الرقم

عنوان الوثيقة

تاريخ الإصدار

1

قانون الجنسية الفييتنامية

1 حزيران/يونيه 1998

2

القانون المنقح لتشجيع الإستثمارات المحلية

1 حزيران/يونيه 1998

3

قانون الإلتماس والتبليغ عن المخالفات

2 كانون الأول/ديسمبر 1998

4

القانون المتعلق بالتعليم

2 كانون الأول/ديسمبر 1998

5

قانون تعديل واستكمال عدد من مواد القانون العقاري

2 كانون الأول/ديسمبر 1998

6

قانون تعديل وإستكمال عدد من مواد قانون الصحافة

12 حزيران/يونيه 1999

7

قانون المشاريع

12 حزيران/يونيه 1999

8

القانون الجنائي المنقح

21 كانون الأول/ديسمبر 1999

9

قانون الزواج والأسرة المنقح

22 حزيران/يونيه 2000

10

قانون تعديل واستكمال عدد من مواد القانون المتعلق بالإستثمارات الأجنبية في فييت نام

22 حزيران/يونيه 2000

11

قانون تعديل واستكمال عدد من مواد قانون الإجراءات الجنائية

22 حزيران/يونيه 2000

12

القانون المتعلق بالعلم والتكنولوجيا

22 حزيران/يونيه 2000

13

الأمر رقم 01/1998/PL-UBTVQH10 بشأن الكوادر وموظفي الخدمة العامة

26 شباط/فبراير 1998

14

الأمر رقم 06/1998/PL-UBTVQH10 بشأن المعوقين

30 تموز/يوليه 1998

15

الأمر رقم 10/1998/PL-UBTVQH10 بشأن تعديل واستكمال الأمر المتعلق بالإجراءات المتصلة بالقضايا الإدارية

25 كانون الأول/ديسمبر 1998

16

الأمر رقم 08/1998/PL-UBTVQH10 بشأن تعديل المادة 21 من الأمر المتعلق بالإمتيازات الممنوحة للناشطين الثوريين، وشهداء الحرب وأسرهم، والمعوقين والمرضى نتيجة للحرب، والناشطين في المقاومة والذين أسهموا في الثورة

1 كانون الأول/ديسمبر 1998

17

الأمر رقم 09/1998/PL-UBTVQH10 بشأن تنظيم وإدارة المصالحة على الصعيد الشعبي

3 أيلول/سبتمبر 1999

19

المرسوم رقم 01/1998/ND-CP بشأن هيكل نظام الرعاية الصحية المحلية

3 كانون الثاني/يناير 1998

20

المرسوم رقم 29/1998/ND-CP بشأن إصدار النظام المتعلق بممارسة الديمقراطية على مستويات الكوميونات

11 أيار/مايو 1998

21

المرسوم رقم 50/1998/ND-CP بشأن مراقبة الإشعاع والسلامة

16 تموز/يوليه 1998

22

المرسوم رقم 71/1998/ND-CP بشأن إصدار النظام المتعلق بممارسة الديمقراطية في الوظائف العامة

8 أيلول/سبتمبر 1998

23

المرسوم رقم 73/1998/ND-CP بشأن سياسة التشجيع على تحقيق اشتراكية التعليم والرعاية الصحية والثقافة والأنشطة الرياضية

19 آب/أغسطس 1999

24

المرسوم رقم 83/1998/ND-CP بشأن تسجيل الإقامة

25

المرسوم رقم 89/1998/ND-CP بشأن إصدار الأنظمة المتعلقة بالقبض على الأشخاص واعتقالهم بصفة مؤقتة

1 تشرين الثاني/نوفمبر 1998

26

المرسوم رقم 93/1998/ND-CP بشأن تعديل واستكمال عدد من مواد الأنظمة المتعلقة بالتأمين الإجتماعي التي قضى بإلحاقها المرسوم رقم 12/CP المؤرخ 26 كانون الثاني/يناير 1995

21 كانون الأول/ديسمبر 1998

27

المرسوم رقم 95/1998/ND-CP بشأن توظيف موظفي الخدمة العامة وعملهم وإدارتهم

17 تشرين الثاني/نوفمبر 1998

28

المرسوم رقم 96/1998/ND-CP بشأن إلغاء وظائف الكوادر وموظفي الخدمة العامة

17 تشرين الثاني/نوفمبر 1998

29

المرسوم رقم 97/1998/ND-CP بشأن اتخاذ الإجراءات التأديبية بحق موظفي الخدمة العامة ومسؤوليتهم المادية

17 تشرين الثاني/نوفمبر 1998

30

المرسوم رقم 55/1999/ND-CP بشأن تنفيذ الأمر المتعلق بالمعوقين

15 نيسان/أبريل 1999

31

المرسوم رقم 178/1999/ND-CP بشأن ضمان الإقراض الخاص بمؤسسات الائتمان

29 كانون الأول/ديسمبر 1999

32

المرسوم رقم 02/2000/ND-CP بشأن تسجيل الأعمال التجارية

3 شباط/فبراير 2000

33

المرسوم رقم 08/2000/ND-CP بشأن التسجيل لأغراض المعاملات المضمونة

10 آذار/مارس 2000

34

القرار رقم 135/1998/QD-TTg بشأن الموافقة على برنامج التنمية الاجتماعية الإقتصادية للكوميونات الجبلية والنائية التي تواجه صعوبات خاصة

