|
Convention relative aux droits de l’enfant |
Distr.GÉNÉRALE CRC/C/OPSA/TUR/1/Corr.13 avril 2006 FRANÇAISOriginal: ANGLAIS |
COMITÉ DES DROITS DE L’ENFANT
EXAMEN DES RAPPORTS PRÉSENTÉS CONFORMÉMENT AU PARAGRAPHE 1
DE L’ARTICLE 12 DU PROTOCOLE FACULTATIF À LA CONVENTION RELATIVE AUX DROITS DE L’ENFANT, CONCERNANT LA VENTE D’ENFANTS, LA PROSTITUTION DES ENFANTS ET LA PORNOGRAPHIE METTANT EN SCÈNE DES ENFANTS
Rapports initiaux des États parties attendus en 2004
TURQUIE
Rectificatif
1.Page 15, paragraphe 69
Insérer le tableau ci‑après, comme tableau 8 b).
Tableau 8 b)
INCIDENTS METTANT EN CAUSE DES ENFANTS (infractions contre les personnes) − Statistiques pour 2003
|
Type d’infraction |
Nombre de suspects |
Nombre de victimes |
|||||||||||||||
|
Traduits en justice |
En fuite |
Décédées |
Blessées |
Autres |
|||||||||||||
|
Turcs |
Turcs |
Turques |
Étrangères |
Turques |
Étrangères |
Turques |
Étrangères |
||||||||||
|
Âgés de 18 ans ou moins |
Âgés de 18 ans ou moins |
Âgées de 18 ans ou moins |
Âgées de 18 ans ou moins |
Âgées de 18 ans ou moins |
Âgées de 18 ans ou moins |
Âgées de 18 ans ou moins |
Âgées de 18 ans ou moins |
||||||||||
|
F |
M |
F |
M |
F |
M |
F |
M |
F |
M |
F |
M |
F |
M |
F |
M |
||
|
Délits contre la moralité publique, l’ordre familial ou les libertés individuelles |
Enlèvement d’adolescent |
31 |
536 |
12 |
83 |
0 |
0 |
4 |
1 |
264 |
74 |
0 |
4 |
1 760 |
32 |
9 |
0 |
|
Enlèvement d’enfant |
2 |
29 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
10 |
5 |
0 |
0 |
54 |
21 |
0 |
1 |
|
|
Prise d’otage |
0 |
6 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Menaces |
22 |
467 |
0 |
10 |
0 |
0 |
0 |
0 |
11 |
34 |
0 |
0 |
83 |
129 |
0 |
1 |
|
|
Maltraitance d’un membre de la famille |
15 |
72 |
0 |
2 |
0 |
2 |
0 |
0 |
239 |
144 |
0 |
3 |
141 |
79 |
5 |
0 |
|
|
Insultes et grossièretés |
11 |
109 |
0 |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
3 |
0 |
1 |
26 |
14 |
2 |
0 |
|
|
Actes indécents |
10 |
172 |
0 |
4 |
0 |
0 |
0 |
0 |
17 |
6 |
0 |
0 |
365 |
67 |
1 |
0 |
|
|
Viol |
17 |
305 |
1 |
13 |
0 |
0 |
0 |
0 |
100 |
50 |
2 |
0 |
332 |
95 |
0 |
0 |
|
|
Tentative de viol |
1 |
156 |
1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
39 |
24 |
1 |
2 |
166 |
100 |
2 |
0 |
|
|
Séduction dolosive (promesse de mariage) |
2 |
46 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
48 |
0 |
0 |
0 |
190 |
2 |
0 |
0 |
|
|
Incitation à la prostitution, traite et proxénétisme |
29 |
83 |
6 |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
6 |
1 |
2 |
0 |
56 |
2 |
7 |
0 |
2.Dans tout le texte:
Au lieu de «la peine», lire «le délai de prescription».
3.Dans tout le texte:
Au lieu de «les peines», lire «le délai de prescription».
-----