Naciones Unidas

CERD/SP/74

Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial

Distr. general

21 de septiembre de 2011

Español

Original: francés/inglés

Reunión de los Estados Partes

24ª Reunión

Nueva York, 30 de noviembre de 2011

Tema 5 del programa provisional

Elección de nueve miembros del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial , en sustitución de aquellos cuyo mandato expirará el 19 de enero de 2012, con arreglo a los párrafos 1 a 5 del artículo 8 de la Convención (CERD/SP/74)

Elección de los miembros del Comité para la Eliminaciónde la Discriminación Racial en sustitución de aquelloscuyo mandato expirará el 19 de enero de 2012,con arreglo al artículo 8 de la Convención

Nota del Secretario General

1.En cumplimiento del párrafo 4 del artículo 8 de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, el Secretario General convocará la 24ª Reunión de los Estados Partes en la Convención, que se celebrará en la Sede de las Naciones Unidas el 30 de noviembre de 2011, a fin de elegir a los nueve miembros del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial que reemplazarán a aquellos cuyos mandatos expirarán el 19 de enero de 2012 (véase el anexo I). En el anexo II figura la lista de los nueve miembros del Comité cuyo mandato continuará hasta el 19 de enero de 2014.

2.Con arreglo a las disposiciones del párrafo 3 del artículo 8 de la Convención, el Secretario General, en una nota verbal de 11 de julio de 2011, invitó a los Estados partes a presentar, en un plazo de dos meses, sus candidaturas para la elección de nueve miembros del Comité. Hasta el 12 de septiembre de 2011 se habían recibido 13 candidaturas. Las candidaturas y los datos biográficos que reciba la secretaría después del 12 de septiembre de 2011 se señalarán a la atención de los Estados partes en adiciones a la presente nota. A continuación figura una lista por orden alfabético de los candidatos y los Estados partes en la Convención que los han propuesto.

Candidato Propuesto por

Sr. Mohamed Bin Saif Ali Al Saif Al KuwariQatar

Sr. Alexei S. AvtonomovFederación de Rusia

Sr. José Francisco Calí TzayGuatemala

Sra. Fatimata-Binta Victoire DahBurkina Faso

Sr. Ion DiaconuRumania

Sr. Yasir Sidahmed Elhassan YousifSudán

Sr. Huang Yong'anChina

Sr. Rovshan IsmayilovAzerbaiyán

Sr. Dilip LahiriIndia

Sr. Luka MađerićCroacia

Sr. Pastor Elías Murillo MartínezColombia

Sr. Chris Maina PeterRepública Unida de Tanzanía

Sr. Carlos Manuel Vázquez Estados Unidos de América

3.Los datos biográficos de los candidatos, tal como los han presentado los Estados partes en la Convención, figuran en el anexo III.

Anexos

Anexo I

Lista de los nueve miembros del Comité cuyo mandatoexpira el 19 de enero de 2012

Miembro País del que es nacional

1.Sr. Alexei S. AvtonomovFederación de Rusia

2.Sr. José Francisco Calí TzayGuatemala

3.Sra. Fatimata-Binta Victoire DahBurkina Faso

4.Sr. Ion DiaconuRumania

5.Sr. Huang Yong'anChina

6.Sr. Dilip LahiriIndia

7.Sr. Pastor Elías Murillo MartínezColombia

8.Sr. Chris Maina PeterRepública Unida de Tanzanía

9.Sr. Pierre-Richard ProsperEstados Unidos de América

Anexo II

Lista de los nueve miembros del Comité cuyo mandatoexpira el 19 de enero de 2014

Miembro País del que es nacional

Sr. Nourredine AmirArgelia

Sra. Anastasia CrickleyIrlanda

Sr. Régis de GouttesFrancia

Sr. Kokou Mawuena Ika Kana EwomsanTogo

Sr. Anwar KemalPakistán

Sr. Gün KutTurquía

Sr. José Augusto Lindgren AlvesBrasil

Sr. Waliakoye SaidouNíger

Sr. Patrick ThornberryReino Unido de Gran Bretañae Irlanda del Norte

Anexo III

Datos biográficos de los candidatos

Sr. Mohamed Bin Saif Ali Al Saif AL KUWARI (Qatar)

Fecha y lugar de nacimiento: 1º de enero de 1957 (Qatar)

Idiomas de trabajo: árabe, inglés

Actual puesto/función

El Dr. Al-Kuwari presta sus servicios actualmente como Subsecretario Adjunto de Normalización, en el Ministerio de Medio Ambiente, y anteriormente fue Director General de la Organización General de Normas y Metrología de Qatar durante el período 2002‑2008.

Principales actividades profesionales

Jefe Adjunto de la División de Vivienda Pública – Ministerio de Asuntos Municipales y Agricultura – durante el período 1988-1996, Doha (Qatar)

Jefe del Almacén Central y Laboratorio – Ministerio de Asuntos Municipales y Agricultura – durante el período 1995-2002, Doha (Qatar)

Director General de la Organización General de Normas y Metrología de Qatar durante el período 2002-2008

Subsecretario Adjunto de Normalización – Ministerio de Medio Ambiente

Estudios

Licenciatura en ingeniería civil por la Universidad de El Cairo (Egipto) (1980)

Maestría en ingeniería civil por la Universidad Ain Shams (Egipto) (1992)

Doctorado en ingeniería civil por la Universidad de El Cairo (Egipto) (1997)

Diploma de lenguas, Instituto de idiomas de Qatar y Escuela Swandeen (Reino Unido) (1986)

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

Departamento de Investigación y Seguimiento – Centro de detención – enero de 2001

Sección de Urgencias del Hospital General Hamad – Centro de salud – enero de 2011

Estación de Policía Al shamal – Centro de detención – enero de 2011

Hospital psiquiátrico – Centro de salud – enero de 2011

Departamento de Atención Juvenil – Centro de corrección – febrero de 2011

Fundación de Qatar para Combatir la Trata de Personas – Centro de corrección – marzo de 2011

Campos de empresas/zonas residenciales para trabajadores – abril de 2011

Hospital General Hamad – Centro de salud – abril de 2011

Hospital Ermaila – Centro de salud – mayo de 2011

Administración de Lucha contra los Estupefacientes – Centro de castigo y corrección – junio de 2011

Prisión Central, con el Jefe del Comité Internacional de la Cruz Roja – junio de 2011

El Dr. Al-Kuwari visitó más de diez instituciones y dependencias del Gobierno para vigilar el respeto de los derechos humanos y preparar informes detallados e integrales durante 2011. También participó en la preparación del plan nacional de Qatar para promover y proteger los derechos humanos en el país.