31 تموز/يوليه 1998

35

القرار رقم 50/1999/ QD-TTg بشأن الموافقة على خطة التدريب المهني للفترة 1999-2000

36

القرار رقم 104/1999/QD-TTg بشأن عدد من السياسات الموجهة إلى المتطوعين الشباب الذين أدوا مهامهم خلال حرب المقاومة

14 نيسان/أبريل 1999

37

القرار رقم 61/2000/QD-TTg بشأن إنشاء اللجنة الوطنية لمكافحة الإيدز والمخدرات والبغاء

5 حزيران/يونيه 2000

38

القرار رقم 2792/1999/QD-BYT الذي اتخذه وزير الصحة العامة بشأن إصدار الأنظمة المتعلقة بولايات وتنظيم مركز الأم والطفل التابع لإدارات الصحة في المقاطعات والمدن والفريق المعني بالأم والطفل التابع للمراكز الصحية في المحافظات والبلدات والمدن

16 أيلول/سبتمبر 1999

39

القرار رقم 3653/QD-BYT الذي اتخذه وزير الصحة العامة بشأن إصدار الأنظمة المتعلقة بولايات موظفي الصحة في الضياع

15 تشرين الثاني/نوفمبر 1999

40

القرار المشترك بين الوزارات رقم 47/2000/NQLT/HLHPN-BNN الصادر عن وزارة الزراعة والتنمية الريفية والاتحاد النسائي لفييت نام بشأن تقديم المساعدة إلى النساء الريفيات لأغراض تنمية الإنتاج وتحسين نوعية الحياة

25 نيسان/أبريل 2000

مرفقات إحصائية

أولا - السكان

1-1 الهيكل السكاني من حيث نوع الجنس

السكان

متوسط النمو السنوي للسكان 1989-1999

المجموع

ذكور

إناث

معدل النمو العام

ذكور

إناث

1/4/1999*

327 76

553 37

774 38

70, 1

83, 1

58, 1

ملاحظة: * أرقام أولية

المصدر: نتائج تعداد السكان لعام 1999

1 -2 السكان والهيكل السكاني من حيث نوع الجنس والمنطقة الإقليمية، 1999*

نوع الجنس

المناطق الإقليمية

المجموع

ذكور

إناث

البلد كله

327 76

2, 49

8, 50

1 دلتا النهر الأحمر

800 14

8, 48

2, 51

2 المنطقة الشمالية الشرقية

860 10

5, 49

5, 50

3 المنطقة الشمالية الغربية

228 2

1, 50

9, 49

4 المنطقة الشمالية الوسطى

007 10

1, 49

9, 50

5 المنطقة الساحلية الجنوبية الوسطى

526 6

9, 48

1, 51

6 المرتفعات الوسطى

062 3

7, 50

3, 49

7 المنطقة الجنوبية الشرقية

711 12

1, 49

9, 50

8 دلتا نهر الميكونغ

133 16

49

0, 51

ملاحظة: * أرقام أولية

المصدر: اللجنة التوجيهية المركزية المعنية بتعداد السكان: تعداد السكان استقراء من عينة قدرها 3 % .

هانوي. كانون الثاني/يناير ‏2000

1 3 الهيكل السكاني من حيث نوع الجنس والفئات العمرية، في 1 نيسان/أبريل 1999**

الفئة العمرية

المجموع

نوع الجنس

الهيكل السكاني من حيث الفئات العمرية

(1000)

ذكور

إناث

المجموع

ذكور

إناث

المجموع

327 76

2, 49

8, 50

0, 100

0, 100

0, 100

0 4

270 7

1, 52

9, 47

5, 9

1, 10

0, 9

5 9

161 9

8, 51

2, 48

0, 12

6, 12

4, 11

10-14

132 9

7, 51

3, 48

0, 12

6, 12

4, 11

15-19

218 8

2, 50

8, 49

8, 10

0, 11

6, 10

20-24

765 6

5, 48

5, 51

9, 8

8, 8

0, 9

25-29

474 6

8, 49

2, 50

5, 8

6, 8

4, 8

30-34

001 6

7, 49

3, 50

9, 7

0, 8

8, 7

35-39

551 5

6, 48

4, 51

3, 7

2, 7

3, 7

40-44

509 4

5, 47

5, 52

9, 5

7, 5

1, 6

45-49

105 3

3, 47

7, 52

1, 4

9, 3

2, 4

50-54

137 2

2, 45

8, 54

8, 2

6, 2

0, 3

55-59

804 1

0, 44

56

4, 2

1, 2

6, 2

60-64

767 1

9, 43

1, 56

3, 2

1, 2

6, 2

65+

433 4

6, 40

4, 59

8, 5

8, 4

8, 6

ملاحظة: ** أرقام أولية

المصدر: اللجنة التوجيهية المركزية المعنية بتعداد السكان: استقراء من عينة قدرها 3 % .

