Организация Объединенных Наций

CAT/C/KWT/CO/3/Corr.2

Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания

Distr.:

14 February 2017

Russian

Original:

Комитет против пыток

Заключительные замечания по третьему периодическому докладу Кувейта

Исправление

Пункт 46

Заменить существующий текст следующим:

46. Комитет просит государство-участник предоставить к 12 августа 2017 года информацию о последующих действиях в связи с рекомендаци я ми Комитета о тносительно публичного заявления высшего государстве н ного органа с осуждением применения пыток и жестокого обращения, о т носительно условий заключения, относительно экстренного восстановл е ния де-факто моратория на применение смертной казни и относительно положения иностранных работников (см. п ункты 14 a), 23, 27 a) и 31). В  этой связи государству-участнику предлагается сообщить Комитету о своих планах по выполнению в предстоящий отчетный период некоторых или всех из оставшихся рекомендаций, содержащихся в настоящих закл ю чительных замечаниях.