a Adhesión.
b Sucesión.
Anexo II
COMPOSICIÓN DEL COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO
Nombre del miembro |
País de nacionalidad |
|
Sr. Jacob Egbert DOEK** Sra. Amina Hamza EL GUINDI** Sr. Francesco Paolo FULCI* Sra. Judith KARP** Sra. Nafsiah MBOI* Sra. Esther Margaret Queen MOKHUANE* Sra. Awa N'Deye OUEDRAOGO** Sr. Ghassan Salim RABAH* Sra. Marilia SARDENBERG* Sra. Elisabeth TIGERSTEDT-TÄHTELÄ** |
Países Bajos Egipto Italia Israel Indonesia Sudáfrica Burkina Faso Líbano Brasil Finlandia |
* Su mandato expira el 28 de febrero de 2001.
** Su mandato expira el 28 de febrero de 2003.
Anexo III
ESTADO DE LA PRESENTACIÓN DE INFORMES POR LOS ESTADOS PARTES EN VIRTUD DEL ARTÍCULO 44 DE LA CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 8 DE OCTUBRE DE 1999
Estado Parte |
Fecha de entrada en vigor |
Fecha límite de presentación |
Fecha de presentación |
Signatura |
|||||
Informes iniciales que debían presentarse en 1992 |
|||||||||
Bangladesh |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
15 noviembre 1995 |
CRC/C/3/Add.38 y Add.49 |
|||||
Barbados |
8 noviembre 1990 |
7 noviembre 1992 |
12 septiembre 1996 |
CRC/C/3/Add.45 |
|||||
Belarús |
31 octubre 1990 |
30 octubre 1992 |
12 febrero 1993 |
CRC/C/3/Add.14 |
|||||
Belice |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
1º noviembre 1996 |
CRC/C/3/Add.46 |
|||||
Benin |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
22 enero 1997 |
CRC/C/3/Add.52 |
|||||
Bhután |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
20 abril 1999 |
CRC/C/3/Add.60 |
|||||
Bolivia |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
14 septiembre 1992 |
CRC/C/3/Add.2 |
|||||
Brasil |
24 octubre 1990 |
23 octubre 1992 |
|||||||
Burkina Faso |
30 septiembre 1990 |
29 septiembre 1992 |
7 julio 1993 |
CRC/C/3/Add.19 |
|||||
Burundi |
18 noviembre 1990 |
17 noviembre 1992 |
19 marzo 1998 |
CRC/C/3/Add.58 |
|||||
Chad |
1º noviembre 1990 |
31 octubre 1992 |
14 enero 1997 |
CRC/C/3/Add.50 |
|||||
Chile |
12 septiembre 1990 |
11 septiembre 1992 |
22 junio 1993 |
CRC/C/3/Add.18 |
|||||
Costa Rica |
20 septiembre 1990 |
20 septiembre 1992 |
28 octubre 1992 |
CRC/C/3/Add.8 |
|||||
Ecuador |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
11 junio 1996 |
CRC/C/3/Add.44 |
|||||
Egipto |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
23 octubre 1992 |
CRC/C/3/Add.6 |
|||||
El Salvador |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
3 noviembre 1992 |
CRC/C/3/Add.9 y Add.28 |
|||||
Federación de Rusia |
15 septiembre 1990 |
14 septiembre 1992 |
16 octubre 1992 |
CRC/C/3/Add.5 |
|||||
Filipinas |
20 septiembre 1990 |
19 septiembre 1992 |
21 septiembre 1993 |
CRC/C/3/Add.23 |
|||||
Francia |
6 septiembre 1990 |
5 septiembre 1992 |
8 abril 1993 |
CRC/C/3/Add.15 |
|||||
Gambia |
7 septiembre 1990 |
6 septiembre 1992 |
|||||||
Ghana |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
20 noviembre 1995 |
CRC/C/3/Add.39 |
|||||
Granada |
5 diciembre 1990 |
4 diciembre 1992 |
24 septiembre 1997 |
CRC/C/3/Add.55 |
|||||
Guatemala |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
5 enero 1995 |
CRC/C/3/Add.33 |
|||||
Guinea |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
20 noviembre 1996 |
CRC/C/3/Add.48 |
|||||
Guinea ‑Bissau |
19 septiembre 1990 |
18 septiembre 1992 |
|||||||
Honduras |
9 septiembre 1990 |
8 septiembre 1992 |
11 mayo 1993 |
CRC/C/3/Add.17 |
|||||
Indonesia |
5 octubre 1990 |
4 octubre 1992 |
17 noviembre 1992 |
CRC/C/3/Add.10 y Add.26 |
|||||
Kenya |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
|||||||
Malí |
20 octubre 1990 |
19 octubre 1992 |
2 abril 1997 |
CRC/C/3/Add.53 |
|||||
Malta |
30 octubre 1990 |
29 octubre 1992 |
26 diciembre 1997 |
CRC/C/3/Add.56 |
|||||
Mauricio |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
25 julio 1995 |
CRC/C/3/Add.36 |
|||||
México |
21 octubre 1990 |
20 octubre 1992 |
15 diciembre 1992 |
CRC/C/3/Add.11 |
|||||
Mongolia |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
20 diciembre 1994 |
CRC/C/3/Add.32 |
|||||
Namibia |
30 octubre 1990 |
29 octubre 1992 |
21 diciembre 1992 |
CRC/C/3/Add.12 |
|||||
Nepal |
14 octubre 1990 |
13 octubre 1992 |
10 abril 1995 |
CRC/C/3/Add.34 |
|||||
Nicaragua |
4 noviembre 1990 |
3 noviembre 1992 |
12 enero 1994 |
CRC/C/3/Add.25 |
|||||
Níger |
30 octubre 1990 |
29 octubre 1992 |
|||||||
Pakistán |
12 diciembre 1990 |
11 diciembre 1992 |
25 enero 1993 |
CRC/C/3/Add.13 |
|||||
Paraguay |
25 octubre 1990 |
24 octubre 1992 |
30 agosto 1993 y 13 noviembre 1996 |
CRC/C/3/Add.22 y Add.47 |
|||||
Perú |
4 octubre 1990 |
3 octubre 1992 |
28 octubre 1992 |
CRC/C/3/Add.7 y Add.24 |
|||||
Portugal |
21 octubre 1990 |
20 octubre 1992 |
17 agosto 1994 |
CRC/C/3/Add.30 |
|||||
República Democrática del Congo |
27 octubre 1990 |
26 octubre 1992 |
16 febrero 1998 |
CRC/C/3/Add.57 |
|||||
República Popular Democrática de Corea |
21 octubre 1990 |
20 octubre 1992 |
13 febrero 1996 |
CRC/C/3/Add.41 |
|||||
Rumania |
28 octubre 1990 |
27 octubre 1992 |
14 abril 1993 |
CRC/C/3/Add.16 |
|||||
Saint Kitts y Nevis |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
21 enero 1997 |