1 4 معدل الهجرة في السنوات الخمس السابقة على 1 نيسان/أبريل 1999

الوحدة: %

معدل الهجرة

معدل الهجرة إلى الخارج

صافي معدل الهجرة

المناطق الإقليمية

ذكور

إناث

ذكور

إناث

ذكور

إناث

- البلد كله

97, 2

83, 3

97, 2

00, 0

00, 0

00, 0

- المناطق*

1 دلتا النهر الأحمر

12, 2

68, 1

22, 3

77, 2

- 10, 1

- 90, 1

2 المنطقة الشمالية الشرقية

44, 1

25, 1

81, 2

30, 2

- 38, 1

- 60, 1

3 المنطقة الشمالية الغربية

35, 1

22, 1

53, 1

33, 1

- 19, 0

- 11, 0

4 المنطقة الشمالية الوسطى

85, 0

58, 0

67, 3

78, 3

- 82, 2

- 21, 3

5 المنطقة الساحلية الجنوبية الوسطى

92, 1

89, 1

22, 3

20, 3

- 30, 1

- 31, 1

6 المرتفعات الوسطى

87, 9

05, 9

08, 2

73, 1

79, 7

33, 7

7 المنطقة الجنوبية الشرقية

79, 7

24, 8

96, 2

63, 2

83, 4

61, 5

8 دلتا نهر الميكونغ

66, 1

62, 1

69, 2

05, 3

- 03, 1

- 43, 1

المصدر: تعداد السكان لعام 1999: استقراء من عينة قدرها 3 % .

1 5 أسباب الهجرة من حيث نوع الجنس

الوحدة: %

الأسباب

1992-1993

1997-1998

ذكور

إناث

ذكور

إناث

1 اقتصادية

2, 20

0, 22

4, 18

5, 18

2 كوارث طبيعية

4, 37

5, 6

7, 35

3, 5

3 عائلية

8, 33

8, 33

3, 62

2, 37

4 غير ذلك

6, 8

2, 9

7, 8

7, 7

5 المجموع

0, 100

0, 100

0, 100

0, 100

المصدر: مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1992-1993.

المكتب الإحصائي العام ولجنة الدولة للتخطيط

- مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1997-1998.

المكتب الإحصائي العام ، آب/أغسطس 1999 ، الصفحة 24.

ثانيا العمل

2-1 القوى العاملة

الوحدة: آلاف الأشخاص

1994

1999

المجموع

ذكور

إناث

المجموع

ذكور

إناث

16-54

102 35

739 16

365 18

056 41

009 20

047 21

16-59

165 37

610 17

555 19

860 42

803 20

057 22

15-59

733 38

396 18

337 20

566 44

689 21

876 22

المصدر: المكتب الإحصائي العام، 1999: تعداد السكان

(نتيجة المسح بالعينات): - المكتب الإحصائي العام 1995: المسح الديمغرافي لمنتصف المدة (1994)

2-2 نمو القوى العاملة

الوحدة: %

الفئة العمرية

المجموع

ذكور

إناث

16-54

31, 3

57, 3

73, 2

16-59

85, 2

33, 3

41, 2

15-59

81, 2

29, 3

35, 2

ملاحظة: معادلة حساب معدل النمو: Ln(Pt/Po)

2-3 هيكل السكان الذين تزيد أعمارهم عن الخامسة عشرة بحسب نوع الجنس وحالة الأنشطة الإقتصادية.

حالــة الأنشطة الإقتصادية

1996

1997

1998

المجموع

نوع الجنس

المجموع

نوع الجنس

المجموع

نوع الجنس

ذكور

إناث

ذكور

إناث

ذكور

إناث

ذكور

إناث

ذكور

إناث

ذكور

إناث

المجموع

775 22

681 25

0, 47

0, 53

939 23

261 26

7, 47

3, 52

765 24

602 27

3, 47

7, 52

المشاركة في الأنشطة الإقتصادية

715 17

152 18

4, 49

6, 50

144 18

153 18

0, 50

0, 05

687 18

720 18

0, 50

0, 05

عدم المشاركة في الأنشطة الإقتصادية

060 5

529 7

2, 40

8, 59

795 5

108 8

7, 41

3, 58

078 60

881 8

6, 04

4, 59

المصدر: الحالة الراهنة للعمل والعمالة في فييت نام في الأعوام 1996 و1997 و1998

2-4 نسب السكان العاملين المتفرغين في الإثني عشر شهرا الأخيرة بحسب نوع العمل

نوع العمل

المجموع

نوع الجنس

ذكور

إناث

عام

100

3, 48

7, 51

قادة

99, 0

8, 81

2, 18

علم تكنولوجيا

39, 0

8, 28

2, 17

رعاية صحية

57, 0

7, 47

3, 52

تعليم

95, 1

6, 26

4, 73

أعمال أخرى

29, 2

8, 59

2, 40

خدمات المبيعات الأمنية

18, 11

4, 31

6, 68

الزراعة الحراجة صيد الأسماك

07, 62

6, 46

4, 53

تجهيز المصنوعات اليدوية

68, 10

3, 59

7, 40

تجميع وتشغيل الآلات

45, 1

7, 93

3, 6

أشغال بسيطة

37, 8

4, 57

6, 42

أعمال أخرى غير مذكورة أعلاه

06, 0

0, 0

0, 100

المصدر: المكتب الإحصائي العام 2000 ، مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1997-1998، الصفحة 166.

