1

معدل الوفيات - لكل 000 1 من السكان ( )

6,9

ذكور

4 في السنة

إناث

1,5 في السنة

العمر المتوقع عند الولادة

رجال

73

نساء

81

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة

1,56

متوسط حجم الأسرة المعيشية

2,7

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل

8 في المائة

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم ( )

الطعام والمشروبات غير الكحولية: 17,3 في المائة

المشروبات الكحولية والتبغ: 2,8 في المائة

الملابس والأحذية: 2,1 في المائة

الإسكان والوقود والطاقة: 33 في المائة

بضائع وخدمات الأسرة المعيشية: 4,2 في المائة

الصحة: 0,5 في المائة

النقل: 10,2 في المائة

الاتصالات: 4,3 في المائة

الترفيه والثقافة: 10,7 في المائة

التعليم: 0,1 في المائة

المطاعم والفنادق: 5,1 في المائة

بضائع وخدمات متنوعة: 8,6 في المائة

بنود الإنفاق الأخرى: 1,0 في المائة

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني

لا يوجد خط فقر رسمي في جزر فوكلاند. وفي ميزانية 2019/ 2020 ، ر ُ فع الحد الأدنى للأجور لجعله يتماشى مع ال أجر الكافي للم عيشة. و يمثل ذلك زيادة بنسبة 5,4 في المائة عن مستويات الحد الأدنى للأجور 2018/ 2019 من 6,67 جنيهات إسترلينية للساعة إلى 7,03 جنيهات إسترلينية. وفي ميزانية 2020/ 2021 ، ر ُ فع الحد الأدنى للأجور و الحد الأدنى ال أجر الكافي للم عيشة بنسبة 1,5 في المائة إلى 7,13 جنيهات إسترلينية في الساعة.

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

صفر

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل) ( )

0,38

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 4-5 سنوات

صفر

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

الأمهات: صفر

الرضّع - أقل من 0,1

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

غير معروفة

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة للمواليد الأحياء

صفر

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية

لا يوجد نسبة معروفة

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية (الشائعة)

داء الانسداد الرئوي المزمن: 5 في المائة (نسبة تقديرية)

داء السكري: 5 في المائة (نسبة تقديرية)

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

سرطان الرئة

سرطان الأمعاء

سرطان الثدي

المرض القلبي الوعائي

أمراض الشيخوخة

إنتان دموي

داء السكري من النوع 2

مرض الكلى المزمن

انصمام رئوي

سرطان الجهاز الهضمي العلوي

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

100 في المائة

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

صفر في المائة تسرب (ابتدائي وثانوي)

الحضور: 98,6 في المائة (ابتدائي)؛ 98 في المائة (ثانوي)

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة

ابتدائي: 24:1

ثانوي: 13:1

معدل الإمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

100 في المائة

معدل البطالة

أقل من 1 في المائة

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية ( )

الخدمة العامة: 24 في المائة

الزراعة: 10 في المائة

التجارة بالجملة وبالتجزئة: 10 في المائة

خدمات الضيافة (الفنادق والمطاعم والحانات إلخ): 4 في المائة

البناء: 13 في المائة

النقل والتخزين: 5 في المائة

الإدارة وأنشطة خدمات الدعم: 0,3 في المائة

الخدمات المجتمعية والاجتماعية والشخصية: 3 في المائة

الكهرباء والماء والغاز: 2 في المائة

صيد الأسماك: 3 في المائة

القطاع المالي: 2 في المائة

الخدمات التجارية: 11 في المائة

السياحة: 4 في المائة

التعدين واقتلاع الحجارة (بما في ذلك التنقيب عن النفط والغاز): 0,7 في المائة

أنشطة احترافية وعلمية وتقنية: 4 في المائة

المعلومات والاتصالات: 2 في المائة

التأمين: 0,2 في المائة

العقارات: 0,2 في المائة

مجالات أخرى: 0,9 في المائة

الفنون والتسلية والترفيه: 0,8 في المائة

معدلات المشاركة في العمل

89 في المائة

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

2,9 في المائة

نصيب الفرد من الدخل ( )

600 93 جنيه استرليني (الناتج المحلي الإجمالي)؛ 900 56 جنيه استرليني (الدخل القومي الإجمالي)

الناتج المحلي الإجمالي بالبلايين

283,4 مليون جنيه استرليني (تقديرات مؤقتة لعام 2016)

معدل النمو السنوي

4,2 في المائة من نمو الناتج المحلي الإجمالي (المتوسط للفترة 2007-2016)

الدخل القومي الإجمالي بالبلايين

172,9 مليون جنيه استرليني

مؤشر أسعار الاستهلاك

لا يُحسب مؤشر أسعار الاستهلاك في جزر فوكلاند

مؤشر أسعار التجزئة = 104,301 ( )

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من الإنفاق الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي

الاستثمار الرأسمالي: 22,9 مليون جنيه إسترليني

بما في ذلك التحويلات الاجتماعية. التحويل إلى صناديق التقاعد: 4,2 مليون جنيه إسترليني

الإنفاق على الصحة والإسكان والتعليم: 25,8 مليون جنيه إسترليني

المجموع لعام 2020/ 2021 : 51,1 مليون جنيه إسترليني

تقريبا. 18 في المائة الناتج المحلي الإجمالي، 48 في المائة من إجمالي جدول الموازنة

الديون العامة الخارجية والمحلية

صفر في المائة

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة إلى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

نسبة المساعدة الدولية الرسمية إلى الدولة معدومة، غير أن الحكومة تحتفظ بصندوق للإغاثة في حالات الطوارئ الذي يمكن منه تقديم هبات مخصصة.

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على الصعيد الوطني

لا توجد أحزاب سياسية

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

68 في المائة من السكان في سن الانتخاب مؤهلين للتصويت

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين في قوائم الناخبين

0 في المائة

عدد الشكاوى المقدمة بشأن إجراء الانتخابات المسجلة، بحسب نوع المخالفة المزعومة

لا يوجد

التغطية السكانية وتوزيع ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

التلفزيون - القنوات BBC1 وBBC2 وITV والقناة 14 والهيئة الإذاعية الإضافية للقوات البريطانية وسكاي نيوز متاحة مجاناً في جميع أنحاء جزر فوكلاند (جميعها من خلال الهيئة الإذاعية للقوات البريطانية؛ مدعومة من حكومة جزر فوكلاند).

خدمة تلفزيون ي ة مدفوعة تتاح من شركة KTVالمحدودة؛ وهي شركة مسجلة في جزر فوكلاند (تعيد إلى حد كبير بث القنوات الساتلية الأمريكية الجنوبية/الدولية).

الراديو - خدمة راديو جزر فوكلاند، قنوات الخدمة الإذاعية للقوات البريطانية، وخدمة BBC العالمية - متاحة في جميع أنحاء جزر فوكلاند.

المطبوعات - بنجوين نيوز (متاحة أيضاً إلكترونياً).

تشغّل هيئة إذاعة جزر فوكلاند وبنجوين نيوز من قبل صندوق مستقل لوسائل الإعلام.

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

أقل من 5

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

لا توجد أحزاب سياسية

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

25 في المائة

نسبة الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي أجريت في حدود الجدول الزمني الذي ينص عليه القانون

100 في المائة

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية بحسب الوحدة الإدارية

85 في المائة في الانتخابات العامة الأخيرة (تشرين الثاني/نوفمبر 2017).

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها لكل 000 1 شخص

لا يوجد

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000  1 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء و الا تجار غير المشروع)

للقضايا التي بدأت منذ 1 كانون الثاني/ يناير 2020

16 قضية تنطوي على جرائم ضد شخص (نطاق الاعتداء الشائع إلى جرائم الاضطراب العنيف).

أسفرت 15 قضية عن إدانة وصدور أحكام، ومن بين هذه القضايا الـ 15، هناك 4 أشخاص قضوا /يقضون عقوبات سجن فورية.

قضية واحدة نتج عنها حكم بالبراءة.

5 قضايا تنطوي على جرائم جنسية (صور خلاعية /اعتداء غير لائق/لمس جنسي)

أسفرت جميع القضايا عن الإدانة والحكم. (بدأت قضية ال براءة في وقت سابق من هذا العام في 2018، لذلك لم يتم احتسابها ضمن هذه الإحصائيات). ومن بين هذه القضايا الخمس، نتج عن ثلاث منها أحكام بالسجن الفوري.

منذ 1 كانون الثاني/ يناير 2020، تم البدء في 59 قضية جنائية. و تغطي القضايا المتبقية التي لم يتم احتسابها قضايا المرور على الطرق وجرائم عدم الأمانة (السرقة والاحتيال عن طريق إسا ء ة تمثيل (القيمة أقل من 500 جنيه إسترليني)) والنظام العام (السلوك غير المنضبط في حالة سكر وما إلى ذلك).

لم يتم البدء في جرائم بدون توجيه الاتهام منذ 1 كانون الثاني/ يناير 2020.

عدد حالات العنف بدافع الجنس المبلغ عنها (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض).

45 في عام 2019

المدة الزمنية القصوى للاحتجاز السابق للمحاكمة (الحبس الاحتياطي)

في عام 20 20 : كانت فترة 7 أيام هي الفترة الأقصى لحالات الحجز الاحتياطي السابق للإدانة

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

في 3 كانون الأول/ ديسمبر 2020، كان هناك 13 سجيناً.

التوزيع حسب نوع الجريمة:

الإساءة الجنسية: 9

الإجرام العنيف: 3

حيازة/توريد المخدرات: 1

التوزيع حسب طول مدة الحكم :

12 شهراً أو أقل: 3

1-2 سنة: 3

4-5 سنوات: 3

7 سنوات: 1

8 سنوات و8 أشهر: 1

9 سنوات و9 أشهر: 1

10 سنوات: 1

حالات الوفاة في السجن

لا توجد

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة ( )

صفر

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

لا توجد قضايا متراكمة - لا توجد قضايا تنتظر المثول أمام القضاء، جميع القضايا جارية

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000  1 شخص

7,2 ( ب ما في ذلك ضباط شرطة الاحتياط)

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000  1 شخص

مدعون عامون: 0, 3

قضاة : 4,7

قضاة صلح: 4,1

قاضي مقيم 0,3

قاضي غير مقيم: 0,3

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي

2, 7 في المائة

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

في عام 2020: تم استلام 64 طلباً للدفع بموجب نظام المشورة والمساعدة الجنائية والموافقة عليها للدفع منذ 1 كانون الثاني/ يناير 2020 ( ) . و المشورة القانونية الأولية المجانية متاحة لجميع المتهمين والمحتجزين. بعد ذلك يعني أن المساعدة القانونية المختبرة متاحة سواء لل مشورة أو التمثيل.

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة

السرقة: 50 في المائة ( قضية واحدة من 2)

الاعتداء الشائع: 13 في المائة ( قضية واحدة من 8)

إيذاء بدني فعلي: 66 في المائة (قضيتان من 3)

الاحتيال: 50 في المائة ( قضية واحدة من 2)

وصدرت أحكام فورية مقيدة للحرية في قضايا أخرى حكم عليها.

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

87 - تتمتع جزر فوكلاند بقدر كبير من الحكم الذاتي الداخلي وي عمل القانون ال دستور ي ل جزر فوكلاند لعام 2008 ( ) على زيادة تعزيز هذا الوضع.

الجمعية التشريعية ( )

88 - يوجد في جزر فوكلاند جمعية تشريعية مؤلفة من ثمانية أعضاء منتخبين و رئيس و تتضمن عضو ي ن يحضر ا ن اجتماعاتها "بحكم منصب هما " وهما كبير المسؤولين التنفيذيين ووزير المالية. كما يحق لرئيس القوات البريطانية في جزر جنوب الأطل سي والنائب العام حضور اجتماعات الجمعية والتطرق إلى أي موضوع. وتعقد اجتماعات الجمعية التشريعية مرتين في الشهر، ويحق لها إقرار التشريعات لخدمة السلام في جزر فوكلاند والنظام والحكم ال سد يد في جزر فوكلاند على أن يخضع ذلك لموافقة وزير الخارجية الذي يعمل با لنيابة عن العاهل ( الذي ي عتبر رئيس الدولة).

حكومة جزر فوكلاند ( )

89 - المجلس التنفيذي هو الهيئة الحكومية المسؤولة عن وضع السياسات في جزر فوكلاند، ويمارس سلطته التنفيذية عن طريق تقديم المشورة إلى الحاكم الذي يعمل بالن ي ابة عن العاهل ال ذ ي يُسند إليه السلطة التنفيذية. وي حدد الفصل الخامس م ن جدول القانون ال دستور ي ل جزر فوكلاند لعام 2008 سلطات المجلس التنفيذي ومهامه وعضويته ومدة ولايته . ويمنح الدستور سلطة للحاكم ل أن ي تصرف خلافاً لمشورة المجلس التنفيذي. غير أنه إذا فعل ذلك ، يتعين عليه إ بلاغ حكومة المملكة المتحدة بذلك على الفور، موضحاً الأسباب التي دفعته للقيام بهذا العمل. وتنتخب الجمعية التشريعية كل سنة ثلاثة أعضاء منها لمناصب في المجلس التنفيذي، علماً بأنه يُسمح ب إعادة انتخاب أعضاء الجمعية التشريعية كلما رغبوا في ذلك . ويمكن استبعاد أعضاء الجمعية التشريعية من المجلس التنفيذي بموجب قرار يصدر في الجمعية التشريعية. والمجلس التنفيذي ال ذ ي ي جتمع شهرياً أو أكثر إذا لزم الأمر هو الذي يعد ّ السياسات والاستراتيجيات إلى جانب قرارات الإدارة العليا. وي تم انتخاب جميع أعضاء الجمعية التشريعية بوصفهم مستقلين لعدم وجود أحزاب سياسية وبالتالي عدم وجود معارضة. ويتحمل كل عضو من أعضاء الجمعية التشريعية مسؤولية الاضطلاع بمهام معينة ويعمل بشكل وثيق مع الإدارات المسؤولة عنها.

الجهاز القضائي وإقامة العدل

90 - يتألف الجهاز القضائي من محكمة القضاء المستعجل والمحكمة الجزئية و محكمة التمييز لجز ر فوكلاند ومحكمة الاستئناف لجزر فوكلاند . وتحال دعاوي الاستئناف من محكمة الاستئناف إلى اللجنة القضائية ل ل مجلس الملك ي الخاص في المملكة المتحدة. ويشبه نظام المحاكم ا لنظام الخاص بإنكلترا وويلز وي رد في الفصل الثامن من جدول القانون ال دستور ي ل جزر فوكلاند لعام 2008. و تختص محكمة التمييز بالنظر والفصل في أي مس ألة مدنية أو جنائية، ويرأسها رئيس القضاة الذي لا يقيم في جزر فوكلاند لكنه يحضر كلما دعت الضرورة لذلك. ويكون رئيس القضاة في العادة قاضياً لدى المحكمة العليا في إنكلترا وويلز، ولمحكمة الاستئناف عادة قضاة استئناف ينتمون إلى محكمة استئناف إنكلترا وويلز. وت نعقد محكمة الاستئناف في لندن حسب الحاجة وعندما تدعو الضرورة ( مع أن هذه المحكمة لم  تنظر في أية قض ية لسنوات عدة). ويرأس المحكمة الجزئية كبير قضاة المحكمة الجزئي ة المقيم الذي يعينه الحاكم، ويكون دائماً محا مياً مرافعا ً لديه خبرة لا تقل عن عشر سنوات وغالباً ما يكون قاضياً با لنيابة استناداً إلى الولاية القضائية لإنكلترا وويلز. وتتألف محكمة القضاء المستعجل من فريق من قضاة الصلح غير الحاصلين على مؤهلات قانونية لكن يُشهد لهم بأنهم "أعضاء صالحين في المجتمع". وت نظر محكمة القضاء المستعجل في أبسط القضايا الجنائية (أو تعقد جلساتها حين لا يكون كبير قضاة المحكمة الجزئي ة موجوداً في جزر فوكلاند) كما يمكن لقضاة الصلح العمل كقضاة ل منح التراخيص فيما يتعلق بترخيص المشروبات الروحية.

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

91 - تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل جزر فوكلاند.

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية القضاء على جميع أشكال ال تمييز ضد المرأة؛ البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية القضاء على جميع أشكال ال تمييز ضد المرأة؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ اتفاقية حقوق الطفل.

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع اللاجئين (وبروتوكولها لعام 1967)؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع الأشخاص العديمي الجنسية ؛ الاتفاقية بشأن خفض حالات انعدام الجنسية؛ نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية؛ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية.

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

C029 - اتفاقية العمل الجبري؛ C087 - الاتفاقية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم ؛ C098 - الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C100 - اتفاقية المساواة في الأجر؛ C102 - اتفاقية الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا)؛ C105 - اتفاقية إلغاء العمل الجبري؛ C111 - الاتفاقية بشأن التمييز (في الاستخدام والمهنة)؛ C138 - الاتفاقية بشأن الحد الأدنى لسن الاستخدام؛ C182 - الاتفاقية بشأن حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال.

اتفاقيات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو)

اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم.

اتفاقيات مؤتمر لاهاي بشأن القانون الدولي الخاص

الاتفاقية بشأن الجوانب المدنية لاختطاف الأطفال على الصعيد الدولي.

اتفاقيات جنيف ومعاهدات أخرى بشأن القانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.

الصكوك الإقليمية لحقوق الإنسان

الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

92 - وضعت التشريعات التالية موضع التنفيذ في جزر فوكلاند: القانون ال دستور ي ل جزر فوكلاند لعام 2008؛ و قانون المساواة في حقوق العمل (شرعة الحقوق) لعام 1998؛ و قانون مكافحة التمييز على أساس الجنس لعام  1998؛ و قانون العلاقات بين الأ عر ا ق لعام  1994؛ و قانون حظر عمل الأطفال لعام  1966؛ و قانون الحد الأدنى للأجور لعام  2013 .

93 - وحقوق الإنسان محمية أيضاً من خلال سرعة وفعالية التحقيق في الأعمال الجنائية ومقاضاتها، ولا سيما الجرائم العنصرية الشديدة الخطورة والاعتداء الجنسي على الكبار والأطفال .

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

94 - تشارك جزر فوكلاند في جميع برامج حقوق الإنسان التي تعدها حكومة المملكة المتحدة ل لأقاليم البريطانية في ما وراء البحار. وفي عامي 2010 و2011، تحدث أكاديميون زائرون من مؤسسة الكومنولث لحقوق الإنسان عن حقوق الإنسان أمام أكثر 200 شخص، بهدف زيادة الوعي العام بالصكوك الدولية لحقوق الإنسان، وتجهيز مجموعات المجتمع المدني وموظفي الحكومات ب ال سبل التي تمكنهم من التصدي بشكل أفضل لقضايا حقوق الإنسان .

95 - ويتضمن الإطار المتعلق ب تعزيز حقوق الإنسان القيام في عام 2011 ب تشكيل منظمة مستقلة للمجتمع المدني ت دعى مجموعة حقوق الإنسان في جزر فوكلاند من أجل تعزيز حقوق الإنسان في المجتمع المحلي؛ واعتماد حكومة فوكلاند لخطة ال عمل بشأن حقوق الإنسان لعام  2012؛ وشراء أدبيات حقوق الإنسان من أجل مكتبات المجتمع المحلي؛ وإصدار ونشر ملصقات ومنشورات تتعلق بحقوق الإنسان؛ وتقوية برنامج التثقيف الشخصي والاجتماعي والصحي في المدارس الابتدائية والثانوية .

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

96 - يستند الفصل الأول من جدول القانون ال دستور ي ل جزر فوكلاند لعام  2008 إلى الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية. فلكل شخص في جزر فوكلاند الحق في الحصول على حقوق الفرد وحريات ه الأساسية دون أي تمييز على أساس الجنس أو الميول الجنسية أو العرق أو اللون أو اللغة أو الدين ، أو ال آراء، سياسي ة كانت أم غير سياسية، أو  الأصل ال وطني أو الاجتماعي، أو الانتماء إلى أقلية وطنية، أو الملكية ، أو  المولد أو أي وضع آخر.

97 - و يجوز لأي شخص يد ّ ع ي أن أياً من أحكام الفصل الأول للدستور قد انتهك أو  ي جري انتهاكه أو يحتمل انتهاكه ضد شخصه الاحتكام مباشرة إلى المحكمة العليا في جزر فوكلاند لالتماس إنصافه . وإذا ما نشأت في أي دعاوى في محكمة دنيا مسألة تخالف أحكام الفصل الأول من الدستور، يجوز للمحكمة وينبغي لها إحالة المسألة إلى المحكمة العليا بناء على طلب أي شخص طرف في الدعوى. و يعتبر الحق في الطعن في أي قضية ت تعلق ب الفصل الأول من الدستور حقاً قانونياً لدى ال محاكم الاستئنافية (محكمة الاستئناف واللجنة القضائية ل ل مجلس الملك ي الخاص) إلا في الحالة التي ت رفض فيها المحكمة العليا طلب اً على أساس كونه عديم الجدوى أو مفتعلاً.

98 - وعند تحديد أي مسألة تنشأ فيما يتعلق ب تفسير أو تطبيق أي من أحكام الفصل الأول من الدستور، ي جب على كل محكمة أن تأخذ في الاعتبار الآراء أو القرارات ذات الصلة للجنة الأوروبية لحقوق الإنسان ولجنة الوزراء لمجلس أوروبا، وأي من الاجتهادات القضائية ذات الصلة للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان والمحاكم العليا في المملكة المتحدة .

99 - وبالإضافة إلى هذه الحمايات الدستورية المحددة، يمكن حماية حقوق الإنسان وإنفاذ الأحكام التشريعية من خلال سبل الانتصاف القضائية المعتادة.

جبل طارق ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان

003 34 (2016)

معدل النمو السكاني

616 4

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

231 5 (2016)

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الديانة

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الفئات الإثنية

لم تتوفر المعلومات بعد

التركيب العمري للسكان

(التعداد السكاني لعام 2012)

0 - 14: 18,1 في المائة

15 - 64: 65,6 في المائة

65 سنة فما فوق: 16,3 في المائة

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة

18,4 في المائة (التعداد السكاني لعام 2012)

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة

16,3 في المائة (التعداد السكاني لعام 2012)

معدل المواليد (لكل 000 1 من السكان)

12,5 (2016)

معدل وفيات الرضّع - عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة لكل 000 1 مولود حي

صفر (من عام 2016 حتى يومنا هذا لم تكن هناك وفيات بين الأطفال)

معدل الوفيات - لكل 000 1 من السكان

7,3 (2016)

العمر المتوقع عند الولادة

لم تتوفر المعلومات بعد

رجال

80,9 (التعداد السكاني لعام 2012)

نساء

85,6 (التعداد السكاني لعام 2012)

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة

2,2 (2007)

متوسط حجم الأسرة المعيشية

2,7 (التعداد السكاني لعام 2012)

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل

لم تتوفر المعلومات بعد

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

لم تتوفر المعلومات بعد

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل)

لم تتوفر المعلومات بعد

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 4-5 سنوات

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

صفر (من بين جميع الوفيات من عام 2016 حتى يومنا هذا، لم يتم تسجيل وفيات رضع أو أمهات)

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

لم تتوفر المعلومات بعد

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة للمواليد الأحياء

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية

حالات الإصابة بالإيدز نادرة جداً. تقدر نسبة انتشار فيروس نقص المناعة البشرية بأقل من 0,1 في المائة من السكان.

