Naciones Unidas

CERD/C/UZB/Q/8-9

Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial

Distr. general

16 de diciembre de 2013

Español

Original: inglés

Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial

84º período de sesiones

3 a 21 de febrero de 2014

Tema 6 del programa provisional

Examen de lo s informes, las observaciones y la

informac ión pre sentados por los Estados partes

en virtud del artículo 9 de la Convención

Lista de temas relativa a los informes periódicos octavo y noveno combinados de Uzbekistán (CERD/C/UZB/8-9)

Nota del Relator para el país

El Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial decidió en su 76º período de sesiones (A/65/18, párr. 85) que el Relator para el país enviaría al Estado parte en cuestión una breve lista de temas con miras a orientar y centrar el diálogo entre la delegación del Estado parte y el Comité durante el examen del informe del Estado parte. El presente documento contiene una lista de temas con esa finalidad. La lista no es exhaustiva: durante el diálogo con el Estado parte podrán abordarse otros asuntos. No se requieren respuestas por escrito.

1.Legislación conforme a la Convención

a)Lugar que ocupa la Convención en el sistema legislativo del Estado parte y ejemplos pertinentes de causas en las que se haya invocado la Convención;

b)Incorporación de una definición de discriminación racial en la legislación nacional;

c)Legislación aprobada para aplicar el artículo 4 de la Convención y casos de aplicación.

2.Marco institucional para la aplicación de la Convención

a)Competencias de los diferentes órganos (por ejemplo, el ombudsman y los órganos judiciales, parlamentarios, etc.);

b)Establecimiento de una institucional nacional de derechos humanos que obedezca a los criterios de los Principios de París;

c)Composición y actividades del Centro Nacional de Derechos Humanos y del Centro Cultural Interétnico;

d)Actividades en las que participan las organizaciones no gubernamentales que se ocupan de cuestiones relativas a los derechos humanos.

3.Situación de las personas que pertenecen a grupos minoritarios (romaníes, karakalpakos, rusos, tayikos, kirguisos, kazajos y otros)

a)Relaciones interétnicas;

b)Situación de las personas pertenecientes a grupos minoritarios, particularmente en los ámbitos del empleo, la educación y la atención de la salud;

c)Órganos que representan los intereses de los grupos minoritarios e instrumentos de diálogo;

d)Competencias de las organizaciones del sistema de las majallias y de los komolots;

e)Situación económica y social en la República de Karakalpakstán, incluidas las medidas adoptadas para dar respuesta al desastre medioambiental del Mar de Aral.

4.Situación de los no ciudadanos: inmigrantes, refugiados, solicitantes de asilo y apátridas

a)Su situación en el país;

b)Acceso al empleo, la educación, la atención de la salud y la ciudadanía;

c)Grupos que corren el riesgo de ser sometidos a la trata.

5.Seguimiento de las recomendaciones del Examen Periódico Universal (EPU) aceptadas por el Estado parte

a)Medidas adoptadas para aplicar las recomendaciones relativas a la mejora del mecanismo de vigilancia de la aplicación efectiva de la Convención;

b)Medidas adoptadas para aplicar las recomendaciones relativas a la educación y la capacitación de los miembros de las fuerzas del orden y del poder judicial en las esferas de los derechos humanos y la lucha contra la trata de mujeres y niños.