联 合 国

CCPR/SP/75

公民权利和政治权利 国际公约

Distr.: General

21July 2010

Chinese

Original: English/French

缔约国会议

第二十九次会议,纽约

2010年9月2日

根据《公民权利和政治权利国际公约》第二十八条至三十二条,选举九名人权事务委员会委员,接替将于2010年12月31日任期届满的委员

秘书长的说明

1. 根据《公民权利和政治权利国际公约》第三十条第4款和第三十二条,秘书长将于2010年9月2日星期四在联合国总部召开第二十九次公约缔约国会议,从缔约国提名的人选名单(见附件一)中选举九名人权事务委员会委员,接替将于2010年12月31日任期届满的委员(见附件二)。将在委员会中继续任职至2012年12月31日的另外九名委员的名单见附件三。

2. 根据《公约》第三十条第2款和第三十四条,秘书长在2010年3月1日的一份普通照会中请缔约国于三个月内,即2010年6月1日之前,根据《公约》第二十九条为选举委员会九名委员提出提名人选。

3. 附件四载有秘书处在2010年6月1日之前收到的提名人选的履历。在这一日期之后收到的提名将作为本文件增编印发。

附件一

缔约国提名的候选人名单

候选人名单

提名国

加勒卜·赛义德·阿杜菲(Ghaleb Saeed AL-ADOOFI)

也门

萨阿德·侯赛因·法萨拉·易卜拉欣(Saad Hussain Fathallah AL-IBRAHEM)

伊拉克

阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生(Mr.Abdelfattah AMOR)

突尼斯

克里斯蒂娜·沙内女士(Ms.Christine CHANET)

法国

科内利斯·弗林特曼教授(Pr.Cornelis FLINTERMAN)

荷兰

岩泽雄司先生(Mr.Yuji IWASAWA)

日本

谢赫·萨阿德-布赫·卡马拉先生(Mr. Cheikh Saad-Bouh KAMARA)

毛里塔尼亚

海伦·凯勒女士(Ms. Helen KELLER)

瑞士

穆勒哈姆·哈拉夫先生(Mr. Melhem KHALAF)

黎巴嫩

赞克·扎内莱·马约迪纳女士(Ms. Zonke Zanele MAJODINA)

南非

乌尔德·巴巴赫·穆哈姆迪先生(Mr. Ould Babah MOHAMDY)

毛里塔尼亚

安托阿尼拉·尤利亚·莫托科女士(Ms. Iulia Antoanella MOTOC)

罗马尼亚

穆罕默德·萨阿德·阿里·穆哈耶姆(Mohamed Saad Ali MUHAYAM)

也门

杰拉尔德·纽曼博士(Dr. Gerald L. NEUMAN)

美利坚合众国

吕西安·拉科托尼埃纳先生(Mr. Lucien RAKOTONIAINA)

马达加斯加

特里洛千·乌普雷蒂先生(Mr. Trilochan UPRETI)

尼泊尔

康斯坦丁·瓦尔泽拉什维利(Konstantine VARDZELASHVILI)

格鲁吉亚

马戈·瓦特瓦尔女士(Ms. Margo WATERVAL)

苏里南

附件二

于2010年12月31日任期届满的九名委员名单

候选人名单

提名国

阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生(Mr. Abdelfattah AMOR)

突尼斯

普拉富拉钱德拉·巴格瓦蒂先生(Mr. Prafullachandra N. BHAGWATI)

印度

克里斯蒂娜·沙内女士(Ms. Christine CHANET)

法国

岩泽雄司先生(Mr. Yuji IWASAWA)

日本

海伦·凯勒女士(Ms. Helen Keller)

瑞士

赞克·扎内莱·马约迪纳女士(Ms. Zonke Zanele MAJODINA)

南非

尤利亚·安托阿尼拉·莫托科女士(Ms. Iulia Antoanella MOTOC)

罗马尼亚

何塞·路易斯·佩雷斯-桑切斯-塞罗先生(Mr.José Luis PÉREZ SANCHEZ-CERRO)

秘鲁

露丝·韦奇伍德女士(Ms. Ruth WEDGWOOD)

美利坚合众国

附件三

继续在委员会任职至2012年12月31日的九名委员名单

候选人名单

提名国

莱兹赫里·布齐德先生(Mr. Lazhari BOUZID)

阿尔及利亚

马哈吉布·埃尔哈伊巴先生(Mr. Mahjoub EL HAIBA)

摩洛哥

哈迈德·阿明·法萨拉先生(Mr. Ahmed Amin FATHALLA)

埃及

拉杰苏默·拉拉赫先生(Mr. Rajsoomer LALLAH)

毛里求斯

迈克尔·奥弗莱厄蒂先生(Mr. Michael O’FLAHERTY)

爱尔兰

拉斐尔·里瓦斯·波萨达先生(Mr. Rafael RIVAS POSADA)

哥伦比亚

奈杰尔·罗德利爵士(Sir Nigel RODLEY)

大不列颠及北爱尔兰联合王国

费边·奥马尔·萨尔维奥利先生(Mr. Fabian Omar SALVIOLI)