ثالثا - المرأة واقتصاد الأسرة المعيشية

3-1 نوع جنس رؤساء الأسر المعيشية بحسب الفئات العمرية

الوحدة: %

الفئات العمرية

1992-1993

1997-1998

نوع الجنس

نوع الجنس

ذكور

إناث

ذكور

إناث

عامة

1, 73

9, 26

4, 78

6, 21

< 20*

0, 90

0, 10

0, 100

0, 0

20-24

5, 80

5, 19

5, 91

5, 8

25-29

5, 85

5, 14

2, 86

9, 13

30-34

7, 81

3, 18

9, 87

1, 12

35-39

7, 76

3, 23

0, 83

0, 70

40-44

3, 73

7, 26

4, 83

6, 15

45-49

4, 71

6, 28

0, 77

0, 23

50-54

3, 62

7, 37

0, 75

0, 25

55-59

9, 66

2, 33

5, 69

5, 30

60-64

6, 67

5, 32

0, 70

0, 30

65 +

4, 62

6, 37

2, 68

8, 31

ملاحظة: * 100 تدل على الأغلبية . “0.0” يدل على نسبة صغيرة جدا.

المصدر: المكتب الإحصائي العام ولجنة الدولة للتخطيط : مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1992-1993.

المكتب الإحصائي العام: مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1997-1998.

3-2 توزيع رؤساء الأسر المعيشية بحسب فئات الدخل

الوحدة: %

المجموع

فقراء للغاية

فقراء

متوسطو الحال

أغنياء

معتدلو الغنى

1992-1993

- ذكور

0, 100

6, 95

0, 3

3, 0

7, 0

7, 0

- إناث

0, 100

2, 42

9, 40

3, 5

7, 5

9, 5

1997-1998

- ذكور

0, 100

3, 97

0, 2

1, 0

0, 0

0, 0

- إناث

0, 100

9, 46

1, 41

6, 3

0, 4

0, 4

المصدر: المكتب الإحصائي العام ولجنة الدولة للتخطيط: مسح مستوى المعيشة في فييت نام

المكتب الإحصائي العام: مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1997-1998

3-3 المتوسط السنوي للدخل الفردي بحسب الفئات العمرية ونوع جنس رؤساء الأسر المعيشية في 1997-1998

الوحدة: آلاف الدونغات

الفئة العمرية

المجموع

نوع الجنس

ذكور

إناث

المجموع

465 3

239 3

362 4

- < 30

785 2

621 3

266 4

- 30-39

113 3

891 2

494 4

- 40-49

465 3

218 3

603 4

- 50-59

899 3

277 3

372 4

- 60 +

826 3

729 3

056 4

المصدر: المكتب الإحصائي العام: مسح مستوى المعيشة في فييتنام 1997-1998

3-4 توزيع رؤساء الأسر المعيشية بحسب أعلى مستويات التعليم المحققة

الوحدة: %

مستويات التعليم

1992-1993

1997-1998

ذكور

إناث

ذكور

إناث

المجموع

0, 100

0, 100

0, 100

0, 100

لم يحصلوا على شهادة

7, 29

6, 53

8, 30

6, 52

أكملوا الدراسة الابتدائية

1, 27

1, 17

5, 25

3, 14

أكملوا الدراسة الثانوية

9, 25

6, 16

1, 24

2, 16

أكملوا الدراسة الإعدادية

3, 5

0, 3

4, 5

3, 4

تدريب مهني ابتدائي

2, 5

9, 2

1, 5

1, 4

تدريب على مستوى العاملين التقنيين

3, 4

7, 5

4, 6

0, 6

تعليم على مستوى الكليات والجامعات وما فوق ذلك

7, 2

1, 1

7, 7

5, 2

المصدر: المكتب الإحصائي العام ولجنة الدولة للتخطيط، 1992-1993

المكتب الإحصائي العام: مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1997-1998

رابعا - المرأة والصحة

4 -1 معدلات خصوبة نوعية، من نيسان/أبريل 1998 إلى آذار/مارس 1999

الوحدة: طفل للمرأة الواحدة

الفئات العمرية

البلد كله

منطقة حضرية

منطقة ريفية

15-19

9820, 0

0140, 0

0333, 0

20-24

1580, 0

0932, 0

1811, 1

25-29

1348, 0

1058, 0

1457, 0

30-34

0810, 0

0729, 0

0841, 0

35-39

0409, 0

0340, 0

0435, 0

40-44

0178, 0

0128, 0

0198, 0

45-49

0056, 0

0023, 0

0069, 0

مجموع معدلات الخصوبة

33, 2

67, 1

57, 2

المصدر: تعداد السكان لعام 1999: نتائج معممة مستخلصة من عينة قدرها 3 % ، الصفحة 98.

