لجنة حقوق الطفل‏

قرار اعتمدته اللجنة بموجب البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق بإجراء تقديم البلاغات، بشأن البلاغ رقم2019/87* **

البلاغ مقدم من: ج. ج . ، و . ل . ، أ. ج . ، أ. س . (يمثلهم المحامي كيرسي هيتينانتي )

الأشخاص المدعى أنهم ضحايا: أصحاب البلاغ

الدولة الطرف: فنلندا

تاريخ تقديم البلاغ: 28 أيار/مايو 2019 ( تاريخ تقديم الرسالة الأولي )

الموضوع: ترحيل والد الضحايا المزعوم ين إلى غامبيا

المسائل الموضوعية: عدم الإعادة القسرية؛ والتمييز؛ ومصالح الطفل الفضلى؛ والحق في الحياة؛ وتسجيل المواليد؛ والحق في الهوية؛ ولمّ شمل العائلة؛ والحق في إسماع الرأي؛ وحرية الفكر والوجدان والدين؛ والحق في الخصوصية؛ وحرمان الأطفال من البيئة الأسرية.

مواد الاتفاقية: 2 و 3 و 5 و 6 و 7 و 8 و 9 و 10 و 12 و 14 و 16 و 18 و 27 و 30

1- أصحاب البلاغ أربعة أطفال هم: ج . ج . ، و . ل . ، أ. ج . ، أ. س . ، وجميعهم من مواطني فنلندا وقد ولدوا في الأعوام 2017 و 2012 و 2009 و 2005 على التوالي. وكان والد ج. ج . ، وهو زوج والدة بقية أصحاب البلاغ، قد قدم طلب اً للحصول على تصريح إقامة في الدولة الطرف في عام 2017 على أساس زواجه من والدة أصحاب البلاغ.

2- وفي 13 آب/أغسطس 2019 ، قدمت الدولة الطرف ملاحظاتها بشأن مقبولية الشكوى، وأبلغت اللجنة بأن والد أصحاب البلاغ قدم طلباً جديداً في 14 أيار/مايو 2019 للحصول على تصريح إقامة على أساس الروابط الأسرية مع ابنته. وفي 13 كانون الأول/ديسمبر 2019 ، أبلغت الدولة الطرف اللجنة بأن دائرة الهجرة منحته في 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 تصريح إقامة مستمرة للفترة من 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 إلى 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2020 على أساس الروابط الأسرية. وهو تصريح إقامة قابل للتجديد. ولاحظت الدولة الطرف أن دائرة الهجرة قد أخذت في الاعتبار، في قرارها، تطورات حياته الأسرية، وكذلك مصالح الطفل الفضلى. ولذلك طلبت الدولة الطرف وقف النظر في البلاغ.

3- وفي 7 كانون الثاني/يناير 2020 ، قدم المحامي تعليقات أصحاب البلاغ بشأن طلب وقف النظر فيه، متذرعاً بأنه لا ينبغي وقف البلاغ لأن سلطات الدولة الطرف كان ينبغي أن تمنح والد أصحاب البلاغ تصريح إقامة على أساس طلبه المقدم في عام 2017 .

4- وفي اجتماع عقد في 28 أيلول/سبتمبر 2020 ، رأت اللجنة، بعد أن نظرت في طلب الدولة الطرف، ونظراً إلى أن الأب قد مُنح تصريح إقامة مستمرة بعد تقييم حياته الأسرية ومصالح الطفل الفضلى، أن القضية قد أصبحت دون جدوى وقررت وقف النظر في البلاغ رقم 2019/87 وفقاً للمادة 26 من نظامها الداخلي بموجب البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن إجراء تقديم البلاغات.