阿根廷

克里斯特·特林先生(Mr. Krister THELIN)

瑞典

附件四

候选人履历*

加勒卜·赛义德·阿杜菲(Ghaleb Saeed AL-ADOOFI)也门

出生日期和地点:1949年5月12日,也门塔伊兹

工作语文:阿拉伯文、英文

现任职位/职务

退休大使

侧重于商法、世界知识产权组织事务的私人法律研究和咨询办公室

也门红新月理事会成员和国际人道主义法顾问

主要专业活动

国际法,特别是:

人权法

国际人道主义法

国际恐怖主义问题

关于难民问题的协议

反洗钱问题

关于《维也纳外交关系公约》和《维也纳领事关系公约》问题的法律

《1982年海洋法公约》――划界谈判问题

一切关于也门外交和领事法律及其附则的法律事项

学历

伊拉克的巴格达大学:一般法律

美利坚合众国的纽约大学:国际法文凭

匈牙利布达佩斯的圣斯特凡大学:国际人道主义法文凭(2009年)

与所涉条约机构任务有关的领域内的其他主要活动

根据日内瓦人权问题特别报告员2007年向外交部长阁下提出的请求,处理某些激进和极端伊斯兰派别对萨达和阿姆兰省也门犹太人的威胁。

在该领域的最新著作

萨阿德·侯赛因·法萨拉·易卜拉欣(Saad Hussain Fathallah AL-IBRAHEM)伊拉克

出生日期和地点:1958年2月8日,伊拉克巴比伦

工作语文:阿拉伯文、英文

现任职位/职务

伊拉克国家人权学院院长

伊拉克人权事务部调查和研究司司长

伊拉克全国人权组织(非政府组织)成员

伊拉克法学家联合会成员

巴格达大学讲师

主要专业活动

阿拉伯联盟人权委员会阿拉伯专家组成员

伊拉克普遍定期审议报告委员会主席

伊拉克《公民权利和政治权利国际公约》委员会主席

伊拉克《经济、社会、文化权利公约》委员会主席

伊拉克《消除对妇女一切形式歧视公约》委员会主席

伊拉克《消除种族歧视公约》委员会主席

伊拉克人口贩运问题委员会主席

伊拉克国家人权计划委员会主席

伊拉克人权教育委员会主席

伊拉克国家教育、文化和科学委员会成员

伊拉克儿童权利委员会主席

学历

瑞典隆德大学人权与平等专业文凭(2006年)

伊拉克Al-Mustansiriyah大学:计量经济学博士(1993年)

伊拉克Al-Mustansiriyah大学劳务经济学硕士(1986年)

伊拉克巴格达大学经济学学士(1981年)

与所涉条约机构任务有关的领域内的其他主要活动

出席日内瓦人权理事会多次届会的伊拉克代表

出席阿拉伯联盟人口贩运问题会议的伊拉克代表

主管伊拉克关于各条约机构的培训课程

主管伊拉克关于《消除对妇女一切形式歧视公约》的全国宣传活动

主管一些关于伊拉克人权问题的硕士和博士论文

在该领域的最新著作

“伊拉克的人权挑战”

“伊拉克的受教育权状况”

“妇女在伊拉克的政治贡献”

“沼泽的现况和伊拉克的环境状况”

“2003年以后的伊拉克儿童权利”

阿卜杜勒法塔赫·奥马尔(Abdelfattah AMOR)突尼斯

出生日期和地点:1943年4月4日,突尼斯Ksar Hellal

工作语文:法文-阿拉伯文

现任职位/职务

突尼斯法学院名誉教授、国际宪法学学院院长、人权事务委员会委员(前主席)、国际宪法学学院讲稿汇编主任、阿拉伯人权评论编委

主要专业活动

讲授人权和政治自由、国际法和国际关系、宪法法律和政治学课程。就同一专题领域进行研究,出版过几份著作和100多篇研究文章。担任人权委员会特别报告员:编写过37份报告和许多研究报告。担任人权事务委员会委员:16份个人意见以及若干关于人权事务委员会活动各方面的文章。

学历

公法博士,通过评审考核获得担任公法和政治学教授资格。公法DES。政治学DES。法学学士。国立行政学校毕业。哲学高中文凭。

与所涉条约机构任务有关的领域内的主要活动

年年参加与人权事务委员会活动相关的会议和研究

前人权委员会宗教或信仰自由问题特别报告员(1993-2004年)

教科文组织人权奖评审团团长(2000-2008年)

法语国家组织基本权利事务司成员(1993-2003年)

阿拉伯法学院院长关于人权教育问题第一届会议召集人

联合国教育和容忍协商会议的召集人并担任主席(2001年,马德里)

候选人在该领域的最新著作

«Le procès pénal équitable»

«Observations sur l’idée de création d’un organe conventionnel unique »

«Considérations sur le paragraphe 3 de l’article 19 du Pacte»

«Une lacune du Protocole facultatif : le délai de présentation des communications individuelles»

Interrogations sur la liberté de religion ou de conviction aujourd’hui.