CRC/C/3/Add.51 |
|||||
Santa Sede |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
2 marzo 1994 |
CRC/C/3/Add.27 |
|||||
Senegal |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
12 septiembre 1994 |
CRC/C/3/Add.31 |
|||||
Seychelles |
7 octubre 1990 |
6 octubre 1992 |
|||||||
Sierra Leona |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
10 abril 1996 |
CRC/C/3/Add.43 |
|||||
Sudán |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
29 septiembre 1992 |
CRC/C/3/Add.3 y Add.20 |
|||||
Suecia |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
7 septiembre 1992 |
CRC/C/3/Add.1 |
|||||
Togo |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
27 febrero 1996 |
CRC/C/3/Add.42 |
|||||
Uganda |
16 septiembre 1990 |
15 septiembre 1992 |
1º febrero 1996 |
CRC/C/3/Add.40 |
|||||
Uruguay |
20 diciembre 1990 |
19 diciembre 1992 |
2 agosto 1995 |
CRC/C/3/Add.37 |
|||||
Venezuela |
13 octubre 1990 |
12 octubre 1992 |
9 julio 1997 |
CRC/C/3/Add.54 |
|||||
Viet Nam |
2 septiembre 1990 |
1º septiembre 1992 |
30 septiembre 1992 |
CRC/C/3/Add.4 y Add.21 |
|||||
Zimbabwe |
11 octubre 1990 |
10 octubre 1992 |
23 mayo 1995 |
CRC/C/3/Add.35 |
|||||
Informes iniciales que debían presentarse en 1993 |
|||||||||
Angola |
4 enero 1991 |
3 enero 1993 |
|||||||
Argentina |
3 enero 1991 |
2 enero 1993 |
17 marzo 1993 |
CRC/C/8/Add.2 y Add.17 |
|||||
Australia |
16 enero 1991 |
15 enero 1993 |
8 enero 1996 |
CRC/C/8/Add.31 |
|||||
Bahamas |
22 marzo 1991 |
21 marzo 1993 |
|||||||
Bulgaria |
3 julio 1991 |
2 julio 1993 |
29 septiembre 1995 |
CRC/C/8/Add.29 |
|||||
Chipre |
9 marzo 1991 |
8 marzo 1993 |
22 diciembre 1994 |
CRC/C/8/Add.24 |
|||||
Colombia |
27 febrero 1991 |
26 febrero 1993 |
14 abril 1993 |
CRC/C/8/Add.3 |
|||||
Côte d'Ivoire |
6 marzo 1991 |
5 marzo 1993 |
22 enero 1998 |
CRC/C/8/Add.41 |
|||||
Croacia |
7 noviembre 1991 |
6 noviembre 1993 |
8 noviembre 1994 |
CRC/C/8/Add.19 |
|||||
Cuba |
20 septiembre 1991 |
19 septiembre 1993 |
27 octubre 1995 |
CRC/C/8/Add.30 |
|||||
Dinamarca |
18 agosto 1991 |
17 agosto 1993 |
14 septiembre 1993 |
CRC/C/8/Add.8 |
|||||
Djibouti |
5 enero 1991 |
4 enero 1993 |
17 febrero 1998 |
CRC/C/8/Add.39 |
|||||
Dominica |
12 abril 1991 |
11 abril 1993 |
|||||||
Eslovenia |
25 junio 1991 |
24 junio 1993 |
29 mayo 1995 |
CRC/C/8/Add.25 |
|||||
España |
5 enero 1991 |
4 enero 1993 |
10 agosto 1993 |
CRC/C/8/Add.6 |
|||||
Estonia |
20 noviembre 1991 |
19 noviembre 1993 |
|||||||
Etiopía |
13 junio 1991 |
12 junio 1993 |
10 agosto 1995 |
CRC/C/8/Add.27 |
|||||
Finlandia |
20 julio 1991 |
19 julio 1993 |
12 diciembre 1994 |
CRC/C/8/Add.22 |
|||||
Guyana |
13 febrero 1991 |
12 febrero 1993 |
|||||||
Hungría |
6 noviembre 1991 |
5 noviembre 1993 |
28 junio 1996 |
CRC/C/8/Add.34 |
|||||
Israel |
2 noviembre 1991 |
1º noviembre 1993 |
|||||||
Italia |
5 octubre 1991 |
4 octubre 1993 |
11 octubre 1994 |
CRC/C/8/Add.18 |
|||||
Jamaica |
13 junio 1991 |
12 junio 1993 |
25 enero 1994 |
CRC/C/8/Add.12 |
|||||
Jordania |
23 junio 1991 |
22 junio 1993 |
25 mayo 1993 |
CRC/C/8/Add.4 |
|||||
Kuwait |
20 noviembre 1991 |
19 noviembre 1993 |
23 agosto 1996 |
CRC/C/8/Add.35 |
|||||
la ex República Yugoslava de Macedonia |
17 septiembre 1991 |
16 septiembre 1993 |
4 marzo 1997 |
CRC/C/8/Add.36 |
|||||
Líbano |
13 junio 1991 |
12 junio 1993 |
21 diciembre 1994 |
CRC/C/8/Add.23 |
|||||
Madagascar |
18 abril 1991 |
17 mayo 1993 |
20 julio 1993 |
CRC/C/8/Add.5 |
|||||
Malawi |
1º febrero 1991 |
31 enero 1993 |
|||||||
Maldivas |
13 marzo 1991 |
12 marzo 1993 |
6 julio 1994 |
CRC/C/8/Add.33 y Add.37 |
|||||
Mauritania |
15 junio 1991 |
14 junio 1993 |
|||||||
Myanmar |
14 agosto 1991 |
13 agosto 1993 |
14 septiembre 1995 |
CRC/C/8/Add.9 |
|||||
Nigeria |
19 mayo 1991 |
18 mayo 1993 |
19 julio 1995 |
CRC/C/8/Add.26 |
|||||
Noruega |
7 febrero 1991 |
6 febrero 1993 |
30 agosto 1993 |
CRC/C/8/Add.7 |
|||||
Panamá |
11 enero 1991 |
10 enero 1993 |
19 septiembre 1995 |
CRC/C/8/Add.28 |
|||||
Polonia |
7 julio 1991 |
6 julio 1993 |
11 enero 1994 |
CRC/C/8/Add.11 |
|||||
República de Corea |
20 diciembre 1991 |
19 diciembre 1993 |
17 noviembre 1994 |
CRC/C/8/Add.21 |
|||||
República Democrática Popular Lao |
7 junio 1991 |
6 junio 1993 |
18 enero 1996 |
CRC/C/8/Add.32 |
|||||
República Dominicana |
11 julio 1991 |
10 julio 1993 |
1º diciembre 1998 |
CRC/C/8/Add.40 |
|||||
República Unida de Tanzanía |
10 julio 1991 |
9 julio 1993 |
|||||||
Rwanda |
23 febrero 1991 |
22 febrero 1993 |
30 septiembre 1992 |
CRC/C/8/Add.1 |
|||||
San Marino |
25 diciembre 1991 |
24 diciembre 1993 |
|||||||
Santo Tomé y Príncipe |
13 junio 1991 |
12 junio 1993 |
|||||||
Sri Lanka |
11 agosto 1991 |
10 agosto 1993 |
23 marzo 1994 |
CRC/C/8/Add.13 |
|||||
Ucrania |
27 septiembre 1991 |
26 septiembre 1993 |
8 octubre 1993 |
CRC/C/8/Add.10/ Rev.1 |
|||||
Yemen |
31 mayo 1991 |
30 mayo 1993 |
14 noviembre 1994 |
CRC/C/8/Add.20 y Add.38 |
|||||
Yugoslavia |
2 febrero 1991 |
1º febrero 1993 |
21 septiembre 1994 |
CRC/C/8/Add.16 |
|||||
Informes iniciales que debían presentarse en 1994 |
|||||||||
Albania |
28 marzo 1992 |
27 marzo 1994 |
|||||||
Alemania |
5 abril 1992 |
