<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<html>
  <head>
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="data:text/css;base64,77u/Ym9keSB7IA0KCWZvbnQtZmFtaWx5OnNlcmlmOyANCgltYXJnaW46MCBhdXRvOyANCgl3aWR0aDo5NjBweDsgDQp9DQp0YWJsZSB7IA0KCXdpZHRoOjEwMCU7IA0KCWJvcmRlci1ib3R0b206MnB4IHNvbGlkICMwMDA7IA0KfQ0KdGFibGUgdHI6Zmlyc3QtY2hpbGQgdGQgeyANCglib3JkZXItYm90dG9tOjFweCBzb2xpZCAjMDAwOyANCn0NCmRpdi5jb250ZW50IHsgDQoJd2lkdGg6ODAwcHg7IA0KCW1hcmdpbjoyMHB4IGF1dG8gMCBhdXRvOyANCn0NCmRpdi5jb250ZW50IHRhYmxlLCBkaXYuY29udGVudCB0YWJsZSB0ZCB7DQoJYm9yZGVyOm5vbmU7DQp9" />
  </head>
  <body>
    <div class="content">
      <h3>Quarante-cinquième session</h3>
      <p>18 janvier-5 février 2010</p>
      <p>Point 5 de l’ordre du jour provisoire*</p>
      <h3>Application des articles 21 et 22 de la Conventionsur l’élimination de toutes les formesde discrimination à l’égard des femmes</h3>
      <h2>Rapports soumis par les institutions spécialiséesdes Nations Unies sur l’application de la Conventiondans les domaines entrant dans le cadrede leurs activités</h2>
      <h3>Note du Secrétaire général</h3>
      <p>Aux termes de l’article 22 de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, les institutions spécialisées sont invitées à soumettre au Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes, à sa quarante-cinquième session, des rapports sur l’application de la Convention dans les domaines qui entrent dans le cadre de leurs activités. Ces rapports seront publiés dans des additifs à la présente note.</p>
    </div>
  </body>
</html>