الدورة السادسة والعشرون

14 كانون الثاني/يناير – 1 شباط/فبراير 2002

* CEDAW/C/2002/I/1 .

البند 6 من جدول الأعمال المؤقت*

تنفيـذ المـادة 21 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة

التقارير المقدمة من الوكالات المتخصصة التابعة للأمم المتحدة عن تنفيذ الاتفاقية في المجالات التي تقع في نطاق أنشطتها

مذكرة من الأمين العام

إضافة

منظمة الأمم للتربية والعلم والثقافة

1 - دعت الأمانة العامة، باسم اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) في 30 تشرين الأول/أكتوبر2001 إلى أن تقدم إلى اللجنة تقريرا عن المعلومات التي قدمتها الدول إلى اليونسكو بشأن تنفيذ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في المجالات التي تدخل في نطاق أنشطتها والتي تكمل المعلومات الواردة في تقارير الدول الأطراف في الاتفاقية المقرر النظر فيها في الدورة السادسة والعشرين للجنة.

2 - وتتعلق المعلومات الأخرى التي طلبتها اللجنة بالأنشطة والبرامج التي اضطلعت بها اليونسكو وبالقرارات التي اتخذتها المنظمة في مجال السياسة العامة لتشجيع تنفيذ الاتفاقية.

3 - والتقرير المرفق مقدم استجابة لطلب اللجنة.

مرفق

تقرير اليونسكو إلى الدورة السادسة والعشرين للجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة

التدابير التي اتخذتها اليونسكو (أ) لتنفيذ الاتفاقية في البلدان التي يجري النظر في تقاريرها في الدورة السادسة والعشرين: إستونيا، وفيجي، وترينيداد وتوباغو.

إستونيا:

إحصاءات أساسية (ب) :

مجموع السكان في عام 2000: 393 1

عدد السكان المتوقع بحلول عام 2030: 995

عدد الإناث في عام 2000: 745

عدد الإناث المتوقع بحلول عام 2030: 528

نسب القيد الإجمالية بالمدارس الابتدائية/الثانوية (ذ/إ): 98 (1996)

نسب القيد الإجمالية بالمدارس الابتدائية/الثانوية (إ): 99 (1996)

نسب القيد الإجمالية بالجامعة (ذ/إ): 42 (1996)

نسب القيد الإجمالية بالجامعة (إ): 46 (1996)

الأنشطة المنفذة في إطار برامج اليونسكو:

لا شيء.

الأنشطة المنفذة في إطار برنامج المشاركة التابع لليونسكو:

لا شيء.

فيجي:

إحصاءات أساسية:

مجموع السكان في عام 2000: 814

عدد السكان المتوقع بحلول عام 2030: 961

عدد الإناث في عام 2000: 400

عدد الإناث المتوقع بحلول عام 2030: 471

نسب القيد الإجمالية بالمدارس الابتدائية/الثانوية (ذ/إ): 97 (1992)

نسب القيد الإجمالية بالمدارس الابتدائية/الثانوية (إ): 98 (1992)

نسب القيد الإجمالية بالجامعة (ذ/إ): 3 (1985)

نسب القيد الإجمالية بالجامعة (إ): 2 (1985)

الأنشطة المنفذة في إطار برامج اليونسكو:

لا شيء.

الأنشطة المنفذة في إطار برنامج المشاركة التابع لليونسكو:

لا شيء.

ترينيداد وتوباغو

إحصاءات أساسية:

مجموع السكان في عام 2000: 294 1

عدد السكان المتوقع بحلول عام 2030: 442 1

عدد الإناث في عام 2000: 651

عدد الإناث المتوقع بحلول عام 2030: 736

نسب القيد الإجمالية بالمدارس الابتدائية/الثانوية (ذ/إ): 88 (1995)

نسب القيد الإجمالية بالمدارس الابتدائية/الثانوية (إ): 88 (1995)

نسب القيد الإجمالية بالجامعة (ذ/إ): 8 (1996)

نسب القيد الإجمالية بالجامعة (إ): 7 (1996)

الأنشطة المنفذة في إطار برامج اليونسكو:

نظم قسم حقوق الإنسان والديمقراطية والسلام والتسامح بالتعاون مع جامعة جزر الهند الغربية، حلقة عمل تحت عنوان “المسائل الجنسانية والسلام والتنمية في منطقة الكاريبي” (أيلول/سبتمبر 2001) كجزء من مشروع إقليمي أوسع يرمي إلى تشجيع مراعاة المنظور الجنساني في التنشئة الاجتماعية والتدريب. وعرضت للمناقشة نتائج الأبحاث المتعلقة بالوضع الجنساني في المنطقة، وحددت مجالات الاحتياجات وقدمت توصيات لتلبية تلك الاحتياجات. وتأمل الشعبة أن تضطلع في فترة السنتين المقبلة، بتوسيع نطاق جدول الأبحاث هذا ليشمل الدراسة الأدق للعوامل المؤثرة في العلاقات بين الجنسين داخل المنطقة، وذلك بالتعاون مع القطب الإقليمي للخبرة التابع لقطاع العلوم الاجتماعية والإنسانية بمكتب اليونسكو بالمكسيك وربما بالتعاون مع الجامعة أيضا.

الأنشطة المنفذة في إطار برنامج المشاركة التابع لليونسكو:

1 - وصف النشاط : مؤتمر دولي للاحتفاء بالنهوض بالمرأة.

القطاع المسؤول : الثقافة

المبلغ المطلوب : 000 10

المبلغ الموافق عليه : صفر دولار من دولارات الولايات المتحدة (الأولوية 9).

الحواشي

(أ) إسهام اليونسكو في الدورة السادسة والعشرين للجنة غير كاف، إذ لم يرد ذكر البرنامج والميزانية العاديين للمنظمة للفترة 2000-2001، و لا الموارد الخارجة عن الميزانية.

(ب) الأرقام بالآلاف والملايين.

المصادر : معهد اليونسكو للإحصاء ،الحولية الإحصائية لليونسكو لعام 1999؛ وشعبة السكان التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة، التوقعات السكانية العالمية: تنقيح عام 2000، المجلد الأول؛ والجداول الشاملة (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع E. 01. XIII.8).