4 mayo 1994 |
30 agosto 1994 |
CRC/C/11/Add.5 |
|||||
Austria |
5 septiembre 1992 |
4 septiembre 1994 |
8 octubre 1996 |
CRC/C/11/Add.14 |
|||||
Azerbaiyán |
12 septiembre 1992 |
11 septiembre 1994 |
9 noviembre 1995 |
CRC/C/11/Add.8 |
|||||
Bahrein |
14 marzo 1992 |
14 marzo 1994 |
|||||||
Bélgica |
15 enero 1992 |
14 enero 1994 |
12 julio 1994 |
CRC/C/11/Add.4 |
|||||
Bosnia y Herzegovina |
6 marzo 1992 |
5 marzo 1994 |
|||||||
Cabo Verde |
4 julio 1992 |
3 julio 1994 |
|||||||
Camboya |
14 noviembre 1992 |
15 noviembre 1994 |
18 diciembre 1997 |
CRC/C/11/Add.16 |
|||||
Canadá |
12 enero 1992 |
11 enero 1994 |
17 junio 1994 |
CRC/C/11/Add.3 |
|||||
China |
1º abril 1992 |
31 marzo 1994 |
27 marzo 1995 |
CRC/C/11/Add.7 |
|||||
Eslovaquia |
1º enero 1993 |
31 diciembre 1994 |
6 abril 1998 |
CRC/C/11/Add.17 |
|||||
Guinea Ecuatorial |
15 julio 1992 |
14 julio 1994 |
|||||||
Irlanda |
28 octubre 1992 |
27 octubre 1994 |
4 abril 1996 |
CRC/C/11/Add.12 |
|||||
Islandia |
27 noviembre 1992 |
26 noviembre 1994 |
30 noviembre 1994 |
CRC/C/11/Add.6 |
|||||
Lesotho |
9 abril 1992 |
8 abril 1994 |
27 abril 1998 |
CRC/C/11/Add.20 |
|||||
Letonia |
14 mayo 1992 |
13 mayo 1994 |
25 noviembre 1998 |
CRC/C/11/Add.22 |
|||||
Lituania |
1º marzo 1992 |
28 febrero 1994 |
6 agosto 1998 |
CRC/C/11/Add.21 |
|||||
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte |
15 enero 1992 |
14 enero 1994 |
15 marzo 1994 |
CRC/C/11/Add.1, Add.9, Add.15 y Add.15/Corr.1 |
|||||
República Centroafricana |
23 mayo 1992 |
23 mayo 1994 |
15 abril 1998 |
CRC/C/11/Add.18 |
|||||
República Checa |
1º enero 1993 |
31 diciembre 1994 |
4 marzo 1996 |
CRC/C/11/Add.11 |
|||||
Tailandia |
26 abril 1992 |
25 abril 1994 |
23 agosto 1996 |
CRC/C/11/Add.13 |
|||||
Trinidad y Tabago |
4 enero 1992 |
3 enero 1994 |
16 febrero 1996 |
CRC/C/11/Add.10 |
|||||
Túnez |
29 febrero 1992 |
28 febrero 1994 |
16 mayo 1994 |
CRC/C/11/Add.2 |
|||||
Zambia |
5 enero 1992 |
4 enero 1994 |
|||||||
Informes iniciales que debían presentarse en 1995 |
|||||||||
Antigua y Barbuda |
4 noviembre 1993 |
3 noviembre 1995 |
|||||||
Argelia |
16 mayo 1993 |
15 mayo 1995 |
16 noviembre 1995 |
CRC/C/28/Add.4 |
|||||
Armenia |
23 julio 1993 |
5 agosto 1995 |
19 febrero 1997 |
CRC/C/28/Add.9 |
|||||
Camerún |
10 febrero 1993 |
9 febrero 1995 |
|||||||
Comoras |
22 julio 1993 |
21 julio 1995 |
24 marzo 1998 |
CRC/C/28/Add.13 |
|||||
Congo |
13 noviembre 1993 |
12 noviembre 1995 |
|||||||
Fiji |
12 septiembre 1993 |
11 septiembre 1995 |
12 junio 1996 |
CRC/C/28/Add.7 |
|||||
Grecia |
10 junio 1993 |
9 junio 1995 |
|||||||
India |
11 enero 1993 |
10 enero 1995 |
19 marzo 1997 |
CRC/C/28/Add.10 |
|||||
Islas Marshall |
3 noviembre 1993 |
2 noviembre 1995 |
18 marzo 1998 |
CRC/C/28/Add.12 |
|||||
Jamahiriya Árabe Libia |
15 mayo 1993 |
14 mayo 1995 |
23 mayo 1996 |
CRC/C/28/Add.6 |
|||||
Liberia |
4 julio 1993 |
3 julio 1995 |
|||||||
Marruecos |
21 julio 1993 |
20 julio 1995 |
27 julio 1995 |
CRC/C/28/Add.1 |
|||||
Micronesia (Estados Federados de) |
4 junio 1993 |
3 junio 1995 |
16 abril 1996 |
CRC/C/28/Add.5 |
|||||
Mónaco |
21 julio 1993 |
20 julio 1995 |
9 junio 1999 |
CRC/C/28/Add.15 |
|||||
Nueva Zelandia |
6 mayo 1993 |
5 mayo 1995 |
29 septiembre 1995 |
CRC/C/28/Add.3 |
|||||
Papua Nueva Guinea |
31 marzo 1993 |
31 marzo 1995 |
|||||||
República Árabe Siria |
14 agosto 1993 |
13 agosto 1995 |
22 septiembre 1995 |
CRC/C/28/Add.2 |
|||||
República de Moldova |
25 febrero 1993 |
24 febrero 1995 |
|||||||
Santa Lucía |
16 julio 1993 |
15 julio 1995 |
|||||||
San Vicente y las Granadinas |
25 noviembre 1993 |
24 noviembre 1995 |
|||||||
Suriname |
31 marzo 1993 |
31 marzo 1995 |
13 febrero 1998 |
CRC/C/28/Add.11 |
|||||
Tayikistán |
25 noviembre 1993 |
24 noviembre 1995 |
14 abril 1998 |
CRC/C/28/Add.14 |
|||||
Turkmenistán |
20 octubre 1993 |
19 octubre 1995 |
|||||||
Vanuatu |
6 agosto 1993 |
5 agosto 1995 |
27 enero 1997 |
CRC/C/28/Add.8 |
|||||
Informes iniciales que debían presentarse en 1996 |
|||||||||
Afganistán |
27 abril 1994 |
26 abril 1996 |
|||||||
Eritrea |
2 septiembre 1994 |
1º septiembre 1996 |
|||||||
Gabón |
11 marzo 1994 |
10 marzo 1996 |
|||||||
Georgia |
2 julio 1994 |
1º julio 1996 |
7 abril 1997 |
CRC/C/41/Add.4 |
|||||
Irán (República Islámica del) |
12 agosto 1994 |
11 agosto 1996 |
9 diciembre 1997 |
CRC/C/41/Add.5 |
|||||
Iraq |
15 julio 1994 |
14 julio 1996 |
6 agosto 1996 |
CRC/C/41/Add.3 |
|||||
Japón |
22 mayo 1994 |
21 mayo 1996 |
30 mayo 1996 |
CRC/C/41/Add.1 |
|||||
Kazajstán |
11 septiembre 1994 |
10 septiembre 1996 |
|||||||
Kirguistán |
6 noviembre 1994 |
5 noviembre 1996 |
16 febrero 1998 |
CRC/C/41/Add.6 |
|||||
Luxemburgo |
6 abril 1994 |
5 abril 1996 |
26 julio 1996 |
CRC/C/41/Add.2 |
|||||
Mozambique |
26 mayo 1994 |
25 mayo 1996 |
|||||||
Nauru |
26 agosto 1994 |
25 agosto 1996 |
|||||||
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (territorios de ultramar) |
7 septiembre 1994 |
6 septiembre 1996 |
26 mayo 1999 |
CRC/C/41/Add.7 |
|||||
Samoa |
29 diciembre 1994 |
28 diciembre 1996 |
|||||||
Uzbekistán |
29 julio 1994 |
28 julio 1996 |
|||||||