克里斯蒂娜·沙内(Christine CHANET)法国

法官(法国)

工作语文:

法文、英文

本国职位:

最高法院法官――刑事分庭小组审判长和最资深法官

依照欧洲人权法院判决负责审查刑事判决的委员会主席

法国人权顾问委员会成员

国家荣誉勋章

国家功绩荣誉勋章

与候选职位相关的职位

禁止酷刑委员会委员

联合国人权事务委员会主席(1997-1998年和2005-2006年)

审查古巴状况的人权事务高级专员个人代表

适用关于司法独立问题的《班加罗尔原则》工作组成员

职业

1968-1970年:法国司法学校初级法官

1970-1974年:法国司法部中央审判局法官

1974-1976年:妇女事务国务秘书处技术顾问和特别助理

1976-1977年:国家文化事务国务秘书处特别助理

1981-1983年:法国外交部法律司特别助理

1983至今:法国外交部国际民法、刑法以及人权事务司司长

1987年:联合国人权事务委员会委员

1988年:法国司法部长Pierre Arpaillange办公室技术顾问

1992-1996年:巴黎上诉法院总辩护人

学历

法学位

法律研究生文凭

犯罪学研究生文凭

巴黎法学院文凭

最近的著作

《从〈公民权利和政治权利国际公约〉的角度看死刑》,Mélanges Cohen-Jonathan。

《见解和言论自由在联合国人权事务委员会》,Revue des avocats aux conseils - Dalloz 2006。

《“权利的毁灭”――〈世界人权宣言〉第三十条》,2008年《世界报》――Folio出版。

《国家法院和国际法院的交叉影响》,拉瓦尔大学(魁北克),Les cahiers du Droit, 2010年。

科内利斯·弗林特曼(Cornelis FLINTERMAN)荷兰

出生日期和地点:1944年11月3日,荷兰海牙

工作语文:英文、法文

现任职位/职务

荷兰乌得勒支大学人权荣誉教授

荷兰马斯特里赫特大学名誉人权教授

联合国消除对妇女歧视委员会委员

荷兰国际事务顾问委员会人权委员会委员

荷兰赫尔辛基委员会理事会成员

主要专业活动

1969-1970年、莱顿大学法律、比较法和宪法讲师和高级讲师1971-1974、1976-1978年:

1974-1976年:加纳大学客座法律讲师(比较法和宪法)

1974-1976年:加纳法律改革委员会研究员

1979-1981年:海牙外交部法律和社会事务司

1982-1998年:马斯特里赫特大学法律教授(国际法和宪法)

1998-2007年:荷兰人权学院与荷兰人权研究所人权教授兼主任

学历

荷兰莱顿大学法学硕士(1969年)

美利坚合众国弗吉尼亚大学法学硕士(1971年)

美利坚合众国耶鲁大学访问学者(1973年)

荷兰莱顿大学哲学博士(1981年)

与所涉条约机构任务有关的领域内的其他主要活动

荷兰卫生专业人员和人权基金会咨询委员会委员

非洲法律援助理事会成员(荷兰马斯特里赫特)

《荷兰人权季刊》编辑委员会编委

《人权季刊》咨询委员会委员(美国)

《马斯特里赫特欧洲法和比较法学刊》咨询委员会委员

《非洲人权法学刊》咨询委员会委员

以前担任过的职务

1986-1991年:联合国防止歧视和保护少数民族小组委员会候补委员

1992-2002年:先后担任荷兰人权和外交政策咨询委员会主席、国际事务咨询委员会人权委员会主席

在该领域的最新著作

在(比较)宪法和行政法、国际法、国际组织法以及国家、欧洲和国际人权法领域的著作包括:

《“授权圈”―――联合国消除对妇女歧视委员会的二十五年》,H.B.Schoepp-Schilling和C. Flinterman编辑(2007年,纽约);

《创新和灵感―――〈世界人权宣言〉五十年》,Baehr, P.R.,SendersM.和Flinterman, C.编辑,1999年,阿姆斯特丹。

岩泽雄司(Yuji IWASAWA)日本

出生日期和地点1954年6月4日,日本东京

工作语文日文、英文、法文、德文、中文

现任职位/职务

人权事务委员会主席

东京大学法律系国际法讲座教授

亚洲开发银行行政法庭副庭长

国际法协会2014年京都执行委员会主席

“日本人看国际法”系列主编(Nijhoff)

主要专业活动

2007年至今:人权事务委员会委员

2005年至今:东京大学法律系国际法教授

1995-2004年:国际人权法委员会、国际法协会报告员;在协会的两年期会议上作报告:1996年赫尔辛基、1998年台北、2000年伦敦、2002年新德里、2004年柏林

2002-04年:联合国土著问题常设论坛成员(国家指派)

2002年:海牙国际法学院讲师

2003-08年:世界贸易组织补贴问题协定常设专家组成员

1991-93年、剑桥劳特派特国际法研究中心访问学者1997年、2000-01年:

2000-01年:剑桥丘吉尔学院访问学者

1997-2006年:洛桑体育仲裁庭仲裁员

2005-07年:日本司法部难民审查顾问

学历

1984-1986年:佛吉尼亚大学法学院(法理学博士)