Lista de las publicaciones más recientes en este ámbito

Preparación de las Normas Nacionales de Derechos Humanos para los responsables de las medidas de castigo y corrección y los lugares de detención

Preparación de un estudio comparativo de los artículos de la Declaración Universal de Derechos Humanos y la Ley islámica y la Constitución de Qatar – 2011

"Municipal Council, Freedom and View", Consejo Supremo de Asuntos de la Familia (Qatar) (15 a 19 de marzo de 2003)

Sr. Alexei Avtonomov (Rusia)

Fecha y lugar de nacimiento: 9 de marzo de 1959, Moscú

Idiomas de trabajo: ruso, inglés, francés, español

Actual puesto/función

Miembro del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial desde 2003

Investigador Jefe del Instituto del Estado y el Derecho (Academia de Ciencias de Rusia) desde 1994

Director del Centro de Derecho Comparado de la Escuela Superior de Economía desde 2007

Jurista – abogado (título oficial desde 2011)

Editor jefe de la revista de ciencia jurídica "Estado y Derecho" desde 2007

Principales actividades profesionales

Relator para el país en la mayoría de los períodos de sesiones del Comité

Miembro del grupo de trabajo del Comité sobre alerta temprana y medidas urgentes

Clases para estudiantes de pregrado y posgrado en el Departamento de Derecho de la Escuela Superior de Economía

Labor investigadora en derechos humanos y derecho internacional

Conferencias y seminarios para profesores de derecho y abogados. Actividades con organizaciones no gubernamentales (ONG) y derechos humanos

Escritura de artículos y libros

Desempeño de las funciones de Editor Jefe de una revista jurídica

Consultoría jurídica para personas y entidades

Representación jurídica ante tribunales

Dictámenes para tribunales rusos y extranjeros

Estudios

Educación jurídica superior en el Departamento de Derecho Internacional del Instituto de Relaciones Internacionales en 1981

Doctor en derecho por el Instituto de Relaciones Internacionales en 1984

Doctor Habilitatus por el Instituto del Estado y el Derecho (Academia de Ciencias de Rusia) en 1999

Título de profesor de derecho otorgado por la Universidad Estatal Lomonosov de Moscú en 2003

Seminario en Salzburgo, sesión 292, "Derecho e instituciones transnacionales", en 1992

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

Participación en cursillos y seminarios organizados por la Dependencia de lucha contra la discriminación de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

Participación en la redacción de una Ley modelo de las Naciones Unidas sobre justicia juvenil, organizada por la UNODC

Miembro del Consejo Consultivo de la Sociedad Civil de Moscú (Comisión de Políticas Étnicas y de Migración)

Cooperación con ONG de pequeños pueblos indígenas rusos

Participación en grupos de trabajo y simposios sobre propiedad intelectual de pueblos indígenas, organizados por la OMPI

Experto exterior de varios comités de la Duma del Estado de Rusia y del Consejo de la Federación

Organización de escuelas de verano para estudiantes de derecho comparado e internacional

Experto en varios proyectos TACIS (de evaluación de la situación de los derechos humanos para el Defensor del Pueblo de Rusia)

Participación como Experto independiente en la preparación de leyes por el Gobierno de Moscú sobre las ONG y las instituciones de derechos humanos

Miembro de la Asociación de Derecho Internacional

Lista de las publicaciones más recientes en este ámbito

Derecho Constitucional de Países Extranjeros (libro de texto en ruso), Moscú, 2011 (416 págs.)

Encrucijadas y contradicciones europeas, en Global Policy Forum, mayo 16, 2011 (págs. 14 y 15)

Derechos humanos, su protección y la aplicación de la ley (monografía en ruso), Moscú, 2009 (448 págs.)

Justicia juvenil (libro de texto en ruso), Moscú, 2009 (186 págs.)

Federación y relaciones étnicas en Rusia, en La cuestión étnica y la construcción del Estado (en ruso), Moscú, 2001 (págs. 29 a 35).

Sr. José Francisco Calí Tzay (Guatemala)

Fecha y lugar de nacimiento: 27 de septiembre de 1961, Tecpán Guatemala (Guatemala)

Idiomas de trabajo: español e inglés

Actual puesto/función

Director de Derechos Humanos del Ministerio de Relaciones Exteriores

Principales actividades profesionales

Experto independiente, primer indígena miembro del CERD (períodos 2004-2008 y 2008‑2012)

2007: Consultor de la Vicepresidencia del Gobierno de Guatemala para las cuestiones indígenas y el cumplimiento de los compromisos internacionales

2003-2006: Comisionado Presidencial a cargo de la Unidad de Relaciones Internacionales y de Cooperación en la Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas en Guatemala (CODISRA)

2003: Presidente del Programa Nacional de Resarcimiento, nombrado por el Presidente de la República de Guatemala

1995-2003: Fundador y coordinador del Área de Derechos Indígenas en el Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH)

1995: Consultor-relator de la primera consulta realizada en Guatemala sobre el proyecto de Declaración Americana de Derechos de los Pueblos Indígenas de la OEA y Consultor Independiente en la Coordinadora de Pueblos Indígenas de Guatemala (COPMAGUA)

Estudios

Bachiller en ciencias y letras

Pensum Cerrado en la Carrera de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, pendiente del examen para obtener el título de licenciado y abogado

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

1986-1995: Enlace entre el movimiento campesino guatemalteco y la comunidad internacional; responsabilidad de proyectos campesinos en el Centro de Estudios Integrales y de Desarrollo Comunal (CEIDEC)

1982-1985: Trabajos de distinto tipo en Vancouver (Canadá)

Octubre de 1991 a abril de 1993: Asesor político de Rigoberta Menchú Tum, laureada con el del Premio Nobel de la Paz

1985 hasta la fecha: Promoción de intereses en el Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas, en la Subcomisión de Promoción y Protección de las Minorías, en la Comisión de Derechos Humanos y en el Foro Permanente sobre Asuntos Indígenas de las Naciones Unidas

