الأمم المتحدة

CAT/C/78/D/1059/2021

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة

Distr.: General

22 February 2024

Arabic

Original: English

‎ لجنة مناهضة التعذيب‏‏

قرار اعتمدته اللجنة بموجب المادة 22 من الاتفاقية، بشأن البلاغ رقم 1059/2021 * **

بلاغ مقدم من: أ.ه .(تمثله المحامية ريبيكا آلستراند )

الشخص المدعى أنه ضحية: صاحب الشكوى

الدولة الطرف: السويد

تاريخ تقديم الشكوى: 2 آذار/مارس 2021 (تاريخ الرسالة الأولى)

المسائل الموضوعية: الترحيل إلى أفغانستان؛ وخطر التعرض للتعذيب

قررت اللجنة، في جلستها المعقودة في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2023، وقف النظر في البلاغ رقم 1059/2021 بعد أن تلقت معلومات من الطرفين مفادها أن قرار طرد صاحب الشكوى قد سقط بالتقادم وأن صاحب الشكوى قبل وقف النظر في البلاغ، لأنه مُنح إمكانية النظر مجدداً في مسألته، وهو ما جعله يستفيد من الحماية.