Организация Объединенных Наций

CAT/C/70/D/976/2020

Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания

Distr.: General

26 May 2021

Russian

Original: English

Комитет против пыток

Решение, принятое Комитетом в соответствии со статьей 22 Конвенции относительно сообщения № 976/2020 * **

Сообщение представлено:

С. И. А. М. (представлена адвокатом Ридхой Аджми)

Предполагаемая жертва:

заявитель

Государство-участник:

Швейцария

Дата сообщения:

10 января 2020 года (первоначальное представление)

Вопросы существа:

высылка в Египет; угроза применения пыток и других видов жестокого обращения

На своем заседании, состоявшемся 28 апреля 2021 года, Комитет, принимая во внимание информацию о том, что власти государства-участника признали заявителя беженцем и предоставили ей вид на жительство в Швейцарии, и учитывая согласие заявителя с просьбой государства-участника о том, чтобы Комитет прекратил рассмотрение данного сообщения, постановил прекратить рассмотрение сообщения № 976/2020.