4-2 عدد الولادات وعدد الأطفال العائشين بعد الولادة

الوحدة: عدد الأطفال للمرأة الواحدة

الفئة العمرية

عدد الولادات

متوسط عدد الأطفال العائشين بعد الولادة

م د م م 1994

م د ر ص 1997

م د م م 1994

م د ر ص 1997

15-19

40, 0

40, 0

03, 0

03, 0

20-24

46, 0

61, 0

60, 0

58, 0

25-29

66, 1

50, 1

56, 1

44, 1

30-34

57, 2

33, 2

46, 2

21, 2

35-39

49, 3

01, 3

09, 3

84, 2

40-44

12, 4

64, 3

73, 3

39, 3

45-49

62, 4

08, 4

12, 4

25, 3

المجموع

90, 1

86, 1

74, 1

75, 1

ملاحظة: م د م م : المسح الديمغرافي لمنتصف المدة

م د ر ص: المسح الديمغرافي والخاص بالرعاية الصحية.

المصدر: المكتب الإحصائي العام: المسح الديمغرافي لمنتصف المدة في فييت نام، هانوي، 1995، الصفحة 42.

اللجنة الوطنية المعنية لسكان وتنظيم الأسرة 1997، الصفحة 32.

4-3 متوسط عدد الأطفال للمرأة الواحدة بحسب مستويات تعليم الأمهات

الوحدة: عدد الأطفال للمرأة الواحدة

مستويات التعليم

1994*

1997**

1 لم يلتحق بمدرسة قط

02, 4

13, 5

2 - لم يكملن الدراسة الابتدائية

98, 3

56, 4

3 - أكملن الدراسة الإبتدائية

06, 3

22, 4

4 - أكملن الدراسة الثانوية

58, 2

30, 3

5 أكملن الدراسة الثانوية فما فوقها

87, 1

29, 2

ملاحظة: * يدل على عدد المتزوجات داخل الفئة العمرية 15-49.

** يدل على عدد ولادات النساء داخل الفئة العمرية 40-49.

4-4ا معدل الإصابة بالأمراض للرجال والنساء بحسب الفئات العمرية

الوحدة: %

الفئات العمرية

ذكور

إناث

المجموع

2, 38

8, 44

0 4

0, 53

9, 47

5 9

2, 38

9, 39

10-14

0, 31

8, 30

15-19

7, 25

7, 28

20-24

3, 25

2, 31

25-29

6, 28

5, 40

30-34

4, 36

8, 44

35-39

4, 38

7, 48

40-44

8, 40

9, 50

45-49

3, 44

9, 51

50-54

5, 47

0, 60

55-59

6, 53

0, 63

60-64

7, 51

2, 66

65+

8, 65

0, 75

ملاحظة: إحصائيات حصل عليها قبل وقت المسح بأربعة أسابيع

المصدر: المكتب الإحصائي العام: مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1997-1998.

4-5 معدل الإصابة بالأمراض (العجز عن العمل وكون الشخص قيد الفحص والعلاج الطبيين) من حيث نوع الجنس وفئات السكان

الوحدة: %

قيد الفحص والعلاج الطبيين

المرض، العجز عن العمل

رجال

نساء

رجال

نساء

المجموع

6, 27

0, 29

7, 47

9, 46

فقراء جدا

1, 23

1, 25

3, 56

6, 56

فقراء

3, 25

6, 26

7, 50

8, 47

متوسطو الحال

1, 26

7, 29

1, 48

7, 46

أغنياء

4, 31

3, 29

8, 44

2, 45

أغنياء جدا

5, 32

6, 34

6, 37

9, 37

ملاحظة: بيانات سجلت قبل تاريخ المسح بأربعة أسابيع.

المصدر: المكتب الإحصائي العام: مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1997-1998.

4-6 حالة التغذية لدى البالغين من حيث نوع الجنس في المناطق الحضرية والريفية، 1997-1998

الوحدة: %

رجال

نساء

المجموع

مناطق حضرية

مناطق ريفية

المجموع

مناطق حضرية

مناطق ريفية

نحيف/نحيفة جدا

2, 2

0, 3

0, 2

5, 4

7, 3

7, 4

نحيف/نحيفة

5, 17

7, 15

1, 18

0, 19

3, 14

6, 20

قليل/قليلة النحافة

6, 39

2, 31

4, 42

9, 9

9, 7

7, 10

متوسط/متوسطة النحافة

2, 38

3, 43

4, 36

3, 58

0, 57

7, 58

بدين/بدينة

4, 2

6, 6

0, 1

5, 7

0, 15

9, 4

بدين/بدينة جدا

1, 0

3, 0

03, 0

9, 0

2, 2

4, 0

متوسط الرقم القياسي للكتلة الجسدية

8, 19

4, 20

5, 19

9, 19

8, 20

6, 19

المصدر: المكتب الإحصائي العام: مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1997-1998.

4-7 معدل الرجال والنساء الذين يعانون الأمراض ويخضعون للفحص الطبي، من حيث المرافق الصحية وأنواعها

الوحدة: %

رجال

نساء

المجموع

6, 27

0, 29

المرافق الصحية

1 مستشفيات عامة

7, 7

5, 7

2 مستشفيات كوميونات

6, 6

5, 6

3 عيادات مستشفيات

6, 0

7, 0

4 مرافق أخرى من مرافق الصحة العامة

3, 0

3, 0

5 أمكنة خاصة

1, 10

0, 11

6 طبيب أعشاب تقليدي

8, 1

7, 2

7 - أطباء تحت الطلب

5, 2

0, 3

نوع المرفق الصحي

1 عام

2, 15

0, 15

2 خاص

8, 11

7, 3

3 - أنواع أخرى

6, 2

0, 3

ملاحظة: بيانات سجلت قبل تاريخ المسح بأربعة أسابيع.

