UNITED NATIONS

CAT

Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment

Distr.

GENERAL

CAT/C/CHN/4/Corr.1

5 August 2008

Original: ENGLISH

COMMITTEE AGAINST TORTURE

CONSIDERATION OF REPORTS FROM STATES PARTIESUNDER ARTICLE 19 OF THE CONVENTION

Fourth periodic reportS of States parties due in 2004

Addendum

CHINA

Paragraph 4, third line

After Region insert of China

Paragraph 7, last line

Replace text by the following:

d)If they are pregnant or are breast-feeding an infant of less than one year old of their own.”

Paragraph 72, twelfth line of the table

Instead of South Korea read Republic of Korea

Paragraph 74, nineteenth line of the table

Instead of South Korea read Republic of Korea

Thirtieth line of the table

GE.08-43632 Instead of North Korea read Democratic People’s Republic of Korea

Paragraph 120, second line

Replace text by the following:

Judicial and Administrative Bodies promulgated by the Ministry of Justice provides that criminal compensation will be made in the

Paragraph 150, first line

Instead of Paragraphs 86-101 read paragraphs 94-109

Paragraph 151, first line

Instead of Paragraphs 86-101 read paragraphs 75-93

-----