Informes iniciales que debían presentarse en 1997 |
|||||||||
Botswana |
13 abril 1995 |
12 abril 1997 |
|||||||
Haití |
8 julio 1995 |
7 julio 1997 |
|||||||
Islas Salomón |
10 mayo 1995 |
9 mayo 1997 |
|||||||
Malasia |
19 marzo 1995 |
18 marzo 1997 |
|||||||
Países Bajos |
7 marzo 1995 |
6 marzo 1997 |
15 mayo 1997 |
CRC/C/51/Add.1 |
|||||
Palau |
3 septiembre 1995 |
3 septiembre 1997 |
21 octubre 1998 |
CRC/C/51/Add.3 |
|||||
Qatar |
3 mayo 1995 |
2 mayo 1997 |
|||||||
Singapur |
4 noviembre 1995 |
3 noviembre 1997 |
|||||||
Sudáfrica |
16 julio 1995 |
15 julio 1997 |
4 diciembre 1997 |
CRC/C/51/Add.2 |
|||||
Swazilandia |
6 octubre 1995 |
5 octubre 1997 |
|||||||
Tonga |
6 diciembre 1995 |
5 diciembre 1997 |
|||||||
Turquía |
4 mayo 1995 |
3 mayo 1997 |
|||||||
Tuvalu |
22 octubre 1995 |
21 octubre 1997 |
|||||||
Informes iniciales que debían presentarse en 1998 |
|||||||||
Andorra |
1º febrero 1996 |
31 enero 1998 |
|||||||
Arabia Saudita |
25 febrero 1996 |
24 febrero 1998 |
21 octubre 1999 |
CRC/C/61/Add.2 |
|||||
Brunei Darussalam |
26 enero 1996 |
25 enero 1998 |
|||||||
Kiribati |
10 enero 1996 |
9 enero 1998 |
|||||||
Liechtenstein |
21 enero 1996 |
20 enero 1998 |
22 septiembre 1998 |
CRC/C/61/Add.1 |
|||||
Niue |
19 enero 1996 |
18 enero 1998 |
|||||||
Informes iniciales que deben presentarse en 1999 |
|||||||||
Emiratos Árabes Unidos |
2 febrero 1997 |
1º febrero 1999 |
|||||||
Islas Cook |
6 julio 1997 |
5 julio 1999 |
|||||||
Omán |
8 enero 1997 |
7 enero 1999 |
5 julio d1999 |
CRC/C/78/Add.1 |
|||||
Suiza |
26 marzo 1997 |
25 marzo 1999 |
Estado Parte |
Fecha límite de presentación |
Fecha de presentación |
Signatura |
|||
Segundos informes periódicos que debían presentarse en 1997 |
||||||
Bangladesh |
1º septiembre 1997 |
|||||
Barbados |
7 noviembre 1997 |
|||||
Belarús |
30 octubre 1997 |
20 mayo 1999 |
CRC/C/65/Add.14 |
|||
Belice |
1º septiembre 1997 |
|||||
Benin |
1º septiembre 1997 |
|||||
Bhután |
1º septiembre 1997 |
|||||
Bolivia |
1º septiembre 1997 |
12 agosto 1997 |
CRC/C/65/Add.1 |
|||
Brasil |
23 octubre 1997 |
|||||
Burkina Faso |
29 septiembre 1997 |
|||||
Burundi |
17 noviembre 1997 |
|||||
Chad |
31 octubre 1997 |
|||||
Chile |
11 septiembre 1997 |
10 febrero 1999 |
CRC/C/65/Add.13 |
|||
Costa Rica |
20 septiembre 1997 |
20 enero 1998 |
CRC/C/65/Add.7 |
|||
Ecuador |
1º septiembre 1997 |
|||||
Egipto |
1º septiembre 1997 |
18 septiembre 1998 |
CRC/C/65/Add.9 |
|||
El Salvador |
1º septiembre 1997 |
|||||
Federación de Rusia |
14 septiembre 1997 |
12 enero 1998 |
CRC/C/65/Add.5 |
|||
Filipinas |
19 septiembre 1997 |
|||||
Francia |
5 septiembre 1997 |
|||||
Gambia |
6 septiembre 1997 |
|||||
Ghana |
1º septiembre 1997 |
|||||
Granada |
4 diciembre 1997 |
|||||
Guatemala |
1º septiembre 1997 |
7 octubre 1998 |
CRC/C/65/Add.10 |
|||
Guinea |
1º septiembre 1997 |
|||||
Guinea-Bissau |
18 septiembre 1997 |
|||||
Honduras |
8 septiembre 1997 |
18 septiembre 1997 |
CRC/C/65/Add.2 |
|||
Indonesia |
4 octubre 1997 |
|||||
Kenya |
1º septiembre 1997 |
|||||
Malí |
19 octubre 1997 |
|||||
Malta |
29 octubre 1997 |
|||||
Mauricio |
1º septiembre 1997 |
|||||
México |
20 octubre 1997 |
14 enero 1998 |
CRC/C/65/Add.6 |
|||
Mongolia |
1º septiembre 1997 |
|||||
Namibia |
29 octubre 1997 |
|||||
Nepal |
13 octubre 1997 |
|||||
Nicaragua |
3 noviembre 1997 |
12 noviembre 1997 |
CRC/C/65/Add.4 |
|||
Níger |
29 octubre 1997 |
|||||
Pakistán |
11 diciembre 1997 |
|||||
Paraguay |
24 octubre 1997 |
12 octubre 1998 |
CRC/C/65/Add.12 |
|||
Perú |
3 octubre 1997 |
25 marzo 1998 |
CRC/C/65/Add.8 |
|||
Portugal |
20 octubre 1997 |
8 octubre 1998 |
CRC/C/65/Add.11 |
|||
República Democrática del Congo |
26 octubre 1997 |
|||||
República Popular Democrática de Corea |
20 octubre 1997 |
|||||
Rumania |
27 octubre 1997 |
|||||
Saint Kitts y Nevis |
1º septiembre 1997 |
|||||
Santa Sede |
1º septiembre 1997 |
|||||
Senegal |
1º septiembre 1997 |
|||||
Seychelles |
6 octubre 1997 |
|||||
Sierra Leona |
1º septiembre 1997 |
|||||
Sudán |
1º septiembre 1997 |
7 julio 1997 |
CRC/C/65/Add.15 |
|||
Suecia |
1º septiembre 1997 |
25 septiembre 1997 |
CRC/C/65/Add.3 |
|||
Togo |
1º septiembre 1997 |
|||||
Uganda |
15 septiembre 1997 |
|||||
Uruguay |
19 diciembre 1997 |
|||||
Venezuela |
12 octubre 1997 |
|||||
Viet Nam |
1º septiembre 1997 |
|||||
Zimbabwe |
10 octubre 1997 |
|||||
Segundos informes periódicos que debían presentarse en 1998 |
||||||
Angola |
3 enero 1998 |
|||||
Argentina |
2 enero 1998 |
12 agosto 1999 |
CRC/C/70/Add.16 |
|||
Australia |
15 enero 1998 |
|||||
Bahamas |
21 marzo 1998 |
|||||
Bulgaria |
2 julio 1998 |
|||||
Chipre |
8 marzo 1998 |
|||||
Colombia |
26 febrero 1998 |
9 septiembre 1998 |
CRC/C/70/Add.5 |
|||
Côte d'Ivoire |
5 marzo 1998 |
|||||
Croacia |
7 octubre 1998 |
|||||
Cuba |
19 septiembre 1998 |
|||||
Dinamarca |
17 agosto 1998 |
15 septiembre 1998 |
CRC/C/70/Add.6 |
|||
Djibouti |
4 enero 1998 |
|||||
Dominica |
11 abril 1998 |
|||||
Eslovenia |
24 junio 1998 |
|||||
España |
4 enero 1998 |
1º junio 1999 |
CRC/C/70/Add.9 |
|||
Estonia |
19 noviembre 1998 |
|||||
Etiopía |
12 junio 1998 |
28 septiembre 1998 |
CRC/C/70/Add.7 |
|||
