Организация Объединенных Наций

C ED/C/SR.76

Международная к онвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений

Distr.:

3 July 2014

Russian

Original:

Комитет по насильственным исчезновениям

Пятая сессия

Краткий (частичный) отчет* о 76-м заседании, состоявшемся во Дворце Наций в Женеве в четверг, 14 ноября 2013 года, в 15 ч. 00 м.

Председатель: г-н Деко

Содержание

Вопросы, касающиеся методов работы Комитета

Взаимодействие с соотве т ствующими заинтересованными сторонами

Обсуждение, по которому составлен настоящий отчет, начинается в 17 ч. 10 м.

Вопросы, касающиеся методов работы Комитета (CED/C/5/R.1)

Взаимодействие с соответствующими заинтересованными сторонами

1.Г-н Председатель говорит, что Комитет провел рабочее совещание для анализа замечаний по проекту документа о взаимоотношениях Комитета с представителями гражданского общества (CED/C/5/R.1). Важно отметить, что этот документ в первую очередь представляет собой дорожную карту и выражает принципы Комитета, не являясь при этом официальной доктриной. Одной из главных задач, стоящих перед Комитетом, является предотвращение репрессий в отношении гражданского общества, правозащитников и семей жертв, которые предоставляют информацию. В этом документе, однако, не содержится подробностей того, каким образом Комитет будет реагировать на репрессии или кризисные ситуации, поскольку, как правило, наилучшей политикой в таких случаях становится проявление гибкости.

2.Г-жа Янина, представляя документ, подчеркивает, что Комитет глубоко признателен гражданскому обществу за помощь и содействие в его подготовке. Этот документ дополняет правила процедуры и методы работы Комитета, устанавливая принципы того, каким образом гражданское общество может внести свой вклад в деятельность Комитета.

3.Документ был прочитан оратором вслух.

4.В заключение Председатель полагает, что Комитет желает принять данный проект документа

5. Решение принимается .

Заседание закрывается в 17 ч. 35 м.