1977-1978年:哈佛法学院(法学硕士)

1973-1977年:东京大学法学院(法学学士)

1983年、1990年:海牙国际法学院暑期课程

1983年:国际人权法学院(斯特拉斯堡)学习班

与所涉条约机构任务有关的领域内的其他主要活动

1995年至今:国际人权法委员会、国际法协会成员;参与了委员会1999年(贝拉焦)、2003年(土尔库)和2006年(马斯特里克特)的特别会议

2003年至今:日本国际人权法学会执委会委员

2005至08年:日本法官国际人权法课程讲师

1996年:(香港)亚洲――美洲跨国法学会国际人权法讲师

1993年:在关于“国际人权法在国内法院的执行”的国际会议上宣读一篇论文(锡耶纳)

1997年:在关于“联合国人权条约体系的未来”的国际会议上宣读一篇论文(剑桥)

1998年:参加联合国残疾人问题专家组会议(伯克利)

1997年:联合国国际法委员会日本委员学术顾问(日内瓦)

在该领域的最新著作

《国际法、人权和日本法:国际法对日本法律的影响》(牛津,牛津大学出版社,1998年)

《条约的国内适用:什么是“自执行”条约?》(东京,1985年)

《国际法教程》(合编,东京,2004年)

“世界贸易组织的争端解决”(东京,1995年)

《国际法律问题的三方观点:冲突和协调》(合编,华盛顿特区,美国国际法学会,2003年)

谢赫·萨阿德――布赫·卡马拉(Cheikh Saad Bouh KAMARA)毛里塔尼亚

出生日期和地点1944年5月30日,F’Dérick(毛里塔尼亚)

工作语文法文、英文、德文

现任职位/职务

各大学社会学名誉教授、专家、国际咨询顾问

主要专业活动

讲授社会学和人权课程,在毛里塔尼亚和西非,任公民教育和组办民间社会组织方面的咨询顾问。

学历

法国蒙彼利埃Paul Valéry大学社会学博士,1976年10月,论文题目《在法国的毛里塔尼亚工人》

与所涉条约机构任务有关的领域内的其他主要活动

毛里塔尼亚全国选举独立委员会前主席:2009年4-6月。

联合国当代形式的奴役问题自愿信托基金董事会前董事和前董事长(1993-2007年)。

毛里塔尼亚全国选举独立委员会前委员(2005-2007年):负责通讯和公民教育的委员会主席。

毛里塔尼亚人权协会前主席和创办人(1991-2003年)。

人权联盟国际联合会前副主席:2001-2004年。

2007年以来,任西非开放社会倡议董事会董事。

候选人在该领域的主要著作

2009年:毛里塔尼亚权力下放白皮书

2008年:公民教育

毛里塔尼亚传统形式的社会团结

2007年:媒体与民间社会

毛里塔尼亚民众对议会的看法

海伦·凯勒(Helen KELLER)瑞士

出生日期和地点:1964年6月1日,苏黎士

专业经历

2010年1月至6月:高级研究中心访问学者,挪威奥斯陆

2010年1月至今:瑞士苏黎士“Lindt”律师事务所律师(www.lindtlaw.ch)

2009年1月至8月:欧洲人权法院客座研究员,法国斯特拉斯堡

2008年7月至今:人权事务委员会(《公民权利和政治权利国际公约》的监督机构)委员

2005-2008年:主管“欧洲对《欧洲人权公约》的接受”研究项目

2004年至今:瑞士苏黎士大学宪法、欧洲法和国际公法教授(正)(http://www.rwi.uzh.ch/lehreforschung/alphabetisch/keller.html)

2002年:苏黎士大学进修,学位:编外讲师

2001年至今:瑞士卢塞恩大学宪法、欧洲法和国际公法教授(正)(www.unilu.ch)

2001年:马克斯·普郎克比较公法和国际法学院访问学者,德国海德堡

1996-2003年:主管“对瑞士环境保护法的评注”研究项目

1996-2009年:就读苏黎士“Umbricht ”律师事务所律师

1996年:欧洲大学研究所研究员,意大利佛罗伦萨,指导教授:Renaud Dehousse教授

1995年:哈佛大学法学院研究员,美国马萨诸塞州坎布里奇,指导教授:Joseph H.H. Weiler教授和Anne-Marie Slaughter教授

1994年:欧洲法硕士学位,比利时布鲁日

1994年:获得瑞士公法博士论文最佳之一奖“ Walther-Hug- Preis”

1993年:苏黎士大学博士(学位:法学博士);博士文凭,论文

1989年:法学院毕业(学位:法学学士)

1983-1989年:就读瑞士苏黎士大学法律系

穆勒哈姆·哈拉夫(Melhem KHALAF)黎巴嫩

出生日期和地点1962年1月20日,黎巴嫩贝鲁特

工作语文阿拉伯文、法文和英文(一定水平)

现任职位/职务

律师事务所:贝鲁特律师协会律师

在贝鲁特圣约塞夫大学(Université Saint Joseph)各学院任法学教师

司法部目前隶属的法律现代化委员会委员

内政部和社会事务部若干其他委员会委员(儿童权利、涉及监狱方面的权利……)

主要专业活动

执业律师:处理提交法院审理的法律档案,提供法律咨询意见,研究法律草案。

在大学授课:指导大学研究工作,论文评审团成员。

法律方面的专门知识

学历

法学博士,蒙彼利埃大学(法国)

信息司法和信息法D.E.A.

