الدورة السابعة والعشرون

3 21 حزيران/يونيه 2002

* CEDAW/C/2002/II/1 .

** قدمت هذه الوثيقة في موعد متأخر إلى خدمات المؤتمرات بدون إبداء التفسير اللازم بموجب الفقرة 8 من قرار الجمعية العامة 53/208 باء التي قررت الجمعية بموجبها أنه ينبغي، في حالة تقديم تقرير في موعد متأخر، إدراج سبب ذلك في حاشية للوثيقة.

البند 5 من جدول الأعمال المؤقت*

تنفيـذ المـادة 21 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة

التقارير المقدمة من الوكالات المتخصصة التابعة للأمم المتحدة عن تنفيذ الاتفاقية في المجالات التي تقع ضمن نطاق أنشطتها

مذكرة من الأمين العام **

إضافة

منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة

1 - دعت الأمانة العامة، باسم اللجنة، منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) في 17 نيسان/أبريل 2002 إلى أن تقدم إلى اللجنة تقريرا عن المعلومات التي قدمتها الدول إلى اليونسكو بشأن تنفيذ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في المجالات التي تقع ضمن نطاق أنشطتها والتي تكمل المعلومات الواردة في تقارير الدول الأطراف في الاتفاقية المقرر النظر فيها في الدورة السابعة والعشرين للجنة.

2 - وتتعلق المعلومات الأخرى التي طلبتها اللجنة بالأنشطة والبرامج التي اضطلعت بها اليونسكو وبالقرارات التي اتخذتها المنظمة في مجال السياسات لتشجيع تنفيذ الاتفاقية.

3 - والتقرير المرفق مقدم استجابة لطلب اللجنة.

مرفق

التدابير التي اتخذتها اليونسكو لتنفيذ أحكام الاتفاقية في الكونغو وسانت كيتس ونيفيس وسورينام

الكونغو

(أ) المصادر: المعهد الدولي للإحصاءات التابع لليونسكو، الحولية الإحصائية لليونسكو لعام 1999؛ الأمم المتحدة، التوقعات فيما يتعلق بسكان العالم: تنقيح عام 2000.

إحصاءات أساسية (أ)

مجموع عدد السكان في عام 2000: 000 018 3

عدد السكان المتوقع بحلول عام 2030: 000 179 7

(أ) عدد الإناث في عام 2000: 000 540 1

(ب) عدد الإناث المتوقع بحلول عام 2030: 000 626 3

نسبة القيد الإجمالية في التعليم الابتدائي والثانوي (ذكور/إناث) في عام 1995: 85 في المائة

نسبة القيد الإجمالية في التعليم الابتدائي والثانوي (إناث) في عام 1995: 78 في المائة

نسبة القيد الإجمالية في التعليم العالي (ذكور/إناث) في عام 1992: 7 في المائة (وفي عام 1991: 6 في المائة)

نسبة القيد الإجمالية في التعليم العالي (إناث) في عام 1991: 2 في المائة

الأنشطة المنفذة في إطار برامج اليونسكو

رعت اليونسكو بعثة للتضامن (كانون الأول/ديسمبر 2001) وحلقة تدريبية على مفاوضات السلام (شباط/فبراير 2002) النساء من بوروندي ورواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية بغية تيسير مشاركتهن في الحوار بين الفصائل الكونغولية (جنوب أفريقيا).

سانت كيتس ونيفيس

إحصاءات أساسية

مجموع عدد السكان في عام 2000: غير متوافر

عدد السكان المتوقع بحلول عام 2030: غير متوافر

(أ) عدد الإناث في عام 2000: غير متوافر

(ب) عدد الإناث المتوقع بحلول عام 2030: غير متوافر

نسبة القيد الإجمالية في التعليم الابتدائي والثانوي (ذكور/إناث): غير متوافرة

نسبة القيد الإجمالية في التعليم الابتدائي والثانوي (إناث): غير متوافرة

نسبة القيد الإجمالية في التعليم العالي (ذكور/إناث): غير متوافرة

نسبة القيد الإجمالية في التعليم العالي (إناث): غير متوافرة

الأنشطة المنفذة في إطار برامج اليونسكو

لا تتوفر معلومات.

سورينام

إحصاءات أساسية

مجموع عدد السكان في عام 2000: 000 417

عدد السكان المتوقع بحلول عام 2030: 000 442

(أ) عدد الإناث في عام 2000: 000 210

(ب) عدد الإناث المتوقع بحلول عام 2030: 000 222

نسبتا القيد الإجماليتان في التعليم الابتدائي والثانوي (ذكور/إناث) في عام 1997: 6-18 في المائة

نسبة القيد الإجمالية في التعليم الابتدائي والثانوي (إناث): غير متوافرة

نسبتا القيد الإجماليتان في التعليم العالي (ذكور/إناث) في عام 1990: 19-23 في المائة

نسبة القيد الإجمالية في التعليم العالي (إناث): غير متوافرة

الأنشطة المنفذة في إطار برامج اليونسكو

لا تتوافر معلومات.

معلومات عامة

(ب) المنتدى العالمي للتعليم الذي عقد في داكار من 26 إلى 28 نيسان/أبريل 2000.

سيقوم قسم التعليم الثانوي العام، بالتعاون مع معهد الإحصاءات الدولي التابع لليون سكو، فيما يتعلق بهدف داكار (ب) رقم 5، (القضاء على التفاوتات بين الجنسين في التعليم الابتدائي والثانوي بحلول عام 2005 وتحقيق المساواة بين الجنسين في التعليم بحلول عام 2015، مع التركيز على ضمان المساواة التامة والكاملة للبنات في الحصول على التعليم الأساسي الجيد وإتمامه) بإجراء بحوث عن البيانات ووضع مؤشرات ذات صلة بشأن حصول الفتيات على التعليم الثانوي.