Finlandia |
19 julio 1998 |
3 agosto 1998 |
CRC/C/70/Add.3 |
|||
Guyana |
12 febrero 1998 |
|||||
Hungría |
5 noviembre 1998 |
|||||
Israel |
1º noviembre 1998 |
|||||
Italia |
4 octubre 1998 |
|||||
Jamaica |
12 junio 1998 |
|||||
Jordania |
22 junio 1998 |
5 agosto 1998 |
CRC/C/70/Add.4 |
|||
Kuwait |
19 noviembre 1998 |
|||||
la ex República Yugoslava de Macedonia |
16 septiembre 1998 |
|||||
Líbano |
12 junio 1998 |
4 diciembre 1998 |
CRC/C/70/Add.8 |
|||
Madagascar |
17 abril 1998 |
|||||
Malawi |
31 enero 1998 |
|||||
Maldivas |
12 marzo 1998 |
|||||
Mauritania |
14 junio 1998 |
|||||
Myanmar |
13 agosto 1998 |
|||||
Nigeria |
18 mayo 1998 |
|||||
Noruega |
6 febrero 1998 |
11 julio 1998 |
CRC/C/70/Add.2 |
|||
Panamá |
10 enero 1998 |
|||||
Polonia |
6 julio 1998 |
|||||
República de Corea |
19 diciembre 1998 |
|||||
República Democrática Popular Lao |
6 junio 1998 |
|||||
República Dominicana |
10 julio 1998 |
|||||
República Unida de Tanzanía |
9 julio 1998 |
|||||
Rwanda |
22 febrero 1998 |
|||||
San Marino |
24 diciembre 1998 |
|||||
Santo Tomé y Príncipe |
12 junio 1998 |
|||||
Sri Lanka |
10 agosto 1998 |
|||||
Ucrania |
26 septiembre 1998 |
12 agosto 1999 |
CRC/C/70/Add.11 |
|||
Yemen |
30 mayo 1998 |
3 febrero 1998 |
CRC/C/70/Add.1 |
|||
Yugoslavia |
1º febrero 1998 |
|||||
Segundos informes periódicos que deben presentarse en 1999 |
||||||
Albania |
27 marzo 1999 |
|||||
Alemania |
4 mayo 1999 |
|||||
Austria |
4 septiembre 1999 |
|||||
Azerbaiyán |
11 septiembre 1999 |
|||||
Bahrein |
14 marzo 1999 |
|||||
Bélgica |
15 enero 1999 |
7 mayo 1999 |
CRC/C/83/Add.2 |
|||
Bosnia y Herzegovina |
5 marzo 1999 |
|||||
Cabo Verde |
3 julio 1999 |
|||||
Camboya |
15 noviembre 1999 |
|||||
Canadá |
11 enero 1999 |
|||||
China |
31 marzo 1999 |
|||||
Eslovaquia |
31 diciembre 1999 |
|||||
Guinea Ecuatorial |
14 julio 1999 |
|||||
Irlanda |
27 octubre 1999 |
|||||
Islandia |
26 noviembre 1999 |
|||||
Lesotho |
8 abril 1999 |
|||||
Letonia |
13 mayo 1999 |
|||||
Lituania |
28 febrero 1999 |
|||||
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte |
14 enero 1999 |
14 septiembre 1999 |
CRC/C/83/Add.3 |
|||
República Centroafricana |
23 mayo 1999 |
|||||
República Checa |
31 diciembre 1999 |
|||||
Tailandia |
25 abril 1999 |
|||||
Trinidad y Tabago |
3 enero 1999 |
|||||
Túnez |
28 febrero 1999 |
16 marzo 1999 |
CRC/C/83/Add.1 |
|||
Zambia |
4 enero 1999 |
|||||
Segundos informes periódicos que deben presentarse en 2000 |
||||||
Antigua y Barbuda |
3 noviembre 2000 |
|||||
Argelia |
15 mayo 2000 |
|||||
Armenia |
5 agosto 2000 |
|||||
Camerún |
9 febrero 2000 |
|||||
Comoras |
21 julio 2000 |
|||||
Congo |
12 noviembre 2000 |
|||||
Fiji |
11 septiembre 2000 |
|||||
Grecia |
9 junio 2000 |
|||||
India |
10 enero 2000 |
|||||
Islas Marshall |
2 noviembre 2000 |
|||||
Jamahiriya Árabe Libia |
14 mayo 2000 |
|||||
Liberia |
3 julio 2000 |
|||||
Micronesia (Estados Federados de) |
3 junio 2000 |
|||||
Marruecos |
20 julio 2000 |
|||||
Mónaco |
20 julio 2000 |
|||||
Nueva Zelandia |
5 mayo 2000 |
|||||
Papua Nueva Guinea |
31 marzo 2000 |
|||||
República Árabe Siria |
13 agosto 2000 |
|||||
República de Moldova |
24 febrero 2000 |
|||||
San Vicente y las Granadinas |
24 noviembre 2000 |
|||||
Santa Lucía |
15 julio 2000 |
|||||
Suriname |
31 marzo 2000 |
|||||
Tayikistán |
24 noviembre 2000 |
|||||
Turkmenistán |
19 octubre 2000 |
|||||
Vanuatu |
5 agosto 2000 |
Anexo IV
LISTA DE LOS INFORMES INICIALES Y SEGUNDOS INFORMESPERIÓDICOS EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOSDERECHOS DEL NIÑO AL 8 DE OCTUBRE DE 1999
Informes de los Estados Partes |
Observaciones aprobadas por el Comité |
||||
Tercer período de sesiones(enero de 1993) |
|||||
Bolivia |
CRC/C/3/Add.2 |
CRC/C/15/Add.1 |
|||
Suecia |
CRC/C/3/Add.1 |
CRC/C/15/Add.2 |
|||
Viet Nam |
CRC/C/3/Add.4 y 21 |
CRC/C/15/Add.3 |
|||
Federación de Rusia |
CRC/C/3/Add.5 |
CRC/C/15/Add.4 |
|||
Egipto |
CRC/C/3/Add.6 |
CRC/C/15/Add.5 |
|||
Sudán |
CRC/C/3/Add.3 |
CRC/C/15/Add.6 (preliminar) |
|||
Cuarto período de sesiones(septiembre‑octubre de 1993) |
|||||
Indonesia |
CRC/C/3/Add.10 |
CRC/C/15/Add.7 (preliminar) |
|||
Perú |
CRC/C/3/Add.7 |
CRC/C/15/Add.8 |
|||
El Salvador |
CRC/C/3/Add.9 y 28 |
CRC/C/15/Add.9 |
|||
Sudán |
CRC/C/3/Add.3 y 20 |
CRC/C/15/Add.10 |
|||
Costa Rica |
CRC/C/3/Add.8 |
CRC/C/15/Add.11 |
|||
Rwanda |
CRC/C/8/Add.1 |
CRC/C/15/Add.12 (preliminar) |
|||
Quinto período de sesiones(enero de 1994) |
|||||
México |
CRC/C/3/Add.11 |
CRC/C/15/Add.13 |
|||
Namibia |
CRC/C/3/Add.12 |
CRC/C/15/Add.14 |
|||
Colombia |
CRC/C/8/Add.3 |
CRC/C/15/Add.15 (preliminar) |
|||
Rumania |
CRC/C/3/Add.16 |
CRC/C/15/Add.16 |
|||
Belarús |
CRC/C/3/Add.14 |
CRC/C/15/Add.17 |
|||
Sexto período de sesiones(abril de 1994) |
|||||
Pakistán |
CRC/C/3/Add.13 |
CRC/C/15/Add.18 |
|||
Burkina Faso |
CRC/C/3/Add.19 |
CRC/C/15/Add.19 |
|||
Francia |
CRC/C/3/Add.15 |
CRC/C/15/Add.20 |
|||
Jordania |
CRC/C/8/Add.4 |
CRC/C/15/Add.21 |
|||
Chile |
CRC/C/3/Add.18 |
CRC/C/15/Add.22 |
|||
Noruega |
CRC/C/8/Add.7 |
CRC/C/15/Add.23 |
|||
Séptimo período de sesiones(septiembre‑octubre de 1994) |
|||||
Honduras |