الأمراض السارية الرئيسية هي إنفلونزا الشتاء (لم يسجل عدد الإصابات)، الأمراض المنقولة بواسطة الأطعمة (في الصيف (حوالى 2,1 حالة لكل 000 1 من السكان في السنة) ومرض الإسهال الناتج عن الفيروس العجلي (Rotavirus) (حوالي حالتين لكل 000 1 من السكان سنوياً)

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية (الشائعة)

الأمراض السارية السائدة: لا يوجد

لم يسجل انتشار الأمراض غير السارية لكن نسبته تقدر بأنها ضمن حدود معايير أوروبا الغربية.

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

التهاب الرئة

الذبحة القلبية/مرض القلب

إنتان

التهابات الجهاز التنفسي السفلي الأخرى

سرطان الرئة

سرطان المعدة

فشل كلوي

جلطة دماغية

كوفيد-19 (والمضاعفات المرتبطة به)

الخرف

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

100 في المائة

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

صفر في المائة حتى السن الدراسي القانوني البالغ 15 سنة

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة

14,5

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

لم تحفظ أية إحصاءات (يفترض أن النسبة تبلغ 100 في المائة)

معدل البطالة

0,3 في المائة من القوة العاملة الكلية (0,46 في المائة من القوة العاملة المقيمة)

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية

(2018)

بناء السفن - 2

صناعة أخرى - 237

إمداد الكهرباء والمياه - 260

البناء - 062 4

تجارة الجملة والتجزئة - 560 3

الفنادق والمطاعم - 122 2

النقل والمواصلات - 848 1 وساطة مالية – 273 2

العقارات والأنشطة التجارية – 976 3

الإدارة العامة والدفاع - 256 2

التعليم – 238 1

الصحة والعمل الاجتماعي – 876 2

خدمات أخرى – 052 5

معدلات المشاركة في العمل

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

لم تتوفر المعلومات بعد

نصيب الفرد من الدخل

نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي: 917 69 جنيهاً استرلينياً (2018-2019)

نصيب الفرد من الناتج القومي الإجمالي: 974 50 جنيهاً استرلينياً ( 2016 - 2017 )

الناتج المحلي الإجمالي بالبلايين

2,3 جنيه استرليني (تنبؤات 2018/2019)

2,2 جنيه استرليني (تنبؤات 2017/2018)

معدل النمو السنوي

5,9 في المائة (2018/2019)

الدخل القومي الإجمالي بالبلايين

لم تتوفر المعلومات بعد

مؤشر أسعار الاستهلاك

0,5 في المائة (تشرين الأول/أكتوبر 2020)

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من الإنفاق الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

الديون العامة الخارجية والمحلية

الدين المحلي يقارب 30 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي

لا يوجد ديون خارجية

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة الى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

صفر

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على الصعيد الوطني

3 أحزاب: حزب العمال الاشتراكي لجبل طارق، الحزب الليبرالي لجبل طارق، الحزب الديمقراطي الاجتماعي، معاً لجبل طارق

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين في قوائم الناخبين

لا توجد

عدد الشكاوى المقدمة بشأن إجراء الانتخابات المسجلة، بحسب نوع المخالفة المزعومة

لا يوجد

التغطية السكانية وتحليل ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

تغطية بنسبة 100 في المائة

4 وسائط إعلام مطبوعة يملكها القطاع الخاص

راديو وتلفزيون واحد تملكه الدولة، راديو جبل طارق BFBS

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

غير معروف - لم يحفظ أي سجل

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

حزب العمال الاشتراكي لجبل طارق 7، الحزب الليبرالي 3، الحزب الديموقراطي الاجتماعي 6، معاً لجبل طارق 1

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

11,8 في المائة

نسبة الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي أجريت في حدود الجدول الزمني الذي ينص عليه القانون

100 في المائة

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية بحسب الوحدة الإدارية

70 في المائة

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها لكل 000  1 من السكان

التسبب بالجروح/ضرر بدني جسيم - (الحض والتواطؤ): 0 (صفر لكل 000 1 شخص)

التسبب بالجروح/ضرر بدني جسيم: 9 (0,3 لكل 000 1 شخص)

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000  1 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء و الا تجار غير المشروع)

استيراد بضائع محظورة (مخدرات): 13 (0,3 لكل 000 1 شخص)

التزويد/العرض بالتزويد (مخدرات): 0 (صفر لكل 000 1 شخص)

حيازة (المخدرات) بهدف التزويد بها: 0 (صفر لكل 000 1 شخص)

عدد الحالات المبلغ عنها التي شملت العنف بدافع الجنس (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض).

اغتصاب طفل دون سن 13 سنة: 1

محاولة اغتصاب طفل دون سن 13 سنة: 0

المدة الزمنية القصوى للتوقيف قبل المحاكمة (الاحتجاز الاحتياطي)

المدة القصوى: 332 يوماً

المتوسط: 46 يوماً

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

من عام 1998 إلى عام 2019: متوسط عدد نزلاء السجون شهرياً بين 42-43.

المتوسط اليومي لنزلاء السجون: 46 نزيلاً (بمن فيهم المحبوسون احتياطياً).

نزلاء السجون مع تصنيف الجرائم (بما في ذلك الجرائم المتعددة) اعتباراً من 1 كانون الثاني/ يناير 2020-31 كانون الأول/ ديسمبر 2020:

المطاردة: 1

السرقة: 1

السطو: 21

تهديدات بالقتل: 1

سوء معاملة الحيوانات: 16

اعتداء: 41

الدخول غير عن طريق الحدود: 8

تتعلق بالجنس: 11

تتعلق بالمخدرات: 45

السرقة: 10

المحاسبة الكاذبة/الاحتيال: 20

غرامات السداد الافتراضية: 165

تدمير الممتلكات الخاصة: 18

السلاح الهجومي: 2

خرق قواعد كوفيد-19: 5

القيادة تحت تأثير الكحول : 4

الحيازة غير المشروعة للتبغ: 1

المساعدة في الهجرة غير الشرعية: 1

إبطال الإفراج المشروط: 1

تخويف الشهود: 2

المحتجزون بموجب مذكرة التوقيف الأوروبية: 9

المحتجزون: 21

إجمالي عدد السجناء لعام 2020 - 162

عدد نزلاء السجون في الفترة ما بين 1 كانون الثاني / يناير و31 كانون الأول / ديسمبر 2020 - التوزيع حسب طول مدة العقوبة:

أقل من 6 أشهر : 78

أكثر من 6 أشهر و أقل من 12 شهراً: 45

أكثر من 12 شهراً تحت 4 سنوات: 4

4 سنوات فأكثر: 2

سجن مؤبد : 0

حالات الوفاة في السجن

صفر (في 2020)

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة ( )

صفر

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

في المحكمة العليا، لا توجد قضايا متراكمة ولكن هناك تأخيرات في الأمور غير العاجلة نتيجة لجائحة كوفيد-19 . و مدة انتظار المحاكمات في المحكمة العليا في الوقت الحالي هي 3 أشهر.

في المحكمة الجزئية لا  توجد قضايا متراكمة، لكن المحكمة شهدت تأخيرات طفيفة في المسائل غير العاجلة نتيجة لجائحة كوفيد-19 . و تتراوح مدة انتظار المحاكمات في الوقت الحالي من 10 إلى 12 أسبوعاً.

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000  1 شخص

موظفو دائرة السجون: 67 (1,8 لكل 000 1 شخص).

ضباط الشرطة: 260 (8,1 لكل 000 1 شخص)

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000  1 شخص

المدعون العامون: 10 (0,3 لكل 000 1 شخص).

القضاة: 6 (مقيمون) و5 (غير مقيمين) (0,4 لكل 000 1 شخص).

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي

4 في المائة

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة.

لم تتوفر المعلومات بعد

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

100 - دخل دستور جبل طارق حيز النفاذ في عام 2007 بموجب القانون الدستوري لجبل طارق لعام 2006 ( ) . و بموجب الدستور ، تتألف حكومة جبل طارق من وزراء جبل طارق المنتخبين والممثلين في مجلس الوزراء، إلى جانب العاهل ، الذي يمثله الحاكم في جبل طارق.

برلمان جبل طارق ( )

101 - تتألف الهيئة التشريعية لجبل طارق من برلمان جبل طارق والتاج. و يتألف برلمان جبل طارق من رئيس مجلس النواب وما لا يقل عن 17 عضواً منتخباً، وله سلطة سن القوانين الخاصة بالسلام والنظام والحكم الرشيد في جبل طارق، والتي تخضع لموافقة الحاكم الذي ينوب عن العاهل.

السلطة التنفيذية

102- تقع السلطة التنفيذية في جبل طارق في يد العاهل ، وما لم ينص الدستور على خلاف ذلك، يمكن أن تمارس هذه السلطة من قبل حكومة جبل طارق، إما مباشرة أو من خلال الموظفين العموميين، على النحو المنصوص عليه في الدستور أو أي قانون آخر.

103 - ينص دستور جبل طارق على مجلس وزراء يتألف من رئيس وزراء يحظى بثقة البرلمان ويعينه الحاكم، وما لا يقل عن أربعة وزراء. و حكومة جبل طارق المنتخبة مسؤولة عن جميع الأمور باستثناء تسيير الشؤون الخارجية والدفاع والأمن الداخلي وتعيينات معينة لمناصب عامة تظل بموجب الدستور من مسؤولية الحاكم. وكان هناك ما مجموعه تسعة وزراء منتخبين في عام 2021، بمن فيهم رئيس ال وزراء ونائب رئيس ال وزراء وسبعة وزراء آخرين يغطون مختلف المجالات التي تتحمل حكومة جبل طارق مسؤوليتها.

الجهاز القضائي وإقامة العدل ( )

104 - يرتكز النظام القضائي في جبل طارق بصورة تامة على النظام الإنكليزي، باستثناء بعض التعديلات الطفيفة التي تُعدّ لازمة نتيجة خصوصياته. وتوجد محكمة جزئية يرأسها قاض براتب أو، في حال غيابه، قضاة غير محترفين. ولدى المحكمة العليا في جبل طارق ولاية قضائية جنائية مماثلة لتلك الخاصة بمحكمة التاج الإنكليزية وولاية قضائية مدنية معادلة لتلك الخاصة بالمحكمة الإنكليزية العليا. كما توجد في جبل طارق محكمة استئناف غير مقيمة لكنها تعقد ثلاث جلسات كل سنة. ويُنتقى قضاة الاستئناف بشكل رئيسي من محكمة الاستئناف الإنكليزية. وتجري المحاكمات الجنائية في المحكمة العليا بوجود هيئة محلفين أما في الدعاوي المدنية فعادة ما يجلس القضاة بمفردهم. وهناك أربعة قضاة يكون أحدهم رئيس القضاة وبالتالي رئيس الجهاز القضائي. وتُحال الطعون من محكمة الاستئناف إلى اللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص في لندن.

105 - ويشغل رئيس قلم المحكمة العليا المؤهل قانوناً منصب مارشال البحرية. ومحكمة جبل طارق العليا معروفة بمزاولتها لاختصاصها في القضايا البحرية وتحديداً في عالم الشحن على الصعيد الدولي، وتضطلع بقدر كبير من الأعمال.

المنظمات غير الحكومية

106 - يُعترف بالمنظمات غير الحكومية في جبل طارق ويُسمح بتأسيسها وتثمينها. ومن المنظمات غير الحكومية القائمة في جبل طارق: منظمة العمل من أجل الإسكان؛ ومنظمة الصندوق الاستئماني لحفظ التراث في جبل طارق؛ والجمعية المعنية بالطيور والتاريخ الطبيعي لجبل طارق؛ ومجموعة السلامة البيئية.

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

107 - تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل جبل طارق.

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية حقوق الطفل.

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها ؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع الأشخاص العديمي الجنسية؛ الاتفاقية بشأن خفض حالات انعدام الجنسية؛ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية؛ اتفاقية الأمم المتحدة لقمع تمويل الإرهاب .

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

C002 - اتفاقية البطالة لعام 1919؛ C005 - اتفاقية الحد الأدنى للسن (الصناعة)؛ C011 - اتفاقية حق التجمع (الزراعة) لعام 1921؛ C012- اتفاقية تعويض العمال (الزراعة)، 1921؛ C17 - اتفاقية تعويض العمال (الحوادث) لعام 1925؛ C019 اتفاقية المساواة في المعاملة (التعويض عن الحوادث) لعام 1925؛ C029 - اتفاقية العمل الجبري؛ CO35 - اتفاقية التأمين على الشيخوخة (الصناعة وما إلى ذلك)؛ CO39 - اتفاقية تأمين الناجين (الصناعة وما إلى ذلك)؛ C042 - اتفاقية تعويض العمال (الأمراض المهنية) (مراجعة) لعام 1934؛ C044 - اتفاقية توفير البطالة؛ C045 - اتفاقية العمل تحت سطح الأرض (النساء)؛ C059 - اتفاقية الحد الأدنى للسن (الصناعة) لعام 1937 (مراجعة)؛ C081 - اتفاقية تفتيش العمل؛ C087 - اتفاقية الحرية النقابية وحماية حق التنظيم؛ C098 - اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C100 - اتفاقية المساواة في الأجور؛ C105 - اتفاقية إلغاء العمل الجبري؛ C108 - اتفاقية وثائق هوية البحارة 1958؛ C135 - اتفاقية ممثلي العمال 1971؛ C142 - اتفاقية تنمية الموارد البشرية؛ C150 - اتفاقية إدارة العمل؛ C151 - اتفاقية علاقات العمل (الخدمة العامة)؛ C160 - اتفاقية إحصاءات العمل؛ اتفاقية العمل البحري لعام  2006.

اتفاقيات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو)

اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم.

اتفاقيات مؤتمر لاهاي بشأن القانون الدولي الخاص

اتفاقية الاعتراف بالطلاق والانفصال القانوني 1970. اتفاقية الاختصاص القضائي والقانون الواجب التطبيق والاعتراف والتنفيذ والتعاون فيما يتعلق بالمسؤولية الأبوية وتدابير حماية الأطفال بتاريخ 19 تشرين الأول/ أكتوبر 1996، اتفاقية لاهاي بشأن اتفاقيات اختيار المحاكم لعام 2005، اتفاقية الاسترداد الدولي لإعالة الطفل وغيرها. أشكال إعالة الأسرة.

اتفاقيات جنيف ومعاهدات أخرى بشأن القانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4-

الصكوك الإقليمية لحقوق الإنسان

الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية؛ الاتفاقية الأوروبية لمناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

108 - ينص الفصل الأول ("حماية الحقوق والحريات الاساسية") من دستور جبل طارق لعام 2006 على حماية حقوق الإنسان (بما في ذلك مكافحة التمييز) على المستوى التشريعي. وبموجب الفرع 16 من الدستور، يجوز لأي شخص أن يرفع طلباً إلى المحكمة العليا لمساعدته إذا ما ارتأى أن الأحكام الواردة في الفصل الأول قد انتُهكت.

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

109 - انظر الفرع دال. علاوة على ذلك، توجد في جبل طارق جماعات ضغط، غير منتسبة لأحزابٍ سياسية، تعمل على نشر المعلومات وتقدم الدعم بشأن حقوق الإنسان وقضايا مناهضة التمييز. ومن بين هذه الجماعات: الرابطة النسائية لجبل طارق؛ مجموعة حقوق المساواة؛ مجموعة السلامة البيئية؛ وحركة الإعاقة المحلية في جبل طارق؛ مجموعة صوت جبل طارق؛ الاندماج مع حركة بريطانيا. مكتب استشارات مواطني جبل طارق؛ الاتحاد المدني للطلاب وأولياء الأمور؛ جمعية الرعاية العقلية؛ جمعية لا  مزيد من العار. حركة تأييد ا لاختيار؛ حركة تأييد ا لحياة. مجموعة دعم عسر القراءة في جبل طارق. مجموعة دعم الوالدين؛ كرامة جبل طارق؛ النساء المحتاجات؛ مساعدة المرأة.

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

110 - انظر الفرع دال. وتعمل التشريعات الإضافية بشأن مكافحة التمييز، من قبيل قانون تكافؤ الفرص لعام 2006 ( ) ، على تكملة الإطار القانوني لحقوق الإنسان ومناهضة التمييز في جبل طارق.

111 - ولا يوجد في جبل طارق أي تمييز ضد القوميات الأخرى فيما يتعلق بحقوق الإنسان أو حقوق العمال. كما يمتثل جبل طارق لأحكام الاتفاقات الثنائية، مثل الاتفاق الثنائي المبرم بين الاتحاد الأوروبي والمغرب فيما يتعلق بحقوق العمال المغاربة في الاتحاد الأوروبي، وكذلك لجميع قوانين الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالحقوق داخل الاتحاد الأوروبي للعمال والمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي.

112- وقد خرج جبل طارق من الاتحاد الأوروبي في 31 كانون الثاني/يناير 2020، مع المملكة المتحدة، وانتهت فترة انتقالية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2020. وتتمتع حقوق مواطني الاتحاد الأوروبي الذين يعيشون ويعملون في جبل طارق بالحماية الكاملة بموجب اتفاقية الانسحاب بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، بنفس طريقة حقوق المواطنين البريطانيين، بمن فيهم سكان جبل طارق، الذين عاشوا وعملوا في الاتحاد الأوروبي قبل ذلك التاريخ. و تم تفعيل اتفاقية الانسحاب بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي في جبل طارق بموجب قانون الاتحاد الأوروبي (اتفاق الانسحاب) الذي اعتمده برلمان جبل طارق. وأنشئت هيئة مراقبة مستقلة في عام 2020 من أجل استعراض التنفيذ الفعال لجوانب حقوق المواطنين في اتفاق الانسحاب في المملكة المتحدة وجبل طارق.

113- و بموجب قانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب) لعام 2019، انتهت سيادة قانون الاتحاد الأوروبي في جبل طارق في يوم الخروج، على الرغم من أن جبل طارق احتفظ طوعاً بقانون الاتحاد الأوروبي كجزء من تشريعاته المحلية. لذلك لم تكن هناك تغييرات فيما يتعلق بحقوق العمال الجدد الذين دخلوا سوق العمل في أو بعد 1 كانون الثاني / يناير 2021، رهناً ب إبرام اتفاق بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي بشأن علاقة جبل طارق ب الاتحاد الأوروبي في المستقبل . وهذا يعني أن الإطار القانوني في هذا الوقت يظل كما  كان حتى حزيران/ يوني ه 2021 على الأقل عندما يُتوقع إبرام المعاهدة الجديدة المقترحة. وفي 31 كانون الأول/ ديسمبر 2020، أعلن جبل طارق والمملكة المتحدة وإسبانيا عن اتفاق بشأن إطار عمل لتلك المعاهدة الجديدة المقترحة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي والتي تضمنت أحكاماً بشأن حقوق المواطنين.

مونتسيرات ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان

649 4 (2018)

ذكور: 306 2

إناث: 343 2

معدل النمو السكاني

0,76 (النمو السني من أيار/مايو 2011 إلى أيلول/سبتمبر 2018)

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

300 (2018) (استناداً إلى المساحة المسكونة التي تبلغ 30,1 كم مربع)

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الديانة

في أيلول/سبتمبر 2018:

أتباع الكنيسة الأنجليكانية: 806 (406 ذكور؛ 400 إناث)

أتباع كنيسة الرب: 305 (136 ذكور؛ 169 إناث)

أتباع كنيسة المسيح: 21 (9 ذكور؛ 12 إناث)

إنجيليون: 15 (5 ذكور؛ 10 إناث)

هندوس: 56 (31 ذكور؛ 25 إناث)

شهود يهوه: 47 (24 ذكور؛ 23 إناث)

أتباع الكنيسة الميثودية: 635 (318 ذكور؛ 317 إناث)

أتباع الكنيسة الخمسينية/كنيسة الإنجيل الكامل: 736 (331 ذكور؛ 405 إناث)

راستافاريون: 66 (54 ذكور؛ 12 إناث)

روم كاثوليك: 522 (229 ذكور؛ 393 إناث)

أتباع الكنيسة السبتية: 522 (307 ذكور؛ 378 إناث)

ديانات أخرى: 362 (116 ذكور؛ 126 إناث)

بدون ديانة: 362 (251 ذكور؛ 111 إناث)

دون ديانة معروفة: 17 (13 ذكور؛ 4 إناث)

دون ديانة معلنة: 51 (26 ذكور؛ 25 إناث)

توزيع السكان بحسب الفئات الإثنية

في آذار/مارس 2012:

أفارقة/سود: 963 1 ذكور؛ 971 1 إناث؛ المجموع 934 3

هنود شرقيون/هنود: 40 ذكور؛ 32 إناث؛ المجموع 72

قوقازيون/بيض: 67 ذكور؛ 58 إناث؛ المجموع 125

مختلطون: 95 ذكور؛ 122 إناث؛ المجموع 217

من أصل إسباني/إسبان: 44 ذكور؛ 93 إناث؛ المجموع 137

فئات أخرى: 47 ذكور؛ 34 إناث؛ المجموع 81

المجموع: 256 2 ذكور؛ 310 2 إناث؛ المجموع: 566 4

التركيب العمري للسكان

في أيلول/سبتمبر 2018:

الفئة العمرية ذكور إناث المجموع

0-4 سنوات 113 122 35

5-9 سنوات 144 158 302

10-14 سنة 156 160 316

15-19 سنة 130 137 267

20-24 سنة 142 107 249

25-29 سنة 140 143 283

30-34 سنة 152 181 333

35-39 سنة 127 163 290

40-44 سنة 148 173 321

45-49 سنة 156 183 339

50-54 سنة 183 179 362

55-59 سنة 163 158 321

60-64 سنة 166 125 291

65-69 سنة 145 92 237

70-74 سنة 108 104 1212

75-79 سنة 63 55 118

80-84 سنة 40 44 84

85+ سنة 30 59 89

المجموع 306 2 343 2 649 4

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة

28 في المائة (2018)

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة

24 في المائة (2018)

معدل المواليد (لكل 000 1 من السكان)

9,64 في المائة (2018)

معدل وفيات الرضّع - عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة لكل 000 1 مولود حي

صفر (2018)

معدل الوفيات - لكل 000 1 من السكان

8,14 في المائة (2018)

ذكور

لم تتوفر المعلومات بعد

إناث

لم تتوفر المعلومات بعد

العمر المتوقع عند الولادة

رجال

78 (2018)

نساء

83 (2004)

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة

1,56 ( 2011 )

متوسط حجم الأسرة المعيشية

2,1 (2018 ICC/LFC)