1987-1993: Delegado suplente de Rigoberta Menchú ante la Mesa Directiva del Consejo Internacional de Tratados Indios (CITI)

1997 a 2000: Vicepresidente, Mesa Directiva del CITI

2000: Presidente, Mesa Directiva del CITI

1996 a 2001: Coordinador de la Comisión Permanente de Reformas Constitucionales de los Pueblos Indígenas

Fundador de dos organizaciones indígenas/campesinas: Unión del Pueblo Maya de Guatemala (UPMAG) (1995); Comité Campesino del Altiplano (CCDA) (1982)

Miembro fundador del Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH)

Miembro de la Junta Directiva del Centro de Estudios Integrales y de Derecho Comunal (CEIDEC) y de la Junta Directiva de la Fundación Cholsamaj

Delegado para promover ante los Gobiernos de Guatemala y México la resolución para el nombramiento del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas

Encargado de defender ante los partidos políticos la propuesta de reformas constitucionales de los pueblos indígenas

Lista de las publicaciones más recientes en este ámbito

Algunos hechos y reflexiones a propósito de la discriminación contra los pueblos indígenas, Crónica ONU, 2007

Sra. Fatimata-Binta Victoire Dah (Burkina Faso)

Fecha y lugar de nacimiento: 18 de agosto de 1945, Tougan (Burkina Faso)

Idiomas de trabajo: francés, inglés, español, chino, peulh, dioula

Actual puesto/función

Diplomática de carrera con el grado de Ministra Plenipotenciaria de categoría superior, jubilada. Vicepresidenta del CERD

Principales actividades profesionales

Jefa del Departamento de África

Seguimiento de todas las cuestiones africanas y participación en reuniones subregionales y continentales, en particular:

Creación de organizaciones de integración del África Occidental tales como la Comunidad Económica del África Occidental (CEAO) y la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (CEDEAO), o de salvaguardia del medio ambiente, a raíz de la gran sequía de los años 70, como el Comité Interestatal Permanente de Lucha contra la Sequía en el Sahel (CILSS)

Expedientes del conflicto fronterizo malí (Alto Volta)

Consejos de Ministros y Cumbres de la Organización de la Unidad Africana (OUA)

En calidad de Directora de Cooperación Internacional:

Iniciación y seguimiento de los expedientes de cooperación bilateral con los asociados del norte (Francia, Alemania, Países Bajos, Países Escandinavos, Unión Europea y el Japón) y del sur (países africanos, asiáticos y latinoamericanos), así como con las organizaciones internacionales

Negociación de acuerdos marco de cooperación y reuniones periódicas de comisiones mixtas

En calidad de Secretaria General de Relaciones Exteriores:

Supervisión y coordinación de los servicios centrales y exteriores del Ministerio de Relaciones Exteriores

En calidad de Primera Consejera y Ministra Consejera:

Encargada de los expedientes políticos y las cuestiones consulares en el seno de la Misión Diplomática

Participación en grandes reuniones internacionales:

La mayor parte de las Asambleas Generales de las Naciones Unidas entre 1972 y 1980, y posteriormente entre 1987 y 1989

En el desempeño de sus funciones de Consejera Diplomática del Presidente:

Notas motivadas sobre cuestiones diplomáticas sometidas al Presidente del país

Redacción de correspondencia diplomática, mensajes y algunos discursos del Jefe del Estado

Participación en visitas oficiales y encuentros en la cumbre

Diplomática de carrera con el grado de Ministra Plenipotenciaria de categoría superior

Estudios

Formación diplomática de 1970 a 1971:

Dotación Carnegie para la paz en Ginebra (Suiza)

Instituto de Altos Estudios Internacionales de Ginebra (Suiza)

Instituto Africano de Ginebra

Períodos de práctica en organizaciones internacionales con sede en Ginebra.

Viajes de estudios a capitales europeas:

Bonn (Ministerio Federal de Relaciones Exteriores), Bruselas (Comisión Europea), Budapest (Ministerio Húngaro de Relaciones Exteriores), París (Quai d'Orsay, Rue Monsieur, e Instituto Internacional de Administración Pública), Viena (Academia Diplomática)

Estudios superiores de 1964 a 1970:

Instituto de Estudios Políticos de la Universidad de París (Francia) y Facultad de Derecho de París/Assas (Francia)

Diplomas

1957: certificado de estudios primarios elementales

1961: certificado de estudios del primer ciclo

1964: Diploma francés de Ciencias Políticas, opción Relaciones Internacionales

1970: Licenciatura en derecho público

1971: Diploma de formación diplomática

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

Miembro de la Comisión Especial que elaboró el anteproyecto de la Constitución de Alto Volta de 1978

Miembro de la Comisión de expertos que se encargó de la solución del primer conflicto fronterizo entre Malí y Alto Volta

1998-2002: Vicepresidenta Tercera del Comité de Mujeres Africanas para la Paz y el Desarrollo, creado conjuntamente por el Secretario General de la Organización de la Unidad Africana (OUA) y el Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para África (CEPA)

Este órgano asesor independiente de los dos Altos Responsables de la OUA y la CEPA tenía por objetivo hacer participar a las mujeres africanas en la prevención y solución de conflictos y promover la creación de las condiciones necesarias para el desarrollo sostenible de África.

Febrero de 2004 a enero de 2008: primer mandato en el Comité (de las Naciones Unidas) para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD) y Vicepresidenta de dicho Comité de febrero de 2006 a enero de 2008.