CRC/C/3/Add.17 |
CRC/C/15/Add.24 |
|||
Indonesia |
CRC/C/3/Add.10 y 26 |
CRC/C/15/Add.25 |
|||
Madagascar |
CRC/C/8/Add.5 |
CRC/C/15/Add.26 |
|||
Paraguay |
CRC/C/3/Add.22 |
CRC/C/15/Add.27 (preliminar) |
|||
España |
CRC/C/8/Add.6 |
CRC/C/15/Add.28 |
|||
Argentina |
CRC/C/8/Add.2 y 17 |
CRC/C/15/Add.35 (aprobadas en el octavo período de sesiones) |
|||
Octavo período de sesiones(enero de 1995) |
|||||
Filipinas |
CRC/C/3/Add.23 |
CRC/C/15/Add.29 |
|||
Colombia |
CRC/C/8/Add.3 |
CRC/C/15/Add.30 |
|||
Polonia |
CRC/C/8/Add.11 |
CRC/C/15/Add.31 |
|||
Jamaica |
CRC/C/8/Add.12 |
CRC/C/15/Add.32 |
|||
Dinamarca |
CRC/C/8/Add.8 |
CRC/C/15/Add.33 |
|||
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte |
CRC/C/11/Add.1 |
CRC/C/15/Add.34 |
|||
Noveno período de sesiones(mayo‑junio de 1995) |
|||||
Nicaragua |
CRC/C/3/Add.25 |
CRC/C/15/Add.36 |
|||
Canadá |
CRC/C/11/Add.3 |
CRC/C/15/Add.37 |
|||
Bélgica |
CRC/C/11/Add.4 |
CRC/C/15/Add.38 |
|||
Túnez |
CRC/C/11/Add.2 |
CRC/C/15/Add.39 |
|||
Sri Lanka |
CRC/C/8/Add.13 |
CRC/C/15/Add.40 |
|||
Décimo período de sesiones(octubre‑noviembre de 1995) |
|||||
Italia |
CRC/C/8/Add.18 |
CRC/C/15/Add.41 |
|||
Ucrania |
CRC/C/8/Add.10/Rev.1 |
CRC/C/15/Add.42 |
|||
Alemania |
CRC/C/11/Add.5 |
CRC/C/15/Add.43 |
|||
Senegal |
CRC/C/3/Add.31 |
CRC/C/15/Add.44 |
|||
Portugal |
CRC/C/3/Add.30 |
CRC/C/15/Add.45 |
|||
Santa Sede |
CRC/C/3/Add.27 |
CRC/C/15/Add.46 |
|||
11º período de sesiones(enero de 1996) |
|||||
Yemen |
CRC/C/8/Add.20 |
CRC/C/15/Add.47 |
|||
Mongolia |
CRC/C/3/Add.32 |
CRC/C/15/Add.48 |
|||
Yugoslavia |
CRC/C/8/Add.26 |
CRC/C/15/Add.49 |
|||
Islandia |
CRC/C/11/Add.6 |
CRC/C/15/Add.50 |
|||
República de Corea |
CRC/C/8/Add.21 |
CRC/C/15/Add.51 |
|||
Croacia |
CRC/C/8/Add.19 |
CRC/C/15/Add.52 |
|||
Finlandia |
CRC/C/8/Add.22 |
CRC/C/15/Add.53 |
|||
12º período de sesiones(mayo‑junio de 1996) |
|||||
Líbano |
CRC/C/18/Add.23 |
CRC/C/15/Add.54 |
|||
Zimbabwe |
CRC/C/3/Add.35 |
CRC/C/15/Add.55 |
|||
China |
CRC/C/11/Add.7 |
CRC/C/15/Add.56 |
|||
Nepal |
CRC/C/3/Add.34 |
CRC/C/15/Add.57 |
|||
Guatemala |
CRC/C/3/Add.33 |
CRC/C/15/Add.58 |
|||
Chipre |
CRC/C/8/Add.24 |
CRC/C/15/Add.59 |
|||
13º período de sesiones(septiembre‑octubre de 1996) |
|||||
Marruecos |
CRC/C/28/Add.1 |
CRC/C/15/Add.60 |
|||
Nigeria |
CRC/C/8/Add.26 |
CRC/C/15/Add.61 |
|||
Uruguay |
CRC/C/3/Add.37 |
CRC/C/15/Add.62 |
|||
Reino Unido (Hong Kong) |
CRC/C/11/Add.9 |
CRC/C/15/Add.63 |
|||
Mauricio |
CRC/C/3/Add.36 |
CRC/C/15/Add.64 |
|||
Eslovenia |
CRC/C/8/Add.25 |
CRC/C/15/Add.65 |
|||
14º período de sesiones(enero de 1997) |
|||||
Etiopía |
CRC/C/8/Add.27 |
CRC/C/15/Add.66 |
|||
Myanmar |
CRC/C/8/Add.9 |
CRC/C/15/Add.67 |
|||
Panamá |
CRC/C/8/Add.28 |
CRC/C/15/Add.68 |
|||
República Árabe Siria |
CRC/C/28/Add.2 |
CRC/C/15/Add.69 |
|||
Nueva Zelandia |
CRC/C/28/Add.3 |
CRC/C/15/Add.70 |
|||
Bulgaria |
CRC/C/8/Add.29 |
CRC/C/15/Add.71 |
|||
15º período de sesiones(mayo‑junio de 1997) |
|||||
Cuba |
CRC/C/8/Add.30 |
CRC/C/15/Add.72 |
|||
Ghana |
CRC/C/3/Add.39 |
CRC/C/15/Add.73 |
|||
Bangladesh |
CRC/C/3/Add.38 y 49 |
CRC/C/15/Add.74 |
|||
Paraguay |
CRC/C/3/Add.22 y 47 |
CRC/C/15/Add.75 |
|||
Argelia |
CRC/C/28/Add.4 |
CRC/C/15/Add.76 |
|||
Azerbaiyán |
CRC/C/11/Add.8 |
CRC/C/15/Add.77 |
|||
16º período de sesiones(septiembre‑octubre de 1997) |
|||||
República Democrática Popular Lao |
CRC/C/8/Add.32 |
CRC/C/15/Add.78 |
|||
Australia |
CRC/C/8/Add.31 |
CRC/C/15/Add.79 |
|||
Uganda |
CRC/C/3/Add.40 |
CRC/C/15/Add.80 |
|||
República Checa |
CRC/C/11/Add.11 |
CRC/C/15/Add.81 |
|||
Trinidad y Tabago |
CRC/C/11/Add.10 |
CRC/C/15/Add.82 |
|||
Togo |
CRC/C/3/Add.42 |
CRC/C/15/Add.83 |
|||
17º período de sesiones(enero de 1998) |
|||||
Jamahiriya Árabe Libia |
CRC/C/28/Add.6 |
CRC/C/15/Add.84 |
|||
Irlanda |
CRC/C/11/Add.12 |
CRC/C/15/Add.85 |
|||
Micronesia (Estados Federados de) |
CRC/C/28/Add.5 |
CRC/C/15/Add.86 |
|||
18º período de sesiones(mayo‑junio de 1998) |
|||||
Hungría |
CRC/C/8/Add.34 |
CRC/C/15/Add.87 |
|||
República Popular Democrática de Corea |
CRC/C/3/Add.41 |
CRC/C/15/Add.88 |
|||
Fiji |
CRC/C/28/Add.7 |
CRC/C/15/Add.89 |
|||
Japón |
CRC/C/41/Add.1 |
CRC/C/15/Add.90 |
|||
Maldivas |
CRC/C/8/Add.33 y 37 |
CRC/C/15/Add.91 |
|||
Luxemburgo |
CRC/C/41/Add.2 |
CRC/C/15/Add.92 |
|||
19º período de sesiones(septiembre a octubre de 1998) |
|||||
Informes iniciales |
|||||
Ecuador |
CRC/C/3/Add.44 |
CRC/C/15/Add.93 |
|||
Iraq |
CRC/C/41/Add.3 |
CRC/C/15/Add.94 |
|||
Tailandia |
CRC/C/11/Add.13 |
CRC/C/15/Add.96 |
|||
Kuwait |
CRC/C/8/Add.35 |
CRC/C/15/Add.97 |
|||
Segundos informes periódicos |
|||||
Bolivia |
CRC/C/65/Add.1 |
CRC/C/15/Add.95 |
|||
20º período de sesiones(enero de 1999) |
|||||
Informes iniciales |
|||||
Austria |
CRC/C/11/Add.14 |
CRC/C/15/Add.98 |
|||
Belice |
CRC/C/3/Add.46 |
CRC/C/15/Add.99 |
|||
Guinea |
CRC/C/3/Add.48 |
CRC/C/15/Add.100 |
|||
Segundos informes periódicos |
|||||
Suecia |
CRC/C/65/Add.3 |
CRC/C/15/Add.101 |
|||
Yemen |
CRC/C/70/Add.1 |
CRC/C/15/Add.102 |
|||
21º período de sesiones(17 de mayo a 4 de junio de 1999) |
|||||
Informes iniciales |
|||||
Barbados |
CRC/C/3/Add.45 |
CRC/C/15/Add.103 |
