联 合 国

C EDAW/C/2010/47/1/Rev.1

消除对妇女一切形式歧视 公约

Distr.: General

14 September 2010

Chinese

Original: English

消除对妇女歧视 委员会

第四十七届会议

2010年10月4至22日

临时议程

1.会议开幕。

2.通过议程和安排工作。

3.主席关于委员会第四十六届会议和第四十七届会议闭会期间活动的报告。

4.审议缔约国根据《消除对妇女一切形式歧视公约》第十八条提交的报告。

5.《消除对妇女一切形式歧视公约》第二十一条和第二十二条的执行情况。

6.加快委员会工作的方式和方法。

7.委员会根据《消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书》开展的活动。

8.委员会第四十八届会议临时议程。

9.通过委员会第四十七届会议报告。

说明

1.会议开幕

消除对妇女歧视委员会第四十七届会议将由委员会主席宣布开幕。

2.通过议程和安排工作

议事规则第9条规定,任何一届会议临时议程上的第一个实质性项目应为通过议程。第7条规定,每届会议临时议程应由秘书长按照《公约》第十七条至第二十二条相关规定与委员会主席协商拟订。

委员会第四十六届会议核可了第四十七届会议临时议程。

3.主席关于委员会第四十六届会议和第四十七届会议闭会期间活动的报告

在项目3下,主席将向委员会简要介绍自上一届会议以来影响委员会工作的活动和事件。

文件

临时议程和说明(CEDAW/C/2010/47/1)

4.审议缔约国根据《消除对妇女一切形式歧视公约》第十八条提交的报告

《公约》第十八条规定,《公约》缔约国应保证就本国实行《公约》各项规定所采取的立法、司法、行政或其他措施以及在这方面取得的其他进展,向秘书长提交报告,供委员会审议。报告应在《公约》对本国生效后一年内提出,其后至少每四年并随时在委员会的请求下提出。

委员会第四十七届会议将收到下列报告:巴哈马首次至第四次合并定期报告 (CEDAW/C/BHS/4);布基纳法索第六次定期报告(CEDAW/C/BFA/6);捷克共和国第四次和第五次合并定期报告(CEDAW/C/CZE/5);马耳他第四次定期报告(CEDAW/C/MLT/4);突尼斯第五次和第六次合并定期报告(CEDAW/C/TUN/6);乌干达第四次至第七次合并定期报告(CEDAW/C/UGA/7)。委员会还将收到印度特别提出的报告(CEDAW/C/IND/SP.1),该报告原订于第四十六届会议审议,但被推迟到本届会议(CEDAW/C/2010/1/Corr.2)。

议事规则第51条规定,缔约国代表应出席委员会审查本国报告的会议,参加就本国报告进行的讨论并回答问题。

议事规则第49条规定,秘书长应在每届会议上将未收到缔约国根据《公约》第十八条提交的任何报告的情况通知委员会。秘书长还向委员会提供一份《公约》缔约国已提交的报告清单以及一份《公约》缔约国已提交但委员会尚未审议的报告清单。

在第四十七届会议上,委员会将收到秘书长关于缔约国根据《公约》第十八条提交报告情况的报告(CEDAW/C/2010/47/2)。

每届会议召开之前举行委员会会前工作组会议,拟订与报告有关的议题和问题清单,在审议缔约国报告的会议举行之前送交报告待审国。第四十七届会议的会前工作组已于2010年2月8至12日在日内瓦举行会议。委员会将收到会前工作组的报告(CEDAW/PSWG/2010/47)以及缔约国对工作组所拟议议题和问题清单作出的答复。

文件

巴哈马首次至第四次合并定期报告(CEDAW/C/BHS/4)

布基纳法索第六次定期报告(CEDAW/C/BFA/6)

捷克共和国第四次和第五次合并定期报告(CEDAW/C/CZE/5)

印度特别提出的报告(CEDAW/C/IND/SP.1)

马耳他第四次定期报告(CEDAW/C/MLT/4)