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل

لم تتوفر المعلومات بعد

لكن نسبة الأسر المعيشية التي ترأسها امرأة (في عام 2018) هي: 41 في المائة

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

لم تتوفر المعلومات بعد

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل)

لم تتوفر المعلومات بعد

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 4-5 سنوات

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

صفر (في عام 2018)

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

لم تتوفر المعلومات بعد

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة للمواليد الأحياء

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية

لم تتوفر المعلومات بعد

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية (الشائعة)

لم تتوفر المعلومات بعد

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

في عام 2018:

داء السكري: 5

احتشاء عضلة القلب: 6

إصابة دماغية وعائية: 7

سرطان الكبد: 0

سرطان الخلايا الحرشفية/أورام خبيثة (ساركوما): غير متوفر

سرطان البروستات: 1

سرطان الرئة: 1

فشل القلب: 4

مرض القلب الناجم عن ارتفاع ضغط الدم: 2

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة

نسبة المعلمين إلى التلاميذ - 1 إلى 10

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل البطالة

في عام 2018: 6,5 في المائة (7,2 في المائة ذكور؛ 5,8 في المائة إناث)

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية

في أيلول/ سبتمبر 2018:

الزراعة والصيد والحراجة: 94

صيد الأسماك : 20

التعدين واستغلال المحاجر: 40

التصنيع: 42

إمداد الكهرباء/الغاز/المياه: 79

البناء: 243

تجارة الجملة والتجزئة: 286

الفنادق والمطاعم: 145

النقل وال تخزين والاتصالات: 145

الوساطة المالية: 86

أنشطة تأجير العقارات والأعمال: 72

الضمان الاجتماعي الإجباري للإدارة العامة والدفاع: 617

التعليم: 164

الصحة والعمل الاجتماعي: 209

أنشطة الخدمة الاجتماعية والشخصية المجتمعية الأخرى: 144

أنشطة الأسر الخاصة كأرباب عمل غير متمايزين: 110

لا يع رف: 2

غير مذكور: 26

لا ينطبق: 3

المجموع: 527  2

معدلات المشاركة في العمل

معدلات مشاركة القوة العاملة (2018) 89,4 في المائة

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

لم تتوفر المعلومات بعد

نصيب الفرد من الدخل

لم تتوفر المعلومات بعد

الناتج المحلي الإجمالي

178,17 مليون دولار شرق الكاريبي (في عام 2019) ( )

معدل النمو السنوي

3,48 (2019) ( )

الدخل القومي الإجمالي

184,62 مليون دولار شرق الكاريبي (في عام 2019) ( )

مؤشر أسعار الاستهلاك

في كانون الأول/ديسمبر 2019 (2014=100): 100,37

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من الإنفاق الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

الديون العامة الخارجية والمحلية

حتى حزيران/ يونيه 2019 ( ) :

19,80 مليون دولار شرق الكاريبي (دين خارجي)؛ 4,00 مليون دولار شرق الكاريبي (دين داخلي)

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة الى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على الصعيد الوطني

أربع أحزاب:

حركة التغيير والازدهار

الحركة الديمقراطية الشعبية

حزب العمال الموحد في مونتسيرات

مؤتمر مونتسيرات الوطني

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

85 في المائة على أساس عدد الناخبين المسجلين مقابل إجمالي عدد السكان في 2018

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين في قوائم الناخبين

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد الشكاوى المقدمة بشأن إجراء الانتخابات المسجلة، بحسب نوع المخالفة المزعومة

لا يوجد

التغطية السكانية وتحليل ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

محطة إذاعية واحدة (حكومية)

جريدتان (خاصتان) هما:

الليغوانا إكسبريس

مونتسيرات ريبورتر

ثلاث منصات للوسائط الرقمية

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

أربع (مسجلة على أنها خيرية)

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

حزب التغيير والازدهار = 5

الحركة الديمقراطية الشعبية = 3

مستقلون = 1

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

25 في المائة (3 مقاعد من أصل 12)

نسبة الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي أجريت في حدود الجدول الزمني الذي ينص عليه القانون

(فقط الانتخابات الوطنية التي تجري في مونتسيرات)

100 في المائة تجري في موعدها المقرر

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية بحسب الوحدة الإدارية

نسبة الناخبين الفعليين 62 في المائة (النسبة الفعلية)

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها لكل 000 100 من السكان

لم تتوفر المعلومات بعد

لكن انظر المعلومات الواردة أدناه.

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000 100 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء والإتجار غير المشروع)

لم تتوفر المعلومات بعد

لكن عدد الجرائم الخطيرة في عام 2019 كان كما يلي:

القتل 0

القتل غير العمد 0

الشروع في القتل 0

الجرح 5

الاعتداء 50

الاعتداء الجنسي/الاغتصاب 4

السرقة 0

السطو 27

الشروع في السطو 5

السرقة 34

العنف المنزلي 1

الجرائم المصنفة ضمن الضرر الجنائي باستثناء الحر ي ق العمد - الخاضعة لتوجيه الاتهام رسمياً 10

حريق متعمد 0

العقاقير الخطرة 45

نباتات القنب ساتيفا بدون جذور 939  1

المخالفات والتدخلات البسيطة التي لم تُحسب بالفعل 435

المجموع 555  2

عدد الحالات المبلغ عنها التي شملت العنف بدافع الجنس (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض).

انظر المعلومات أعلاه

المدة الزمنية القصوى للتوقيف قبل المحاكمة (الاحتجاز الاحتياطي)

3-6 أشهر

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

30 سجيناً (الحبس الاحتياطي، 2019)

مدة الحكم من 3 أشهر إلى "مدة تحدد وفق رغبة صاحب الجلالة".

حالات الوفاة في السجن

صفر

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة

صفر

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000  1 شخص

28 رجل إطفاء، 75 ضابط شرطة (بما في ذلك الجريمة والتحليل)، 14 - أمن الحدود (2019)

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000  1 شخص

0,2 ( قاضٍ إقليمي واحد)

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

لا يوجد نظام للمساعدة القانونية

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة.

لا يوجد نظام للتعويض

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

114- وُضع دستور جديد من خلال القانون الدستوري لمونتسيرات لعام 2010 ( ) .

الجمعية التشريعية

115 - تتألف الجمعية التشريعية من تسعة أعضاء مُنتخبين وعضوين معينين بحكم منصبهما، وهما النائب العام ووزير المالية.

السلطة التنفيذية

116 - تُسند السلطة التنفيذية إلى العاهل ويمارسها الحاكم لدى صاحب الجلالة بالنيابة عنه. ويتألف مجلس الوزراء من رئيس للوزراء وثلاثة وزراء آخرين (يعينهم جميعهم الحاكم) وعضوين معينين بحكم منصبهما (وهما النائب العام ووزير المالية). وتسند إلى مجلس الوزراء بمهمة إدارة حكومة مونتسيرات ومراقبتها بوجه عام ويعتبر مسؤولاً بصورة جماعية عنها أمام الجمعية التشريعية.

الجهاز القضائي وإقامة العدل

117 - المحاكم الموجودة في مونتسيرات هي: المحكمة الجزئية (محلية)؛ والمحكمة العليا لشرق الكاريبي (التي تشمل المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف). وتنظر في الطعون اللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص في لندن.

المنظمات غير الحكومية

118 - توجد في مونتسيرات أربع منظمات غير حكومية مسجلة (تعرف "بالجمعيات الخيرية").

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

119- تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل مونتسيرات.

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ واتفاقية حقوق الطفل.

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية المتعلقة بوضع اللاجئين (وبروتوكولها لعام 1967)؛ الاتفاقية بشأن خفض حالات انعدام الجنسية؛ نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية.

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

C087 - الاتفاقية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم ؛ C097 - الاتفاقية (المراجعة) بشأن الهجرة من أجل العمل؛ C098 - الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C102 - اتفاقية الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا)؛ C105 - اتفاقية إلغاء العمل الجبري.

اتفاقيات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو)

اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم.

اتفاقيات مؤتمر لاهاي بشأن القانون الدولي الخاص

الاتفاقية بشأن بالجوانب المدنية لاختطاف الأطفال على الصعيد الدولي.

اتفاقيات جنيف والمعاهدات الأخرى المتعلقة بالقانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.

الصكوك الإقليمية المتعلقة بحقوق الإنسان

الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

120 - ينص الجزء الأول ("حقوق الفرد وحرياته الأساسية") من القانون الدستوري لمونتسيرات لعام 2010 على حماية حقوق الإنسان (بما في ذلك مكافحة التمييز) على المستوى التشريعي. وبموجب الفرع 20 من الدستور، يجوز لأي شخص أن يرفع طلباً إلى المحكمة العليا لمساعدته إذا ما ارتأى أن الأحكام الواردة في القسم الأول قد انتُهكت.

جيم - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

121 - انظر الفرع باء.

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

122 - انظر الفرع باء.

بيتكيرن وهندرسون ودوسي وأوينو ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان

38

معدل النمو السكاني

صفر

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

7,53

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الديانة

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب المجموعات الإثنية

لم تتوفر المعلومات بعد

التركيب العمري للسكان

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة

13 في المائة

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة

24 في المائة

معدل المواليد

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل وفيات الرضّع

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل الوفيات

لم تتوفر المعلومات بعد

ذكور

لم تتوفر المعلومات بعد

إناث

لم تتوفر المعلومات بعد

العمر المتوقع عند الولادة

رجال

85,5

نساء

85,5

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة

2,3

متوسط حجم الأسرة المعيشية

4

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل

11 في المائة

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني

صفر

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

صفر

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل)

لم تتوفر المعلومات بعد

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 4-5 سنوات

صفر

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

لم تتوفر المعلومات بعد

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

لم تتوفر المعلومات بعد

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة للمواليد الأحياء

صفر

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية

صفر

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية (الشائعة)

الربو 26 في المائة

داء السكري من النوع الثاني - 20 في المائة

ارتفاع ضغط الدم - 16 في المائة

مرض القلب الإقفاري - 6 في المائة

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

الجلطة الدماغية

النوبة القلبية

الحوادث

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

100 في المائة

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

صفر في المائة

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة

3:1

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

100 في المائة

معدل البطالة

صفر - جميع من هم في سن العمل (16- 65 سنة) يعملون

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات المشاركة في العمل

100 في المائة

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

صفر (لا توجد نقابات عمالية في بيتكيرن)

نصيب الفرد من الدخل

لم تتوفر المعلومات بعد

الناتج المحلي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل النمو السنوي

لم تتوفر المعلومات بعد

الدخل القومي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

مؤشر أسعار الاستهلاك (المتوسط لفترة 12 شهراً من تموز/يوليه إلى تموز/يوليه)

لم تتوفر المعلومات بعد

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من الإنفاق الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

الديون العامة الخارجية والمحلية

تتلقى بيتكيرن معونة للميزانية ولا يمكن أن تضطر للاستدانة

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة الى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

93 في المائة من اقتصاد بيتكيرن يعتمد على الدعم الخارجي من حكومة المملكة المتحدة

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على الصعيد الوطني

صفر

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

81 في المائة

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين في قوائم الناخبين

31 في المائة

عدد الشكاوى المقدمة بشأن إجراء الانتخابات المسجلة، بحسب نوع المخالفة المزعومة

صفر

التغطية السكانية وتحليل ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

صفر (لا توجد منظمات غير حكومية في بيتكيرن)

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

لا ينطبق

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

لا ينطبق

نسبة الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي أجريت في حدود الجدول الزمني الذي ينص عليه القانون

100 في المائة (مجلس الجزيرة المحلي)

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية بحسب الوحدة الإدارية

100 في المائة (التصويت إلزامي)

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها

صفر

عدد ومعدل الأشخاص الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء والإتجار غير المشروع)

صفر

عدد الحالات المبلغ عنها التي شملت العنف بدافع الجنس (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض).

صفر] في عام 2020[

المدة الزمنية القصوى للتوقيف قبل المحاكمة (الاحتجاز الاحتياطي)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

صفر

حالات الوفاة في السجن

صفر

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة

صفر

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

صفر

عدد رجال الشرطة/الأمن (نسبةً لعدد السكان)

2/38

عدد المدعين العامين والقضاة (نسبةً لعدد السكان)

لم تتوفر المعلومات بعد

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

100 في المائة

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة.

لم تتوفر المعلومات بعد

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

123- بيتكيرن هي أحد الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار، ويشمل كلاً من جزر بيتكيرن ودوسي وهندرسون وأوينو. وجزيرة بيتكيرن هي الوحيدة الآهلة بالسكان. وقد وضع دستور جديد من خلال القانون الدستوري لبيتكيرن لعام 2010 ( ) .

السلطة التشريعية

124 - تُسند السلطة التشريعية إلى الحاكم الذي تعينه حكومة المملكة المتحدة. وبموجب الفرع 36(1) من الدستور، يجوز للحاكم، بعد التشاور مع مجلس الجزيرة، أن يضع قوانين من أجل السلام والنظام والحكم السديد في بيتكيرن. وينص البند الفرعي (2) على أن الحاكم ليس مُلزماً، لدى وضعه القوانين، بالتصرف وفق مشورة مجلس الجزيرة. وفي أي حال من الأحوال، حين يتصرف الحاكم بشكل مخالف لمشورة المجلس، يحق لأي عضو من أعضاء المجلس أن يدلي برأيه في المسألة أمام وزير الخارجية (لدى حكومة المملكة المتحدة).

السلطة التنفيذية

125 - تسند السلطة التنفيذية إلى العاهل، ويمارسها الحاكم لدى صاحب الجلالة بالنيابة عنها، إما مباشرة أو من خلال موظفين تابعين للحاكم. ويجب أن تخضع ممارسة السلطة التنفيذية للدستور (الفرع 33). ويقيم حاكم بيتكيرن في نيوزيلندا، ويمثله في الجزيرة ممثل الحاكم، وهو منصب دبلوماسي تابع للمملكة المتحدة. كما يقيم نائب الحاكم والموظفون الإداريون في نيوزيلندا ويعملون على إدارة بيتكيرن بالاشتراك مع مجلس الجزيرة.

126 - ويُشكّل مجلس الجزيرة (الفرع 34 من الدستور) بموجب مرسوم الحكومة المحلية. وهو هيئة منتخبة تتألف من العمدة ونائب العمدة وخمسة مستشارين. وينحصر حق التصويت والترشّح لتولي المناصب في الأشخاص الذين يتمتعون بالحق في الإقامة في بيتكيرن أو الذين لديهم إقامة لمدة ثلاث سنوات، إلى جانب أزواجهم أو أزواجهم بحكم الواقع (انظر الفرع 11 من مرسوم الحكومة المحلية ( ) . وفي  الممارسة العملية ، يُشرك الحاكم مجلس الجزيرة في صنع القرارات فيما يحتفظ هو بالسلطة التنفيذية. ويُسند العمدة إلى أعضاء مجلس الجزيرة مسؤولية الحقائب المتعلقة بمجالات النشاط الحكومي (مثل الأمن الحيوي والموارد الطبيعية والهجرة والأنشطة القانونية). ويعتبر النائب العام لجزيرة بيتكيرن المستشار القانوني الأول لحكومة بيتكيرن. ويتولى منصبه لسنوات يُحدد عددها في بنود خطاب التعيين أو حتى السن المحدد للتقاعد (الفرع 35 من الدستور). والنائب العام الحالي معين من نيوزيلندا ويقيم فيها.

الجهاز القضائي وإقامة العدل

127 - محاكم بيتكيرن هي على النحو التالي:

المحكمة الجزئية - وهي محكمة جزئية للجزيرة تمارس ولاية قضائية مدنية وجنائية محدودة. ويقع مقر المحكمة الجزئية في الجزيرة. ويقيم أعضاء الجهاز القضائي المتبقين والمحددين أدناه في نيوزيلندا. ويحضرون الى الجزيرة أو يرأسون جلسات الاستماع للدعاوي بواسطة وصلة فيديو حسب الاقتضاء. وهناك قضاة آخرون ("خارج الجزيرة") في نيوزيلندا يعتبرون من كبار محاميي نيوزيلندا؛

المحكمة العليا - يقيم كبير القضاة وقضاة المحكمة العليا في نيوزيلندا، ويهتمون بمعالجة المسائل الخاصة ببيتكيرن عند الضرورة. ولدى المحكمة العليا ولاية قضائية غير محدودة، كما أنها تنظر في دعاوي الاستئناف الواردة من المحكمة الجزئية. كما يعتبر كبير القضاة الحالي وقضاة المحكمة العليا قضاة في النظام القضائي لنيوزيلندا، ويضطلعون (بموافقة من حكومة نيوزيلندا) بالواجبات القضائية لبيتكيرن، حسب الاقتضاء وكلما دعت الحاجة؛

محكمة الاستئناف في بيتكيرن - تتألف محكمة استئناف بيتكيرن من رئيس واثنين أو أكثر من قضاة الاستئناف. ويقيم قضاة محكمة الاستئناف في نيوزيلندا. وتنظر اللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص في لندن في الطعون.

128 - ويعين الحاكم قضاة المحكمة الجزئية. وبناء على تعليمات وزير الخارجية، يعين الحاكم قضاة المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف وكبير القضاة والرئيس.

129 - وبموجب معاهدة ثنائية بين المملكة المتحدة ونيوزيلندا، يُسمح لحاكم بيتكيرن بأن يطلب الإذن لكي يُنظر في المحاكمات الجنائية لبيتكيرن في نيوزيلندا (من جانب قضاة بيتكيرن وبموجب قانون بيتكيرن). وفي واقع الأمر، فإن محاكمات بيتكيرن التي تتعلق بمجرمين من الجزيرة قد نظر فيها قضاة قدموا إلى الجزيرة. أما الطلبات السابقة للمحاكمة والطعون فقد تم النظر فيها في نيوزيلندا.

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

130- تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل جزر بيتكيرن.

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ اتفاقية حقوق الطفل.

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها؛ نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية.

اتفاقيات جنيف والمعاهدات الأخرى المتعلقة بالقانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

131 - يحمي حقوق الإنسان نظام قانوني يتألف من محاكم مستقلة تعمل بموجب الدستور (الجزء 2 "حقوق الفرد وحرياته الأساسية") الذي يبين الحقوق الأساسية المستمدة من الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية. ويتضمن الدستور أيضاً الحق في حماية البيئة، وفي إجراءات إدارية عادلة، بوصفها حقوقاً مستمدة من مصادر أخرى. وبالإضافة إلى الحقوق الواردة في الدستور، فإن الحقوق المتأصلة في القانون العام في إنكلترا تطبق بصورة تامة في بيتكيرن. وبموجب الفرع 42 من الدستور، يتألف قانون بيتكيرن من القانون العام لإنكلترا في الوقت الحالي والأنظمة الأساسية الإنكليزية المطبقة عموماً طالما أن الظروف والقيود المحلية للولاية القضائية المحلية تسمح بذلك. ويعمل الحاكم على أساس أن الحقوق المبينة في قانون حقوق الإنسان لعام 1998 (في المملكة المتحدة) تطبق أيضاً في بيتكيرن، مع العلم بأنه منذ عام 2010 نسخت نفس الحقوق في دستور بيتكيرن الذي دخل حيز النفاذ في تلك السنة.

132 - وقد عُين أمين للمظالم في عام 2013. ويتمتع أمين المظالم بصلاحية النظر في الشكاوى المتعلقة بالإدارة الحكومية التي تؤثر في حقوق الأشخاص. وبناء على طلب من مجلس الجزيرة، عُيّن أمين للمظالم يكون مقره في المملكة المتحدة.

133 - ولا يوجد في جزيرة بيتكيرن أشخاص مدربون قانونياً. وعندما تدعو الحاجة إلى تمثيل قانوني في المحاكمات الجنائية، يؤمن ذلك التمثيل محامون مقيمون في نيوزيلندا ممن التمسوا السماح لهم بالانضمام إلى نقابة المحامين في بيتكيرن. كما تتاح إمكانية السماح لمحامين من بلدان الكومنولث الأخرى بالانضمام إلى نقابة المحامين. ويوجد في بيتكيرن محامي عام لتوفير التمثيل مجاناً.

134 - وفي وقت إعداد هذا التقرير، يجري وضع مقترح بشأن تعيين "محامٍ للمجتمع المحلي" يقيم في نيوزيلندا - أي محام نيوزيلندي جاهز لتلقي البريد الإلكتروني والاستفسارات من سكان جزيرة بيتكيرن، وتقديم المشورة القانونية التي يمكن لمركز للقانون المجتمعي أن يقدمها في مجتمع أكبر حجماً.

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

135 - بالتعاون مع مجلس الجزيرة وبمساعدة من مؤسسة الكومنولث، يجري إصدار كتيّب بسيط باللغة الإنكليزية لشرح سبل حماية حقوق الإنسان التي تعمل في إطار قانون بيتكيرن. وتُسند حافظة حقوق الإنسان إلى عضو معين من أعضاء مجلس الجزيرة.

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

136- يتضمن الدستور أحكاماً تنص على مناهضة التمييز. كما تجدر الإشارة إلى عدم وجود عمالة في القطاع الخاص في بيتكيرن، حيث إن القوى العاملة فيها إما تزاول الأعمال الحرة أو تتولى مناصب (على أساس غير متفرغ) في حكومة بيتكيرن .

