艾滋病毒/艾滋病病例总数(累积)

7 623

·儿童的艾滋病毒/艾滋病病例(0-14岁)

465

·成年人的艾滋病毒/艾滋病病例(>14岁)

7 158

其中在2005年发现的病例

·儿童的艾滋病病例

26

·成年人的艾滋病病例

465

·艾滋病病例总数

491

感染艾滋病毒病例总数(累积)

6 261

·儿童的艾滋病毒病例

4 478

·成年人的艾滋病毒病例

1 955

·感染艾滋病毒病人总数

383

·艾滋病毒/艾滋病感染者总数

11 187

·丧失记录的艾滋病毒/艾滋病患者总数

512

·接受HAART 总数

6 400

·在医疗监视之下的病人 总数

7 623

2005年年底的病人人数

-艾滋病病人——4 163,其中1 158名超过14岁

-感染艾滋病毒病人——2 930,其中1 035名超过14岁

2005年接受艾滋病毒/艾滋病检测的孕妇人数

年龄

检查总数

阳性检测

0-14岁

128

0

15-19岁

6 875

12

20-24岁

16 395

20

25-29岁

19 341

9

30-34岁

11 433

12

35-39岁

4 347

5

超过40岁

697

0

年龄不详

4 278

5

共计

63 494

63

按照年龄和诊断年份划分的感染艾滋病毒女性病例分布图

2005年罗马尼亚艾滋病毒/艾滋病状况呈现以下一些特征:

·要求医疗和护理的艾滋病毒感染者人数普遍增加;

·获得高效的抗反转录病毒治疗人数增加(5 547——在中欧和东欧的所有国家里,罗马尼亚艾滋病毒/艾滋病感染者接受治疗的人数最多)。高效的抗反转录病毒治疗和机会性感染治疗费用由国家次级方案1.2的资金加以支付,而且免费提供;

·大部分长期存活者年龄在13岁至15岁之间。他们属于在1987年至1990年期间出生的儿童,他们相继被诊断为患有艾滋病毒/艾滋病的主要群体;

·1994年之后,新诊断出的小儿病例出生年份为1988年、1989年和1990年,他们是长期存活者,并消除了医院传染的现象;

·1994年之后母婴传播登记的数量增加。该情况决定了应采取下列措施:登记所有孕妇,系统执行预防母婴传播艾滋病毒的预防疗法;

·19岁至49岁成年人异性传播新病例的登记数量迅速增加;

·注射毒品使用者可能增加新的艾滋病毒/感染病病例。

26.报告指出,孕产妇死亡率仍“比其他欧洲国家高”。请说明已为减少孕产妇死亡率采取了哪些措施。还请提供数据,说明妇女患贫血症的比率,以及为消除这一疾病做出哪些努力。

罗马尼亚孕产妇总死亡率已出现日渐下降趋势,从1990年的0.84U下降到2003年的0.30%。

因产科风险造成的孕产妇死亡率从1990年的每1 000活产死亡0.26人,下降到2003年的0.17人。

因堕胎造成的孕产妇死亡率从1990年的0.58U下降到2003年的0.13U。

2001至2004年期间登记的孕产妇死亡率如下:

指标

2001年

2002年

2003年

2004年

孕产妇总死亡率

0.34 U

0.2 2 U

0. 30 U

0.2 4 U

因产科风险造成的孕产妇死亡率

0. 17 U

0. 13 U

0. 17 U

0. 12 U

因堕胎造成的孕产妇死亡率

0. 17 U

0. 09 U

0. 13 U

0. 12 U

母婴保健方面的主要措施为:

-产科护理和新生儿护理区域化;

-建立新级别的服务能力和超级专门化服务,以满足目前医疗服务的需求;

-扩大产科医院住院系统以推广母乳育婴,并增加爱婴医院的数目;

-改善急救医疗服务,办法是采取有关地方交通和运输基础设施的措施,提高急救应对效率,尤其是提高农村地区急救应对效率,对医疗人员进行产科和儿科急救专门训练,通过重新设计专用病房和提供适当设备,使新生儿科特护部、妇产科和儿科现代化。

为了提高对孕妇和新生儿的护理质量,从2003年秋季开始设立了大学级助产士职业培训方案。该方案将确认妇女是否怀孕并随时检查其情况,与家庭医生保持联系,以便对孕妇进行登记,并在妊娠期和产后进行预防检验;方案还涉及提供有关妊娠期和新生儿护理的资料。