|||
Saint Kitts y Nevis |
CRC/C/3/Add.51 |
CRC/C/15/Add.104 |
|||
Benin |
CRC/C/3/Add.52 |
CRC/C/15/Add.106 |
|||
Chad |
CRC/C/3/Add.50 |
CRC/C/15/Add.107 |
|||
Segundos informes periódicos |
|||||
Honduras |
CRC/C/65/Add.2 |
CRC/C/15/Add.105 |
|||
Nicaragua |
CRC/C/65/Add.4 |
CRC/C/15/Add.108 |
|||
22º período de sesiones(20 de septiembre a 8 de octubre de 1999) |
|||||
Informes iniciales |
|||||
Venezuela |
CRC/C/3/Add.54 y 59 |
CRC/C/15/Add.109 |
|||
Vanuatu |
CRC/C/28/Add.8 |
CRC/C/15/Add.111 |
|||
Malí |
CRC/C/3/Add.53 |
CRC/C/15/Add.113 |
|||
Países Bajos |
CRC/C/51/Add.1 |
CRC/C/15/Add.114 |
|||
Segundos informes periódicos |
|||||
Federación de Rusia |
CRC/C/65/Add.5 |
CRC/C/15/Add.110 |
|||
México |
CRC/C/65/Add.6 |
CRC/C/15/Add.112 |
Anexo V
LISTA PROVISIONAL DE LOS INFORMES QUE EL COMITÉ HA PREVISTOEXAMINAR EN SUS PERÍODOS DE SESIONES 23º Y 24º
23º período de sesiones(10 a 28 de enero de 2000) |
||
Informes iniciales |
||
India |
CRC/C/28/Add.10 |
|
Sierra Leona |
CRC/C/3/Add.43 |
|
la ex República Yugoslava de Macedonia |
CRC/C/8/Add.36 |
|
Sudáfrica |
CRC/C/51/Add.2 |
|
Armenia |
CRC/C/28/Add.9 |
|
Granada |
CRC/C/3/Add.55 |
|
Segundos informes periódicos |
||
Perú |
CRC/C/65/Add.8 |
|
Costa Rica |
CRC/C/65/Add.7 |
|
24º período de sesiones (15 de mayo a 2 de junio de 2000) |
||
Informes iniciales |
||
Irán (República Islámica del) |
CRC/C/41/Add.5 |
|
Camboya |
CRC/C/11/Add.16 |
|
Malta |
CRC/C/3/Add.56 |
|
Georgia |
CRC/C/41/Add.4/Rev.1 |
|
Suriname |
CRC/C/28/Add.11 |
|
Kirguistán |
CRC/C/41/Add.6 |
|
Djibouti |
CRC/C/8/Add.39 |
|
Segundos informes periódicos |
||
Noruega |
CRC/C/70/Add.2 |
|
Jordania |
CRC/C/70/Add.4 |
Anexo VI
DÉCIMO ANIVERSARIO DE LA CONVENCIÓN SOBRE LOSDERECHOS DEL NIÑO
REUNIÓN CONMEMORATIVA: LOGROS Y TAREAS PENDIENTES
Lista de los documentos de antecedentes (en su idioma original únicamente)
1.OACDH, Guide to the Discussion para la Mesa Redonda I, "Aplicación del derecho internacional".
2.Marie‑Françoise Lücker‑Babel (Doctora en Derecho, Ginebra), "Les réserves à la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant et la sauvegarde de l'objet et du but du traité international", European Journal of International Law, vol. 8 (1999), Nº 4, págs. 664 a 682.
3.Sharon Detrick (Children's Rights Consultancy International (Voorschoten)), Status of CRC in National Legislation.
4.Emilio García Méndez (UNICEF, Bogotá), Legislative Review: Child Legislation in Latin America, Models and Trends.
5.Jeffery Wilson (abogado, Toronto), A tale of a court that does not like children and one that does, and how an international convention may make no difference.
6.OACDH, Guide to the Discussion para la Mesa redonda II: "Incorporación de los derechos del niño en el programa".
7.Rakesh Rajani (Universidad de Harvard), The Politics of Raising Awareness for Child Rights: Lessons from Tanzania.
8.Yitayew Alemayehu (Action Professionals' Association for People ‑ APAP, Addis Abeba), Professional Training and the CRC ‑ Reflections on the Ethiopian Experience.
9.Shirley Robinson y Mastoera Sadan (Children's Budget Project, Institute for Democracy in South Africa), General Measures of Implementation: Mobilisation of Resources for Children.
10.Jan Vandermoortele (Jefe de Análisis de Políticas, UNICEF), International cooperation and technical assistance.
11.OACDH, Guide to the Discussion para la Mesa redonda III: "Constitución de asociaciones para la puesta en práctica de los derechos del niño".
12.Lisa Woll (Directora, The Convention on the Rights of the Child Impact Study, Washington, D.C.), The Reporting Process as a Catalyst for Domestic Review and Debate.
13.Peter Newell (Presidente de la Council of the Children's Rights Development Unit y coordinador de End Physical Punishment of Children - EPOCH, Londres), Making Gobernments Work for Children.
14.Ankie Vandekerckhove (comisionada de los derechos del niño, comunidad flamenca (Bélgica)), Quality Requirements for Ombudswork for Children.
15.OACDH, Role of National Human Rights Institutions in the Protection and Promotion of the Human Rights of Children (Manila, 9 y 10 de septiembre de 1999).
16.Virginia Murillo Herrera (Presidenta Ejecutiva, Defensa del Niño Internacional ‑ DNI (Costa rica)), El involucramiento de la sociedad civil en la implementación de la Convención sobre los Derechos del Niño.
Anexo VII
DÉCIMO ANIVERSARIO DE LA CONVENCIÓN SOBRELOS DERECHOS DEL NIÑO
REUNIÓN CONMEMORATIVA: LOGROS Y TAREAS PENDIENTES
Lista de las comunicaciones presentadas (en su idioma original únicamente)
1.Ann Birch (Casa Alianza), The Tenth Anniversary of the Adoption of the United Nations Convention on the Rights of the Child - Success and Challenges, siete páginas.
2.André Dunant, Mineurs en prison: Pourquoi si peu d'alternatives?, seis paginas.
3.Yuji Hirano (Federation for the Protection of Children's Human Rights), The Roles Played by Japanese NGOs in the Initial Reporting Process, nueve páginas.
4.Associazione Volontari per il Servizio Internazionale, Contribution of the AVSI's Scientific Committee on the best practices in the implementation of the Rights of the Child, 11 páginas.