سانت هيلانة وأسنسيون وتريستان دا كونيا ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان

564 4 (تقدير السكان المقيمين، في منتصف عام 2020)

معدل النمو السكاني

0,1 في المائة

متوسط معدل النمو السنوي في منتصف السنة للسكان المقيمين، عام 2016

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

37,7 (تقدير السكان المقيمين، في منتصف عام 2020)

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

الإنكليزية هي اللغة الأم

توزيع السكان بحسب الديانة

مسيحيون: 85,5 في المائة

ديانات أخرى: 0,5 في المائة

بلا دين: 4,7 في المائة

لم يذكر الدين: 9,3 في المائة

(التعداد السكاني لعام 2016)

توزيع السكان بحسب الفئات الإثنية

المعلومات غير متوفرة

التركيب العمري للسكان

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة

13,6 في المائة (التعداد السكاني لعام 2016)

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة

20,7 في المائة (التعداد السكاني لعام 2016)

معدل المواليد (لكل 000 1 من السكان)

8,4 (2019، على أساس المواليد في السنوات الخمس السابقة)

معدل وفيات الرضّع - عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة لكل 000 1 مولود حي

غير متوفر (عدد السكان صغير جداً بحيث لا يمكن إجراء عملية حسابية ذات صلة )

معدل الوفيات - لكل 000 1 من السكان

13 (2019، بناءً على الوفيات في السنوات العشر السابقة)

ذكور

14 (2019، بناءً على الوفيات في السنوات العشر السابقة)

إناث

11 (2019، بناءً على الوفيات في السنوات العشر السابقة)

العمر المتوقع عند الولادة

77,4 (2019، بناءً على الوفيات في السنوات العشر السابقة)

رجال

74,5 (2019، بناءً على الوفيات في السنوات العشر السابقة)

نساء

81,0 (2019، بناءً على الوفيات في السنوات العشر السابقة)

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة

المعلومات غير متوفرة

متوسط حجم الأسرة المعيشية

2,4 التعداد السكاني لعام 2016

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل

غير متوفرة

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم

48,3 في المائة ( استقصاء الإنفاق الأسري لعام  2017 )

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

لم تتوفر المعلومات بعد

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل)

لم تتوفر المعلومات بعد

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 4-5 سنوات

أقل من 1 في المائة

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

غير متوفرة (عدد السكان صغير جداً بحيث لا يمكن إجراء عملية حسابية ذات صلة)

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

لم تتوفر المعلومات بعد

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة للمواليد الأحياء

المعلومات غير متوفرة

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية

غير متوفر. لا توجد إصابات نشطة بفيروس سارز-2/كوفيد-19 في أي من الجزر في تشرين الثاني/ نوفمبر 2020

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية (الشائعة)

لم تتوفر المعلومات بعد

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

سرطان؛ مرض قلبي؛ سكتة دماغية؛ أمراض الجهاز التنفسي ؛ أمراض الأوعية الدموية (1994-2009، خمسة أسباب رئيسية فقط بسبب قلة عدد السكان)

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

100 في المائة

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة

11 (2018/2019)

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

غير متوفر

معدل البطالة

2,8 في المائة (التعداد السكاني لعام 2016)

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية

الزراعة والحراجة: 77

الصيد: 35

استخراج الحجارة: 8

الإمداد بالكهرباء والمياه: 71

البناء: 520

تجارة الجملة والتجزئة: 424

النقل والتخزين: 81

الإقامة والخدمات الغذائية: 102

الإعلام والاتصال: 67

خدمات التمويل والتأمين: 57

خدمات الأعمال: 167

القطاع العام بما في ذلك الصحة والتعليم: 812

الخدمات المجتمعية والشخصية: 139

قطاعات أخرى: 56

غير معروف: 22

مجموع العاملين: 638 2

(تعداد 2016)

معدلات المشاركة في العمل

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

لا توجد نقابات عمال

نصيب الفرد من الدخل

الأجر السنوي ال متوسط من العمل بدوام كامل: 410  8 جنيه ات استرلينية

(2018/ 2019 )

نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي: 960  7 جنيه إسترليني

(2018/ 2019 )

الناتج المحلي الإجمالي

38,6 مليون جنيه إسترليني

(أسعار السوق 2018/ 2019 )

معدل النمو السنوي

-1,1 في المائة

(2018/ 2019)

الدخل القومي الإجمالي

37,3 مليون جنيه إسترليني

(2018/ 2019 )

مؤشر أسعار الاستهلاك

الربع الثالث 2020: 106,4 (الربع الأول 2018 = 100)

متوسط معدل التضخم السنوي لعام 2019: 3,3 في المائة

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من الإنفاق الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

الديون العامة الخارجية والمحلية

لا توجد ديون عامة

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة الى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

المساعدة الإنمائية الرسمية 51,0 مليون جنيه إسترليني

(2018. المصدر: منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية)

(أ) كنسبة مئوية من إجمالي الإنفاق الحكومي في 2018/2019: 87,4 في المائة؛

(ب) كنسبة مئوية من إجمالي الدخل القومي في 2018/2019: 136,8 في المائة

لاحظ أن أرقام المساعدة الإنمائية الرسمية تشمل المدفوعات لمشاريع البنية التحتية الكبيرة، وتخضع لتغير كبير من سنة إلى أخرى

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على الصعيد الوطني

صفر

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

76,4 في المائة (التعداد السكاني لعام 2016)

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين في قوائم الناخبين

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد الشكاوى المقدمة بشأن إجراء الانتخابات المسجلة، بحسب نوع المخالفة المزعومة

صفر

التغطية السكانية وتحليل ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

12 عضواً في المجلس التشريعي، ينتخبون بصورة مستقلة - لا يوجد هيكل حزبي.

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

21 في المائة (بما يشمل منصب نائب الرئيس والأعضاء المنتخبين - لم يؤخذ المسؤولون في الاعتبار)

نسبة الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي أجريت في حدود الجدول الزمني الذي ينص عليه القانون

100 في المائة

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية بحسب الوحدة الإدارية

49 في المائة (الانتخابات العامة لعام 2017)

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها لكل 000 100 من السكان

صفر

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000 100 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء والإتجار غير المشروع)

متوسط لفترة خمس سنوات: 2014-2019:

حالة قتل: صفر

اعتداء: 23 في السنة الواحدة (5 لكل 000 1 شخص)

الاتجار بالمخدرات: 0,2 (0, 0 4 لكل 000 1 شخص)

عدد الحالات المبلغ عنها التي شملت العنف بدافع الجنس (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض).

متوسط لفترة خمس سنوات: 2014-2019:

اغتصاب: 5,8 في السنة

اعتداء جنسي: 7,2 في السنة

تشويه الأعضاء التناسلية للإناث/جرائم الشرف/اعتداء بالأحماض - صفر

المدة الزمنية القصوى للتوقيف قبل المحاكمة (الاحتجاز الاحتياطي)

المعلومات غير متوفرة

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

عدد نزلاء السجون في تشرين الثاني / نوفمبر 2020:

1 قيد الحبس الاحتياطي (1 قضية عنف)

5 يقضون عقوبات لمدة 12 شهراً أو أقل: (نشاط جنسي مع طفل يبلغ من العمر 14 عاماً؛ إجراء مكالمات هاتفية مزعجة؛ تحريض طفل على الانخراط في نشاط جنسي؛ السطو؛ القيادة بدون تأمين/رخصة قيادة صالحة/القيادة الخطرة)

2 طول مدة الحكم تتراوح بين 12 شهراً وسنتين (مشاجرة/اعتداء عام/ سلاح حاد ؛ اختطاف أطفال/سطو)

5 سجناء يقضون عقوبات تزيد عن 3 سنوات إلى 10 سنوات (نشاط جنسي مع طفل، اعتداء غير لائق/اعتداء جنسي/محاولة اغتصاب، نشاط جنسي مع طفل/تحريض طفل على الانخراط في نشاط جنسي؛ الهروب من الحجز القانوني/الجرح المقصود /اعتداء عام؛ اعتداء بقصد السرقة)

سجين واحد يقضي عقوبة تزيد عن 10 سنوات (حيازة أسلحة نارية/ذخيرة بدون ترخيص/ التقاط صور غير لائقة للأطفال/اعتداء فاضح)

سجين واحد يقضي عقوبة بالسجن مدى الحياة (اعتداء جنسي على طفل دون سن 13/نشاط جنسي مع طفل من أفراد الأسرة/اغتصاب فتاة دون سن 13/اعتداء يتسبب في إيذاء بدني فعلي /قسوة على طفل/سفاح محارم مع فتاة دون سن 13)

حالات الوفاة في السجن

صفر

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة ( )

صفر

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

صفر

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000  1 شخص

5,3

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000  1 شخص

المدعون العامون: 0,2

القضاة: 0,2 (كبير قضاة واحد غير مقيم يقوم بزيارة مرتين في السنة في المتوسط لمدة 2-4 أسابيع ولكنه يعمل عن بعد عند الاقتضاء؛ 1 رئيس قضاة مقيم يجلس بمفرده أو مع قضاة غير متخصصين)؛ وهناك أربعة قضاة إضافيون لمحكمة الاستئناف يمكن استدعاؤهم من الخارج عند الضرورة)

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي

7 في المائة (المصدر: تقديرات كتاب الميزانية 2018/2019)

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

100 في المائة

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة.

جرائم ضد الحيوان: 100 في المائة

حوادث مسببة للعطل والضرر: 100 في المائة

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

137- وضع دستور جديد من خلال القانون ال دستور ي ل سانت هيل انة وأسنسيون وتريستان دا كون ي ا لعام 2009 ( ) .

السلطة التشريعية

138 - يتألف المجلس التشريعي ( ) لسانت هيل انة من رئيس ونائب لل رئيس، و ا ثني عشر عضواَ منتخباً، وثلاثة أعضاء مُعي ّ نين بحكم من ا صب هم (الأمين الأول و وزير المالية والنائب العام) .

139 - ويجوز للحاكم في أسنسيون وتريستان دا كون ي ا وضع القوانين بعد التشاور مع مجلسي الجزيرة .

السلطة التنفيذية

140 - تُسند السلطة التنفيذية في سانت هيل انة إلى العاهل ويُمارسها بالن ي ابة عنه الحاكم التابع ل صاحب الجلالة. ولكن فيما يتعلق بمعظم المسائل ، يطلب من الحاكم التشاور مع المجلس التنفيذي والتصرف بناءً على مشورته. ويتألف المجلس التنفيذي من ثلاثة أعضاء معينين بحكم من ا صب هم (لا يحق لهم التصويت) وخمسة أعضاء مُنتخبين. وينتخب الأعضاء المنتخب و ن من قبل الأعضاء المنتخبين الاثني عشر للمجلس التشريعي.

141 - وفي أسنسيون وتريستان دا كون ي ا، يمارس السلطة التنفيذية الحاكم أو المسؤول الإداري لديه .

الجهاز القضائي وإقامة العدل

142 - ينص الدستور في سانت هيل انة ( ) على وجود محكمة عليا ومحكمة استئناف (تشمل أيضاً أسنسيون وتريستان دا كون ي ا) إلى جانب المحكمة الجزئية ، ويسمح للقوانين المحلية باستحداث محاكم فرعية. وت نظر في الطعون اللجنة القضائية ل لمجلس الملك ي الخاص في لندن .

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

143- تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل سانت هيلانة وأسنسيون وتريستان دا كونها.

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ اتفاقية حقوق الطفل.

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها ؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع اللاجئين (وبروتوكولها لعام 1967)؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع الأشخاص العديمي الجنسية؛ الاتفاقية بشأن خفض حالات انعدام الجنسية؛ نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية.

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

 C005 - اتفاقية الحد الأدنى للسن (الصناعة)؛ C007 - اتفاقية الحد الأدنى للسن (البحر)؛ C008 - اتفاقية تعويض البطالة (حطام البحر)؛ C010 - اتفاقية الحد الأدنى للسن (الزراعة)؛ C011 - اتفاقية حق الاعتداء (الزراعة)؛ C012 - اتفاقية تعويض العمل (الزراعة)؛ C014 اتفاقية الراحة الأسبوعية (الصناعة)؛ C016 اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (العمل البحري)؛ C017 اتفاقية تعويضات العمال (الحوادث)؛ C019 اتفاقية المساواة في المعاملة (التعويض عن الحوادث)؛ C029 - اتفاقية العمل الجبري؛ C058 - اتفاقية الحد الأدنى للسن (البحر)؛ C059 اتفاقية الحد الأدنى للسن (الصناعة)؛ C063 - اتفاقية إحصاءات الأجور وساعات العمل. C082 - اتفاقية السياسة الاجتماعية (الأقاليم غير المتروبولية)؛ C084 - اتفاقية حق التجمع (الأقاليم غير المتروبولية)؛ C085 - اتفاقية مفتشيات العمل (الأقاليم غير المتروبولية)؛ C087 - اتفاقية الحرية النقابية وحماية حق التنظيم؛ C098 - اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C102 - اتفاقية الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا)؛ C105 - اتفاقية إلغاء العمل الجبري؛ C108 - اتفاقية وثائق هوية البحارة؛ C150 - اتفاقية إدارة العمل؛ C151 - اتفاقية علاقات العمل (الخدمة العامة)؛ C182 - اتفاقية أسوأ أشكال عمل الأطفال.

اتفاقيات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو)

اتفاقية مكافحة التمييز في مجال التعليم.

اتفاقيات جنيف ومعاهدات أخرى بشأن القانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.

الصكوك الإقليمية لحقوق الإنسان

الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

144 - ينص الفصل الأول (الجزء 2) والفصل الثاني (الجزء 2) والفصل الثالث (الجزء 2) من دستور سانت هيل انة وأس ا ن س يون وتريستان دا كون ي ا بشكل محدد على حماية حقوق الإنسان (بما في ذلك م كافحة التمييز) على المستوى التشريعي. وبموجب البنود الفرعية 24 و140 و206 من الدستور، يجوز لأي شخص أن يرفع طلباً إلى المحكمة العليا لمساعدته إذا ما  ا ر ت أى أن أحكام حقوق الإنسان الواردة في الدستور قد انتُهكت.

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

145 - انظر الفرع باء .

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

146 - انظر الفرع باء.

جزر تركس وكايكوس ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية ( )

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان

957 42 (تقديرات عام 2019)

معدل النمو السكاني

3,9 في المائة

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

117,3

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الديانة

العنصرة 23,7 في المائة، المعمدانية 25,7 في المائة، الأنجليكان 11,9 في المائة، الميثوديست 9,7 في المائة، الكاثوليك 5,6 في المائة، الأدنتست 4,8 في المائة، ديانات أخرى 18,6 في المائة.

توزيع السكان بحسب المجموعات الإثنية

84,9 في المائة سود، 5,9 في المائة اسبان، 2,8 في المائة بيض

التركيب العمري للسكان

24,1 في المائة للعمر 0 إلى 19، 33,8 في المائة للعمر 20 إلى 39، 33,9 في المائة للعمر 40 إلى 59، 8,3 في المائة للعمر 60 وما فوق

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة

18,7 في المائة

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة

4,6 في المائة

معدل المواليد (لكل 000 1 من السكان)

11,3 (2019)

معدل وفيات الرضّع - عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة لكل 000 1 مولود حي

4,1 (2019)

معدل الوفيات - لكل 000 1 من السكان

2,84 (2019)

ذكور

3,56 (2019)

إناث

2, 0 9 (2019)

العمر المتوقع عند الولادة

79 سنة

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة

لم تتوفر المعلومات بعد

متوسط حجم الأسرة المعيشية

3 (التعداد السكاني لعام 2012)

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل

لم تتوفر المعلومات بعد

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم

16,3 في المائة طعام، 25,9 في المائة إسكان، 2,48 في المائة تعليم، 4,6 في المائة صحة.

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني

21,6 في المائة

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

لم تتوفر المعلومات بعد

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل)

لم تتوفر المعلومات بعد

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 4-5 سنوات

0,5 في المائة

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

4,1 في المائة (2019)

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

لم تتوفر المعلومات بعد

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة للمواليد الأحياء

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية

معدل انتشار الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية: 1,44

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية (الشائعة)

السل

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

98,0 (مدارس ابتدائية)

99.0 (مدارس ثانوية)

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

98 في المائة معدل الحضور في المدارس الابتدائية والثانوية.

0.2 في المائة معدل التسرب في المدارس الثانوية.

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة

15:1 مدارس ابتدائية

8:1 مدارس ثانوية

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل البطالة

7 في المائة (2019)

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات المشاركة في العمل

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

لا ينطبق لعدم وجود نقابات عمال داخل البلد

نصيب الفرد من الدخل

803 17 دولارات أمريكية (2019)

الناتج المحلي الإجمالي بالبلايين

764,7 مليون دولار أمريكي (2019 - أسعار ثابتة)

معدل النمو السنوي

متوسط قيمته 4,0 في المائة للسنوات العشر الماضية

الدخل القومي الإجمالي بالبلايين

لم تتوفر المعلومات بعد

مؤشر أسعار الاستهلاك

2,2 في المائة

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من الإنفاق الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

الديون العامة الخارجية والمحلية

3 ملايين دولار أمريكي (في 31 آذار/مارس 2019)

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة الى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

لا توجد

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على المستوى الوطني

ثلاثة أحزاب سياسية: الحزب التقدمي الوطني؛ الحركة الشعبية الديمقراطية؛ الحزب الشعبي التقدمي

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين للتصويت

غير موجودة

عدد الشكاوى المرفوعة بشأن سير الانتخابات المسجلة، حسب نوع المخالفة المدعاة

6 شكاوي مسجلة بما في ذلك: تأخر افتتاح لبعض مراكز الاقتراع؛ عدم كفاية بطاقات الاقتراع في مركز واحد؛ أعضاء حزب سياسي واحد يقدمون رشاوى للناخبين؛ بقاء الأشخاص في صفوف الانتظار لساعات طوية جداً؛ فرز الأصوات.

تقدم حزب سياسي واحد بشكوى بأن المعلومات التي أفشاها مشرف الانتخابات قُدمت لحزب واحد دون تقديمها للحزب الآخر (انتخابات فرعية).

التغطية السكانية وتحليل ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

الصحافة المكتوبة: ذا صن ؛ Turks and Caicos Weekly News؛ Where,When and How؛ Times of the Islands؛ Discover TCI؛ Destination Turks and Caicos Islands؛ الدليل التجاري لجزر تركس وكايكوس؛ دليل المطاعم في جزر تركس وكايكوس؛ الاتحاد العقاري لجزر تركس وكايكوس؛ الكتيّب العام (الدليل الرسمي العام للمجلس السياحي لجزر تركس وكايكوس)؛ دوريات وكتيبات أخرى لكيانات مختلفة من قبيل المتحف والصندوق الاستئماني لجزر تركس وكايكوس وما إلى ذلك.

البث التلفزيوني: تلفزيون PTV - يغطي الشمال وبروفو ؛ تلفزيون WIV- يغطي بروفو وتركس الكبرى.

البث الإذاعي (الصوتي): Tropical Vibes في تركس وكايكوس ليمتد (التغطية: كايكوس الغربية إلى كايكوس الشمالية، تركس الكبرى وحتى كايكوس الوسطى على التوالي)؛ D & D Ewing dba Rock of Jesus Communications Ltd) التغطية: جميع أنحاء البلاد)؛ شركة كونولي المحدودة للإنتاج (التغطية: جميع أنحاء البلاد)؛ ZIBF-Life Radio(التغطية: كايكوس الوسطى إلى تركس الكبرى، كايكوس الغربية إلى كايكوس الشمالية على التوالي)؛ كنيسة الله الإسبانية (التغطية: تركس الكبرى)؛ راديو VHT لتركس وكايكوس (التغطية: جميع انحاء البلاد)؛ راديو Example of Christ Church(التغطية: جميع أنحاء البلاد)؛ راديو جزر تركس وكايكوس RTC (التغطية: تركس الكبرى وكايكوس الجنوبية، وسولت كاي ( ،) كايكوس الجنوبية)، (كايكوس الوسطى، وكايكوس الشمالية)، (بروفو)، على التوالي)؛ مركز الرحلات البحرية لتركس الكبرى (التغطية: تركس الكبرى)؛ البث الإذاعي لجزر الهند الغربية (التغطية: جميع أنحاء البلاد).

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

206

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

الحزب التقدمي الوطني: 5 (2016)

الحركة الشعبية الديمقراطية: 10 (2016)

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

33,3 في المائة (انتخابات عام 2016)

نسب الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي تجري ضمن الجدول الزمني المنصوص عليه في القانون

لم تتوفر المعلومات بعد

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية حسب الوحدة الإدارية

80,4 في المائة

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها لكل 000  1 من السكان

0,94 (2012)

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000  1 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء والإتجار غير المشروع)

25,42 (2012)

عدد الحالات المبلغ عنها التي شملت العنف بدافع الجنس (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض).

6,6 لكل 000 1 شخص (2012)

المدة الزمنية القصوى للتوقيف قبل المحاكمة (الاحتجاز الاحتياطي)

المدة القصوى: 28 شهراً؛ المتوسط: 4,6 أشهر (آب/أغسطس 2013)

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

155 مُداناً (من نيسان/أبريل 2019 إلى 30 نيسان/أبريل 2020). غير المدانين (161)

التوزيع بحسب نوع الجريمة ( ) : عنف ضد أشخاص (9)؛ جرائم جنسية (2)؛ السطو (9)؛ السرقة وتداول المسروقات (12)؛ الاحتيال والتزوير (1)؛ جرائم متصلة بالمخدرات (4)؛ جرائم قيادة السيارات (3)؛ جرائم أخرى (13).

التوزيع بحسب مدة الحكم: أقل من 6 أشهر أو ما يعادلها (62)؛ أكثر من 6 أشهر وأقل من 12 شهراً (17)؛ 12 شهراً إلى أقل من 4 سنوات (18)؛ 4 سنوات أو أكثر- باستبعاد الأحكام غير المحددة (4)؛ أحكام غير محددة المدة (1).

حالات الوفاة في السجن

لا يوجد

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة ( )

صفر

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000  1 شخص

9,5 (آب/أغسطس 2013)

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000  1 شخص

المدعون العامون:0,3

القضاة: 0,2

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد. لكن حجم الإنفاق على الشرطة في الفترة 2012/2013 بلغ 15,9 مليون دولار أمريكي.

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

لم تتوفر المعلومات بعد. ومعظم المسائل الخاصة بالمحكمة العليا تتلقى المساعدة القانونية عند الطلب.

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة.

لم تتوفر المعلومات بعد. وبالنسبة للجرائم المتعلقة بالملكية وحدها، أصدرت المحكمة أمراً بتوفير معدل مرتفع للتعويضات.

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

147- جزر تركس وكايكوس هي أحد الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار، ولديها حاكم ونظام حكم وزاري. وقد دخل الدستور الجديد لجزر تركس وكايكوس حيز النفاذ في تموز/يوليه 2011 من خلال القانون الدستوري لجزر تركس وكايكوس لعام 2011 ( ) .

مجلس النواب

148 - يتألف مجلس النواب من رئيس و15 عضواً مُنتخباً و4 موظفين مُعينين ونائب عام. وتضطلع الهيئة التشريعية بمسؤولية سن القوانين من أجل السلام والنظام والحكم السديد في جزر تركس وكايكوس. ولا بد من الإشارة إلى أن النائب العام لا يحق له التصويت داخل مجلس النواب.

السلطة التنفيذية

149 - يعين العاهل (رئيس الدولة) الحاكمَ بموجب القانون الدستوري لجزر تركس وكايكوس لعام 2011، ويعتبر ممثلاً لصاحب الجلالة في الجزر مع بقاء السلطة التنفيذية بيده. ويوجد أيضاً نائب للحاكم يجب أن يكون منتمياً للجزر (أي فرد لا يخضع لقيود الهجرة بشأن طول المدة الزمنية لبقائه في الجزر) ويُعينه الحاكم. وتستند الهيئة الحكومية التنفيذية إلى مجلس الوزراء الذي يتألف من: رئيس للوزراء يعينه الحاكم، وستة وزراء، ونائب للحاكم، ونائب عام. ويتولى الحاكم رئاسة مجلس الوزراء.

150 - يظل الحاكم مسؤولاً عن الشؤون الخارجية والدفاع والأمن الداخلي بما في ذلك قوة الشرطة وبعض مسائل الخدمة العامة، ومن بينها تنظيم الخدمات المالية الدولية وإجراء مشاورات مع مجلس الوزراء حسب الاقتضاء. وقد أنشئ مجلس استشاري للأمن القومي برئاسة الحاكم من أجل وضع التوصيات بشأن قضايا الأمن القومي. ويواصل الوزراء اضطلاعهم بمسؤوليات تقع خارج نطاق المجالات المكرسة خصيصاً للحاكم.