蒙彼利埃第一大学(法国)

法学硕士黎巴嫩贝鲁特圣约塞夫大学法学院

Jamhour圣母高级中学(耶稣会),黎巴嫩贝鲁特

与所涉条约机构任务有关的领域内的主要活动

“OFFREJOIE”协会(黎巴嫩和法国)创办人

伊斯兰-基督教倡议“AUTOUR de MARIE”的创办成员:黎巴嫩政府承认这一导议,并宣布3月25日(圣母领报瞻礼节)为伊斯兰-基督教节日,订为黎巴嫩的假日。

黎巴嫩人权观察社成员

参加欧地伙伴举办的各种青年活动

许多和平倡议的倡导人

黎巴嫩所有宗教团体代表的共同祷告会

在政治危机中举办为和平行走

“团结才能解救”民间组织的集体行动

为冲突农村或地区儿童办夏令营

国际重建工程

前青年圣体运动全国负责人

前黎巴嫩红十字会志愿急救员

候选人在该领域的主要著作

Cours relatif au Droit Humain et au Droit Humanitaire

Evaluation de l’arsenal juridique libanais relatif au droit de l’enfant

Vivre ensemble:apport des associations civiles – la gestion de la diversité religieuse (Liban-Québec)

La décentralisation et le danger d’un retour à la féodalité locale. (Notre Dame University)

Débat réflexif pour ramener le dialogue à l’Université: culture citoyenne (Université St ESPRIT-kaslik)

赞克·扎内莱·马约迪纳(Ms. Zonke Zanele MAJODINA)南非

出生日期和地点:1944年9月13日,开普敦

工作语文英文

现任职位/职务

南非非洲研究所研究员,南非

主要专业活动

海牙难民和移民程序成员,荷兰

南非人权机构董事会董事

南非政策研究中心董事会董事

学历

南非大学理学士(心理学)

伦敦大学哲学硕士(临床心理学)

开普敦大学博士(临床心理学)

与所涉条约机构任务有关的领域内的其他主要活动

妇女争取更好世界组织成员(西班牙)

散居刚果妇女人权问题顾问(南非)

在该领域的最新著作

《南非眼中的平等权》,《南非国际人权委员会会刊》第一卷(2008年)

《前程漫漫》,Hans Boehl, 开普敦(2009年)

乌尔德·巴巴赫·穆哈姆迪(Ould Babah MOHAMDY)毛里塔尼亚

出生日期和地点:1953年,R’KIZ(毛里塔尼亚)

工作语文阿拉伯文-法文-英文

现任职位/职务

1989年起,毛里塔尼亚最高法院律师

人权维护者,毛里塔尼亚人权联盟秘书长

主要专业活动

律师:我为涉及侵犯人权的案件进行辩护,尤其是社会中最脆弱阶层(未成年人、妇女、残疾人、触法儿童)的案件

学历

研究毛里塔尼亚宪法规定的妇女权利问题

研究毛里塔尼亚工会自由问题

研究公正审判的条件

与所涉条约机构任务有关的领域内的主要活动

毛里塔尼亚人权联盟秘书长

毛里塔尼亚律师协会成员,负责人权事务

毛里塔尼亚国家人权委员会人权咨询顾问

人权、扫贫和融合事务办事处前咨询顾问

1987年起,参加过毛里塔尼亚的各种诉讼

候选人在该领域的最新著作清单

探讨律师执业方面的独立性

安托阿尼拉·尤利亚·莫托科(Ms. Iulia Antoanella MOTOC)罗马尼亚

出生日期和地点 : 1967 年 8 月 20 日 , 罗马尼亚 蒂米什瓦拉

工作语文 : 法 文 、 罗马尼亚文 ( 母语 ) 、 英文、西班牙文、俄文 、 意大利文、德文

现任职位 / 职务

罗马尼亚宪法法院法官

布加勒斯特大学国际法教授

人权与民主化 欧洲 项目 主任 , 威尼斯

联合国人权事务委员会委员

联合国人权事务委员会主席团成员

布加勒斯特 律师协会律师 ― ― 职位保留

主要专业活动 :

1990-1996年:布加勒斯特法院法官

1996-2007年:联合国增进和保护人权小组委员会委员、候补委员

2000-2001 年 : 联合国增进和保护人权小组委员会主席

2001-2004 年 : 联合 国 人权委员会 刚果民主共和国人权状况特别报 告员

2003-2007 年 : 联 合国 人权与人类基因组问题特别报告员

2002-2007 年 : 联合国司法问题工作组主席

2000-2004 年 : 联合国土著居民问题工作组成员

1999-2000 年 、 2003 年 : 联合国 当代形式奴役问题 工作组成员

2005 年 : 联合国社会论坛成员

1998-200 4 、 2008 年至今 : 《 保护 民族 少数群体框架公约》顾问委员会委 员

学历

布加勒斯特大学哲学系哲学博士 ( 道德哲学 )

