Двадцать шестая сессия

14 января — 1 февраля 2002 года

Пункт 6 предварительной повестки дня*

Осуществление статьи 21 Конвенциио ликвидации всех форм дискриминациив отношении женщин

Доклады специализированных учреждений Организации Объединенных Наций об осуществлении Конвенции в областях, входящих в сферу их деятельности

Записка Генерального секретаря

Добавление

Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры

1.30 октября 2001 года Секретариат от имени Комитета запросил у Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) доклад о представленной государствами ЮНЕСКО информации относительно осуществления Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин в областях, входящих в сферу их деятельности, который дополнил бы собой информацию, содержащуюся в докладах государств — участников Конвенции, намеченных к рассмотрению на двадцать шестой сессии Комитета.

2.Комитетом запрошена также информация о мероприятиях, программах и установочных решениях ЮНЕСКО, призванных содействовать осуществлению Конвенции.

3.Прилагаемый ниже доклад представлен в соответствии с запросом Комитета.

Приложение

Доклад Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры к двадцать шестой сессии Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин

Меры, принятые Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культурыa в целях осуществления положений Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин в странах, доклады которых рассматриваются на двадцать шестой сессии: Тринидад и Тобаго, Фиджи и Эстония.

Эстония

Основные статистические данныеb:

Общая численность населения в 2000 году: 1393

Предполагаемая численность населения к 2030 году: 995

ãЧисленность женщин в 2000 году: 745

ãПредполагаемая численность женщин к 2030 году: 528

Валовой показатель охваченности мужчин и женщин системой образования первой и второй ступени: 98 (1996 год)

ãВаловой показатель охваченности женщин системой образования первой и второй ступени: 99 (1996 год)

Валовой показатель охваченности мужчин и женщин системой образования третьей ступени: 42 (1996 год)

ãВаловой показатель охваченности женщин системой образования третьей ступени: 46 (1996 год)

Деятельность в рамках программ ЮНЕСКО:

Не проводилась.

Деятельность в рамках осуществляемой ЮНЕСКО программы участия:

Не проводилась.

Фиджи

Основные статистические данные:

Общая численность населения в 2000 году: 814

Предполагаемая численность населения к 2030 году: 961

ãЧисленность женщин в 2000 году: 400

ãПредполагаемая численность женщин к 2030 году: 471

Валовой показатель охваченности мужчин и женщин системой образования первой и второй ступени: 97 (1992 год)

ãВаловой показатель охваченности женщин системой образования первой и второй ступени: 98 (1992 год)

Валовой показатель охваченности мужчин и женщин системой образования третьей ступени: 3 (1985 год)

ãВаловой показатель охваченности женщин системой образования третьей ступени: 2 (1985 год)

Деятельность в рамках программ ЮНЕСКО:

Не проводилась.

Деятельность в рамках осуществляемой ЮНЕСКО программы участия:

Не проводилась.

Тринидад и Тобаго

Основные статистические данные:

Общая численность населения в 2000 году: 1294

Предполагаемая численность населения к 2030 году: 1442

ãЧисленность женщин в 2000 году: 651

ãПредполагаемая численность женщин к 2030 году: 736

Валовой показатель охваченности мужчин и женщин системой образования первой и второй ступени: 88 (1995 год)

ãВаловой показатель охваченности женщин системой образования первой и второй ступени: 88 (1995 год)

Валовой показатель охваченности мужчин и женщин системой образования третьей ступени: 8 (1996 год)

ãВаловой показатель охваченности женщин системой образования третьей ступени: 7 (1996 год)

Деятельность в рамках программ ЮНЕСКО:

Отдел по вопросам прав человека, демократии, мира и терпимости организовал в сотрудничестве с Вест-индским университетом семинар по вопросу «Гендерная проблематика, мир и развитие в Карибском бассейне» (сентябрь 2001 года) в рамках более широкого регионального проекта, призванного внести вклад в социальную деятельность и учебную подготовку по гендерным вопросам. Были представлены и рассмотрены результаты исследований по состоянию гендерной деятельности в регионе, выявлены области имеющихся потребностей и сформулированы рекомендации по рассмотрению этих потребностей. В предстоящий двухгодичный период Отдел в сотрудничестве с региональной группой экспертов по наукам об обществе и человеке в Отделении ЮНЕСКО в Мексике и при возможном содействии Университета надеется расширить сферу охвата этих исследований в целях более тщательного изучения факторов, оказывающих воздействие на гендерные отношения в регионе.

Деятельность в рамках осуществляемой ЮНЕСКО программы участия:

1.Описание: Международная конференция по рассмотрению достижений эмансипации

Ответственный сектор: Культура

Испрашиваемый объем: 10 000

Утвержденный объем: 0 долл. США (приоритет 9)

Примечания

aПоскольку не упоминаются ни регулярная программа и бюджет Организации на 2000–2001 годы, ни внебюджетные ресурсы, вклад ЮНЕСКО в работу двадцать шестой сессии Комитета представляется неадекватным.

bПоказатели в тысячах и миллионах.

Источник: UNESCO Institute for Statistics, UNESCO Statistical Yearbook 1999; United Nations, Population Division, Department of Economic and Social Affairs, World Population Prospects: The 2000 Revision, vol. I: Comprehensive Tables (United Nations publication, Sales No. E.01.XIII.8).