突尼斯第五次和第六次合并定期报告(CEDAW/C/TUN/6)

乌干达第四次至第七次合并定期报告(CEDAW/C/UGA/7)

会前工作组的报告(CEDAW/PSWG/2010/47)

议题和问题清单

巴哈马(CEDAW/C/BHS/Q/1-4)

布基纳法索(CEDAW/C/BFA/Q/6)

捷克共和国(CEDAW/C/CZE/Q/5)

马耳他(CEDAW/C/MLT/Q/4)

突尼斯(CEDAW/C/TUN/Q/6)

乌干达(CEDAW/C/UGA/Q/7)

对议题和问题清单的答复

巴哈马(CEDAW/C/BHS/Q/4/Add.1)

布基纳法索(CEDAW/C/BFA/Q/6/Add.1)

捷克共和国(CEDAW/C/CZE/Q/5/Add.1)

马耳他(CEDAW/C/MLT/Q/4/Add.1)

突尼斯(CEDAW/C/TUN/Q/6/Add.1)

乌干达(CEDAW/C/UGA/Q/7/Add.1)

5.《消除对妇女一切形式歧视公约》第二十一条和第二十二条的执行情况

《公约》第二十一条规定,委员会可根据对所收到的缔约国报告和资料的审查结果,提出意见和一般性建议。该条还规定,这些意见和一般性建议应连同缔约国可能提出的评论载入委员会的报告。

《公约》第二十二条规定,各专门机构对属于其工作范围内的《公约》各项规定,有权派代表出席关于其执行情况的审议。委员会可邀请各专门机构提交报告,说明在这些领域执行《公约》的情况。委员会第四十七届会议将收到秘书长关于各专门机构就该问题所提报告的说明(CEDAW/C/2010/47/3和各项增编)。

文件

秘书长关于联合国各专门机构提交的关于在其活动范围内各个领域执行《公约》情况的报告的说明(CEDAW/C/2010/47/3)

联合国粮食及农业组织的报告(CEDAW/C/2010/47/3/Add.1)

世界卫生组织的报告(CEDAW/C/2010/47/3/Add.2)

联合国教育、科学及文化组织的报告(CEDAW/C/2010/47/3/Add.3)

国际劳工组织的报告(CEDAW/C/2010/47/3/Add.4)

6.加快委员会工作的方式和方法

委员会将讨论与委员会工作方法有关的事项。

7.委员会根据《消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书》开展的活动

根据《任择议定书》设立的来文工作组订于2010年9月29日至10月1日举行第十八届会议。

委员会第四十七届会议将根据《公约任择议定书》第2条和第8条继续执行其任务。

8.委员会第四十八届会议临时议程

文件

委员会第四十八届会议临时议程(CEDAW/C/2010/48/1)

9.通过委员会第四十七届会议报告

附件

拟议工作安排

日期/时间

议程项目

文件/日程

2010年10月4日,星期一

第944次会议

上午10时至11时

1

会议开幕

2

通过议程和安排工作

3

主席关于委员会第四十六届会议和第四十七届会议闭会期间活动的报告

4

审议缔约国根据《消除对妇女一切形式歧视公约》第十八条提交的报告:会前工作组的报告

5

《消除对妇女一切形式歧视公约》第二十一条和第二十二条的执行情况:介绍性发言

6

加快委员会工作的方式和方法:介绍性发言

上午11时至下午1时

与联合国各机构和专门机构举行非正式会议(非公开)

下午3时至4时30分

与非政府组织举行非正式会议

下午4时30分至5时30分

与国家人权机构举行非正式会议

下午5时30分至6时

5、6和7

全体工作组(非公开)

2010年10月5日,星期二

第945次会议

审议缔约国根据《公约》第十八条提交的报告

布基纳法索第六次定期报告(CEDAW/C/BFA/6)

上午10时至10时30分

4

缔约国代表介绍情况

上午10时30分至下午1时

4(续)