الجهاز القضائي وإقامة العدل

151 - يتألف الجهاز القضائي من المحكمة العليا، وتنظر في الاستئنافات محكمة الاستئناف (المكونة من رئيس وما لا يقل عن قاضيين من قضاة الاستئناف)، فيما تنظر في الطعون اللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص في لندن.

المنظمات غير الحكومية

152 - المنظمات غير الحكومية معترف بها بشكل كامل.

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

153 - تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل جزر تركس وكايكوس.

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ اتفاقية حقوق الطفل.

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها ؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع اللاجئين (وبروتوكولها لعام 1967)؛ الاتفاقية بشأن خفض حالات انعدام الجنسية؛ نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية.

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

C087 - الاتفاقية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم ؛ C098 - الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C102- اتفاقية الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا).

اتفاقيات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو)

الاتفاقية المتعلقة بمناهضة التمييز في مجال التعليم.

اتفاقيات جنيف والمعاهدات الأخرى المتعلقة بالقانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.

الصكوك الإقليمية المتعلقة بحقوق الإنسان

الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

154- يستند الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان إلى الجدول 2 من الجزء الأول من القانون الدستوري لجزر تركس وكايكوس لعام 2011 ("حقوق الفرد وحرياته الأساسية") الذي يتناول بالتحديد عدداً من الحقوق والحريات بما في ذلك: الحق في الحياة؛ وحرية الضمير وحرية التعبير وحرية التجمّع وتكوين الجمعيات؛ والتمتع السلمي بالممتلكات والحماية من الحرمان من الممتلكات؛ وتوفير الحماية للحياة الخاصة والأسرية ولخصوصية المنزل والممتلكات الأخرى .

155 - وتعمل لجنة حقوق الإنسان ( ) ، التي أُنشئت في عام 2008، على حماية حقوق الإنسان داخل الإقليم. ولدى المحكمة العليا ولاية قضائية نهائية بشأن حقوق الإنسان. وتترأس محكمة العمل المنازعات في مجال العمل وتتمتع بسلطات مساوية لسلطات المحكمة العليا.

156 - وكما ورد أعلاه، فإن جزر تركس وكايكوس هي أيضاً طرف في عدد من الصكوك الدولية المتعلقة بحماية حقوق الإنسان ومعايير العمل.

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

157 - لجنة حقوق الإنسان هي مؤسسة وطنية تناط بها سلطات تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها.

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

158 - ينص الجدول 2 ("دستور جزر تركس وكايكوس") من القانون الدستوري لجزر تركس وكايكوس لعام 2011 على ما يلي: "إن شعب جزر تركس وكايكوس كشعب يخشى الله ولديه قناعات تستند إلى الثقافة والقيم والمبادئ المسيحية السليمة، التي تبدي تسامحاً مع الأديان الأخرى؛ يؤكد عزمه على: الحفاظ على أرقى معايير النزاهة في حياته اليومية؛ والالتزام بالقيم الديمقراطية لمجتمع عادل وإنساني يسعى إلى نيل الكرامة وتحقيق الازدهار والمساواة والحب والعدالة والسلام والحرية للجميع؛ وضمان قيام اقتصاد متنوّع نابض والعمل على توفير فرص العمالة الكاملة وحماية الأجيال المقبلة".

159 - بعد ذلك يتناول الجزء 1 من الجدول 2 من القانون الدستوري لجزر تركس وكايكوس لعام 2011 مختلف الحقوق والحريات الأساسية بما في ذلك أحكام معينة بشأن المساواة ومناهضة التمييز، وهي تحديداً: المساواة أمام القانون؛ والحماية من التمييز.

160 - وسوف يمنح مشروع قانون المساواة لعام 2011، الذي يجري تنفيذه حالياً، زخماً إضافياً لمكافحة التمييز وتعزيز المساواة في الجزر.

جزر فرجن (المعروفة بجزر فرجن البريطانية) ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان

800 32 (2017)

معدل النمو السكاني

لم تتوفر المعلومات بعد

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

212,9 (2017)

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الديانة

في عام 2017 (تقديرات):

أتباع الكنيسة الأنجليكانية: 126 3

معمدانيون: 432 2

بهائيون: 12

أتباع كنيسة الرب: 406 3

أتباع الكنيسة الإنجيلية: 2015

هندوس: 617

شهود يهوه: 810

أتباع الكنيسة الميثودية: 777 5

مورافيون: 108

مسلمون: 311

أتباع الكنيسة الخمسينية: 680 2

أتباع الكنيسة المشيخية: 80

راستافاريون: 209

روم كاثوليك: 914 2

أتباع الكنيسة السبتية: 950 2

بدون ديانة: 607 2

دون ديانة معلنة: 799

معتنقو ديانات أخرى: 348 1

توزيع السكان بحسب الفئات الإثنية

في عام 2017 (تقديرات):

من أصل أفريقي/سود: 014 25

كريول: 160

كاريب: 140

هنود شرقيون: 518

صينيون:22

من أصل إسباني/لاتيني: 815 1

سوريون: 15

لبنانيون: 51

فلبينيون: 240

بيض - قوقاز: 767 1

مختلطون: 743 1

فئات أخرى: 166

فئات غير معلنة: 257

التركيب العمري للسكان

في عام 2012 (تقديرات):

ذكور إناث المجموع

0-4 472 1 277 1 748 2

5-9 392 1 298 1 690 2

10-14 349 1 282 1 631 2

15-19 133 1 140 1 273 2

20-24 031 1 179 1 210 2

25-29 472 1 507 1 979 2

30-34 523 1 738 1 260 3

35-39 602 1 739 1 341 3

40-44 615 1 676 1 291 3

45-49 559 1 450 1 010 3

50-5 257 1 115 1 372 2

55-59 889 896 784 1

60-64 707 617 324 1

65-69 457 405 863

70-74 267 267 534

75-79 128 167 295

80-84 119 158 227

85-89 751 5 108

90+ 139 6 100

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة

24,5

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة

5,3

معدل المواليد (لكل 000 1 من السكان)

7,46 (2017)

معدل وفيات الرضّع - عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة لكل 000 1 مولود حي

20,40 (2017)

معدل الوفيات - لكل 000 1 من السكان

4,72 (2017)

العمر المتوقع عند الولادة

77,37 (2017)

ذكور

77,42 (2017)

إناث

83,12 (2017)

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة

0,86 (2017)

متوسط حجم الأسرة المعيشية

2,5

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل

لم تتوفر المعلومات بعد

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم ( )

الطعام: 14,7 في المائة

الإسكان: 29,8 في المائة

الصحة: 3,2 في المائة

التعليم: 2,6 في المائة

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني

16 في المائة من السكان (2005)

23 في المائة من الأسر المعيشية (2005)

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

لم تتوفر المعلومات بعد

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل)

لم تتوفر المعلومات بعد

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 4-5 سنوات

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

وفيات الأمهات: صفر

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

5,5 لكل 000 100 امرأة (بيانات القطاع العام فقط)

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة للمواليد الأحياء

صفر (2012)

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية

في عام 2012:

فيروس نقص المناعة البشرية: 5

حمى الضنك: 214

السل: صفر

ملاريا: صفر

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية (الشائعة)

انتشار ارتفاع الضغط

12 , 52 لكل 000 100 شخص

انتشار الضغط المرتفع (ذكور)

9 , 89 لكل 000 100 شخص

انتشار الضغط المرتفع (إناث)

9 , 89 لكل 000 100 شخص

انتشار داء السكري من النوع الثاني

3 , 07 لكل 000 100 شخص

انتشار داء السكري من النوع الثاني (ذكور)

3 , 20 لكل 000 100 شخص

انتشار داء السكري من النوع الثاني (إناث)

2 , 93 لكل 000 100 شخص

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

أمراض القلب

الأورام الخبيثة

ارتفاع ضغط الدم

داء السكري

أمراض الرئة

الغرق

الجلطة الدماغية

بسبب العدد السنوي للوفيات، فإن حالات الأعمار من 6 إلى 10 سنوات هي حالات إفرادية بشكل عام.

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

ابتدائي: 72,5 (2019)

ثانوي: 63,2 (2019)

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

معدل التسرب (2019):

ابتدائي: 0,01 في المائة

ثانوي: 0,21 في المائة

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة

ابتدائي: 11 :1 (2019)

ثانوي: 7:1 (2019)

يرجى ملاحظة أن هذه النسبة ليست متوسط حجم الصف. فهي النسبة بين العدد الإجمالي للمعلمين الموظفين والعدد الإجمالي للطلاب الملتحقين.

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

97,7

معدل البطالة

3,1

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية

في عام 2015:

الزراعة والصيد والحراجة: 214

صيد الأسماك: 42

التعدين واستغلال المحاجر: 13

التصنيع: 517

الكهرباء والغاز والمياه: 0

البناء: 860 1

تجارة الجملة والتجزئة: 468 2

الفنادق والمطاعم: 297 3

النقل والمواصلات: 823

الوساطة المالية: 413

الأنشطة المتعلقة بالعقارات والإيجارات والأعمال: 212 3

خدمات حكومية: 181 4

التعليم: 568

الصحة والعمل الاجتماعي: 818

الخدمات المجتمعية والاجتماعية والشخصية الأخرى: 903

الأسر المعيشية الخاصة مع العاملين: 348

منظمات و هيئات من خارج الإقليم: 0

غير مذكور: 14

معدلات المشاركة في العمل

86,2 (2010)

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

لا ينطبق

نصيب الفرد من الدخل

808.75 36 دولاراً أمريكياً (2018)

الناتج المحلي الإجمالي

253,9 1 مليون دولار أمريكي (2018)

معدل النمو السنوي

2,1 في المائة (2019)

الدخل القومي الإجمالي

283 974 319 1 دولاراً أمريكياً (2018)

مؤشر أسعار الاستهلاك

3,2 (معدل التضخم)

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من الإنفاق الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي

5,7 مليون دولار أمريكي (2010)

الديون العامة الخارجية والمحلية

151,8 في المائة

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة الى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على المستوى الوطني

3

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

74,9 في المائة (تقديرات عام 2019)

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين للتصويت

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد الشكاوى المرفوعة بشأن سير الانتخابات المسجلة، حسب نوع المخالفة المدعاة

لم تتوفر المعلومات بعد

التغطية السكانية وتحليل ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

الحزب الوطني الديموقراطي: 4

حزب جزر فرجن: 9

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

23,07 في المائة (مع استثناء رئيس مجلس النواب)

نسب الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي تجري ضمن الجدول الزمني المنصوص عليه في القانون

لم تتوفر المعلومات بعد

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية حسب الوحدة الإدارية

68,8 في المائة (تقديرات عام 2011)

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها لكل 000 100 من السكان

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000  1 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء والإتجار غير المشروع)

في عام 2020:

قتل: 3

حوادث سيارات قاتلة: 5

عدد الحالات المبلغ عنها التي شملت العنف بدافع الجنس (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض).

في عام 2012:

اغتصاب: 6

المدة الزمنية القصوى للتوقيف قبل المحاكمة (الاحتجاز الاحتياطي)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

لم تتوفر المعلومات بعد

حالات الوفاة في السجن

لا يوجد

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة ( )

صفر

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

المحكمة الجزئية: 160

المحكمة العليا: 7

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000  1 شخص

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000  1 شخص

المدعون العامون: 0,2

القضاة: 0,1

قضاة المحاكم الجزئية: 0,1

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة.

لا ينطبق

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

161- في عام 2007، وضع دستور جديد في جزر فرجن البريطانية من خلال القانون الدستوري لجزر فرجن لعام 2007 ( ) .

مجلس النواب ( )

162 - تنتخب جزر فرجن الهيئة التشريعية على مستوى الإقليم . ويتألف مجلس النواب (المجلس التشريعي سابقاً) من 15 عضواً، يُنتخب منهم 13 عضواً لولاية مدتها أربع سنوات، تسعة من بينهم ينتخبون في دوائر انتخابية ذات مقعد واحد و4 أعضاء غير مرتبطين بدوائر معينة، وعضو واحد يُعين بحكم منصبه ورئيس واحد يتم اختياره من خارج المجلس.

السلطة التنفيذية ( )

163 - ينص القانون الدستوري لجزر فرجن لعام 2007 على أن يتم تمثيل الشعب بنظام حكم وزراي، برئاسة رئيس وزراء منتخب، ومجلس للوزراء ومجلس للنواب. وجزر فرجن البريطانية هي أحد الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار، ويتولى العاهل فيها رئاسة الدولة، ويعتبر الحاكم ممثلاً لصاحب الجلالة.

164- ومنذ عام 1967، تولّت جزر فرجن البريطانية مسؤولية شؤونها الداخلية. وينشئ الفرع 47 (1) من القانون الدستوري لجزر فرجن لعام  2007 مجلس الوزراء باعتباره المؤسسة المسؤولة عن صياغة السياسات وتوجيه ها وتنفيذها، باستثناء المسائل التي تقع على عاتق الحاكم مسؤولية خاصة فيما يتعلق بها بموجب الفرع 60 وهي الشؤون الخارجية والدفاع والأمن الداخلي والخدمة المدنية وإدارة المحاكم.

165- وفقاً للفرع 47 (1) من مرسوم دستور جزر من القانون الدستوري لجزر فرجن لعام 2007، يتألف مجلس الوزراء من رئيس الوزراء وأربعة وزراء آخرين وعضو واحد بحكم منصبه، وهو النائب العام. و يحضر الحاكم جلسات مجلس الوزراء ويترأسها، وفي حالة غيابه يترأس رئيس الوزراء أو نائبه الاجتماعات.

الجهاز القضائي وإقامة العدل ( )

166- يستند الجهاز القضا ئي في جزر فرجن إلى السلطة القضائية في إنكلترا وويلز. و جزر فيرجن البريطانية هي دولة عضو في المحكمة العليا لشرق الكاريبي. وتنظَّم المحاكم على أربعة مستويات، بما في ذلك مستوى الاستئناف النهائي الذي يقدم إلى اللجنة القضائية ل لمجلس الملك ي الخاص في لندن.

167- و جزر فرجن هي ولاية قضائية تأخذ ب القانون العام، مع أن قانون جزر فرجن وإجراءاتها يختلفان إلى حد كبير عن القانون الإنكليزي بسبب الصبغة المحلية للقوانين والأوامر وقواعد الإجراءات المدنية.

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

168 - تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل جزر فرجن البريطانية.

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ اتفاقية حقوق الطفل.

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها ؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع الأشخاص العديمي الجنسية؛ الاتفاقية بشأن خفض حالات انعدام الجنسية؛ نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية؛ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية.

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

C087 - الاتفاقية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم ؛ C097 - الاتفاقية (المراجعة) بشأن الهجرة من أجل العمل؛ C098 - الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C102 - اتفاقية الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا)؛ C105 - اتفاقية إلغاء العمل الجبري.

اتفاقيات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو)

الاتفاقية المتعلقة بمناهضة التمييز في مجال التعليم.

اتفاقيات جنيف ومعاهدات أخرى بشأن القانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.

الصكوك الإقليمية لحقوق الإنسان

الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

169- ينص الفصل الثاني ("حقوق الفرد وحرياته الأساسية") من القانون الدستوري لجزر فرجن لعام 2007 على حماية حقوق الإنسان .

جيم - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

170 - ينص الفرع 34 من القانون الدستوري لجزر فرجن لعام 2007 على خيار إنشاء لجنة لحقوق الإنسان. وتمشياً مع أفضل الممارسات الدولية، قررت الحكومة أنه يلزم وجود هيئة كهذه داخل أراضيها. وقد قامت لجنة حقوق الإنسان بالفعل، وهي تعمل في إطار مكتب النائب العام، وبدعم من الحكومة، بإعداد تشريعات نموذجية تتعلق بلجنة لحقوق الإنسان وإجراء مشاورات بشأنها على صعيد المجتمع المدني. وأجريت التحضيرات لإنشاء لجنة حقوق الإنسان في عام 2014، غير أن التشريعات المصاحبة لم تتحقق حتى الآن .

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

171 - يتناول الفصل الثاني ("حقوق الفرد وحرياته الأساسية") من القانون الدستوري لجزر فرجن لعام 2007 مختلف الحقوق والحريات الأساسية بما في ذلك الأحكام المحددة المتعلقة بالمساواة وعدم التمييز وهي: المساواة أمام القانون؛ والحماية من التمييز.

الأقاليم التابعة للتاج

172 - هنالك ثلاثة أقاليم تابعة للتاج ( ) وهي: إقليم غيرنسي، وإقليم جيرسي، وجزيرة مان.

إقليم غيرنسي ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان ( )

02163 (2019)

معدل النمو السكاني ( )

0,9 في المائة

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع) ( )

987 (2011)

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الديانة

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب المجموعات الإثنية

لم تتوفر المعلومات بعد

التركيب العمري للسكان ( )

الفئة العمرية ذكور إناث

0-9 116 3 988 2

10-19 382 3 095 3

20-29 880 3 679 3

30-39 070 4 849 3

40-49 110 4 292 4

50-59 723 4 035 5

60-69 792 3 788 3

70-79 687 2 975 2

80-89 227 1 662 1

90+ 198 473

المجموع 185 31 836 31

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة ( )

15,82 في المائة

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة ( )

20,2 في المائة

معدل المواليد (لكل 000 1 من السكان) ( )

513 مولوداً حياً للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2019 (8,1 معدل المواليد لكل 000 1 من السكان)

معدل وفيات الرضّع - عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة لكل 000 1 مولود حي ( )

2,7 لكل 000 1 مولود حي (2013-2015)

معدل الوفيات - لكل 000 1 من السكان ( )

8,3 لكل 000 1 من الوفيات (2012)

ذكور

لم تتوفر المعلومات بعد

إناث

لم تتوفر المعلومات بعد

العمر المتوقع عند الولادة ( )

82,7 سنة (2017-2019)

رجال

80,4 سنة (2017-2019)

نساء

85,1 سنة (2017-2019)

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة ( )

1,56 (2013-2015)

متوسط حجم الأسرة المعيشية ( )

2,5 شخصاً

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل ( )

3,7 في المائة من مجموع الأسر المعيشية

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم

41 في المائة

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني ( )

26,9 في المائة من إجمالي عدد الأسر التي كان دخلها أقل من 60 في المائة من متوسط الدخل الصافي المعادل

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

لم تتوفر المعلومات بعد

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل) ( )

0,39 (إجمالي الدخل المعادل) 0,37 (صافي الدخل المعادل)

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 5 سنوات ( )

1 في المائة (2019)

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي) ( )

معدل وفيات الرضع: 2,7 لكل 000 1 (2013- 2015 )

معدل وفيات الأمهات: لم  تتوفر المعلومات بعد

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

لم تتوفر المعلومات بعد

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة للمواليد الأحياء ( )

17,9 في المائة (2013-2015)

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية ( )

الوفيات بسبب الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز: صفر

الوفيات بسبب الملاريا: صفر

الوفيات بسب السل: أقل من 5

انتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز/الملاريا/السل: لم تتوفر المعلومات بعد

غيرنسي وألديرني (2013-2015)

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية (الشائعة)

الوفيات بسبب مرض السكري (التصنيف الدولي العاشر للأمراض، الرموزE10-E14) ، المعدل الأوروبي للوفيات حسب متوسط الأعمار لكل 000 100 شخص: لم تتوفر المعلومات بعد

الوفيات بسبب جميع أنواع السرطان (التصنيف الدولي العاشر للأمراض، الرموز C00-C97)، المعدل الأوروبي للوفيات حسب متوسط الأعمار لكل 000 100 شخص:

جميع الأعمار: لم تتوفر المعلومات بعد

أقل من 75: 90,0 لكل 000 100 شخص (95 في المائة CI: 105,9 إلى 140,2) ( )

الوفيات بسب مرض القلب والمرض القلبي الوعائي (التصنيف الدولي العاشر للأمراض، الرموز I00-I99)، المعدل الأوروبي للوفيات حسب متوسط الأعمار لكل 000 100 شخص:

لم تتوفر المعلومات بعد

أقل من 75: 47,5 في المائة لكل 000 100 شخص (95 في المائة CI: 38,8 إلى 60,7) ( )

غيرنسي وألديرني (2013-2015)

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة ( )

الأسباب الرئيسية للوفيات المسجلة في الفترة 2013-2015 هي : أمراض الدورة الدموية (31 في المائة)؛ الأورام (29 في المائة)؛ أمراض الجهاز التنفسي (13 في المائة)؛ الاضطرابات النفسية والسلوكية (7 في المائة)؛ أمراض الجهاز الهضمي (4 في المائة) غيرنسي وألديرني (2013-15)

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي ( )

تعليم ابتدائي: 95,66 في المائة

تعليم ثانوي: 93,24 في المائة

مدارس خاصة (للتلاميذ الذين يحتاجون إلى رعاية أكثر تخصصاً) 91,19 في المائة

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة ( )

تعليم ابتدائي: 1: 17,72

تعليم ثانوي: (ويتضمن المدارس الثانوية الصف السادس): 1: 12,81

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل البطالة ( )

1,8 في المائة ( نسبة القوى العاملة العاطل ة عن العمل بالكامل في 3 تشرين الأول/ أكتوبر 2020)

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية ( )

عدد العاملين الإجمالي (النسبة المئوية من المجموع لكل القطاعات)

الزراعة والبستنة والصيد واستغلال المحاجر: 455 (1,5 في المائة)

الصناعة: 666 (2,1 في المائة)

إمدادات الكهرباء والغاز والبخار وتكييف الهواء: 279 (0,9 في المائة)

إمدادات المياه والصرف الصحي وإدارة النفايات وأنشطة المعالجة: 126 (0,4 في المائة)

البناء: 780 2 (8,9 في المائة)

البيع بالجملة والتجزئة والإصلاحات: 750 3 (12 في المائة)

الفنادق: 648 1 (5,3 في المائة)

النقل والتخزين: 101 1 (3,5 في المائة)

الإعلام والاتصال: 866 (2,8 في المائة)

المالية: 987 5 (19,1 في المائة)

الأنشطة العقارية: 289 (0,9 في المائة)

الأنشطة المهنية والتجارية والعلمية والتقنية: 835 2 (9,1 في المائة)

أنشطة الخدمات الإدارية والدعم: 577 1 (5,0 في المائة)

الإدارة العامة: 445 5 (17,4 في المائة)

التعليم: 624 (2,0 في المائة)

أنشطة الصحة البشرية والعمل الاجتماعي والخيري: 996 1 (6,4 في المائة)

الفنون والترفيه والاستجمام: 339 (1,1 في المائة)

الأنشطة الخدمية الأخرى: 467 (1,5 في المائة)

أنشطة الأسر كأرباب عمل: 77 (0,2 في المائة)

أخرى: 0 (0 في المائة)

المجموع لجميع القطاعات: 307 31

معدلات المشاركة في العمل ( )

49 ,60 في المائة (2019)

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

لم تتوفر المعلومات بعد

نصيب الفرد من الدخل ( )

479 34 جنيهاً استرلينياً

الناتج المحلي الإجمالي ( )

3,3 بليون جنيه استرليني (تقديرات عام 2012)

معدل النمو السنوي ( )

0,3 في المائة (المعدل الفعلي لعام 2019)

الدخل القومي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

مؤشر أسعار الاستهلاك ( )

في أيلول/سبتمبر 2020، كان مؤشر أسعار المستهلك 1,4 في المائة

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من الإنفاق الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي

الإنفاق الاجتماعي كنسبة من الإنفاق الإجمالي:

جميع الأطعمة (ما عدا الكحول): 8,7 في المائة

الإسكان بأكمله (ما عدا الوقود والسلع المنزلية): 27,0 في المائة

الصحة: 2,8 في المائة

التعليم: 2,6 في المائة

الحماية الاجتماعية (المساعدة المنزلية ومدارس الحضانة، ورعاية الأطفال): 1,1 في المائة

الإنفاق الاجتماعي كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي: لم تتوفر المعلومات بعد

الديون العامة الخارجية والمحلية

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة الى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

أقل من 0,1 في المائة من الدخل القومي الإجمالي في عام 2019 (جيني لا يُحسب حالياً)

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على المستوى الوطني ( )

هناك 3 أحزاب سياسية مسجلة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2020

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

79 في المائة (نسبة تقديرية) ( )

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين للتصويت

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد الشكاوى المرفوعة بشأن سير الانتخابات المسجلة، حسب نوع المخالفة المدعاة

لم تتوفر المعلومات بعد

التغطية السكانية وتحليل ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها ( )

منظمات غير ربحية - 188

جمعيات خيرية - 519

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

ب تاريخ انتخابات عام  2020، كان هناك 38 نائباً من غيرن س ي في هيئة المداولة (بالإضافة إلى ممثلين اثنين من ا لديرني). عدد المقاعد على النحو التالي:

حزب غيرن س ي 6

شراكة غيرنسي للمستقلين 10

الأعضاء الباقون مستقلون.