المصدر: المكتب الإحصائي العام: مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1997-1998.

4-8 معدل عدد الأطفال الذين تقل أعمارهم عن العاشرة وخضعوا لعملية تطعيم واحدة على الأقل، من حيث نوع الجنس والمناطق الحضرية والريفية والإقليمية

الوحدة: %

المجموع

نوع الجنس

رجال

نساء

المجموع

4, 90

1, 90

7, 90

مناطق حضرية

7, 94

8, 94

7, 94

مناطق ريفية

6, 89

2, 89

0, 90

- الإقليم*

المنطقة الجبلية الشمالية والوسطى

9, 88

2, 89

7, 88

دلتا النهر الأحمر

1, 95

0, 95

2, 95

المنطقة الشمالية الوسطى

9, 93

8, 93

1, 94

الساحل الأوسط

7, 88

1, 88

2, 89

المرتفعات الوسطى

1, 79

9, 79

1, 78

المنطقة الشرقية الجنوبية

3, 93

4, 93

3, 93

دلتا نهو الميكونغ

7, 87

2, 86

2, 89

المصدر: المكتب الإحصائي العام: مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1997-1998 .

4-9 الرعاية الصحية الإنجابية

1996

1997

1998

1 عدد الفحوص في إطار طب الأمراض النسائية (آلاف المرات)

5, 254 6

6, 899 6

8, 060 7

2 عدد الخاضعات للعلاج في إطار طب الأمراض النسائية

(آلاف الأشخاص)

7, 252 2

7, 584 2

1, 581 2

3 عدد فحوص الحمل (آلاف المرات)

0, 163 3

8, 296 3

4, 301 3

4 عدد الولادات الحاصلة بحضور الإخصائيين الصحيين

(نسبة مئوية)

0, 88

0, 95

8, 95

المصدر: الحولية الإحصائية 1997-1998

4-10 عدد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية

حتى كانون الأول/ديسمبر 1998

حتى كانون الأول/ديسمبر 1999

حتى 7 تموز/يوليه2000

المجموع

111 10

046 17

462 21

النسبة المئوية للرجال

8, 85

5, 86

0. 87*

النسبة المئوية للنساء

2. 14

5, 13

0, 13*

ملاحظة: * رقم تقديري

المصدر: اللجنة الوطنية للوقاية من “الإيدز” ولمكافحته

4-11 الإتفاق الطبي السنوي الفردي من حيث نوع جنس رئيس الأسرة المعيشية وفئة السكان

الوحدة: 000 1 دونغ فييتنامي

المجموع

فقير جدا

فقير

متوسط الحال

غني

غني جدا

1992-1993

المجموع

105

44

63

90

117

197

رجال

101

44

59

84

144

191

نساء

108

44

95

96

119

202

1997-1998

المجموع

144

54

92

123

173

313

رجال

136

50

86

113

167

284

نساء

151

50

98

132

178

364

المصدر: المكتب الإحصائي العام ولجنة الدولة للتخطيط: 1992-1993

المكتب الإحصائي العام: مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1997-1999، الصفحة 118.

خامسا المرأة والتعليم والثقافة

5-1 معدل معرفة القراءة والكتابة بين السكان الذين تزيد أعمارهم عن العاشرة من حيث نوع الجنس والفئة العمرية

الوحدة: %

الفئة العمرية

1992-1993

1997-1998

رجال

نساء

رجال

نساء

المجموع

4, 91

3, 82

7, 93

6, 85

10

8, 87

3, 86

3, 94

6, 94

11-14

1, 90

0, 92

6, 96

3, 95

15-17

4, 92

9, 09

4, 95

9, 95

18-24

3, 92

5, 92

4, 93

6, 93

25-34*

-

-

0, 94

0, 93

35-39

7, 95

7, 90

8, 95

6, 94

40-44

4, 94

1, 86

8, 95

2, 90

45-49

4, 95

3, 79

2, 95

2, 88

50-54

5, 94

9, 74

4, 96

3, 82

55-59

4, 88

3, 64

7, 93

6, 77

60-64

5, 87

9, 50

9, 90

8, 66

65 +

5, 74

1, 27

2, 79

7, 37

ملاحظة: الإحصاءات عن 1992-1993 غير متوفرة.

المصدر: المكتب الإحصائي العام ولجنة الدولة للتخطيط: مسح مستوى المعيشة في فييت نام، 1992-1993.

المكتب الإحصائي العام ، آب/أغسطس 1999: مسح مستوى المعيشة في فييت نام، 1997-1998.

