Distr.RESERVADA*

CAT/C/37/D/280/2005/Corr.117 de julio de 2007

ESPAÑOL

Original: FRANCÉS,ÁRABE, CHINO, ESPAÑOL, FRANCÉS, y RUSOSOLAMENTE

COMITÉ CONTRA LA TORTURA

37º período de sesiones6 a 24 de noviembre de 2006

DECISIÓN

Corrección

Párrafo 4.2

Sustitúyase por el texto siguiente:

4.2.El Estado Parte subraya que el autor no aporta ningún elemento nuevo que justifique volver sobre la decisión de la Comisión de recurso en materia de asilo. Observa que, tras un examen a fondo de las alegaciones del autor, dicha Comisión, al igual que la Oficina Federal del Refugiado, no consideró que el autor corriese un riesgo grave de ser perseguido si era devuelto a la Jamahiriya Árabe Libia.

-----