Febrero de 2008 hasta el momento: segundo mandato en el Comité (de las Naciones Unidas) para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD)

Febrero de 2008 a enero de 2010: Presidenta del CERD

Sr. Ion Diaconu (Rumania)

Fecha y lugar de nacimiento: 23 de octubre de 1938, Stejari, Gorj (Rumania)

Idiomas de trabajo: francés, inglés, ruso

Actual puesto/función

2008-2012, miembro del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, relator del Comité

Octubre de 2010 hasta el presente, profesor asociado en la Universidad Spiru Haret de Bucarest, encargado de los cursos de "Protección jurídica de los derechos humanos", "Relaciones diplomáticas y consulares" y de los cursos de posgrado sobre "Organizaciones Europeas y Euroatlánticas"

Principales actividades profesionales

1960-1979: Ministerio de Relaciones Exteriores, Departamento Jurídico; Departamento de Seguridad y Cooperación en Europa

1979-1980: Consejero de la Embajada de Rumania, Bruselas

1981-1986: Consejero y Ministro Consejero de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas, Nueva York

1986-1990: Director Adjunto del Departamento de Organizaciones Internacionales y Asuntos Jurídicos, Ministerio de Relaciones Exteriores

1990-1993: Director y Director General del Departamento de Asuntos Jurídicos y Consulares, Ministerio de Relaciones Exteriores; profesor de derecho internacional en la Escuela Nacional de Estudios Políticos y Administrativos y de varias universidades privadas, Bucarest

1993-1997: Embajador de Rumania en Dinamarca, y de 1994 a 1997 en Islandia (no residente)

1997-2001: Embajador de Rumania en la Federación de Rusia

1993-2001: Conferencias sobre cuestiones de derechos humanos en Copenhague, Oslo, Lund, Estocolmo y Moscú

2001-2004: Secretario General del Ministerio de Relaciones Exteriores, encargado de asuntos jurídicos y consulares

2005-2008: Consejero de la Comisión de Política Exterior de la Cámara de Diputados del Parlamento de Rumania

2001-2006: Profesor de derecho internacional en la Escuela Nacional de Estudios Políticos y Administrativos, en la Academia Diplomática del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rumania, en la Universidad de Bucarest (Facultad de Historia) y en la Universidad "Dimitrie Cantemir" (Bucarest)

2006-2008: Profesor ayudante en la Universidad Spiru Haret, encargado de la materia "Protección jurídica de los derechos humanos" y de los estudios de posgrado sobre "Organizaciones Europeas y Euroatlánticas"

2008-2010: Profesor adjunto en la Universidad Spiru Haret de Bucarest, encargado de las materias "Protección jurídica de los derechos humanos", "Derecho diplomático y consular" y "Relaciones internacionales en la edad moderna y contemporánea", así como de los estudios de posgrado sobre "Organizaciones Europeas y Euroatlánticas"

Estudios

1956-1960: Facultad de Derecho, Universidad de Bucarest (Rumania)

1965-1968: Universidad de Ginebra, cursos de doctorado

1971: Doctorado en derecho internacional por la Universidad de Ginebra (Suiza)

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

1963: Viena, Conferencia para la codificación del derecho consular

1972-1975: Helsinki y Ginebra, Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa

1978: Belgrado, reunión general de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa

1980: Madrid, reunión general de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa

1964, 1981-1985: períodos de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas y otros órganos de las Naciones Unidas en Nueva York

1985: Ottawa, Reunión sobre Derechos Humanos, Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa

1986: Viena, reunión general de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación

1988: período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas

1996: Copenhague, Conferencia Mundial sobre Desarrollo Social

1999: San Petersburgo, reunión de las Naciones Unidas, Decenio para el Derecho Internacional

2001: Conferencia Mundial de Durban contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia

2009: Conferencia de Examen de la aplicación de los documentos de Durban, Ginebra

Participación en órganos jurídicos internacionales

1988-1991: Miembro de la Subcomisión de las Naciones Unidas de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías

1991-2002: Miembro del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial

1988-2002: Miembro del Tribunal Permanente de Arbitraje

2002-2003: Presidente del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial

2008-2012: Miembro del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, relator del Comité

Lista de las publicaciones más recientes en este ámbito

Normas Imperativas de Derecho Internacional (Jus Cogens), 1971 (francés), 1977 (rumano)

Manual de Derecho Internacional Público, 1993 (rumano), segunda edición 1995, tercera edición 2010

Derechos Humanos (rumano), 1993

Los derechos humanos en el derecho internacional contemporáneo (2001 – rumano)

Los derechos humanos en el derecho internacional contemporáneo, teoría y práctica (rumano), 2010

Protección jurídica de los derechos humanos, 2007 y 2010 – rumano

Minorías – situación y perspectivas, 1996 – rumano

Minorías – identidad e igualdad, 1998 – rumano

Minorías en el Tercer Milenio, 1999 – rumano

Minorías en el derecho internacional, 2001 – inglés

Minorías: de la no discriminación a la identidad, 2004 – inglés, publicado con apoyo financiero de la UNESCO

Las minorías en el derecho internacional contemporáneo, 2009 – rumano

Organizaciones Europeas y Euroatlánticas, 2009, segunda edición 2011 – rumano

Relaciones internacionales en la edad moderna y contemporánea, 2008 – rumano

Tratados de derecho internacional, vol. I (introducción y fuentes), 2002 – rumano; vol. II (representación, espacios y población), 2003 – rumano; vol. III (relaciones económicas y vías y medios de cooperación internacional), 2005 – rumano

La Corte Penal Internacional – una nueva etapa, 2002 – inglés

Discriminación racial, 2005 – rumano; 2007 – publicación en inglés por la Oficina del PNUD en Bucarest; 2011 – publicado en inglés por Eleven Publishers, La Haya

Más de 100 estudios y artículos sobre diferentes cuestiones de derecho internacional y derechos humanos en rumano, y publicaciones y libros en el extranjero, en rumano, inglés y francés

Sr. Yasir Sidahmed El Hassan Yousif (Sudán)

Fecha y lugar de nacimiento: 4 de agosto de 1961, Ciudad de Shandi (República del Sudán)

Idiomas de trabajo: árabe, inglés, con capacidad para trabajar con documentación en francés

Actual puesto/función

Asesor jurídico superior en el Ministerio de Justicia, Jefe de la Oficina Ejecutiva Ministerial del Ministro de Justicia, editor gerente de la revista trimestral de derecho "Al‑Adell", La Justicia, revista oficial de derecho del Ministerio de Justicia que cuenta con contribuciones de profesores, abogados y jueces

Principales actividades profesionales

Aportar dictámenes sobre temas del área de las relaciones internacionales, incluidas cuestiones de derechos humanos y derecho humanitario, con participación activa en foros locales, regionales e internacionales sobre derechos humanos

Exrelator y actual miembro del Consejo Asesor de Derechos Humanos

Miembro electo del Consejo Ejecutivo de la Asociación de la Media Luna Roja del Sudán

Capacitador y asesor de muchas ONG sobre derechos humanos, en especial sobre el mecanismo africano de derechos humanos

Estudios

Licenciatura en derecho por la Universidad de Jartum, 1985. Certificado de examen para ejercer como abogado, 1987. Diploma de posgrado (Derecho Islámico) (Universidad de Jartum), 1987. Maestría en derecho (Derecho Islámico) (primera parte) (Universidad de Jartum). Certificado de especialización en diplomacia multilateral (I.U.H.E.I.) Ginebra (Suiza), 1997. Certificado de derecho penal islámico (con sobresaliente), Centro Árabe de Estudios y Formación en el área de la seguridad, Arabia Saudita, 1990. Certificado de capacitación en aspectos de la propiedad intelectual, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) – Ginebra (Suiza) y C.E.I.P.I – Francia, Zimbabwe, Sudáfrica, 1994.