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

الأعضاء المنتخبون 21 في المائة (8/38)

نسب الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي تجري ضمن الجدول الزمني المنصوص عليه في القانون

لم تتوفر المعلومات بعد

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية حسب الوحدة الإدارية

في انتخابات عام  2020، كان ت نسبة الناخبين الفعليين: 80 في المائة

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها لكل 000 100 من السكان ( )

60,5 لكل 000 100

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000 100 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء و الا تجار غير المشروع)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد الحالات المبلغ عنها التي شملت العنف بدافع الجنس (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء با لأح م ا ض) ( ) .

اغتصاب: 51 حالة مبلّغ عنها

تشويه الأعضاء التناسلية للإناث: لم يبلغ عن أية حالة

جرائم شرف: حالة واحدة مبلغ عنها

اعتداء بالأحماض: لم يبلغ عن أية حالة

المدة الزمنية القصوى للتوقيف قبل المحاكمة (الاحتجاز الاحتياطي)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

المساجين بسبب ارتكاب الجرائم

مخالفة تتعلق بالمراقبة: 1

مخدرات: 40

عنف: 16

جرائم تتصل بالممتلكات: 7

جرائم جنسية: 19

جرائم تتعلق بقيادة السيارات: 5

جرائم النظام العام: 5

المجموع: 93

(31 تشرين الأول/أكتوبر 2020)

حالات الوفاة في السجن ( )

صفر حالات الوفاة قيد الاحتجاز

1 حالات الوفاة في السجن (لأسباب طبيعية)

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة ( )

صفر

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000 100 شخص ( )

227,7

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000 100 شخص

لم تتوفر المعلومات بعد

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي ( )

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة.

لم تتوفر المعلومات بعد

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

السلطة التشريعية والتنفيذية

غيرنسي ( )

173 - يدير ولاية غيرنسي مجلس ولاية غيرنسي، الذي تشكل بموجب قانون الإصلاح (غيرنسي) لعام 1948 ( ) ، بصيغته المعدلة، ويتألف من هيئتين هما هيئة المداولة والهيئة الانتخابية ( ) .

174 - وهيئة المداولة (التي يشار إليها فيما بعد "بالهيئة") هي الجمعية التشريعية لغيرنسي التي تستمد سلطاتها وصلاحياتها من القانون العرفي وقانون (غيرنسي) الإصلاحي لعام 1948، بصيغته المعدلة ( ) . وتتألف من مأمور تنفيذ الأحكام بوصفه الرئيس بحكم منصبه (وهو يرأس المناقشات دون أن يكون له حق التصويت)، وضابطين قانونيين (المدعي العام والمراقب المالي لدى صاحب الجلالة) (وهما يقدمان المشورة الجمعية دون أن يكون لهما حق التصويت)، والأربعين عضواً المتمتعين ب حق التصويت ، وهم ثمانية وثلاثون نائباً ("نائباً") واثن ا ن يمثلان هيئة ألديرني . وتمارس الهيئة مهامها التنفيذية أو الإدارية من خلال لجنتها العليا (لجنة السياسات والموارد) وست لجان رئيسية ( ) ، تُعتبر كل واحدة منها مسؤول ة عن أعمالها أمام الهيئة وداخلها . بالإضافة إلى ذلك، هناك عدد من الكيانات الأخرى المسؤولة عن أداء الوظائف الحكومية ( ) . وقد أجريت أول انتخابات عامة " لل جزيرة كلها " ( ) في عام 2020 عن طريق الاقتراع العام للبالغين. أما السن القانونية للانتخاب فهي السادسة عشر. ويعمل النواب عادة لمدة أربع سنوات بعد كل انتخابات عامة ( ) . والوظيفة الوحيدة للهيئة الانتخابية ( ) هي العمل كهيئة محلفين انتخابية، وهي وظيفة لا يوجد ما يماثلها بشكل مباشر في المملكة المتحدة لكنها قريبة من المحلفين الدائمين.

ألديرني ( )

175- مجلس ولاية ألديرني هو الجمعية التشريعية لألديرني ويستمد سلطته وصلاحياته من قانون ألديرني الحكومي لعام 2004 ( ) . ويتألف المجلس من رئيس ألديرني ( ) الذي يترأس الاجتماعات البرلمانية، ويمكن أن يشارك في المناقشة، ولكن ليس له حق التصويت (باستثناء ال تصويت عند تساوي أصوات الطرفين )، ومن عشرة أعضاء, وينتخب كل من الرئيس والأعضاء العشرة بالاقتراع العام للبالغين لمدة أربعة أعوام ( يُنتخب خمسة من هؤلاء الأعضاء كل عامين). و السن القانوني للتصويت هو 18 سنة . وباستثناء تلك الخدمات التي تُشرَّع لغيرنسي وتدار من قبلها، فإن المهام المتبقية للحكومة في ألديرني تديرها لجان الجمعية التشريعية.

176- فيما يتعلق بالمسائل الجنائية وبعض "الخدمات المحجوزة" (التي تشمل خدمات رعاية الأطفال والتعليم والخدمات الصحية)، يمكن لدول المداولات أن تصدر تشريعات لألدرني دون هذه الموافقة. و عندما ت وضع تشريعات أخرى على مستوى المقاطعة ككل ، فإنها تصدر ويوافق عليها بشكل مشترك من قبل السلطات القضائية الثلاث في المقاطعة ، والتي تعني بالنسبة لألديرني مجلس ولاية ألديرني. و اعترافاً بمسؤوليات غيرنسي با لخدمات المحجوزة، يشارك عضوان من مجلس ولاية ألديرني في هيئة المداولة في غيرنسي ويتمتعان بحقوق تصويت كاملة في تلك الهيئة .

سارك ( )

177- يعتبر برلمان سارك الجمعية التشريعية لسارك ويستمد سلطته وصلاحياته من قانون (سارك) الإصلاحي لعام 2008 ( ) . ويتألف البرلمان من 18 عضواً منتخباً يعرفون بالمستشارين، ينتخبون بالاقتراع العام وتمتد ولايتهم لمدة أربع سنوات (تجري كل سنتين انتخابات تسعة من المستشارين)؛ ومن الحاكم الإقطاعي الذي يحق له الإدلاء برأيه في المن ا قشات دون أن يكون له حق التصويت؛ ورئيس البرلمان ونائب رئيسه، وهما لا يتمتعان لا بحق التكلم ولا بحق التصويت وينتخبهما البرلمان. وي تمتع البرلمان با لا ستقلالية في التشريع لسارك، باستثناء المسائل الجنائية. و عندما ت وضع تشريعات أخرى على مستوى المقاطعة ككل ، فإنها تصدر ويوافق عليها بشكل مشترك من قبل السلطات القضائية الثلاث في المقاطعة ، والتي تعني بالنسبة لسارك برلمان سارك.

الجهاز القضائي وإقامة العدل

غيرنسي ( )

178- تتألف المحاكم العليا في غيرنسي من المحكمة الملكية ومحكمة الاستئناف واللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص. وهناك أيضاً محكمة كنسية ومحكمة جزئية. وتتعامل المحكمة الكنسية مع عملية إثبات الوصايا وإصدار إثباتات منح الوصاية وخطابات الإدارة فيما يتعلق بتركات المتوفين ومنح تراخيص الزواج، وإصدار تصاريح لإجراء تغييرات في الأراضي والمباني الموقوفة. وتعمل المحكمة الجزئية كمحكمة ابتدائية فيما يتعلق ببعض القضايا الجنائية والمدنية (تلك التي لا تتجاوز قيمتها 000 10 جنيه استرليني) وبعض المسائل العائلية. وتعالج المحكمة الملكية المسائل المدنية التي تتجاوز قيمتها ذلك المبلغ أو المسائل أو  الأكثر تعقيداً والجرائم الجنائية الأكثر خطورة . كما تنظر المحكمة في استئنافات الدعاوى الواردة من المحكمة الجزئية وفي استئنافات الدعاوى التي تنظر فيها المحاكم في ألديرني أو سارك. وتعمل محكمة الاستئناف في غيرنسي كمحكمة استئناف بشأن المسائل الجنائية والمدنية. أما اللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص في لندن فهي محكمة الملاذ الأخير للطعون الواردة على الأحكام الصادرة عن محاكم الإقليم.

ألديرني

179 - يدير النظام القضائي في ألديرني رئيس ومحلفو محكمة ألديرني. ويعيّن نائب حاكم إقليم غيرنسي المحلفين. وكاتب المحكمة هو رئيس قلم مجلس ألديرني ( ) . وتتمتع المحكمة بصلاحيات مدنية غير محدودة، حيث تحال دعاوى الاستئناف من محكمة ألديرني إلى المحكمة الملكية لغيرنسي، ومنها إلى محكمة استئناف غيرنسي، وفي نهاية المطاف إلى اللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص. وتتمتع محكمة ألديرني بولاية قضائية جنائية محدودة ( ) لكنها قادرة على فرض حكم بالسجن لمدة أقصاها 12 شهراً وغرامة تصل إلى 000 10 جنيه استرليني لجرم واحد وضعف ذلك المبلغ إجمالاً لجرائم متعددة. وتحال جميع القضايا التي قد تستحق حكماً يزيد على حد الحكم الصادر عن محكمة ألديرني إلى المحكمة الملكية لغيرنسي للمحاكمة فيها.

سارك

180 - تتمتع محكمة سينيشال (على غرار محكمة ألديرني) بولاية قضائية مدنية غير محدودة. ومع أن ولايتها القضائية الجنائية غير محدودة حالياً، فإن صلاحياتها بشأن إصدار الأحكام محدودة. وإذا ما ارتأت المحكمة، نظراً لطبيعة القضية أو صلاحياتها بشأن المعاقبة، أن مسألة معينة تتجاوز اختصاصاتها، يتعين عليها إحالة القضية إلى المحكمة الملكية لغيرنسي التي تنعقد كمحكمة عادية. وتحال جميع القضايا التي قد تستحق حكماً يزيد على حد الحكم الصادر عن محكمة سينيشال إلى المحكمة الملكية لغيرنسي للمحاكمة فيها.

المنظمات غير الحكومية

181 - تجري مشاورات متكررة مع المنظمات غير الحكومية ذات الصلة. فعلى سبيل المثال، يعتبر تحالف غيرنسي للأشخاص ذوي الإعاقة أساسياً لما قدمه من مساهمات بشأن مسار عمل سياسة الإعاقة والمساواة والشمول وتعزيزه ( ) ، وتُستشار نقابة المحامين في غيرنسي بانتظام بشأن التشريعات والقضايا القانونية الأخرى.

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

182 - تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل إقليم غيرنسي.

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ البروتوكول الاختياري الثاني الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة. بالإضافة إلى ذلك، تطبق على غيرنسي وألدريني منذ عام 2020 اتفاقية حقوق الطفل والبروتوكولين الاختياريين المتعلقين ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية، وإشراك الأطفال في النزاعات المسلحة.

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها ؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع اللاجئين؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع الأشخاص العديمي الجنسية.

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

 C029 - اتفاقية العمل الجبري؛ C081 - الاتفاقية بشأن تفتيش العمل؛ C087 - الاتفاقية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم ؛ C097 - الاتفاقية (المراجعة) بشأن الهجرة من أجل العمل؛ C098 - الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C102 - اتفاقية الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا)؛ C105 - اتفاقية إلغاء العمل الجبري؛ C122 - الاتفاقية بشأن سياسة العمالة؛ C151- الاتفاقية المتعلقة بعلاقات العمل (الخدمة العامة)؛ C182 - الاتفاقية بشأن حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال.

اتفاقيات مؤتمر لاهاي بشأن القانون الدولي الخاص

اتفاقية الاعتراف بالطلاق والانفصال القانوني.

اتفاقيات جنيف والمعاهدات الأخرى المتعلقة بالقانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.

الصكوك الإقليمية المتعلقة بحقوق الإنسان

الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية؛ الاتفاقية الأوروبية للاعتراف بالشخصية القانونية للمنظمات غير الحكومية الدولية؛ الاتفاقية الأوروبية لمناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

183 - تُفسر جميع التشريعات وفقاً للاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية، من خلال قانون حقوق الإنسان (إقليم غيرنسي) لعام 2000 ( ) ، بصيغته المعدلة بموجب قانون (تنفيذ وتعديل) حقوق الإنسان (إقليم غيرنسي)، لعام 2004.

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

184 - يقدم الموقع الإلكتروني لولاية غيرنسي ( ) معلومات وإرشادات مفصلة إلى السلطات العامة في إقليم غيرنسي بشأن قانون حقوق الإنسان (إقليم غيرنسي) لعام 2000. كما يعرض الموقع الإلكتروني نفسه معلومات عن الصكوك الدولية الرئيسية لحقوق الإنسان التي تم توسيع نطاقها لتشمل غيرنسي.

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

185 - إلى جانب التشريعات المتعلقة بحقوق الإنسان الواردة أعلاه، اتخذت غيرنسي تدابير محددة بشأن مناهضة التمييز وتعزيز المساواة ( ) ، بما  في ذلك وضع تشريعات مناهضة للتمييز ( ) .

إقليم جيرسي ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان

800 107 (بنهاية عام 2019)

معدل النمو السكاني

1,02 في المائة النمو السنوي (بنهاية عام 2019 بالمقارنة بنهاية عام 2018)

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

900

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الديانة

لم تتوفر المعلومات بعد

توزيع السكان بحسب الفئات الإثنية

بيض من جيرسي 46 في المائة

بيض بريطانيون 32,7 في المائة

بيض آيرلنديون 2,4 في المائة

بيض فرنسيون 0,9 في المائة

بيض برتغاليون/من ماديرا 8,2 في المائة

بيض بولنديون 3,3 في المائة

بيض من مناطق أخرى 3,8 في المائة

هنود آسيويون 0,4 في المائة

باكستانيون آسيويون 0,1 في المائة

بنغلاديشيون آسيويون 0,1 في المائة

تايلنديون آسيويون 0,2 في المائة

فئات آسيوية أخرى 0,3 في المائة

سود كاريبيون 0,1 في المائة

سود أفارقة 0,3 في المائة

سود آخرون صفر في المائة

آسيويون مختلطون 0,3 في المائة

كاريبيون مختلطون 0,1 في المائة

أفارقة مختلطون 0,1 في المائة

فئات مختلطة أخرى 0,2 في المائة

التركيب العمري للسكان

أقل من سنة: 522 (إناث)؛ 509 (ذكور)

1-4: 027 2 (إناث)؛ 957 1 (ذكور)

5 - 9: 382 2 (ذكور)؛ 470 2(إناث)

10 - 14: 573 2 (إناث)؛ 729 2 (ذكور)

15 - 19: 632 2 (إناث)؛ 863 2 (ذكور)

20 - 24: 938 2 (إناث)؛ 006 3 (ذكور)

25 - 29: 354 3 (إناث)؛ 351 3 (ذكور)

30 - 34: 566 3 (إناث)؛ 670 3 (ذكور)

35 - 39: 610 3(إناث)؛ 615 3 (ذكور)

40 - 44: 180 4 (إناث)؛ 183 4 (ذكور)

45 - 49: 170 4 (إناث)؛ 187 4 (ذكور)

50 - 54: 662 3 (إناث)؛ 536 3 (ذكور)

55 - 59: 087 3 (إناث)؛ 955 2 (ذكور)

60 - 64: 818 2 (إناث)؛ 832 2 (ذكور)

65 - 69: 110 2 (إناث)؛ 938 1 (ذكور)

70 - 74: 900 1 (إناث)؛ 732 1 (ذكور)

75 - 79: 550 1 (إناث)؛ 343 1 (ذكور)

80 - 84: 183 1 (إناث)؛ 822 (ذكور)

85 - 89: 779 (إناث)؛ 446 (ذكور)

90 - 94: 368 (إناث)؛ 115 (ذكور)

95 - فما فوق: 150 (إناث)؛ 37 (ذكور)

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة والذين تزيد أعمارهم على 65 سنة

32 في المائة

معدل المواليد (لكل 000 1 من السكان)

8,2 (2019)

معدل الوفيات - لكل 000 1 من السكان

7,4 (2019)

العمر المتوقع عند الولادة

80,8 سنة لل ذكور حديثي الولادة، و84,6 سنة ل لإناث حديث ات الولادة (كلاهما من 2016 إلى 2018)

معدل الخصوبة الإجمالي

46,6 (2018)

متوسط حجم الأسرة المعيشية

2,3 (2016)

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل

8 في المائة (2011)

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم

46 في المائة

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني

23 في المائة تعرّف على أنها دخل منخفض نسبياً بعد تكاليف السكن (أقل من 60 في المائة من المتوسط) في 2014/2015

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

لم تتوفر المعلومات بعد

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل)

0,41 بعد تكاليف السكن، 0,34 قبل تكاليف السكن

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و5 سنوات

5 /1016 (0 في المائة) ( )

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

معدل وفيات الرضع: 2,4 لكل 000 1 مولود حي (الرضع دون السنة الواحدة من العمر) ( )

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

لم تتوفر المعلومات بعد

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة للمواليد الأحياء

135/890 - 15 في المائة

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية

الوفيات من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز: 20-24 - أقل من 5

الوفيات بسبب الملاريا: 50B-54B - صفر

الوفيات من مرض السل: 15A-19A - صفر

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية

معدل الوفيات من مرض السكري (رموز الإصدار 10 من التصنيف الدولي للأمراض E14-E10)، المعدل الأوروبي المعياري للعمر لكل 000 100 : ASR- 14,2

معدل الوفيات من جميع أنواع السرطان (رموز الإصدار 10 من التصنيف الدولي للأمراض C97-C00)، المعدل الأوروبي المعياري للعمر لكل 000 100 : ASR- 246,8

معدل الوفيات من أمراض القلب والأوعية الدموية (رموز الإصدار 10 من التصنيف الدولي للأمراض I99-I00)، المعدل الأوروبي المعياري للعمر لكل 000 100 : ASR- 227,2

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

الأورام - 245

أمراض الجهاز الدوري - 210

الاضطرابات العقلية والسلوكية - 85

أمراض الجهاز التنفسي - 40

أمراض الجهاز العصبي - 40

أمراض الجهاز الهضمي - 30

أمراض الغدد الصماء والتغذية والتمثيل الغذائي - 20

الأسباب الخارجية للاعتلال والوفيات - 20

أمراض الجهاز البولي التناسلي - 15

بعض الأمراض المعدية والطفيلية - 15

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

99,5 في المائة (وهذا يشمل تعليم الأطفال غير التعليم في المدرسة)

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

معدل الحضور في المدرسة الابتدائية: 96 في المائة؛ معدل الحضور في المدرسة الثانوية: 93,4 في المائة ( ) ؛

معلومات التسرب غير متوفرة

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة

المدارس الابتدائية: 17,6 (معلمون مؤهلون)؛ 10,5 (بما في ذلك المساعدون والتقنيون)؛

المدارس الثانوية: 12,2 (معلمون مؤهلون)؛ 9,5 (بما في ذلك المساعدون والتقنيون)

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

معدل البطالة

4 في المائة (2014/2015)

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات المشاركة في العمل

82 في المائة من السكان في سن العمل ناشطون اقتصادياً (2011)

78 في المائة من السكان في سن العمل يعملون

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

لم تتوفر المعلومات بعد

نصيب الفرد من الدخل

لم تتوفر المعلومات بعد

الناتج المحلي الإجمالي بالبلايين

885 4 مليون جنيه إسترليني (2019)

معدل النمو السنوي

1,7 في المائة بالقيمة الحقيقية (2019)

الدخل القومي الإجمالي بالبلايين

4 بلايين جنيه استرليني (تقديرات عام 2011)

مؤشر أسعار الاستهلاك

لا يوجد مؤشر أسعار المستهلك - كان مؤشر أسعار التجزئة في جيرسي 0,9 في المائة في كانون الأول/ ديسمبر 2020

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من الإنفاق الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي

كنسبة مئوية من إجمالي الإنفاق 63 في المائة.

كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي 1,7 في المائة.

