الأمم المتحدة

CAT/C/KWT/CO/3/Corr.2

اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة

Distr.: General

14 February 2016

Arabic

Original: English

‎لجنة مناهضة التعذيب‏‏

الملاحظات الختامية على التقرير الدوري الثالث للكويت

تصويب

الفقرة 46

يستعاض عن الفقرة الحالية بالفقرة التالية:

٤٦- تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن تقدم، بحلول 12 آب/أغسطس 2017، معلومات عن متابعة توصيات اللجنة بشأن إصدار أعلى سلطة في الدولة لبيان تدين فيه استخدام التعذيب وسوء المعاملة، وظروف الاحتجاز، والتعجيل في إعادة الوقف الاختياري بحكم الواقع لتطبيق عقوبة الإعدام، ووضع العمال الأجانب (انظر الفقرات  14 (أ) و2 3 و2 7 (أ) و3 1 ). و في هذا السياق، تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى إعلامها بخططها لتنفيذ بعض أو جميع التوصيات المتبقية والواردة في الملاحظات الختامية خلال الفترة المشمولة بالتقرير المقبل.