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

Miembro actualmente, y exrelator del Consejo Asesor de Derechos Humanos (institución nacional de promoción y protección de los derechos humanos), y Presidente del Comité de erradicación del rapto de mujeres y niños (C.E.A.W.C.), 2001-2004. Fundador y primer Relator del Comité Nacional de Derecho Internacional Humanitario (centro coordinador nacional de la aplicación del derecho internacional humanitario), 2002-2004, y miembro activo de muchas ONG que están reconocidas como entidades de carácter consultivo por las Naciones Unidas y otros organismos regionales. En su calidad de exmiembro electo y Presidente Adjunto de la Comisión Africana de Derechos Humanos y Derechos de los Pueblos (2001-2007), y por haberle confiado esta Comisión, junto con otros, la elaboración de Directrices sobre los derechos económicos, sociales y culturales, además de un documento conceptual sobre la abolición de la pena de muerte en África, se ha convertido en experto y asesor de ONG y centros de estudios sobre el sistema africano de derechos humanos, además de escribir varios artículos sobre temas relacionados con los derechos humanos en la revista trimestral del Ministerio de Justicia, La Justicia. Actividades de formación sobre el terreno.

Lista de las publicaciones más recientes en este ámbito

Los mecanismos regionales de derechos humanos en que el Sudán es parte, y sus deberes con ellos. Artículo jurídico publicado en la revista trimestral La Justicia, "Al-Adel", en árabe, edición especial, diciembre de 2010

La Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos. Artículo jurídico publicado en la revista trimestral La Justicia, "Al-Adel", en árabe, edición especial, diciembre de 2010

El Gobierno del Sudán duda con respecto a la ratificación del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional. Artículo jurídico publicado en la revista trimestral La Justicia, "Al‑Adel", en árabe, edición especial, diciembre de 2010

Sr. Huang Yong'an (República Popular de China)

Fecha y lugar de nacimiento: julio de 1945, en China

Idiomas de trabajo: chino e inglés

Actual puesto/función

Miembro del Comité de las Naciones Unidas para la Eliminación de la Discriminación Racial

Miembro de la Junta Ejecutiva de la Asociación para las Naciones Unidas de China

Miembro de la Junta de la Sociedad China de Desarrollo e Intercambio para Asia y África

Principales actividades profesionales

2003-2006: Embajador de China en Eritrea

1999-2003: Representante Permanente de China ante la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (CESPAP): asistió a los períodos de sesiones 56º a 59º de esta Comisión

1996-1999: Consejero del Departamento de Organizaciones y Conferencias Internacionales del Ministerio de Relaciones Internacionales de China

1992-1996: Representante Permanente suplente de China ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Viena

Participó en períodos de sesiones y reuniones sobre las personas discapacitadas, las personas de edad avanzada, la mujer, los estupefacientes, el desarrollo social, la prevención de la delincuencia y la justicia penal, etc.

1989-1992: Director en funciones de asuntos relacionados con los derechos humanos y otras cuestiones sociales planteadas en las Naciones Unidas, del Ministerio de Relaciones Exteriores de China

Estudios

1991: estudios en el Instituto de Derechos Humanos y Derecho Humanitario Raoul Wallenberg, en Lund (Suecia), donde participó en el Programa Internacional Avanzado de Derechos Humanos organizado por el Gobierno de Suecia

1969: Licenciatura por la Universidad de Estudios Internacionales de Beijing (China)

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

Como Jefe de la delegación china, asistió al noveno Taller de Cooperación Regional para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos en la región de Asia y el Pacífico

Asistió al seminario sobre la utilización de instrumentos jurídicos para combatir la trata de mujeres y niños

Asistió a la Consulta Regional para el Segundo Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de Niños

Como Jefe adjunto de la delegación china, asistió a la 13ª Reunión Regional Asiática de la OIT

Asistió al Congreso Internacional en favor de una ASEAN libre de drogas, celebrado en Bangkok (Tailandia)

Como Representante Suplente de la delegación china, asistió a la Tercera Conferencia Mundial sobre Derechos Humanos, celebrada en Viena

Asistió al Noveno Congreso de las Naciones Unidas sobre la Prevención de la Delincuencia y Tratamiento del Delincuente

Asistió a las reuniones de la Tercera Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas

Sr. Rovshan Ismayilov (Azerbaiyán)

Fecha y lugar de nacimiento: 8 de mayo de 1971 (República de Azerbaiyán)

Idiomas de trabajo: azerbayano (lengua materna), inglés, ruso, conocimientos básicos de turco y ucranio

Actual puesto/función

Juez, Tribunal Constitucional de la República de Azerbaiyán

Profesor asociado de Derecho Constitucional, Universidad estatal de Bakú

Principales actividades profesionales

Junio de 2010 hasta el presente – Juez, Tribunal Constitucional de la República de Azerbaiyán

Septiembre de 2000 hasta el presente – Coordinador de la Sección de Derechos Humanos, Clínica Legal, Universidad estatal de Bakú

Septiembre de 1994 hasta el presente – Universidad estatal de Bakú, Departamento de Derecho Constitucional, profesor adjunto, profesor titular, profesor asociado de Derecho Constitucional (cursos de Derecho Constitucional, Legislación sobre Derechos Humanos, Sentencias Constitucionales)

Estudios

2000 – Candidato de Ciencias Jurídicas (equivalente a una licenciatura), título de la disertación: La institución de la ciudadanía de la República de Azerbaiyán, defendida en la Academia Jurídica Nacional de Odesa, Ucrania

1994 – Universidad estatal de Bakú, diploma en derecho con honores de primera clase (equivalente a un doctorado)