5-2 معدل معرفة القراءة والكتابة بين السكان الذين تزيد أعمارهم عن العاشرة من حيث نوع الجنس في المناطق الحضرية والريفية و7 مناطق إقليمية

الوحدة: %

1989

1992-1993

1997-1998

رجال

نساء

رجال

نساء

رجال

نساء

البلد كله

5, 92

8, 83

4, 91

3, 82

7, 93

6, 85

منطقة حضرية

8, 96

5, 91

3, 96

7, 90

1, 97

6, 91

منطقة ريفية

1, 91

7, 81

1, 90

0, 08

6, 92

7, 83

منطقة إقليمية

المنطقة الشمالية والجبلية والوسطى

7, 87

7, 78

6, 90

6, 81

8, 93

3, 83

دلتا النهر الأحمر

2, 97

0, 89

4, 96

2, 87

2, 98

8, 98

المنطقة الشمالية الوسطى

1, 94

7, 85

6, 95

0, 87

9, 95

4, 88

الساحل الأوسط

3, 92

9, 83

0, 89

7, 80

4, 90

7, 82

المرتفعات الوسطى

7, 81

2, 70

1, 72

3, 56

0, 84

9, 69

المنطقة الشرقية الجنوبية

3, 94

2, 88

7, 93

5, 87

6, 95

4, 89

دلتا نهر الميكونغ

0, 09

4, 81

7, 87

1, 77

0, 90

2, 83

المصدر: المكتب الإحصائي العام، آب/أغسطس 1999: مسح مستوى المعيشة في فييت نام 1997-1998، الصفحة 30

بالنسبة إلى عام 1989، الإحصاءات مستقاة من: تعداد السكان لعام 1989: نتائج المسح الشامل: المجلد الثاني، الصفحة 156.

5-3 معدل معرفة القراءة والكتابة والأمية، 1 نيسان/أبريل 1999

معرفة القراءة والكتابة

الأمية

المجموع

منطقة حضرية

منطقة ريفية

المجموع

منطقة حضرية

منطقة ريفية

رجال

3, 94

1, 97

4, 93

7, 5

9, 2

6, 6

10-14

1, 96

4, 97

8, 95

9, 3

6, 2

2, 4

15-17

5, 95

2, 97

0, 95

5, 4

8, 2

0, 5

18-19

5, 93

5, 96

5, 92

5, 6

5, 3

5, 7

20-29

8, 93

9, 96

7, 92

2, 6

1, 3

3, 7

30-39

6, 95

9, 97

8, 94

4, 4

1, 2

2, 5

40-49

1, 96

6, 98

2, 95

9, 3

4, 1

8, 4

50 +

4, 89

6, 94

8, 87

6, 10

4, 5

2, 12

نساء

2, 88

4, 93

5, 86

8, 11

6, 6

5, 13

10-14

8, 95

2, 98

2, 95

2, 4

8, 1

8, 4

15-17

3, 95

0, 98

5, 94

7, 4

0, 2

5, 5

18-19

9, 93

0, 98

6, 92

1, 6

0, 2

4, 7

20-29

5, 93

3, 97

1, 92

5, 6

7, 2

9, 7

30-39

8, 93

2, 97

5, 92

2, 6

8, 2

5, 7

40-49

4, 91

0, 96

5, 89

6, 8

0, 4

5, 10

50 +

8, 63

6, 75

2, 60

2, 36

4, 24

8, 39

المصدر: اللجنة التوجيهية المركزية المعنية بتعداد السكان والإسكان: النتائج، استقراء من عينة قدرها 3 % .

5-4 معدل الالتحاق بالمدارس من حيث نوع جنس السكان الذين هم في سن الدراسة وفئاتهم العمرية

الوحدة: %

1992-1993

1997-1998

الفئة العمرية

المجموع

المجموع

رجال

نساء

المجمـوع

6-10

6, 110

7, 114

1, 119

1, 110

11-14

1, 48

7, 77

3, 79

1, 76

15-17

6, 16

3, 36

1, 40

6, 32

18-24

2, 7

8, 9

5, 10

0, 9

المعدل النموذجي للدراسة المدرسية

6-10

4, 84

2, 95

7, 95

6, 94

11-14

0, 69

5, 85

3, 83

5, 82

15-17

5, 25

1, 52

0, 58

3, 46

18-24

2, 4

6, 14

9, 16

2, 12

معدل الدراسة المدرسية في سن الالتحاق بالمدارس

6-10

0, 78

6, 92

5, 93

7, 91

11-14

0, 36

6, 61

1, 61

2, 62

15-17

4, 11

8, 28

3, 30

4, 27

18-24

8, 1

3, 9

0, 10

5, 8

المصدر: المكتب الإحصائي العام ولجنة الدولة للتخطيط: مسح مستوى المعيشة في فييت نام، 1992-1993.

المكتب الإحصائي العام: مسح مستوى المعيشة في فييت نام، 1997-1998.