专家提问和与委员会对话

第946次会议

下午3时至5时

4(续)

布基纳法索(续)

下午5时至6时

4(续)

全体工作组(非公开)

2010年10月6日,星期三

第947次会议

审议缔约国根据《公约》第十八条提交的报告

巴哈马首次和第四次合并定期报告(CEDAW/C/BHS/4)

上午10时至10时30分

4

缔约国代表介绍情况

上午10时30分至下午1时

4(续)

专家提问和与委员会对话

第948次会议

下午3时至5时

4(续)

巴哈马(续)

下午5时至6时

4(续)

全体工作组(非公开)

2010年10月7日,星期四

第949次会议

审议缔约国根据《公约》第十八条提交的报告

突尼斯第五次和第六次合并定期报告(CEDAW/C/TUN/6)

上午10时至10时30分

4

缔约国代表介绍情况

上午10时至下午1时

4(续)

专家提问和与委员会对话

第950次会议

下午3时至5时

4(续)

突尼斯(续)

下午5时至6时

4(续)

全体工作组(非公开)

2010年10月8日,星期五

上午10时至下午1时

5、6和7

全体工作组(非公开)

下午3时至6时

5、6和7

全体工作组(非公开)

2010年10月11日,星期一第951次会议

上午10时至下午1时

7

委员会根据《任择议定书》开展的活动(非公开)

下午3时至4时

与非政府组织举行非正式会议

下午4时至5时

与国家人权机构举行非正式会议

下午5时至6时

5、6和7

全体工作组(非公开)

2010年10月12日,星期二

第952次会议

审议缔约国根据《公约》第十八条提交的报告

马耳他第四次定期报告(CEDAW/C/MLT/4)

上午10时至10时30分

4

缔约国代表介绍情况

上午10时30分至下午1时

4(续)

专家提问和与委员会对话

第953次会议

下午3时至5时

4(续)

马耳他(续)

下午5时至6时

4(续)

全体工作组(非公开)

2010年10月13日,星期三

第954次会议

审议缔约国根据《公约》第十八条提交的报告

乌干达第四次至第七次合并定期报告(CEDAW/C/UGA/7)

上午10时至10时30分

4

缔约国代表介绍情况

上午10时30分至下午1时

4(续)

专家提问和与委员会对话

第955次会议

下午3时至5时

4(续)

乌干达(续)

下午5时至6时

4(续)

全体工作组(非公开)

2010年10月14日,星期四

第956次会议

审议缔约国根据《公约》第十八条提交的报告

捷克共和国第四次和第五次合并定期报告(CEDAW/C/CZE/5)

上午10时至10时30分

4

缔约国代表介绍情况

上午10时30分至下午1时

4(续)

专家提问和与委员会对话

第957次会议

下午3时至5时

4(续)

捷克共和国(续)

下午5时至6时

4(续)

全体工作组(非公开)

2010年10月15日,星期五第958次会议

上午10时至下午1时

4

印度特别提出的报告(CEDAW/C/IND/SP.1)

下午3时至6时

5、6和7

全体工作组(非公开)

2010年10月18日,星期一

上午10时至下午1时

5、6和7

全体工作组(非公开)

下午3时至6时

5、6和7

全体工作组(非公开)

2010年10月19日,星期二

上午10时至下午1时

5、6和7

全体工作组(非公开)

下午3时至6时

5、6和7

全体工作组(非公开)

2010年10月20日,星期三

上午10时至下午1时

5、6和7

全体工作组(非公开)

下午3时至6时

5、6和7

全体工作组(非公开)

2010年10月21日,星期四

上午10时至下午1时

5、6和7

全体工作组(非公开)

下午3时至6时

5, 6和7

全体工作组(非公开)

2010年10月22日,星期五

上午10时至下午1时

5、6和7

全体工作组(非公开)

下午3时至4时

5、6和7

通过全体工作组报告(非公开)

第959次会议

下午4时至6时

8

第四十八届会议临时议程

9

通过委员会第四十七届会议报告