Enero-agosto de 2005 – profesor visitante en la Universidad de Indiana (Estados Unidos), becario del programa Fullbright

Febrero-junio 2002 – profesor visitante en la Universidad de Indiana (Estados Unidos), becario del programa de relaciones del Gobierno de Bakú y la Universidad de Indiana

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

Enero de 2008 hasta el presente – miembro correspondiente de la República de Azerbaiyán en la Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia del Consejo de Europa

Octubre de 2003 a diciembre de 2003 – miembro del Grupo de Trabajo que redactó la Ley de igualdad de género, Milli Mejlis (Asamblea Nacional) de la República de Azerbaiyán

1996-2001 – miembro de la Junta del Centro Europeo de Derechos Humanos/Bakú

1995 – miembro del Grupo de Trabajo que redactó la nueva Constitución de la República de Azerbaiyán

Lista de las publicaciones más recientes en este ámbito

La institución de la ciudadanía de la República de Azerbaiyán, Bakú, 2004 (monografía)

Adquisición de la ciudadanía por descendencia: jus sanguinis o jus soli, 15-16 Law 80 (1998), [Bakú]

El principio de igualdad en la nueva legislación azerbaiyana sobre la ciudadanía, 5-6 Law74 (1999), [Bakú]

El problema del reconocimiento de la ciudadanía azerbaiyana, State and Law, 165-172, (Kyiv, 2000)

Concepto de nacionalidad y Declaración Universal de Derechos Humanos, 4 Law Herald, 80 (1998), [Odesa]

Sr. Dilip Lahiri (India)

Fecha y lugar de nacimiento: 9 de julio de 1945, Nueva Delhi (India)

Idiomas de trabajo: inglés, español y francés (pasivo)

Actual puesto/función

Diplomático jubilado

Socio distinguido de la Observer Research Foundation

Miembro del Grupo de Expertos y Personas Eminentes del Foro Regional de la ASEAN

Principales actividades profesionales

Embajador en Francia (2004 a 2005)

Embajador en España (2001 a 2004)

Secretario auxiliar (organizaciones internacionales), Ministerio de Relaciones Exteriores (1998-2001)

Decano del Instituto del Servicio Exterior (1997-1998)

Jefe de las Divisiones de Asia y el Pacífico y posteriormente de las Américas (1992-1997)

Embajador en el Perú y Bolivia (1989 a 1992)

Prestó sus servicios en distintas funciones del Gobierno de la India y Misiones de la India en los Estados Unidos, Bangladesh, Filipinas y Kenya (1967-1989)

Estudios

Doctorado (Universidad de Delhi)

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

Miembro del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial desde 2008; jefe de la Delegación de la India en la Conferencia de Roma en la que se creó la Corte Penal Internacional

Larga experiencia en diplomacia multilateral en las Naciones Unidas, el Movimiento de los Países No Alineados y el Commonwealth, que abarcó temas relacionados con la seguridad y el desarme, el derecho internacional, los derechos humanos y cuestiones sociales, el cambio climático y el medio ambiente

Participó en varios períodos de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas y de la anterior Comisión de Derechos Humanos

Representante de la India en la Cuarta Comisión, el Comité Especial contra el Apartheid y el Comité Especial de los 24

Supervisó la preparación de los informes nacionales de la India a los órganos de vigilancia de distintos instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas

Participó en el proceso de enmienda de la legislación nacional para adaptarla a los instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas a los que la India se adhirió

Lista de las publicaciones más recientes en este ámbito

Indian Foreign Policy: An agenda for the 21st century 1997

India y España: 2000 años de interacción (en español) 2002

Ha sido ponente en varias reuniones internacionales y ha publicado artículos en diarios y revistas sobre política nuclear y de seguridad, cambio climático, la Corte Penal Internacional, etc.

Sr. Luka Mađerić (Croacia)

Fecha y lugar de nacimiento: 13 de octubre de 1975 (Croacia)

Idiomas de trabajo: inglés

Actual puesto/función

Jefe de la Oficina de Derechos Humanos y Coordinador Nacional para la Supresión de la Trata de Seres Humanos

Principales actividades profesionales

Responsable del desarrollo del sistema de protección y promoción de los derechos humanos y la eliminación de la trata de seres humanos, en el Gobierno de la República de Croacia

Estudios

Estudios científicos de posgrado en "Gestión estratégica", Master of Science, Universidad de Indiana

Maestría en administración de empresas, International Graduate Business School for Business Administration

Graduado en la Academia Diplomática del Ministerio de Relaciones Exteriores e Integración en Europa de la República de Croacia

Licenciatura en derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Zagreb

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

Encargado del proyecto del Programa Progress de la UE: apoyo a la Ley contra la discriminación, 2008

Encargado del proyecto del Programa IPA de la UE 2009: establecimiento de un sistema general de protección contra la discriminación, 2011

Encargado del grupo de trabajo que preparó la documentación nacional para combatir la trata de seres humanos, 2004-2009

Encargado del Grupo de Trabajo del Programa Nacional de Protección y Promoción de los Derechos Humanos durante el período 2008-2011, 2007

Jefe de la delegación de Croacia para la defensa del informe nacional sobre la aplicación de la Convención para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial durante el período 2001-2006, 2009

Encargado del Grupo de Trabajo para el plan de acción de aplicación del Plan Nacional contra la Discriminación durante el período 2011-2013, 2011

Lista de las publicaciones más recientes en este ámbito

Artículo de experto sobre la Importancia de la protección de los derechos humanos en las relaciones laborales, en la revista de Derecho Laboral, 2007

Supresión de la trata de seres humanos, 2008

Sr. Pastor Murillo Martínez (Colombia)

Fecha y lugar de nacimiento: 8 de agosto de 1963, Andagoya – Chocó

Idiomas de trabajo: español

Actual puesto/función

Experto independiente, Comité de las Naciones Unidas para la Eliminación de la Discriminación Racial, 2008-2012. Consultor internacional en cuestiones relacionadas con los derechos humanos