5-5 النسبة المئوية للطالبات بين طلاب مدارس التعليم العام، والمدارس الثانوية المهنية، والكليات، والجامعات

الوحدة: 000 1 شخص

1996-1997

1997-1998

المجموع

النسبة المئوية للإناث

المجموع

النسبة المئوية للإناث

مدرسة ابتدائية

349 10

0, 48

438 10

7, 47

مدرسة إعدادية (متوسطة)

872 4

8, 46

254 5

0, 47

مدرسة ثانوية (توجيهية)

171 1

5, 45

393 1

4, 46

مدرسة ثانوية مهنية

6, 160

4, 48

4, 176

9, 46

جامعة، كلية جامعية

8, 593

3, 40

2, 715

6, 48

كلية

1, 96

5, 51

0, 127

9, 51

جامعة

7, 497

1, 38

2, 588

1, 39

المصدر: مركز المعلومات المتعلقة بالتعليم

تقرير عن الطالبات في تنمية التعليم في فييت نام، الصفحة 2

سادسا - مشاركة المرأة في الإدارة على جميع المستويات

6-1 نواب الجمعية الوطنية بحسب نوع الجنس

الوحدة: %

المنصب

الهيئة التشريعية

الهيئة التشريعية

الهيئة التشريعية

الهيئة التشريعية

1981-1987

1987-1992

1992-1997

1997-2002

رجال

نساء

رجال

نساء

رجال

نساء

رجال

نساء

نائب

2, 78

8, 21

2, 82

8, 17

5, 81

5, 18

8, 73

2, 26

نواب رئيس

9, 88

1, 11

0, 80

0, 20

100

0, 0

0, 75

0, 25

رئيس لجنة

7, 85

3, 14

1, 57

9, 42

8, 77

2, 22

7, 66

3, 33

المصدر: التقرير الوطني لعام 1999 عن تنفيذ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، الصفحتان 125 و 126(النص الإنكليزي)

مكتب الجمعية الوطنية

6-2 قادة الجمعية الوطنية بحسب نوع الجنس

الوحدة: %

المنصب

رجال

نساء

1 اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية

4, 71

6, 28

- الرئيس

0, 100

0, 0

- نائب الرئيس

0, 80

0, 20

- أعضاء اللجنة

5, 62

5, 37

2 - لجان أخرى

0, 77

0, 23

- رئيس لجنة

0, 75

0, 25

- نائب رئيس لجنة

0, 84

0, 16

- أعضاء لجان

3, 76

7, 23

3 - الأمانة العامة

5, 87

5, 12

- الرئيس

0, 100

0, 0

- أمناء السر

7, 85

3, 14

المصدر: نواب الهيئة التشريعية العاشرة للجمعية الوطنية، 1997-2002

دار النشر السياسية الوطنية

6-3 المرأة في المجالس الشعبية على جميع المستويات

الوحدة: %

مدة الولاية

1994-1999

1999-2004

مجلس شعبي على مستوى المقاطعة والمدينة

4, 20

5, 22

مجلس شعبي في محافظة، دائرة، بلدة

1, 18

7, 20

مجلس شعبي في كوميون، ناحية، مدينة صغيرة

1, 14

34, 16

المصدر: الاتحاد النسائي الفييتنامي

6-4 قادة المجالس الشعبية على مستوى الأساس بحسب نوع الجنس، مدة الولاية 1994-1999

الوحدة: %

المستوى

رجال

نساء

1 - مقاطعة، مدينة

- رئيس

7, 91

3, 8

- نائب رئيس

5, 96

5, 3

2 - محافظة، دائرة، بلدة

- رئيس

2, 96

8, 3

- نائب رئيس

2, 92

8, 7

3 - كوميون، ناحية، مدينة صغيرة

- رئيس مجلس شعبي لكوميون

3, 97

3, 2

- رئيس مجلس شعبي لناحية

8, 89

2, 10

- رئيس مجلس شعبي لبلدة

2, 94

8, 5

المصدر: البحث العلمي KX01-BD03 ، اللجنة المركزية للتنظيم وشؤون الموظفين، 1997

6-5 القادة على المستوى المركزي بحسب نوع الجنس

الوحدة: %

المنصب

1994-1995

1996-2000

رجال

نساء

رجال

نساء

وزير ومن في حكم الوزير

9, 92

1, 7

1, 92

9, 7*

نائب وزير ومن في حكم نائب وزير

7, 86

3, 13

0, 87

1, 9*

مدير عام ومن في حكم المدير العام

0, 91

0, 9

0, 87

1, 12

مدير عام لمشاريع تملكها الدولة

3, 97

7, 2

0, 96

0, 4

نائب مدير عام لمشاريع تملكها الدولة

7, 95

3, 4

0, 96

0, 4

المصدر: مستقاة من التقرير الوطني لعام 1999 عن تنفيذ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، الصفحة 126 (النص الإنكليزي)

* البحث العلمي KX01-BD03، اللجنة المركزية للتنظيم، 1997

6-6 قادة اللجان الشعبية على مستوى الأساس بحسب نوع الجنس، مدة الولاية 1994-1999

الوحدة: %

المنصب

رجال

نساء

1 - مقاطعة، مدينة

- رئيس

7, 96

3, 3

- نائب رئيس

9, 89

1, 10

- مدير إدارة

7, 92

3, 7

- نائب مدير إدارة

1, 90

9, 9

2 - محافظة، دائرة، بلدة

- رئيس

5, 95

5, 4

- نائب رئيس

9, 92

1, 7

3 - كوميون، ناحية ، مدينة صغيرة

7, 97

3, 2

- رئيس لجنة شعبية لكوميون

7, 98

3, 1

- رئيس لجنة شعبية لناحية

6, 86

4, 13

- رئيس لجنة شعبية لبلدة

0, 98

0, 2

المصدر: البحث العلمي KX01-BD03، اللجنة المركزية للتنظيم، 1997

ـــــــــــ