巴黎第十一大学 “ 让莫内 ” 系学习法律

马赛第三大学法学院 国际公法法 学博士 ( 优等生 )

布加勒斯特大学法学院 法学学士 ( 9, 91 / 10 )

与所涉条约机构任务有关的领域内的其他主要活动

欧洲人民法院专案法官

欧洲人权和民主化跨学科研究中心欧洲人权和民主化 硕士 项目主任 ( 威尼斯 )

《国家比较法保护框架公约》委员会 ( 1998-2004 年 ) , ( 2008 年至今 )

《东欧和俄罗斯国际法年刊》编委会编员和《欧洲人权年刊》科学委员会委 员

国际法学家委员会委员

罗马尼亚 促进欧洲妇女价值协会 主席 ( 2000 - 2002 年 )

欧洲人权机构成员 ( 2008 年至今 )

耶鲁大学法学院 Schell 基金高级研究员 ( 2004-2007 年 )

佛罗伦萨欧洲 大学 研究所 ( 2006 年 ) , 欧洲法学院 特邀教授

布加勒斯特 大学政治学系 副 系 主任 ( 1998 年 )

在该领域的最新著作

《 遗传歧视问题的国际法》 , 载于 《 新技术和人权 》 , Murphy 编辑 , 牛津大学出版社 , 200 9 年

《多边主义概念与国际法》 , 载于 Jouanne t, E. , Fabri H.R. , Tomkiewitz V.

《 国际法 有什么用 ? 》 , 载于 《欧洲国际法学会记要》 , 牛津 , 2008 年

《促进人权》 , 人权中心 , 巴黎第二大学 ( Panthéon-Assas ) , 布加勒斯特大学 , 2008 年

《从全球到区域的作为人权的妇女权利》 , 献给 Bhagwat i, 法官的论文 ( 编辑 ) , 布加勒斯特大学 , 威尼斯 EM A, 印度 Afras 学院。

穆罕默德·萨阿德·阿里·穆哈耶姆(Mohamed Saad Ali MUHAYAM)也门

出生日期和地点:1949年7月13日

工作语言:阿拉伯文、法文、英文

出任职位/职务

也门外交部政治计划和研究司长

主要专业活动

国际关系和政治、法律、调查和研究,也门外交政治政策和活动

学历

巴黎大学(Panthéon-Sorbonne)法学博士(国际法),法国巴黎,(1988年)

在该领域的最新著作

《禁止杀伤人员地雷国际公约》(《政治事务杂志》,2000年,也门)

《外交政策制定》(外交部2005年研讨会)

《变化中世界的国际》(《Atthawabet杂志》,2009年)

《以色列对加沙的战争》(《Algaish杂志》2009年)。

杰拉尔德·纽曼(Dr. Gerald L. NEUMAN)美利坚合众国

出生日期和地点:1952年5月22日,纽约米尼奥拉

工作语文:英文、德文和法文;西班牙文(阅读水平);俄文(初级)

现任职位/职务

哈佛法学院国际法、外国法和比较法“辛克莱尔·阿姆斯特朗讲座”教授(教授和研究人权、美国宪法、比较宪法以及移民和国籍法)

主要专业活动

美国艺术和科学学院研究员

美国国际法学会成员(执委会成员,2001-2003年)

国际教学职位:弗赖堡艾伯特-卢德维格斯大学(2010年、2007年)

巴黎第二大学(Panthéon-Assas)(2009年)

东京大学(2000年、1996年)

莱顿大学(1996年、1994年、1992年)

提高权利意识课程,布达佩斯,(1993年)

约翰·沃尔夫冈·歌德大学,法兰克福(1989年)

曾经担任的教职

哥伦比亚大学法学院(1992-2006年)

宾夕法尼亚大学法学院(1984-1992年)

学历

哈佛法学院法学博士,1980年

麻省理工学院哲学博士(数学),1977年

哈佛学院文学硕士,1973年

与所涉条约机构任务有关的领域内的其他主要活动

美国人权诉讼案中庭前意见的经常撰写人,包括:

《Boumediene诉布什》(最高法院,2008年)(关于关塔那摩囚犯的权利)

《Rasul诉布什》(最高法院,2004年)(关于关塔那摩囚犯的权利)

《移民和归化局诉St. Cyr》(最高法院,2001年)(有关驱逐的人身保护令)

《Alvarez-Machain诉美国》(联邦第九巡回上诉法院,1996年)(关于域外虐待)

《Sale诉海地议会中心》(最高法院,1993年)(公海拦截难民)

在该领域的最新著作

书籍:《人权》(案例教材)(与路易斯·亨金等合著)(1999年)及其第二版(2009年)

《宪法的陌生者:移民、边界和基本法》(1996年)

文章:“理解全球性的正当程序,《乔治亚移民法学刊》第23期第365-401页(2009年)”

“Boumediene诉布什案之后的人身保护令中止条款”,《哥伦比亚法律杂志》第110期第537页(2010年)