الديون العامة الخارجية والمحلية

ا لدين الخارجي لإقليم جيرسي:

المبالغ المستحقة في غضون سنة واحدة - قروض مصرفية ل شركة إقليم جيرسي للتنمية - 658 ألف

المبالغ المستحقة بعد أكثر من عام - قروض مصرفية ل شركة إقليم جيرسي للتنمية - 100  11 ألف

المتداولة الخارجية والعامة: السندات الخارجية - 726  244 ألف

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة الى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

ميزانيات الإدارات لعام 2019 ( معونات جيرسي الخارجية كنسبة مئوية لكل إدارة أخرى )

D00 - مكتب الرئيس التنفيذي - 319 784 28 (36 في المائة)

D05 - مكتب العمليات الرئيسي - 795 270 39 (26 في المائة)

D10 - الأطفال والشباب والتعليم - 024 477 142 (7 في المائة)

D15 - العملاء والخدمات المحلية - 393 176 84 (12 في المائة)

D20 - البنية التحتية والإسكان والبيئة - 626 237 101 (10 في المائة)

D25 - خدمات الصحة والمجتمع - 077 405 212 (5 في المائة)

D30 - العدل والشؤون الداخلية - 293 924 53 (19 في المائة)

D35 - الخزانة والخزانة - 290 055 124 (8 في المائة)

D40 - السياسة الاستراتيجية، الأداء - 823 519 9 (109 في المائة)

D55 - مساعدة جيرسي للخارج - 500 340 10 (100 في المائة)

D60 - غير وزاري - 480 152 23 (45 في المائة)

D65 - جمعية الدول - 845 592 6 (157 في المائة)

دخل الإيرادات العامة: - 000 179 824 (1 في المائة)

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على المستوى الوطني

حزبان - حزب جيرسي الإصلاحي، والحزب التقدمي

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين للتصويت

لم تتوفر المعلومات بعد - في الانتخابات الأخيرة، المسجلون للتصويت 62 في المائة

عدد الشكاوى المرفوعة بشأن سير الانتخابات المسجلة، حسب نوع المخالفة المدعاة

لا يوجد

التغطية السكانية وتحليل ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

توفر الصحافة والتلفزيون والإذاعة في جيرسي تغطية على امتداد الجزيرة

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

لا ينطبق

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

لا ينطبق - 5 أعضاء من أصل 49 ينتمون إلى أحد الأحزاب

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

14 امرأة من أصل 49 (28 في المائة)

نسب الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي تجري ضمن الجدول الزمني المنصوص عليه في القانون

لا ينطبق

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية حسب الوحدة الإدارية

بلغت نسبة الناخبين الفعليين في الانتخابات الأخيرة 43 في المائة

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها لكل 000 100 من السكان ( )

2,01

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000 100 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء و الا تجار غير المشروع) ( )

المجموع 13 (12,05 لكل 000 100)

عدد الحالات المبلغ عنها التي شملت العنف بدافع الجنس (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض) ( )

المجموع 36 (33,4 لكل 000 100)

المدة الزمنية القصوى للتوقيف قبل المحاكمة (الاحتجاز الاحتياطي)

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

في تموز/ يولي ه 2020:

مجموع السجناء: 151.

التوزيع حسب الحكم : أقل من 6 أشهر (1)؛ 6 أشهر إلى أقل من 12 شهراً (10)؛ 12 شهراً إلى أقل من سنتين (7)؛ من سنتين إلى أقل من 4 سنوات (23)؛ 4 سنوات إلى أقل من 10 سنوات (60)؛ 10 سنوات فأكثر - أقل من السجن المؤبد (22).

التوزيع حسب فترة السجن بدون محاكمة: أقل من شهر واحد (4)؛ من 1 إلى 3 أشهر (10)؛ من 3 إلى 6 أشهر (9)؛ 6 أشهر إلى 1 سنة (4)؛ من 2 إلى 4 سنوات (1).

حالات الوفاة في السجن

صفر

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة ( )

صفر

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000 100 شخص

لم تتوفر المعلومات بعد

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000 100 شخص

لم تتوفر المعلومات بعد

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة

لم تتوفر المعلومات بعد

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

186- إقليم جيرسي هو إقليم تابع للتاج البريطاني ي تمتع بالحكم الذاتي، ولا يشكل جزءاً من المملكة المتحدة ولديه جمعية تشريعية خاصة به ومنتخبة مباشرة، ونظام إداري ومالي وقانوني ومحاكم قانونية. وعلاقة جيرسي الدستورية مع المملكة المتحدة تتم من خلال التاج. و ينعكس ذلك في المواثيق الملكية التي منحها الملوك المتعاقبون، والتي تمنح حقوقاً لشعب جيرسي .

187 - والعاهل هو رئيس الدولة ، ونائب الحاكم هو الممثل الشخصي لصاحب الجلالة. ويعتبر وزير العدل ووزير الدولة للعدل لدى حكومة المملكة المتحدة المستشار الخاص للتاج وتناط به مسؤولية تقديم المشورة للعاهل بشأن ممارسة مسؤولياته فيما يتعلق ب جيرسي . والمملكة المتحدة مسؤولة عن الدفاع عن جيرسي و عن علاقاتها الدولية في القانون الدولي. على أن جيرسي ليست، ولم تكن أبداً ، جزءاً من المملكة المتحدة ولا إقليماً لما وراء البحار، وهي ليست ممثلة في برلمان المملكة المتحدة .

مجلس الولاية ( )

188 - مجلس الولاية، أو كما هو معروف أيضاً بمجلس ولايات جيرسي، هو برلمان جيرسي. ومجلس الولاية مسؤول عن سن القوانين التي تخضع للموافقة الملكية، واللوائح، وعن اعتماد الإنفاق العام والضرائب. ويعين المجلس رئيس الوزراء والوزراء وكذلك رؤساء مختلف اللجان والأفرقة. ويناقش المجلس مجموعة واسعة منوعة من المسائل المتعلقة بالسياسات التي يمكن أن يطرحها مجلس الوزراء أو الوزراء أو فرادى الأعضاء. كما يمكن للأعضاء أن يطرحوا الأسئلة لمحاسبة الوزراء. ويسمح للأعضاء غير التنفيذيين في مجلس الولاية المشاركة في أفرقة التدقيق التي تكون مسؤولة عن معاينة السياسات ومحاسبة مجلس الوزراء. أما أفرقة التدقيق الستة فهي: الخدمات المؤسسية، والشؤون الاقتصادية والدولية (بما في ذلك الخدمات المالية)، والتعليم والشؤون والداخلية، البيئة والإسكان والبنية التحتية ، والصحة والضمان الاجتماعي، ولجنة الحسابات العامة.

مجلس الوزراء ( )

189 - مجلس الوزراء هو السلطة التنفيذية في جيرسي، ويضم رئيس الوزراء وأحد عشر وزيراً آخر، كل منهم مسؤول عن وزارة من الوزارات الحكومية. وهناك بالإضافة إلى ذلك 12 وزيراً مساعداً يضطلعون بمهام وزارية مختلفة ولديهم اختصاصاتهم الفردية .

190 - ولدى الوزراء سلطة سن تشريعات ثانوية وصنع القرارات، التي تدون وتنشر رسمياً، وذلك في إطار الخطة الحكومية التي أقرها مجلس الولاية.

الجهاز القضائي وإقامة العدل ( )

191 - تتألف العناصر الرئيسية للجهاز القضائي في جيرسي من المحاكم والمحاكم الخاصة التالية: محكمة الاستئناف، والمحكمة الملكية، والمحكمة الجزئية، ومحكمة الشباب، ومحكمة الديون الزهيدة، ومحكمة جيرسي للعمل والتمييز، ومحكمة الاستئناف الخاصة بالضمان الاجتماعي، ومحكمة الاستئناف الخاصة بالضمان الصحي الاجتماعي، ومحكمة الاستئناف الخاصة بدعم الدخل في المجال الطبي، ومحكمة الاستئناف الخاصة بالصحة والسلامة، ومحكمة الصحة العقلية .

192 - والمأمور القضائي في جيرسي هو رئيس الجهاز القضائي فيما يقدم كاتب المحكمة الدعم الإداري والدعم السكرتاري لضمان التشغيل الفعال لمحاكم جيرسي.

193 - وتُعتبر جيرسي ولاية قضائية منفصلة ولها نظام قانوني "مختلط" تنبع جذوره من القانون العرفي لنورماندي. و يعتمد قانون جيرسي الحديث على تأثيرات من التقاليد القانونية للقانون المدني والقانون العام. و التشريعات والأحكام الصادرة عن المحاكم في جيرسي، مع استثناءات محدودة، متاحة مجاناً للجمهور على موقع مجلس المعلومات القانونية في جيرسي .

المنظمات غير الحكومية

194 - تنشط في مجتمع جيرسي أعداد كبيرة من المنظمات غير الحكومية ومجموعات المصالح والمنظمات التطوعية والخيرية وتقدم مساهمات قيمة إلى المجتمع المدني في الجزيرة. و يشمل ذلك مجموع ات متنوعة تركز على القضايا الاجتماعية والبيئية والثقافية والتراثية .

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

195- تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل إقليم جيرسي.

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ البروتوكول الاختياري الثاني الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ اتفاقية حقوق الطفل؛ البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة؛ البروتوكول الاختياري المتعلق ببيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية الملحق باتفاقية حقوق الطفل؛ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة .

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها ؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع اللاجئين (وبروتوكولها لعام 1967)؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع الأشخاص العديمي الجنسية؛ الاتفاقية بشأن خفض حالات انعدام الجنسية.

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

C029 - اتفاقية العمل الجبري؛ C081 - الاتفاقية بشأن التفتيش العمل؛ C087 - الاتفاقية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم ؛ C097 - الاتفاقية (المراجعة) بشأن الهجرة من أجل العمل؛ C098 - الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C102 - اتفاقية الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا)؛ C105 - اتفاقية إلغاء العمل الجبري.

اتفاقيات مؤتمر لاهاي بشأن القانون الدولي الخاص

اتفاقية الاعتراف بالطلاق والانفصال القانوني؛ الاتفاقية بشأن الاعتراف بأحكام التزامات النفقة وتنفيذها؛ الاتفاقية بشأن الجوانب المدنية لاختطاف الأطفال على الصعيد الدولي.

اتفاقيات جنيف والمعاهدات الأخرى المتعلقة بالقانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.

الصكوك الإقليمية المتعلقة بحقوق الإنسان

الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية؛ الاتفاقية الأوروبية بشأن الاعتراف بالشخصية القانونية للمنظمات غير الحكومية الدولية؛ الاتفاقية الأوروبية لمناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

196 - أَدرج قانون حقوق الإنسان (في جيرسي) لعام 2000 ( ) الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في القانون المحلي للجزيرة. ودخل هذا القانون حيز النفاذ في 10 كانون الأول/ديسمبر 2006. كما تتم حماية حقوق الإنسان بموجب القانون العام أو القانون العرفي للجزيرة، وبموجب الاتفاقيات الدولية بشأن حماية حقوق الإنسان التي تعتبر الجزيرة طرفاً فيها من خلال المملكة المتحدة .

جيم - إطار مؤسسات حقوق الإنسان لتعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

197- حدد قانون ال مفوض العني بشؤون الأطفال والشباب (جيرسي) لعام 2019 ( ) سلطات مفوض الأطفال المعين حديثاً في جيرسي. و يتمثل دور المفوض في تعزيز وحماية حقوق الأطفال والشباب من خلال فحص عمل المنظمات ، بما في ذلك حكومة جيرسي، وتقديم المشورة لها ، فيما يتعلق بحقوق الشباب.

198- ويخضع ل رئاسة المفوض فريق الشباب الاستشاري، والفريق الاستشاري للبالغين، والفريق الاستشاري للمراجعة والمخاطر. وتضم هذه الأفرقة مواطنين وخبراء يقدمون المشورة بشأن عمل المفوض ويرشدونه .

دال - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

199- نشرت حكومة جيرسي معلومات عن التنفيذ وسبل الانتصاف بموجب قانون حقوق الإنسان (جيرسي) لعام 2000 على موقع الحكومة على الإنترنت ( ) وقدمت أيضاً التدريب والإرشاد إلى الإدارات الحكومية والسلطات العامة.

200- و تقر سياسة جيرسي المشتركة للعلاقات الخارجية ( ) بأن "الهوية الدولية تتطور بشكل فعال من خلال الوفاء بالمعايير والالتزامات الدولية، بما في ذلك الالتزامات الدولية لحقوق الإنسان". و جيرسي متوائمة مع المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الأوروبي في الاعتقاد بأن تعزيز التقدم في مجال حقوق الإنسان في البلدان ذات السجل السيئ يمكن أن يتحقق بشكل أفضل من خلال عملية المشاركة البناءة، على المستو السياسي و على مستوى الأعمال .

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

201- اعتمدت ولايات جيرسي قانون التمييز (جيرسي) لعام 2013 ( ) الذي يحظر أعمال التمييز (المباشرة وغير المباشرة) على أساس السم ات المحمية للفرد. وتشمل الحماية التمييز في مجالات تشمل التوظيف والتعليم والحصول على الخدمات والسكن. و ينص قانون (جيرسي) المتعلق بالتمييز على إمكانية حماية خصائص محمية إضافية في المستقبل.

202- و الخصائص المحمية لهذا الغرض هي العرق والجنسية (بما في ذلك الأصل العرقي والأصل القومي) والجنس والتوجه الجنسي وإعادة تحديد الصفة الجنس انية والحمل والأمومة (منذ 1 أيلول/سبتمبر 2015) والعمر (منذ 1 أيلول/سبتمبر 2016) والإعاقة (منذ 1 أيلول/سبتمبر 2018). وتشمل ال تشريعات الأخرى الخاصة ب المساواة و التي تم سنها: قانون الاعتراف بالهوية الجنسانية (جيرسي) لعام 2010 ( ) ؛ قانون الشراكات المدنية (جيرسي) لعام  ( ) 2012 ؛ والتعديلات على قانون الزواج والحالة المدنية (جيرسي) بحيث يمكن زواج ا لأزواج من نفس الجنس.

جزيرة مان ( )

أولاً - معلومات عامة

ألف- الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية

المؤشرات الديمغرافية

حجم السكان

314 83 (السكان المقيمون - التعداد السكاني لعام 2016): 269 41 ذكور، 045 42 إناث

معدل النمو السكاني

يمثل عدد السكان المقيمين في عام 2016 نقصاً بنسبة 1,4 في المائة بالمقارنة بـعدد السكان المسجل في التعداد السكاني لعام 2006 والبالغ 058 80

الكثافة السكانية (عدد الأشخاص في الكيلومتر المربع)

145,7

توزيع السكان بحسب اللغة الأم

اللغة الإنكليزية هي اللغة الرسمية والمهيمنة في جزيرة مان. ولم يطرح التعداد السكاني لعام 2016 أي سؤال بخصوص اللغة ولذا فإن المعلومات غير متوفرة

توزيع السكان بحسب الديانة

المعلومات غير متوفرة

توزيع السكان بحسب الفئات الإثنية

سجل التعداد السكاني لعام 2011 الأرقام التالية فيما يتعلق بالأصل الإثني للسكان المقيمين:

بيض 572 81 (96,5 في المائة)

مختلطون 748 (0,9 في المائة)

آسيويون/آسيويون بريطانيون 624 1 (1,9 في المائة)

سود/سود بريطانيون 199 (0,2 في المائة )

آخرون 354 (0,4 في المائة)

التركيب العمري للسكان

من التعداد السكاني لعام 2016:

العمر ذكور إناث المجموع

0-4 186 2 958  1 144 4

5-9 436 2 297 2 733 4

10-14 346 2 123  2 469 4

15-19 506 2 283 2 789  4

20-24 252 2 170 2 422 4

25-29 131 2 195 2 326 4

30-34 148 2 358 2 506 4

35-39 371 2 502 2 873 4

40-44 715 2 897 2 612 5

45-49 255 3 2 42 3 497 6

50-54 359 3 322 3 681 6

55-59 889 2 998 2 887 5

60-64 612 2 558 2 170 5

65-69 715 2 762 2 441 5

70-74 074 2 138 2 212 4

75-79 529 1 626 1 155  3

80-84 958 171 1 1 2 9  2

85+ 787 481 1 268 2

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة

16 في المائة من السكان المقيمين الذين تقل أعمارهم عن 15 سنة (تعداد 2016)

نسبة الإعالة - النسبة المئوية من السكان الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة

19,4 في المائة من السكان المقيمين الذين تزيد أعمارهم على 65 سنة (تعداد 2016)

معدل المواليد (لكل 000 1 من السكان)

العدد الإجمالي للمواليد بين 1 كانون الثاني/يناير و31 كانون الأول/ديسمبر 2016: 758 (9,1 مولود لكل 000 1 من السكان)

العمر المتوقع عند الولادة

ذكور

78,9 (تقديرات الفترة 2016-2018)

إناث

83 (تقديرات الفترة 2016-2018)

معدل الخصوبة الإجمالي - عدد الأطفال للمرأة الواحدة

في الفترة 2016- 2018 ،

عدد المواليد: 192 2

أعداد الاناث: 215 43

معدل الخصوبة العام (المواليد الأحياء لكل 000 1 أنثى في سن 15-44): 50,7

متوسط حجم الأسرة المعيشية

2,28 شخص (التعداد السكاني لعام 2016)

نسبة الأسر المعيشية الوحيدة العائل

5,3 في المائة

84 , 7 في المائة من الأسر ال وحيدة العائل ترأسها نساء.

37 , 4 في المائة من جميع الأسر ترأسها نساء.

المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية

حصة نفقات الاستهلاك (للأسرة المعيشية) على الطعام والإسكان والصحة والتعليم

الطعام: 7 في المائة

السكن والوقود: 11 في المائة

الصحة: 1 في المائة

التعليم: 2 في المائة

نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة السكان الذين هم دون الحد الأدنى للاستهلاك الغذائي

لم تتوفر المعلومات بعد

معامل جيني (المتصل بتوزيع الدخل)

لم تتوفر المعلومات بعد

انتشار الأطفال ناقصي الوزن الذين تقل أعمارهم عن 4-5 سنوات

2018-2019: 0,5 في المائة

معدلات وفيات الرضّع والأمهات (لكل 000 1 مولود حي)

2016- 2018

معدل وفيات الرضع: 4,7

وفيات الأمهات: 0

النسبة المئوية للنساء اللاتي في سن الحمل ويستخدمن وسائل منع الحمل أو اللاتي يستخدم شركاؤهن وسائل منع الحمل

من بحث وتقرير EMIS GP

عدد النساء في سن الإنجاب في نهاية عام 2019 (15-44 وفقاً لـ NHS Digital): 52614

عدد النساء من الفئات الأعلى من السكان اللائي يستخدمن وسائل منع الحمل (حيث تم ترميزهن في EMIS على أنهن يستخدمن وسائل منع الحمل أو  حصلن على وسائل منع الحمل): 554 9

من فريق الأطفال والعائلة ( )

عدد النساء في سن الإنجاب في نهاية عام 2019 (14-35 +): 967 1

عدد النساء اللواتي يستخدمن وسائل منع الحمل من المجموع أعلاه: 379 1

الإنهاء الطبي للحمل كنسبة للمواليد الأحياء

لم تتوفر المعلومات بعد

معدلات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والأمراض السارية الرئيسية

يوجد في الجزيرة 42 مريضاً مصاب اً بفيروس نقص المناعة البشرية أو الإيدز

انتشار الأمراض السارية وغير السارية الرئيسية (الشائعة)

معدلات 2017-2019 للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 75 عاماً، وفقاً للعمر الأوروبي ال موحد لكل 000 100 من السكان:

معدل الوفيات من جميع أمراض القلب والأوعية الدموية = 74,7 (مجال الموثوقية 95 في المائة: 63,8 إلى 85,6)

معدل الوفيات بسبب أمراض القلب = 46,5 (مجال الموثوقية 95 في المائة: 38,0 إلى 55,1)

معدل الوفيات بسبب السرطان = 155,5 (مجال الموثوقية 95 في المائة: 139,9 إلى 171,3)

معدل الوفيات من أمراض الجهاز التنفسي = 31,8 (مجال الموثوقية 95 في المائة: 24,7 إلى 39,0)

معدل الوفيات من أمراض الكبد = 14,4 (مجال الموثوقية 95 في المائة: 9,7 إلى 19,2)

الأسباب العشرة الرئيسية المؤدية إلى الوفاة

2017- 2019 :

الأورام: 782 حالة وفاة

أمراض الجهاز الدوري: 662 حالة وفاة

أمراض الجهاز التنفسي: 377 حالة وفاة

الاضطرابات النفسية والسلوكية: 228 حالة وفاة

أمراض الجهاز العصبي: 151 حالة وفاة

أمراض الجهاز الهضمي: 115 حالة وفاة

الأسباب الخارجية للمراضة والوفيات: 110 حالة وفاة

أمراض الجهاز البولي التناسلي: 61 حالة وفاة

أمراض معدية وطفيلية معينة: 27 حالة وفاة

أمراض الغدد الصماء والتغذية والتمثيل الغذائي: 27 حالة وفاة

معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي والثانوي

2016: في المدارس الابتدائية الممولة حكومياً: 98,46 في المائة (لا تشمل التلاميذ الذين يتعلمون من المنزل أو في القطاع الخاص)

2016: في المدارس الثانوية الممولة من القطاع العام: 96,83 في المائة (لا تشمل الطلاب الذين يتعلمون من المنزل أو في القطاع الخاص)

معدلات الحضور والتسرب في التعليم الابتدائي والثانوي

التعليم الابتدائي: 95,2 في المائة

التعليم الثانوي : 92,2 في المائة

(بناءً على آخر مجموعة أرقام "طبيعية" قبل كوفيد-19 - 2018/2019)

نسبة المعلمين إلى الطلاب في المدارس التي تمولها الحكومة

اعتباراً من العام الدراسي الذي يبدأ 2020/2021، كان هناك 569 11 طالباً في المدارس الابتدائية والثانوية المدعومة و788,62 مدرساً. المعلم: نسبة الطلاب هي 1: 14,67 ( )

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين البالغين

لم تتوفر المعلومات بعد

معدل البطالة

2,1 في المائة ( ) (أيلول/سبتمبر 2020)

العمالة حسب القطاعات الرئيسية للنشاط الاقتصادي، بما في ذلك القطاعات الرسمية وغير الرسمية

تظهر المعلومات الواردة أدناه المأخوذة من التعداد السكاني لعام 2016 النسب المئوية التقريبية حسب القطاع للمستخدمين في ذلك الوقت في جزيرة مان:

القطاع النسبة المئوية

الزراعة والغابات وصيد الأسماك 2

التصنيع: الطعام والشراب 1,2

التصنيع: الهندسة 2,4

التصنيع: أخرى 1,1

المناجم واستغلال المحاجر 0,1

البناء 8,4

الكهرباء والماء والغاز والطاقة الأخرى 1,2

النقل والاتصالات 5,9

التوزيع بالجملة 1

التوزيع بالتجزئة 7,8

التأمين 4,5

البنوك 5,5

المؤسسات المالية الأخرى 2,7

امتلاك وإدارة الممتلكات 1,4

خدمات الأعمال الأخرى 3,1

الترفيه والتموين 4,2

الألعاب الشبكية 1,6

خدمات متنوعة 9,3

الإدارة العامة 7,3

مقدمو خدمات الشركات 3,8

معدلات المشاركة في العمل

في التعداد السكاني لعام 2016، كان 51,3 في المائة من السكان ناشطين اقتصادياً

نسبة القوى العاملة المسجلة في نقابات العمال

لم تتوفر المعلومات بعد

نصيب الفرد من الدخل

163 65 جنيه إسترليني (2018/ 2019 )

الناتج المحلي الإجمالي

5,4 بلايين جنيه إسترليني (2018/ 2019 )

معدل النمو السنوي

1,9 في المائة

الدخل القومي الإجمالي

5,3 بلايين جنيه إسترليني (2018/ 2019 )

مؤشر أسعار الاستهلاك

- 1,3 في المائة ( أيلول/ سبتمبر 2020)

الإنفاق الاجتماعي (مثل الطعام والإسكان والصحة والتعليم والضمان الاجتماعي ونحو ذلك) كنسبة من الإنفاق الإجمالي والناتج المحلي الإجمالي

ال نسبة من الإنفاق العام

التعليم: 13 في المائة

الطعام والثروة السمكية: 1 في المائة

الصحة: 28 في المائة

الإسكان : 0 في المائة

الضمان الاجتماعي: 35 في المائة

ال نسبة من الناتج المحلي الإجمالي

التعليم: 2 في المائة

الطعام والثروة السمكية: 0 في المائة

الصحة: 4 في المائة

الإسكان : 0 في المائة

الضمان الاجتماعي: 5 في المائة

الديون العامة الخارجية والمحلية

لم تتوفر المعلومات بعد

نسبة المساعدة الدولية المقدمة نسبة الى ميزانية الدولة بحسب القطاع ونسبة إلى الدخل القومي الإجمالي

لم تتوفر المعلومات بعد

المؤشرات المتعلقة بالنظام السياسي

عدد الأحزاب السياسية المعترف بها على المستوى الوطني

3 ( )

نسبة السكان المؤهلين للتصويت

يمكن لأي شخص يبلغ من العمر 16 عاماً أو أكثر التصويت في جزيرة مان، بشرط أن يكون قد أقام في جزيرة مان لمدة عام واحد. وفي وقت إجراء التعداد السكاني لعام 2016، كان عدد السكان الذين يبلغون من العمر 16 عاماً فأكثر 081 69 أي ما يعادل 82.9 في المائة من السكان.