Principales actividades profesionales

Entre noviembre de 1994 y mayo de 2009 trabajó como director y asesor del Gobierno. Fue Director Adjunto y, en dos ocasiones, Director de Asuntos para las Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras del Ministerio del Interior y de Justicia, con asiento permanente en el Consejo Nacional de Política Económica y Social (CONPES), desde donde coordinó la elaboración de políticas públicas para dichos grupos. Durante nueve años trabajó como asesor en derechos humanos del Ministerio de Relaciones Exteriores y la Dirección de Asuntos Económicos, Sociales y Ambientales Multilaterales de Colombia. En su condición de miembro del equipo negociador del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y los Estados Unidos, formó parte de la delegación que defendió los intereses del país en materia de protección de los derechos de los trabajadores migrantes y sus familias. Participó como jefe de delegación alterno de Colombia en la Tercera Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, celebrada en 2001 en Durban (Sudáfrica), y en la Conferencia regional preparatoria celebrada en Santiago (Chile), entre otras conferencias importantes. Autor de la iniciativa que se tradujo en el artículo 113 de la Ley Nº 50 de 1990, que garantizó una pensión de jubilación a más de 750 antiguos trabajadores de la empresa Metales Preciosos del Chocó. Miembro del grupo de trabajo gubernamental que elaboró la Decisión Andina 391 relativa al acceso a los recursos genéticos y sus productos derivados, y del grupo de expertos que formuló la Ley Nº 70 de 1993, que establece los derechos de las comunidades negras de Colombia como grupo étnico.

Estudios

Abogado especializado en derecho ambiental, y diplomado en derechos humanos

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

Autor de la iniciativa que dio lugar a la resolución 64/169 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, promovida por Colombia, en virtud de la cual se declaró 2011 Año Internacional de los Afrodescendientes. Miembro del Grupo de Investigación sobre Igualdad Racial, Diversidad Cultural, Conflictos Ambientales y Racismos en las Américas Negras (IDCARAN), adscrito al Centro de Estudios Sociales de la Universidad Nacional de Colombia. En septiembre de 2007, las Fuerzas Armadas de Colombia le otorgaron la Medalla al Mérito Militar en Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario José Hilario López. En los últimos meses ha dictado conferencias en Ginebra, el Perú, Guatemala, Panamá, Washington, Colombia y Honduras.

Lista de las publicaciones más recientes en este ámbito

Fortalecimiento de los organismos de equidad racial, revista de la Integración, Nº 5, Políticas Culturales en la Región Andina, Lima (Perú), febrero de 2010

Las medidas de acción afirmativa o medidas especiales para reparar las injusticias históricas y la discriminación, en "Revista El Otro Derecho", Nº 41, Instituto Latinoamericano para una Sociedad y un Derecho Alternativos, julio de 2010

Sr. Chris Maina Peter (República Unida de Tanzanía)

Fecha y lugar de nacimiento: 14 de abril de 1954, Shinyanga (Tanzanía)

Idiomas de trabajo: inglés, swahili

Actual puesto/función

Profesor de derecho – Universidad de Dar es Salaam (Tanzanía)

Principales actividades profesionales

Enseñanza: Derecho Internacional Público; Derechos Humanos; Derecho de los Refugiados; Derecho Humanitario Internacional; Derecho del Mar; y Derecho de Inversiones

Miembro del Comité de las Naciones Unidas para la Eliminación de la Discriminación Racial, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Ginebra (Suiza) – enero de 2008 hasta la fecha

Presidente del Foro de organizaciones de la sociedad civil de África Oriental (EACSOF), Arusha (Tanzanía) – julio de 2009 hasta la fecha

Presidente y fideicomisario, Centro de Servicios Jurídicos de Zanzíbar (ZLSC), Zanzíbar, julio de 2009 hasta la fecha

Miembro de la Junta del Instituto para una Sociedad Abierta del África Oriental (OSIEA), Nairobi (Kenya), 2011 hasta la fecha

Miembro de la Junta Editorial del International Journal on Minority and Group Rights, 2007 hasta la fecha

Miembro de la Junta Editorial Asesora del African Yearbook of International Law, París, 2002 hasta la fecha

Miembro de la Junta de Editores del Yearbook of International Humanitarian Law, La Haya (Países Bajos), 1996 hasta la fecha.

Miembro de la Junta Internacional Asesora del East African Journal of Peace & Human Rights, Kampala (Uganda), 1994 hasta la fecha

Estudios

Doctorado en derecho por la Universidad de Constanza (Alemania), 1989

Maestría en derecho por la Universidad de Dar es Salaam (Tanzanía) 1984

Licenciatura en derecho por la Universidad de Dar es Salaam (Tanzanía) 1980

Diploma de educación superior por la Universidad de Kassel (Alemania), 1990

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

Derecho Internacional Público; Derechos Humanos; Derecho de los Refugiados; Grupos Indígenas y Minorías; Derecho Internacional Humanitario; Buena Gobernanza e Imperio de la Ley; Constitucionalismo; Derecho del Mar; y Derecho de Inversiones

Instituto de Práctica Legal y Desarrollo, Nyanza (Rwanda), profesor invitado, octubre de 2010

Universidad de Ciencia Política y Derecho de China, Instituto de Derechos Humanos y Derecho Humanitario, profesor invitado, julio de 2010

Universidad Central Europea, Departamento de Estudios Jurídicos, Budapest (Hungría), profesor invitado, mayo de 2010

Universidad de Bayreuth (Alemania), profesor investigador invitado, Instituto de Estudios Africanos, octubre – diciembre de 2007

Instituto Raul Wallenberg, Lund (Suecia), profesor invitado de derecho Internacional y derechos humanos, septiembre de 2006 – febrero de 2007

Universidad de Hamburgo, profesor invitado e investigador, programa especial de investigación (Sonderforschungsbereich), Hamburgo (Alemania), marzo – junio de 2003

Lista de las publicaciones más recientes en este ámbito

Libros y monografías

The Protectors: Human Rights Commissions and Accountability in East Africa, Kampala: Kituo Cha Katiba and Fountain Publishers, 2008

Searching for Sense and Humanity: Civil Society and the Struggle for a Better Rwanda, (editado con Edith Kibalama) Kampala: Fountain Publishers Ltd, 2006

Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerances in Tanzania, Asociación Africana de Ciencia Política, Volumen 6, Nº 2, Occasional Paper Series, 2002

Fundamental Rights and Freedoms in Tanzania (editado con Ibrahim H. Juma), Dar es Salaam: Mkuki na Nyota Publishers, 1998 (ISBN 9976 973 42 X (tapas blandas))