该方案还被视为协调了各种保健和社会保护政策,同时考虑到罗马尼亚的社会经济现实。

作为权力下放的组成部分,也鉴于加强地方自治的职责,卫生部鼓励地方采取措施,查明具体需求并找到适当的解决办法,以此改善居民健康状况。

立法措施

(a)2001年开始实施一项《框架》契约,该契约确定了在社会健康保险系统内提供医疗援助的条件以及有关方法的规定,为所有孕妇、新生儿和幼儿提供免费医疗援助,而不分其社会地位为何;该契约还为那些把贫穷的儿童登记在其病人名单上的家庭医生加分。

(b)第534/2002号政府决定,该决定要求核准一项战略,其中涉及2002至2004年恢复和重新安排罗马尼亚妇产科和新生儿科的入院前医疗援助。

(c)第458/2004号命令,该命令涉及改善孕妇获得健康检查和专科咨询服务的机会。

(d)第12/2004号命令,该命令要求通过一项《议定书》,其中涉及产前和产后咨询方法、孕妇手册以及妊娠和分娩健康监测附件。

(e)推广母乳育婴战略(第809/2003号命令)。

(f)恢复新生儿学援助的《罗马尼亚新生儿学方案》。

(g)第660/2005号命令,该命令涉及提高产院和儿科病院社会服务的效率。

(h)第96/2003号紧急法令,该法令涉及工作场所保护孕产妇问题。

为母婴制定的《第3号国家卫生方案》的干预措施是“预防孕妇缺铁性贫血”。2005年获得这种干预服务的孕妇为89 217人,相当于对象居民的59.48%。从2001年开始,该干预措施受益者人数每年有所增加:2001年受益孕妇为38 447人;2002年为50 778人;2003年为59 087人;2004年为73 893人。

27.报告指出,为了促进使用新的避孕方法,卫生部同国家和国际组织合作制定了一项国家战略。人人有权享有最佳身心健康问题特别报告员(E/CN.4/2005/51/Add.4)承认这项战略是改进性健康和生殖健康的一个重要步骤,但是也关切地注意到堕胎率仍然很高,认为有些妇女好像将堕胎作为计划生育的一种方式。请提供资料,说明特别是弱势群体或处于社会边缘地位群体的妇女,例如农村妇女或罗姆妇女在获得生殖健康服务方面所面临的任何障碍;上述国家战略如何消除这些障碍;以及该项战略所产生的影响。还提供最新资料,说明所使用的避孕方法和堕胎率。

通过《第3号国家卫生方案》实施的另一种干预是“扩大获得生殖保健服务的机会”,其2005年的两大目标是:

-加强对生殖保健服务和专科服务提供初级医疗援助;

-推广现代避孕方法

这些目标是通过向弱势群体发放避孕药具,减少意外妊娠,减少弃儿人数,提高产前产后护理质量,并降低堕胎造成的孕产妇死亡率。

此外,如下图所示,计划生育方案已见成效(纵栏代表提供计划生育服务家庭医生人数的增加;受惠者人数已增加到181 000人;每1 000活产堕胎率已减少至0.948例。)

计划生育方案成果, 2000 -至2004年2401,0802,5702,311240181.000147.60153.57018.05016.5001,0991,1561,1761,0580,9482000年2001年2002年2003年 2004年6月初级援助计划生育服务提供者人数计划生育服务现有受惠者人数数堕胎率(每1 000成活新生儿)

农村妇女

28.请提供最新资料,说明农村妇女的情况,并指出政府为改进她们获得保健、教育、就业及参与各级决策进程的机会采取了哪些措施。

全国男女机会均等机构通过2006至2009年《男女机会平等全国战略》提议措施,以促进农村妇女等有遭受社会排斥危险的妇女获得保健援助服务,开始或持续提供培训,协助她们设法找到并维持工作。该战略载有有关以下方面的目标:

·加强男女平等进入劳力市场的机会;

·协调家庭与工作生活;

·促进妇女和男子平衡参与决策进程;

·抵制教育制度中定型和性别主义的角色;

·推动在社区为贫穷儿童和老年人发展护理设施;

·推广允许采用弹性工作时间的措施。

婚姻和家庭关系

29.委员会在前一次结论意见中对《家庭法》为男女孩规定了不同的结婚年龄(男孩18岁,女孩16岁,特殊情况下15岁)这一点表示关切。儿童权利委员会在其前结论意见中也表示了同样的关切。政府是否采取了任何步骤,将女孩的最低结婚年龄提高到18岁。