“外界对美洲人权法的接受”(即将出版的《魁北克国际法杂志》)

吕西安·拉科托尼埃纳(Lucien RAKOTONIAINA)马达加斯加

出生日期和地点:1949年9月29日,安塔那那利佛(马达加斯加)

工作语文:法文

现任职位和职务

司法部人权和国际关系局局长,法官

编写人权报告部际委员会主席

马达加斯加支持促进和保护人权项目全国主任,该项目由开发计划署支助

主要专业活动

参与拟订促进和保护人权的政策

从事批准人权条约的进展以及将其纳入国内法和在法院适用的程序

开展与负责促进和保护人权的国家和国际组织的合作

在马达加斯加天主教大学教刑法课

马达加斯加国立司法学校培训教员

学历

1979-1980:司法学文凭(第一名,中等)

1980年:公法和政治学硕士文凭

1980年:司法部门招聘人员考试第一名。在国立司法学校(法国)接受培训人员的培训。南佛罗里达大学(美国佛罗里达)颁发的跨国有组织犯罪证书以及“美国国际法律研究所”颁发的军事司法和海洋法证书。

与所涉条约机构任务有关的领域内的主要活动

保护人权遭受侵犯穷人人权之家倡导人、创建人和负责人

研究如何消除针对妇孺的传统有害习俗的督导员

提高人们对防止酷刑、任意拘留、暴力侵害妇女和贩运妇女的认识的影片的规划人和制片人

关于人权的国家报告编写者,马达加斯加出席定期审议两项公约《消除一切形式种族歧视国际公约》、《消除对妇女一切形式歧视公约》和普遍定期审议报告代表团团员

在普遍定期审议机制内,审议贝宁、摩洛哥、布基纳法索、巴林、埃及的三国小组成员

候选人在该领域的最新著作

用本国语文编写准则,供执法负责人使用,以期他们在执法时,遵守消除酷刑、逮捕和任意拘留、限制使用火器的普遍公认的标准。

制作提高人们对贩运人口、家庭暴力行为、贪腐和人权的认识的影片。

特里洛千·乌普雷蒂(Mr. Trilochan UPRETI)尼泊尔

出生日期和地点:1959年3月5日,尼泊尔,Terrathum

工作语文:英文

现任职位/职务

首相办公室和尼泊尔政府部长会议秘书,主要责任包括:

与联合国人权高专办驻尼泊尔办事处,尼泊尔人权委员会,民间社会和其他利益攸关方联系;

代表尼泊尔政府协调和开展人权问题工作;

起草、提交和辩护向各人权条约机构提交的人权报告;

制定、监督和落实人权政策、法律和课程。

主要专业活动

参与法治、国际人道主义法、人权等领域的政策制定;

落实尼泊尔政府庆祝2010年作为反性暴力之年的年度行动计划;

确保遵守国内和国际人权文书以落实尼泊尔人民的人权;

协调人权标准的更新和改进,将其纳入尼泊尔警方、军方和行政机构的培训课程;

根据《全面和平协定》和《临时宪法》,负责处理政府和毛主义党十年冲突期间的虐待和侵犯人权问题,颁布《真相与和解法案》和《失踪问题法案》,以及组建各委员会;

全面负责国家和国际人权标准的落实和遵守,监测侵犯行为,并就行政和安全部门违法案件而向内阁建议起诉。

学历

特里布万大学法律学士和文学硕士学位,联合王国赫尔大学国际公法硕士学位,联合王国雷丁大学哲学博士学位。

在六个地区担任过政府检察官,在不同的部担任过法律事务官员,并与联合国开发计划署共同起草法律文书和开展人权领域的工作,为期七个月。

与所涉条约机构任务有关的领域内的其他主要活动

负责编写国家定期报告、与利益攸关者举行公共磋商、更新报告、向内阁提交以供批准、向条约机构提交,并且代表政府为报告辩护。

目前协调和编写向经济、社会、文化权利委员会提交的定期报告,协助有关各部编写将提交给《公民权利和政治权利国际公约》、《消除对妇女一切形式歧视公约》和《儿童权利公约》委员会的报告,并编写普遍定期审议国家报告,为准备有关报告而研究和调查各条约机构所作的结论性意见、建议和评论,主持各委员会编写这些报告的会议,主办区域研讨会以从民间社会、人权界、政府各部和利益攸关方获得评论和建议。

根据需要而向政府提出关于制定法律、政策和方案的建议,以落实人权公约的规定。

在该领域的最新著作

《国际水道法及其在南亚的适用》(Pairavi出版社,加德满都,2006年);

《过渡时期司法和人权:揭露真相的真相与和解委员会》(合著)(加德满都,2007年5月);

《国际法上的自决权》,Pairavi出版社,(加德满都,2009年);

《十字路口上的尼泊尔》(分析尼泊尔的冲突、人权与和平进程)(Sajha出版社,加德满都,2010年);