Human Rights in Tanzania: Selected Cases and Materials, Colonia (Alemania): Rüdiger Köppe Verlag, 1997 (ISBN: 3-89645-320-3 (tapas duras))

Capítulos en libros

"Justice and Dignity for All: The State of Human Rights in Tanzania," en GASTORN, Kennedy, Harald Sippel y Ulrike Wanitzek (eds.), Justice and Dignity for All: Current Issues of Human Rights in Tanzania, Dar es Salaam: Centro de Estudios de Posgrado de Derecho Tanzanía-Alemania y Dar es Salaam University Press, 2010, pág. 7

"Mufti Act of Zanzibar and the Fundamental Rights and Freedoms of Muslims in the Isles," en ELLIESIE, Hatem (ed.), Islam and Human Rights [Volumen 26 Leipziger Beitrage zur Orientforshung], Frankfurt Am Main: Peter Lang, 2010, pág. 173

"Mwalimu Nyerere and the Challenge of Human Rights," (con Helen Kijo-Bisimba) en CHACHAGE, Chambi y Annar Cassam (eds.) Africa's Liberation: The Legacy of Nyerere, Oxford y Kampala: Pambazuka Press and Fountain Publishers, 2010, págs. 149 a 159. [Véase también el número 452 Pambazuka News, 13 de octubre de 2009 [http:/pambazuka.org/en/category/features/59511.]]

Artículos en revistas internacionales

"The African Charter on the Rights and Welfare of the Child," (con Ummy Ally Mwalimu), Volumen VII Analele Universitatii Spiru Haret (Seria Stiinte Juridice), Bucarest (Rumania), 2009, pág. 127

"The International Criminal Court and International Criminal Tribunals – Their Role and Relevance in Africa," Volumen 10, Nº 2 Law in Africa (Recht in Afrika) – Zeitschrift der Gesellschaft fur afrikanisches Recht, 2007, Colonia (Alemania), págs. 253 a 263

"Human Rights of Indigenous Minorities in Tanzania and the Courts of Law," Volumen 14, Nº 4, International Journal of Group and Minority Rights, 2007, págs. 455 a 487

"Rights and Duties of Refugees under Municipal Law in Tanzania: Examining a Proposed New Legislation," Volumen 41, Nº 1, Journal of African Law, Londres (Reino Unido), 1997, págs. 81 a 99

Sr. Carlos Manuel Vázquez (Estados Unidos de América)

Fecha y lugar de nacimiento: 22 de enero de 1958, La Habana (Cuba)

Idiomas de trabajo: inglés, español, francés

Actual puesto/función

Profesor invitado de Derecho, Facultad de Derecho de Harvard, julio de 2011 hasta el presente

Profesor de Derecho, Centro de Derecho de la Universidad de Georgetown, 1991 hasta el presente

Principales actividades profesionales

Trabajos de investigación y publicaciones sobre una amplia gama de temas jurídicos y de derechos humanos, entre ellos: Derecho Internacional; Derechos Humanos Internacionales; los Tratados en el derecho estadounidense; conflicto de leyes, litigios civiles internacionales, derecho de las relaciones exteriores y derechos civiles en los Estados Unidos

Cursos para estudiantes de derecho; en la actualidad, cursos sobre los Tratados en el derecho de los Estados Unidos y los Tribunales Federales y el Sistema Federal

Director del Instituto de Derechos Humanos de Georgetown, 2005-2006

Miembro del American Law Institute, 2003 hasta el presente

Association of American Law Schools (AALS):

Presidente de la Sección de Tribunales Federales, 2011 hasta el presente

Miembro del Comité Ejecutivo de la Sección de Tribunales Federales, 1999-2002

Hispanic National Bar Association:

Miembro del Latino Law Professors Committee, 1990-2003

American Society of International Law:

Junta de editores, American Journal of International Law, 2007 hasta el presente

Estudios

Licenciatura por la Facultad de Derecho de la Universidad de Columbia, 1983

Licenciatura en humanidades por la Universidad de Yale, 1979

Otras actividades principales vinculadas al mandato del órgano a que postula el candidato

Como miembro del Comité Jurídico Interamericano de la Organización de Estados Americanos entre 2000 y 2003, y como su Vicepresidente de 2002 a 2003, abordó varias cuestiones relacionadas con los derechos humanos y la discriminación racial, entre ellas la relación entre los derechos humanos y la democracia y la conveniencia de concluir una Convención Interamericana para la Eliminación de la Discriminación Racial.

En Georgetown, creó y administró el Seminario Internacional de Derechos Humanos, lo que incluyó la supervisión de trabajos de investigación y publicaciones de estudiantes sobre la discriminación por motivos de raza y género.

En Georgetown, creó y administró el Coloquio Internacional sobre Derechos Humanos, en el que participaron académicos de todos los Estados Unidos, quienes presentaron documentos sobre temas relacionados con los derechos humanos a escala internacional.

Como abogado privado, antes de entrar en el mundo académico, defendió sin ánimo de lucro casos en los que se alegaba discriminación racial.

Como abogado en ejercicio privado y posteriormente como profesor de Derecho, escribió y presentó en calidad de amicus curiae dictámenes relacionados con refugiados, por ejemplo, demandas relativas a casos de discriminación por motivos de raza y origen nacional en las políticas de refugiados.

Lista de las publicaciones más recientes en este ámbito

Customary International Law as U.S. Law: A Critique of the Revisionist and Intermediate Positions and a Defense of the Modern Position, 85 Notre Dame L. Rev. ___ (de próxima publicación en 2011)

Treaties as Law of the Land: The Supremacy Clause and the Judicial Enforcement of Treaties, 122 Harv. L. Rev. 599 (2008)

Sosa v. Alvarez-Machain and Human Rights Claims Against Corporations Under the Alien Tort Statute, en Linking Trade and Human Rights: Framework and Case Studies, Oxford University Press (2006)

Direct vs. Indirect Obligations of Corporations Under International Law, 42 Colum J. Transnat'l L. 927 (2005)

Trade Sanctions and Human Rights: Past, Present, Future, 6 J. Int'l Econ. L. 797 (2003)

The Four Doctrines of Self-Executing Treaties, 89 Am. J. Int'l L. 695 (1995)

Treaty-Based Rights and Remedies of Individuals, 92 Colum. L. Rev. 1081 (1992).