按《家庭法》第4条规定,男子年满18岁、女子年满16岁才允许结婚。但鉴于一些重要原因,可批准年满15岁的女子结婚。目前正在议会辩论的《民法典》草案规定,鉴于一些重要原因,年满16岁的男女可获准结婚。

该规定草案如下:

“第204条——⑴配偶双方年满18岁即可结婚。

(2)年龄超过17岁的未成年人只有经双亲或适当的监护人同意才可结婚。如双亲之一死亡或无法表示意愿,则只需其中另一人同意。

(3)如果没有可表示同意的家长或监护人,则应要求有资格行使家长权的人或机关表示同意。

(4)但鉴于一些重要原因,年满16岁的未成年人可根据健康证明结婚,但条件是,除第(2)段规定的同意外,这些未成年人还应获得他们所在管辖区县政务委员会的批准,或适当时获得布达佩斯市市长的批准。)

任择议定书

30.请说明已制定哪些措施宣传《公约任择议定书》及鼓励利用《任择议定书》。

由于通过了《男女机会平等全国战略》和执行该《战略》的《总行动计划》,必须采取具体措施和行动,促进采纳有关两性平等的所有国际条款,并采取措施,公布和推广支助妇女以及尊重人的尊严和人权的所有法律框架。

附件1.烟草消费情况和烟草相关疾病负担

1.成人吸烟情况最新数据

(建议:请查看《生活水平衡量调查》——世界银行)

国家

男 %

女 %

年龄组

样本规模 / 是否为全国样本 ?

调查 年份

吸烟情况

资料来源

其他说明

罗马尼亚

35.2

17.9

14-24

1209/全国

2003

每天吸烟

卫生政策和服务中心—— “ 罗马尼亚 境内对吸烟的知识、态度和习惯”,欧盟资助项目, 2004 年发表

共计:27.2

罗马尼亚

6.8

7.9

14-24

1209/全国

2003

偶尔吸烟

同上

共计: 7.3

罗马尼亚

42

25.8

14-24

1209/全国

2003

经常 吸烟者(每天吸烟+偶尔吸烟)

同上

共计:34.5

罗马尼亚

50.6

29.8

14-24

1209/全国

2003

曾经吸烟者 *

同上

共计:40.6

罗马尼亚

48.3

23.3

25-34

1209/全国

2003

每天吸烟

同上

共计:35.9

罗马尼亚

6.0

2.7

25-34

1209/全国

2003

偶尔吸烟

同上

共计: 4.0

罗马尼亚

54.3

26.0

25-34

1209/全国

2003

经常 吸烟者(每天吸烟+偶尔吸烟)

同上

共计:39.9

罗马尼亚

68.0

38.0

25-34

1209/全国

2003

曾经吸烟者

同上

共计:53.0

罗马尼亚

43

22.1

35-44

1209/全国

2003

每天吸烟

同上

共计:32.4

罗马尼亚

6.5

8

35-44

1209/全国

2003

偶尔吸烟

同上

共计: 6.8

罗马尼亚

49.5

30.1

35-44

1209/全国

2003

经常 吸烟者(每天吸烟+偶尔吸烟)

同上

共计:39.3

罗马尼亚

72.6

38.4

35-44

1209/全国

2003

曾经吸烟者

同上

共计: 55

罗马尼亚

35.4

16.4

45-60

1209/全国

2003

每天吸烟

同上

共计:25.1

罗马尼亚

7.4

2.6

45-60

1209/全国

2003

偶尔吸烟

同上

共计: 4.9

罗马尼亚

42.9

19

45-60

1209/全国

2003

经常 吸烟者(每天吸烟+偶尔吸烟)

同上

共计:29.9

罗马尼亚

68.6

25.5

45-60

1209/全国

2003

曾经吸烟者

同上

共计:45.8

罗马尼亚

40

19.5

共计(14-60)

1209/全国

2003

每天吸烟

同上

共计:29.7

罗马尼亚

6.7

4.9

共计(14-60)

1209/全国

2003

偶尔吸烟

同上

共计: 5.6

罗马尼亚

46.7

24.5

共计(14-60)

1209/全国

2003

经常 吸烟者( 每 天吸烟+偶尔吸烟)

同上

共计:35.3

罗马尼亚

64.2

32.0

共计(14-60)

1209/全国

2003

曾经吸烟者

同上

共计:47.9

罗马尼亚

61.8 **

15-24

3500/全国

2004

曾经吸烟者

国家禁毒署 — —“ 罗马尼亚 境内吸毒情况”——通过全球基金资助; 2005 年发表

罗马尼亚

33.3

15-24

3500/全国

2004

新近吸烟者(去年曾吸烟)