“公平利用国际水道:双边和多边的视角”(《21世纪国际水道法》,Surya P. Subedi编辑),(阿什盖特,联合王国,2005年)。

康斯坦丁·瓦尔泽拉什维利(Mr. Konstantine Vardzelashvili)格鲁吉亚

出生日期和地点:1972年7月26日

工作语文:格鲁吉亚文(母语)、英文、俄文

现任职位/职务

2006年10月至今:当选格鲁吉亚宪法法院法官兼副院长。

主要职务

宪法法院第一合议庭庭长,主持法庭审理;

主管研究、分析和战略发展问题,以改革法院程序;

协调国际关系和公共教育活动。

主要专业活动

2009年:欧洲人权法院专案法官

2007年至今:通过法律实现民主欧洲委员会(威尼斯委员会)候补委员

2004-2006年:格鲁吉亚司法部副部长。在数个问题上负责落实格鲁吉亚义务法律援助服务制度、制定关于保护个人数据的机制、以及主管国籍和移民的问题。

学历

2002年:第比利斯法学院毕业,格鲁吉亚第比利斯(法学文凭)

1997年:爱丁堡大学经济和社会历史系社会科学专业,联合王国爱丁堡(博士研究课程)

1995年:欧洲中央大学历史系,匈牙利布达佩斯(现代史文学硕士)

1994年:第比利斯国立大学历史系,格鲁吉亚第比利斯

与所涉条约机构任务有关的领域内的其他主要活动

2010年4月至今:Ilia国立大学宪法研究中心主任(格鲁吉亚),主持研究宪法司法、法律改革、社会发展和民主转型

2008-2010年:制订和教授短期课程:“宪法刑事诉讼、言论和宗教自由、财产权”

2004-2006年:担任副部长期间负责起草以下问题法律:非营利组织、前南奥塞梯自治区冲突受害者的补偿和康复;并且担任关于40年代从格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国领土上被驱逐者返回的法律问题工作组成员

2001-2004年:格鲁吉亚英国文化协会,负责法律和人权教育、选民教育、改革格鲁吉亚刑事诉讼和起诉、拟订和提出修正案以加强刑事案中的辩护权

2002-2003年:《通讯和广播法》工作组成员,制订战略和框架法律以设立格鲁吉亚公共广播服务

2000-2002年:公共监督独立委员会,监督监狱的人权条件、起草向格鲁吉亚司法部提交的建议、申诉和请求

2000-2001年:改革支持署分析小组成员――这是格鲁吉亚开放社会基金会与美国三角研究所合作举办的大型项目,以支持格鲁吉亚教育改革

2001年:自由研究所(格鲁吉亚非政府组织),负责监测和报告人权侵犯行为,特别侧重于言论和宗教自由。

在该领域的最新著作

《宪法指南》合著者兼编辑,定于2010年发表

格鲁吉亚版《斯特凡·特雷希塞尔刑事诉讼案中的人权》编辑,2005年由牛津大学出版社首次出版,2009年再版。

《外国宪法》编委会编委(2006年)

《人权:言论自由手册》编辑(2003年)

《非正统基督教派――基督教福音派的历史》(Media Caucasica, 1999年)

马戈·瓦特瓦尔(Margo WATERVAL)苏里南

出生日期和地点:1948年3月18日,苏里南帕拉马里博

工作语文:荷兰文、英文

现任职位/职务

苏里南安东·德·康大学讲师

人权法、国际人道主义法以及外交和领事法讲师。代表大学参加国家杜绝童工委员会。向大学董事会提出关于人权与考试问题的建议。儿童权利研究所代理主席。从事土著居民和马伦斯人工作的非政府组织主席。

主要专业活动

在苏里南安东·德·康大学教学;作为顾问而起草国家报告,向纽约和瑞士日内瓦的联合国人权事务委员会提交。

向政府提出人权案件的建议,并与其他律师在华盛顿的美洲人权委员会和哥斯达黎加圣何塞的美洲人权法院出庭人权案件。

培训大学学生参加海牙(欧洲国际模拟联合国)、华盛顿特区(美洲人权制度)、特立尼达和多巴哥(加勒比法院)的模拟法庭竞赛,以及目前南非的世界人权模拟法庭竞赛。

学历

最初担任小学教师,然后担任25年以上中学英文和荷兰文教师。在苏里南安东·德·康大学学习法律并于1998年毕业,2001年毕业于华盛顿特区的美利坚大学法学院国际法专业。在哥斯达黎加、特立尼达和多巴哥以及巴巴多斯进修过人权法和人道主义法。

与所涉条约机构任务有关的领域内的其他主要活动

参与编写和提交普遍定期审议报告(瑞士日内瓦)。作为亚马逊保护队-苏里南(非政府组织)董事会主席而与政府参与土著人民和马伦斯人区域的调查,以履行美洲人权法院Samaaka Lo和Moiwana案判决的义务。2010年7月将在苏里南-荷兰法律合作基金会参与对新任法官的律师的人权法培训。同事是一个法官。

在该领域的最新著作

“非政府组织在维护人权方面的作用”(2005年)

“《罗马规约》的补充性原则”(2007年)

“《儿童权利公约》第28、32和37条与尼克里杀人案的关系”(2008年)

“苏里南的人权”(2010年)