Организация Объединенных Наций

CAT/C/67/D/906/2018

Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания

Distr.: General

2 October 2019

Russian

Original: English

Комитет против пыток

Решение, принятое Комитетом в соответствии со статьей 22 Конвенции относительно сообщения № 906/2018 * **

Сообщение представлено:

Й.Э. и др. (представлены адвокатами Рут Нордстрём и Ребеккой Альстранд)

Предполагаемые жертвы:

заявители

Государство-участник:

Швеция

Дата сообщения:

5 декабря 2018 года (первоначальное представление)

Вопрос существа:

угроза применения пыток в случае высылки в Нигерию

На своем заседании, состоявшемся 26 июля 2019 года, Комитет, будучи проинформирован о том, что 16 февраля 2019 года истек срок действия постановления о высылке заявителей и что 10 апреля 2019 года они подали новое ходатайство о предоставлении убежища в Швеции, постановил прекратить рассмотрение сообщения № 906/2018. Решение Комитета было принято при том понимании, что заявители будут иметь право представить Комитету новое сообщение в случае возникновения новой угрозы насильственного перемещения с территории государства-участника.