同上

罗马尼亚

32.9

15-24

3500/全国

2004

经常 吸烟者(上个月曾吸烟)

同上

罗马尼亚

70.5

25-34

3500/全国

2004

曾经吸烟者

同上

罗马尼亚

46.0

25-34

3500/全国

2004

新近吸烟者(去年曾吸烟)

同上

罗马尼亚

46.0

25-34

3500/全国

2004

经常 吸烟者(上个月曾吸烟)

同上

罗马尼亚

65.0

35-44

3500/全国

2004

曾经吸烟者

同上

罗马尼亚

40.0

35-44

3500/全国

2004

新近吸烟者(去年曾吸烟)

同上

罗马尼亚

40.0

35-44

3500/全国

2004

经常 吸烟者(上个月曾吸烟)

同上

罗马尼亚

62.7

45-54

3500/全国

2004

曾经吸烟者

同上

罗马尼亚

39.3

45-54

3500/全国

2004

新近吸烟者(去年曾吸烟)

同上

罗马尼亚

38.7

45-54

3500/全国

2004

经常 吸烟者(上个月曾吸烟)

同上

罗马尼亚

44.2

55-64

3500/全国

2004

曾经吸烟者

同上

罗马尼亚

20.3

55-64

3500/全国

2004

新近吸烟者(去年曾吸烟)

同上

罗马尼亚

19.7

55-64

3500/全国

2004

经常 吸烟者(上个月曾吸烟)

同上

罗马尼亚

62.1

共计(15-64)

3500/全国

2004

曾经吸烟者

同上

罗马尼亚

36.8

共计(15-64)

3500/全国

2004

新近吸烟者(去年曾吸烟)

同上

罗马尼亚

36.5

共计(15-64)

3500/全国

2004

经常 吸烟者(上个月曾吸烟)

同上

罗马尼亚

75.4

48.7

共计(15-64)

3500/全国

2004

曾经吸烟者

同上

48

25.5

共计(15-64)

3500/全国

2004

新近吸烟者(去年曾吸烟)

同上

罗马尼亚

48.7

25.3

共计(15-64)

3500/全国

2004

经常 吸烟者(上个月曾吸烟)

*曾经吸烟者=经常吸烟者+平生曾吸烟100支以上但在本调查前一个月内未吸烟的人。

**按性别和年龄分类的吸烟情况分别计算。

*请简述取样战略(例如,这是否为在家庭收集数据的概率取样调查……)

2.关于青年人吸烟情况的近期数据

(建议:请查看《2003年关于服用酒类和其他药物情况的欧洲学校调查项目》,《学龄儿童卫生行为》,《全球青年吸烟情况调查》)

国家

男 %

女 %

年龄组

样本 规模

调查 年份

吸烟情况

资料来源

其他说明

罗马尼亚

65.1

49.1

13-15

4118

2004

曾经吸烟者

《全球青年吸烟情况调查》, 罗马尼亚

27.1

19.7

同上

同上

同上

目前吸烟者

同上

罗马尼亚

70.8

58.5

14-18

4371

2003

曾经吸烟者

《 2003 年关于服用酒类和其他药物情况的欧洲学校调查项目》, 罗马尼亚

*请概述取样战略和方法。

3.有关吸烟的其他决定因素

A.城市环境/农村地区

国家

罗马尼亚

居民人数 共计

2002 年人口 普查

21680974

城市居民 人数

2002 年 人口 普查

11435080

农村居民 人数

2002 年 人 口普查

10245894

2000 *

22435205

2000

12244598

2000

10190607

2001 *

22408393

2001

12243748

2001

10164645

2002 *

21794793

2002

11608735

2002

10186058

2003 *

21733556

2003

11600157

2003

10133399

2004 *

21673328

2004

11895598

2004

9777730

卫生政策和服务中心——“ 罗马尼亚 境内对吸烟的知识、态度和习惯”,欧盟资助项目, 2004 年发表

吸烟率 (共计)

曾经吸烟者: 47.9

经常 吸烟者: 35.3

每天吸烟 者 : 29.7

吸烟情况 (城市 )

曾经吸烟者: 51%

经常 吸烟者: 37.9%

吸烟率 (农村 )

曾经吸烟者: 44.1%

经常 吸烟者: 32.0%

国家禁毒署——“ 罗马尼亚 境内吸毒情况”——通过全球基金资助; 2005 年发表

吸烟率 (共计)