نسبة السكان غير المواطنين المسجلين للتصويت

الأرقام غير متوفرة - أثناء التسجيل يشترط أن يكون الشخص قد أقام في الجزيرة لمدة 12 شهراً.

عدد الشكاوى المرفوعة بشأن سير الانتخابات المسجلة، حسب نوع المخالفة المدعاة

تم استلام شكوى واحدة بخصوص إدارة أحد أماكن فرز الأصوات خلال الانتخابات العامة لعام 2016. وقد دحض الموظف المسؤول جميع المخاوف التي أثيرت.

التغطية السكانية وتحليل ملكية القنوات الإعلامية الرئيسية (إلكترونية، مطبوعة، سمعية ونحو ذلك)

وسائط الإعلام الوطنية للمملكة المتحدة إلى جانب المحطات الإذاعية والصحافة في جزيرة مان تغطي الجزيرة بكاملها

عدد المنظمات غير الحكومية المعترف بها

يوجد حالياً 699 جمعية خيرية مسجلة بموجب قانون تسجيل وتنظيم المؤسسات الخيرية لعام 2019. تتوفر قائمة بالمؤسسات الخيرية المسجلة حالياً على موقع gov.im الإلكتروني ( ) . .

توزيع المقاعد التشريعية بحسب الحزب

يشغل مقعد واحد في مجلس الأعيان عضو من حزب فانين الليبرالي ، وبقية الأعضاء مستقلون

النسبة المئوية للنساء في البرلمان

20,8 في المائة من أعضاء مجلس الأعيان

55,5 في المائة من بين أعضاء المجلس التشريعي

نسب الانتخابات الوطنية ودون الوطنية التي تجري ضمن الجدول الزمني المنصوص عليه في القانون

100 في المائة

متوسط عدد الناخبين الفعليين في الانتخابات الوطنية ودون الوطنية حسب الوحدة الإدارية

في الانتخابات العامة لعام 2016، بلغ عدد الأصوات المسجلين في الدوائر الانتخابية الاثنتي عشرة 963 55 شخصاً وبلغ مجموع الناخبين الفعليين 757 31 (أي 53 في المائة)

المؤشرات المتعلقة بالجريمة وإقامة العدل

حالات الموت العنيف والجرائم المهددة للحياة المبلغ عنها لكل 000 100 من السكان

36 (43,2 لكل 000 100 شخص) في 2019-2020

عدد ومعدل الأشخاص (لكل 000 100 شخص) الذين تم توقيفهم/تقديمهم إلى القضاء/إدانتهم/إصدار أحكام ضدهم/حبسهم لارتكابهم جرائم عنف أو غير ذلك من الجرائم الخطيرة (مثل القتل والسرقة والاعتداء و الا تجار غير المشروع)

722 (86,6 لكل 000 100 شخص) في 2019-2020

عدد الحالات المبلغ عنها التي شملت العنف بدافع الجنس (مثل الاغتصاب، وتشويه الأعضاء الجنسية عند الإناث، وجرائم الشرف، والاعتداء بالأحماض)

733 في 2019-2020

المدة الزمنية القصوى للتوقيف قبل المحاكمة (الاحتجاز الاحتياطي)

654

عدد المساجين وتوزيعهم بحسب نوع الجريمة وطول مدة الحكم

في ك ا نون الأول/ ديسمبر 2019: 16

غير محكوم عليهم: 30

أقل من شهر: 14

من 1 إلى 6 أشهر: 4

من 6 إلى 12 شهراً: 2

من 12 إلى 48 شهراً: 16

من 48 إلى 120 شهراً: 30

أكثر من 120 شهراً: 10

سجن مؤبد : 0

المجموع: 106

حالات الوفاة في السجن

2019: صفر

عدد الأشخاص الذين تطبق عليهم عقوبة الإعدام في السنة ( )

صفر

متوسط القضايا المتراكمة للقاضي الواحد عند مستويات مختلفة من النظام القضائي

لا يوجد

عدد رجال الشرطة/الأمن لكل 000 100 شخص

231 (277,3 لكل 000 100 شخص) في الفترة 2019-2020

عدد المدعين العامين والقضاة لكل 000 100 شخص

المدعون العامون : 7

القضاة:

موظفون بدوام كامل يتقاضون رواتب ( ) : 3 قضاة ، كبير المحضرين، ونائب كبير المحضرين ، وقاضي الاستئناف.

الموظفون الذين لا يتقاضون رواتب: ينعقد فريق القضاة حسب الاقتضاء و ت دفع أجورهم على أساس يومي. ويجري اختيار قضاة المحاكم الجزئية من أصل فريق ولكن هم لا  يتلقون أي أجر ولكن لديهم خيار المطالبة بالنفقات ذات الصلة (مثل نفقات السفر). تختلف أعداد الموظفين الذين لا يتقاضون رواتب إلا أنها تزيد عن 30 للفئتين معاً .

الحصة من النفقات العامة على جهاز الشرطة/الأمن والجهاز القضائي

في 2018- 2019 :

نفقات السجل العام: 0,47 في المائة

إنفاق شرطة جزيرة مان: 1,48 في المائة

السجن والمراقبة: 0,82 في المائة

إجمالي نفقات احتياطي التكاليف القانونية: 0,1 في المائة

نسبة الأشخاص الذين يتلقون مساعدة قضائية من بين المتهمين والمعتقلين الذين يتقدمون بطلبها

في عام 2020، تقدم 427 شخصاً بطلبات للحصول على مساعدة قانونية مجانية، وتم منحها لـ 398 شخصاً (93 في المائة).

نسبة الضحايا الذين تم تعويضهم بعد صدور الحكم القضائي، بحسب نوع الجريمة

تفصيل نوع الحادث للطلبات المستلمة بين 2014-2019:

مجموع الطلبات: 163

الأذى المادي: 104

الاعتداء الجنسي/الاغتصاب: 59

الإصاب ات في دوغلاس: 91 (55,8 في المائة)

الإصابات التي لحقت بباقي الجزيرة: 72 (44,2 في المائة)

في المجموع، صدر الحكم في 65 قضية، ورُفض 22 قضية ، وس ُ حب ت قضية واحدة، و بقي 73 معلقة.

باء- الهيكل الدستوري والسياسي والقانوني

203- جزيرة مان هي إقليم تابع للتاج البريطاني ("تابعة للتاج") وتتمتع بحكم ذاتي ولديها هيئة تشريعية منتخبة مباشرة وأنظمة إدارية ومالية وقانونية ومحاكم قانونية خاصة بها. والعاهل، في إطار دوره كحاكم لجزيرة مان، هو رئيس الدولة، ويعتبر نائب الحاكم الممثل الشخصي لصاحب الجلالة في الجزيرة. وجزيرة مان ليست ولم تكن على الإطلاق جزءاً من المملكة المتحدة، علماً بأن حكومة المملكة المتحدة هي، بالنيابة عن التاج، مسؤولة عن الدفاع والعلاقات الدولية والحكم السديد في الجزيرة.

تينوالد (برلمان جزيرة مان) ( )

204 - يتألف تينوالد، أي البرلمان القديم لجزيرة مان، من فرعين: مجلس الأعيان الذي ينتخبه الشعب، والمجلس التشريعي الذي يُنتخب إجمالاً من جانب أعضاء مجلس الأعيان. ويتألف مجلس الأعيان من 24 عضواً يتم انتخابهم لعدد من الدوائر الانتخابية في انتخابات عامة تجري كل خمس سنوات. وبعد كل انتخابات عامة، ينتخب أعضاء مجلس الأعيان واحداً منهم ليكون الرئيس (رئيس المجلس). وبالرغم من وجود بعض التوجهات لإنشاء أحزاب سياسية، فإن الغالبية العظمى من الأعضاء المنتخبين هم من المستقلين. ويتألف المجلس التشريعي من 8 أعضاء ينتخبهم أعضاء مجلس الأعيان لولاية مدتها أربع سنوات (يجري ذلك على نحو تعاقبي بحيث ينتخب مجلس الأعيان أربعة أعضاء في كل مرة)، ومن كبير الأساقفة (الذي يحق له التصويت) والنائب العام لجلالة الملك (الذي لا يحق له التصويت) كعضوين بحكم منصبهما. ويرأس المجلس التشريعي رئيس البرلمان (تينوالد) الذي يُنتخَب لولاية مدتها خمس سنوات من قبل أعضاء الفرعين حين يجتمعان معاً.

205 - والغرض الرئيسي لمجلس الأعيان والمجلس التشريعي حين يجتمع كل منهما على حدة هو إقرار التشريعات الأولية ("قوانين تينوالد")، على أن يقوم المجلس التشريعي بدور هيئة المراجعة. وتجتاز مشاريع القوانين مراحل مماثلة في فرعي تينوالد على غرار مشاريع القوانين في مجالس برلمان وستمنستر. وتتطلب مشاريع القوانين موافقة ملكية من العاهل لكي تتحول إلى قوانين، مع أن هذه العملية تُفوّض الآن إلى حد كبير لنائب الحاكم. ويقوم أعضاء البرلمان الذين لا يشغلون مناصب وزارية، سواء من خلال لجان البرلمان أو بشكل إفرادي، بالتدقيق في أداء السلطة التنفيذية ومحاسبتها. وتجتمع محكمة تينوالد في 5 تموز/يوليه من كل عام لتصريف الأعمال البرلمانية وتلقي الالتماسات من سكان الجزيرة طلباً للانتصاف من المظالم. وفي هذه المناسبة يتم "إصدار" قوانين تينوالد التي أقرها البرلمان في السنة الفائتة (حيث يُقرأ موجز لكل قانون باللغة الإنكليزية وباللغة جزيرة مان الغايلية). ويتوقف سريان مفعول كل قانون لا يصدر في غضون 18 شهراً من تاريخ إقراره.

السلطة التنفيذية ( )

206 - لدى جزيرة مان نظام حكم وزاري. ورئيس الوزراء هو الرئيس السياسي لحكومة جزيرة مان، ويختاره مجلس الأعيان من بين أعضائه بعد كل انتخابات عامة، ومن ثم يعيّنه نائب الحاكم بناء على ترشيح مجلس الأعيان له. بعد ذلك يختار رئيس الوزراء وزراءه (الذين يعينهم رسمياً نائب الحاكم بناء على مشورة وموافقة رئيس الوزراء) الذين تناط بهم مسؤولية الوزارات الحكومية الرئيسية الثماني. ويتشكل مجلس وزراء جزيرة مان من رئيس الوزراء والوزراء، وهو ينسق أعمال الوزارات على أساس مبادئ الحوكمة المؤسسية والمسؤولية الجماعية.

207 - ويعتبر مجلس الوزراء مسؤولاً أمام البرلمان (تينوالد) ويلتمس موافقته بشأن مبادرات السياسات الرئيسية لجزيرة مان. وما لم يتقدم رئيس الوزراء بالاستقالة، فإنه يبقى في منصبه إلى أن تحين الانتخابات العامة التالية لأعضاء مجلس الأعيان أو حتى انعقاد جلسة للمجلس يُتخذ فيها قرار بحجب الثقة عن مجلس الوزراء بموافقة ما لا يقل عن 16 عضواً. ويشغل الوزراء مناصبهم وفق ما تقتضيه ولاية الحاكم، بناء على موافقة رئيس الوزراء أو في حال نجاح اقتراح بسحب الثقة كما أشير إليه أعلاه.

الجهاز القضائي وإقامة العدل ( )

208- مع أن نطاق القانون الإنكليزي لا يشمل جزيرة مان، فإن النظام القانوني للجزيرة يقوم على مبادئ القانون العام الإنكليزي، الذي تم تكييفه ليتناسب مع الأوضاع الخاصة للجزيرة، ولا سيّما فيما يتعلق بالضرائب المباشرة وقانون الشركات والإشراف المالي .

209 - وتتألف محاكم جزيرة مان مما يلي: شعبة موظفي الحكومة لدى محكمة العدل العليا (عملياً محكمة الاستئناف لجزيرة مان)، والمحكمة العليا (ولديها شعبتان: الشعبة المدنية، ومحكمة الموقوفين في السجون (للمسائل الجنائية)، ومحكمة القضاء المستعجل، والمحكمة الجزئية (التي تتعامل مع المسائل الجنائية الأقل خطورة)؛ وقاضي التحقيق في الوفيات، ومحاكم أخرى (لجان الإنابة القضائية (التي تطلب الأدلة من ولايات قضائية أجنبية)، ومحكمة المخصصات المالية المستعجلة (التي تنظر في قضايا الأطفال المولودين خارج كنف الزواج)، والمحكمة المعنية بالكنوز المكتشفة (حيث يقوم المأمور القضائي الأول بالاستماع إلى التحقيقات المتعلقة بالكنوز المكتشفة)، والمحاكم الخاصة، ومحكمة إصدار التراخيص، ومحكمة الأحداث). وتحال الطعون النهائية من شعبة الموظفين الحكوميين (شعبة الاستئناف) إلى اللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص في لندن.

210 - ويُعرف المحامون في جزيرة مان باسم محاميي الدفاع، وهم يجمعون بين أدوار محامي الإجراءات ومحامي المرافعات في إنكلترا وويلز. ويضطلع محامو الدفاع في جزيرة مان بمجموعة كبيرة من الأعمال ولديهم الحق الحصري في المرافعة أمام محاكم الجزيرة (علماً بأنه قد يسمح لمحامي المرافعات من إنكلترا وويلز بحضور المحاكمات في بعض القضايا). أما الأعمال القانونية الأخرى (باستثناء تحرير صكوك التنازل عن الملكية) فيضطلع بها في الجزيرة مختصون قضائيون مسجلون مؤهلون لممارسة العمل في اختصاصات أخرى.

المنظمات غير الحكومية

211 - لهيئات المجتمع المدني/القطاع الثالث أهميتها في جزيرة مان. ويجب أن تكون المؤسسات الخيرية في جزيرة مان (مع بعض الإعفاءات المحدودة) مسجلة لدى المدعي العام بموجب قانون تسجيل المؤسسات الخيرية لعام 2019 ( ) . وبالإضافة إلى المنظمات غير الحكومية المحلية الصرف، يوجد فروع في جزيرة مان لعدد من المؤسسات الموجودة في المملكة المتحدة (مثل تلك المعنية بمجال المساعدة الإنمائية الدولية).

ثانياً - الإطار العام لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها

ألف- قبول معايير حقوق الإنسان الدولية

212- تم توسيع نطاق الصكوك الدولية الرئيسية التالية لتشمل جزيرة مان.

الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ البروتوكول الاختياري الثاني الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ اتفاقية حقوق الطفل.

اتفاقيات حقوق الإنسان الأخرى وذات الصلة التابعة للأمم المتحدة

اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها ؛ الاتفاقية المتعلقة بوضع اللاجئين (وبروتوكول عام 1967)؛ الاتفاقية بشأن وضع الأشخاص عديمي الجنسية؛ الاتفاقية بشأن خفض حالات انعدام الجنسية؛ نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية؛ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية.

اتفاقيات منظمة العمل الدولية

C029 - اتفاقية العمل الجبري؛ C081 - الاتفاقية بشأن تفتيش العمل؛ C087 - الاتفاقية الخاصة بالحرية النقابية وحماية حق التنظيم ؛ C097- الاتفاقية (المراجعة) بشأن الهجرة من أجل العمل؛ C098 - الاتفاقية الخاصة بحق التنظيم والمفاوضة الجماعية؛ C102 - اتفاقية الضمان الاجتماعي (المعايير الدنيا)؛ C105 - اتفاقية إلغاء العمل الجبري؛ C122- الاتفاقية بشأن سياسة العمالة.

اتفاقيات مؤتمر لاهاي بشأن القانون الدولي الخاص

اتفاقية الاعتراف بالطلاق والانفصال القانوني؛ الاتفاقية بشأن الاعتراف بأحكام التزامات النفقة وتنفيذها؛ الاتفاقية بشأن الجوانب المدنية لاختطاف الأطفال على الصعيد الدولي؛ اتفاقية حماية الأطفال والتعاون في مجال التبني في ما بين البلدان.

اتفاقيات جنيف والمعاهدات الأخرى المتعلقة بالقانون الإنساني الدولي

جنيف 1؛ جنيف 2؛ جنيف 3؛ جنيف 4؛ البروتوكول الأول؛ البروتوكول الثاني؛ البروتوكول الثالث؛ اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام؛ اتفاقية الذخائر العنقودية.

الصكوك الإقليمية المتعلقة بحقوق الإنسان

الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية؛ الميثاق الاجتماعي الأوروبي (1961)؛ الاتفاقية الأوروبية بشأن الاعتراف بالشخصية القانونية للمنظمات غير الحكومية الدولية؛ الاتفاقية الأوروبية لمناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛ الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات.

باء - الإطار القانوني لحماية حقوق الإنسان على الصعيد الوطني

213 - يسمح قانون حقوق الإنسان لعام 2001 ( ) لأي شخص يعتقد بأن الحقوق الخاصة به الواردة في الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية قد انتُهكت برفع شكوى مباشرة إلى المحكمة المناسبة أو الهيئة القضائية للحصول على سبل الانتصاف، بما في ذلك تعويضات عن الأضرار في حال استنتاج حدوث خرق. ويجب أن يتضمن كل مشروع قانون يقدم إلى البرلمان بياناً بشأن ما إذا كانت أحكامه تعتبر متوافقة مع أحكام الاتفاقية بالمعنى المقصود في قانون حقوق الإنسان لعام 2001. كما يتطلب القانون أن يتم تفسير جميع التشريعات وتنفيذها قدر الإمكان بطريقة تتوافق مع الحقوق الواردة في الاتفاقية. ويمكن للمحكمة العليا (أو، عند الاستئناف، اللجنة القضائية للمجلس الملكي الخاص) أن تعلن أن قانون تينوالد لا يمكن إعطاؤه معنى يتوافق مع الحقوق الواردة في الاتفاقية؛ وعندئذ يتعين على حكومة جزيرة مان، وعلى تينوالد في نهاية الأمر، أن تقرر ما إذا كانت ستعدل التشريعات وكيفية فعل ذلك (يجوز للمحاكم الأعلى رتبة نقض/العزوف عن تطبيق التشريعات الفرعية إذا لم تتوافق مع أحكام الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية). وبموجب قانون حقوق الإنسان، لا يجوز قانوناً لأي سلطة عامة، بما في ذلك المحاكم والمحاكم الإدارية، أن تتصرف بشكل لا يتوافق مع الحقوق الواردة في الاتفاقية. وبالإضافة إلى ذلك، يجب على محاكم الجزيرة ومحاكمها الإدارية أن تأخذ في الاعتبار السوابق القضائية الخاصة بالمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.

214 - ويوجد لدى جزيرة مان خطة للمساعدة القانونية موضوعة موضع التنفيذ، تُتاح في القضايا الجنائية والمدنية، وتديرها محاكم الجزيرة ووزارة الخزانة على التوالي ( ) .

215 - وتسمح خطة التعويض عن الأضرار الجنائية ( ) في جزيرة مان بتقديم تعويضات مالية لضحايا جرائم العنف.

216 - وينص قانون حماية البيانات لعام 2018 على حماية معالجة البيانات الشخصية. و يقوم مفوض المعلومات المستقل برصد وفرض الامتثال لتشريعات حماية البيانات وحرية المعلومات ( ) .

217 - ويشرف المفوض المسؤول عن الشكاوى المتعلقة بالشرطة في جزيرة مان ( ) على الشكاوى المتعلقة بسلوك الشرطة.

جيم - إطار تعزيز حقوق الإنسان على الصعيد الدولي

218 - تتاح على الموقع الإلكتروني لحكومة جزيرة مان ( ) معلومات، بما في ذلك إرشادات، بشأن قانون حقوق الإنسان لعام 2001 والاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية. وهناك أيضاً إرشادات للموظفين الحكوميين بشأن الالتزامات المترتبة على السلطات العامة بموجب هذا القانون.

ثالثاً - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وسبل الانتصاف الفعالة

219- دخل قانون المساواة في جزيرة مان لعام 2017 ( ) (الذي يستند بشكل وثيق إلى قانون المساواة في المملكة المتحدة 2010) حيز التنفيذ بالكامل في 1 كانون الثاني/ يناير 2020. و هو يغطي نفس الخصائص التي يحميها قانون المملكة المتحدة: العمر؛ ال عجز؛ تغيير نوع الجنس؛ الزواج والشراكة المدنية؛ الحمل والأمومة ، العرق ؛ الدين أو المعتقد؛ الجنس؛ التوجه الجنسي. و يمكن لأي شخص يعتبر أنه تعرض لتمييز غير قانوني أن يرفع قضية أمام محكمة العمل والمساواة.

220- و يمكن للزوجين ، سواء كانا مختلفي الجنس أو من نفس الجنس ، الزواج أو الدخول في شراكة مدنية بموجب قانون الزواج لعام 1984 وقانون الشراكة المدنية لعام 2011 بصيغته المعدلة بموجب قانون الزواج والشراكة المدنية (المعدل) لعام 2016.

221- بالإضافة إلى ذلك، ينص قانون الاعتراف بنوع الجنس لعام 2009 ( ) على الاعتراف القانوني بالجنس المكتسب للمتحول جنسياً/حامل صفات الجنس الآخر .