Naciones Unidas

CERD/C/DOM/Q/13-14

Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial

Distr. general

3 de diciembre de 2012

Original: español

Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial

8 2 .º período de sesiones

11 de febrero a 1 de marzo de 2013

Tema 4 del programa provisional

Examen de los informes, observaciones e información presentados por los Estados partes en virtud del artículo 9 de la Convención

Lista de temas que deben abordarse al examinar los informes 13.º y 14.º de la República Dominicana (CERD/C/DOM/13-14)

La lista de temas que figura a continuación ha sido elaborada por el Relator para el país, con el propósito de utilizarla en el examen de los informes periódicos 13.º y 14.º de República Dominicana. El objetivo de esta lista es facilitar el diálogo entre la delegación del Estado parte y el Comité, y no requiere respuestas por escrito. No es una lista exhaustiva, pues durante el diálogo con el Estado parte podrán abordarse otros asuntos.

1.Marco general para la implementación de la Convención, inclusive la disponibilidad y accesibilidad de los remedios y mecanismos de denuncia en casos de discriminación racial (arts. 2, 6 y 7)

a)Evolución demográfica de la República Dominicana;

b)Políticas públicas, marco legal, institucional e instrumental para el combate al racismo, la discriminación racial, la xenofobia y demás formas conexas de intolerancia, incluidas instancias de interlocución, consulta y concertación con las víctimas, con especial referencia a la población de ascendencia haitiana;

c)Denuncias, procesos legales y sentencias por delitos relativos a la discriminación racial;

d)Acciones de amparo que hayan sido interpuestas ante el nuevo Tribunal Constitucional relativas a la discriminación racial;

e)El cumplimiento de la sentencia del caso de las niñas Yean y Bosico c. República Dominicana ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

2.La aplicación del marco legal contra la discriminación racial (arts. 1, 4 y 5)

a)La nueva Constitución de República Dominicana del 26 de enero de 2010 y la aplicación de la protección constitucional de los derechos de acuerdo a la Convención;

b)La penalización de la discriminación y la aplicación de los artículos 336, 336-1 y 337 del Código Penal (CERD/C/DOM/13-14, párrs. 26 y 27);

c)La aplicación de la Ley 6132 sobre Expresión y Difusión del Pensamiento, artículo 13 del Código Civil de República Dominicana (CERD/C/DOM/13-14, párrs. 89 y 90).

3.Igualdad y retos de los afrodescendientes (arts. 2, 4, 5 y 7)

a)Ejercicio y disfrute de los derechos humanos de los afrodescendientes;

b)Reconocimiento de los afrodescendientes como parte de la sociedad dominicana;

c)Seguridad y protección de mujeres afrodescendientes contra la doble discriminación;

d)Medidas encaminadas a luchar contra los prejuicios y estereotipos raciales.

4.Igualdad y retos de los haitianos y de los dominicanos de ascendencia haitiana (arts. 2, 4, 5 y 7)

a)Ejercicio y disfrute de los derechos humanos por parte de los haitianos y los dominicanos de ascendencia haitiana;

b)La aplicación retroactiva de la Ley 285-04, así como de los actos institucionales de esta política, como la Circular 017-07 emitida por la Junta Central Electoral, con relación a la denegación de la nacionalidad dominicana a los hijos e hijas de inmigrantes indocumentados, lo cual afecta de manera directa a los dominicanos de ascendencia haitiana;

c)El respeto de los derechos humanos de los trabajadores haitianos, en particular en ámbitos como la agricultura, zonas francas y la construcción;

d)Las limitaciones que sufre la población haitiana en el acceso a la justicia, tales como la pobreza y el idioma;

e)Medidas de concientización, información y educación a funcionarios públicos y a la población en general, encaminadas a combatir los prejuicios y estereotipos discriminatorios en contra de los haitianos y de los dominicanos de ascendencia haitiana.