曾经吸烟者:62.1%

经常 吸烟者(上个月): 36.5

吸烟情况——城市

>50 001 户

曾经吸烟者: 68.5%

经常 吸烟者(上个月): 40 . 6%

吸烟率 (农村 )

曾经吸烟者: 53.9%

经常 吸烟者: 31.4%

吸烟情况—— 城市

10 001-50 000 户

曾经吸烟者: 67.5%

经常 吸烟者(上个月): 40.1%

*资料来源: 国家统计局

B . 教育

国家

罗马尼亚 , 2002( 人口普查 )

居民人数 共计

21680974

教育程度低于初等学校的居民 :( 未受过任何学校教育 )

1083935

受过初等教育的居民

3898996

受过中等教育的居民

12490872

受过高等教育的居民

1371108

卫生政策和服务中心——“ 罗马尼亚 境内对吸烟的知识、态度和习惯”,欧盟资助项目, 2004 年发表

吸烟率 (共计)

曾经吸烟者: 47.9

经常 吸烟者: 35.3

每天吸烟: 29.7

吸烟率 ( 教育程度低于初等学校 )

无数据

吸烟率( 初等教育 )

曾经吸烟者: 39.8%

经常 吸烟者: 31.4%

吸烟率( 中等教育 )

曾经吸烟 者:52%

经常 吸烟 者: 38%

吸烟率( 高等教育 )

曾经吸烟 者: 57.6%

经常 吸烟 者: 37.9%

国家禁毒署——“ 罗马尼亚 境内吸毒情况”——通过全球基金资助; 2005 年发表

吸烟率(共计)

曾经吸烟 者: 62.1%

经常 吸烟者(上个月): 36.5

吸烟率 ( 低于初等学校 )

无数据

吸烟率( 初等教育 )

曾经吸烟 者:33.3%

经常 吸烟 者:33.3%

吸烟率( 完成中等教育 )

曾经吸烟 者:65.8%

经常 吸烟 者:38.6%

吸烟率( 高等教育 )

曾经 吸烟者: 76%

经常 吸烟者: 47%

C. 受吸烟环境的影响

国家

男 % 共计

女 % 共计

儿童 % 共计

调查年份

资料来源

其他说明

关于受吸烟环境影响的仅有数据如下:

国家

“上星期 , 在你的工作 场所,其他人曾在与 你共处的场所吸烟的 时间有多少天?”

经常 吸烟者

不吸烟者

共计

资料来源

罗马尼亚

一天也没有

26.7

57.5

46.7

卫生政策和服务中心——“ 罗马尼亚 境内对吸烟的知识、态度和习惯”,欧盟资助项目, 2004 年发表

很少几天

15.5

16.9

16.4

同上

几乎 每天

19.3

11.2

14

同上

每天

38.5

14.3

22.9

同上

罗马尼亚

“上星期,在你家里,其他人曾在与你共处的房间吸烟的时间有多少天?”

一天也没有

28.5

61.7

50.0

同上

很少几天

26.4

18.7

21.4

同上

几乎每天

10.1

5.8

7.3

同上

每天

34.9

13.7

21.2

同上

“你家有几个吸烟的人 ? ”

一个也没有

0

61.4

40.4

同上

一个

42.6

27.9

32.4

同上

两个

40.7

8.2

19.6

同上

超过三个

16.5

2.5

7.5

“谁在你家里吸烟?”

《全球青年吸烟情况调查》, 罗马尼亚

父亲

66.1

57.1

同上

母亲

45.4

24.9

同上

兄弟姐妹

45.4

18.8

同上

其他人

85.9

73.1

同上

D. 受吸烟环境影响的场所

“你在哪里吸烟?”

成人 共计

数据来源

儿童

资料来源

家里 (%)

91.4

92.7

91.9

卫生政策和服务中心——“ 罗马尼亚 境内对吸烟的知识、态度和习惯”,欧盟资助项目, 2004 年发表

95.1(目前吸烟者)

84.6( 从未 吸烟者)

《全球青年吸烟情况调查》 罗马尼亚

工作场所 (%)

64.2

56.4

61.5

同上

公共场所 (%)

77.7

52.4

68.9

同上

92.3(目前吸烟者)

78.3( 从未 吸烟者)

同上

街道

62.2

9.2

43.8

同上

4. 人均消费量

国 家

1995 年

1996 年

1997 年

1998 年

1999 年

2000 年

2001 年

2002 年

2003 年

2004 年

据农业部资料,纸烟消费量多年保持约35 000-40 000吨。

有报纸证实,2004年纸烟消费量为35 000亿支(资料可能来自烟草业)。