5.Cynthia Price‑Cohen (Childrights International Research Institute), Child Rights Jurisprudence ‑ Its Relevance for Advocates and Practitoners, dos páginas.
6.Human Rights Commission of Belize (organización no gubernamental), The Current Situation in Belize, dos páginas.
7.Ellen Mouravieff‑Apostol y Jaap van der Straaten (Comité de organizaciones no gubernamentales sobre UNICEF y PLAN International), The Unregistered Children Project: towards full implementation of article 7 of the UN Convention on the Rights of the Child, siete páginas.
8.Sarah McNeill (PressWise), Child Rights and the Media: Representing Lost Childhood ‑ International Media Awareness Project, dos páginas.
9.UNESCO, Translating Law into Reality ‑ Reservations, una página.
10.European Association for Children in Hospital, Report: Implementation of Children's Rights in Health Care Services in Europe, seis páginas.
11.Red de acción internacional sobre alimentos para lactantes, Translating the Convention into law and law into reality, dos páginas.
12.Kathy H. Martínez (Centre for Reproductive Law and Policy), Implementing Adolescent Reproductive Rights through the Convention on the Rights of the Child, 29 páginas.
13.Archana Mehendale y Babu Mathew (Centre for the Child and the Law), Child Rights in the Indian Context, diez páginas.
14.David Southall (Child Advocacy International), To the Secretary‑General of the United Nations, dos páginas.
15.Claudia Stangl‑Taller, The Constitutional Translation of the UN Convention on the Rights of the Child in Austria, cuatro páginas.
16.Claudia Stangl‑Taller, Austria ‑ Draft of a Federal Constitutional Law for the Protection of the Rights of Children and Youth, seis páginas.
17.International School Psychology Association, Respectful School Communities: Laying the Foundation of Peace and Tolerance in the New Millenium, dos páginas.
18.International School Psychology Association, Cross‑National Research on the Perspectives of Children and Adults about the Status of Children's Rights, tres páginas.
19.International School Psychology Association, Child Rights Education‑International: An International Distance Learning Program for Professionals and Policy Makers, tres páginas.
20.International School Psychology Association, Experimental Reporting System for the Education Articles of the Convention on the Rights of the Child, cuatro páginas.
21.International School Psychology Association, 1st and 2nd International Conferences on Children's Rights in Education, tres páginas.
22.Pax Christi International, Child Labour in India, cuatro páginas.
23.Ritva Salunen y Jali Raita, Rights for the Children Registered Association ‑ Finland, diez páginas.
24.Misión Permanente de la República Federal de Yugoslavia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, Message of the Federal Ministry of Justice of the Federal Republic of Yugoslavia on the Occasion of the Tenth Anniversay of the Adoption of the Convention on the Rights of the Child, tres páginas.
25.Misión Permanente de la República de Trinidad y Tabago ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, Submission by the Republic of Trinidad and Tobago to the twenty‑second session of the Committee on the Rights of the Child, cuatro páginas.
26.Patricia Cruzado Muñoz (Commission on International Affairs of the World Council of Churches), Contribuciones a las discusiones que se llevarán a cabo en la Reunión de Conmemoración del Décimo Aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño, tres páginas.
27.Unit for Research and Education on the Rights of the Child de la Universidad de Victoria (Columbia Británica, Canadá), International Child Rights Education Institute: A Program of Instruction, Discussion and Debate on the Human Rights of Children for Professionals and Policy Makers, dos páginas.
28.UNICEF, Reservations to the Convention on the Rights of the Child, 16 páginas.
29.UNICEF, Status of the Conventión on the Rights of the Child in the Domestic Legal Order, 18 páginas.
30.UNICEF, Translating Law into Realitiy: Practice in Courts, 18 páginas.
31.OACDH, Macro‑economic Policies and the Rights of the Child, cinco páginas.
Anexo VIII
DIRECTRICES PARA LA PARTICIPACIÓN DE LOS ASOCIADOS (ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES YESPECIALISTAS A TÍTULO PERSONAL) EN ELGRUPO DE TRABAJO PREVIO AL PERÍODODE SESIONES DEL COMITÉ DE LOSDERECHOS DEL NIÑO
1.En virtud del apartado a) del artículo 45 de la Convención, el Comité de los Derechos del Niño pueda invitar a los organismos especializados, al UNICEF y a "otros órganos competentes" a que presten asesoramiento especializado sobre la aplicación de la Convención. El término "otros órganos competentes" abarca las organizaciones no gubernamentales. Esta Convención es el único tratado internacional de derechos humanos que otorga expresamente a las organizaciones no gubernamentales un papel en la vigilancia de su aplicación. El Comité ha alentado sistemática e insistentemente a las organizaciones no gubernamentales a que le presenten informes, documentación u otra información que aporten una idea precisa y conocimientos especializados sobre el modo en que se aplica la Convención en un determinado país. El Comité acoge con entusiasmo las informaciones que presentan por escrito las organizaciones internacionales, regionales, nacionales y locales. Pueden comunicar información a las organizaciones no gubernamentales, ya sea por separado o por conducto de coaliciones nacionales o comités de organizaciones de ese tipo.
2.Para racionalizar su labor, las organizaciones no gubernamentales nacionales, regionales e internacionales y los especialistas que actúan a título personal deben transmitir su información por escrito a la Secretaría del Comité de los Derechos del Niño al menos dos meses antes de que empiecen las actuaciones del correspondiente Grupo de Trabajo previo al período de sesiones. Se deben entregar a la Secretaría 20 copias de cada documento. Se ruega a las organizaciones no gubernamentales que indiquen claramente si desean que el Comité dé a su información o a sus fuentes carácter reservado.
3.Las organizaciones no gubernamentales nacionales, regionales e internacionales deben presentar las solicitudes para participar en el Grupo de Trabajo previo al período de sesiones al Comité, a través de su Secretaría, por lo menos dos meses antes del comienzo de las actuaciones del correspondiente grupo de trabajo.
4.A tenor de la información que se haya presentado por escrito, el Comité invitará por escrito a determinadas organizaciones no gubernamentales a participar en el Grupo de Trabajo previo al período de sesiones. El Comité invitará únicamente a aquellas cuya información tenga especial pertinencia para el examen del informe del Estado Parte. Se dará prioridad a los asociados que hayan presentado la información en el plazo establecido, que desarrollen su actividad en el Estado Parte y que puedan facilitar información de primera mano complementaria de la que ya obre en poder del Comité. En casos excepcionales, el Comité se reserva el derecho de limitar el número de asociados invitados.
5.El Grupo de Trabajo previo al período de sesiones del Comité ofrece una posibilidad única de dialogar con los asociados, entre ellos las organizaciones no gubernamentales, sobre la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño por los Estados Partes. En consecuencia, el Comité recomienda encarecidamente a sus asociados que limiten sus observaciones iniciales a 15 minutos como máximo para las la organizaciones no gubernamentales que vienen del país correspondiente, y a 5 minutos para las demás, con el fin de que los miembros del Comité puedan entablar un diálogo constructivo con todos los participantes. Las observaciones iniciales deben limitarse a destacar los aspectos más importantes de la comunicación escrita.
6.Las sesiones del Grupo de Trabajo previo al período de sesiones son privadas y por lo tanto no se permitirá la asistencia a ella de observadores.
Anexo IX
LISTA DE DOCUMENTOS DEL 22º PERÍODO DE SESIONES DEL COMITÉ
CRC/C/3/Add.53 |
Informe inicial de Malí |
CRC/C/3/Add.54 y 59 |
Informe inicial de Venezuela |
CRC/C/28/Add.8 |
Informe inicial de Vanuatu |
CRC/C/40/Rev.13 |
Nota del Secretario General sobre las esferas en que se ha señalado la necesidad de prestar asistencia técnica y servicios de asesoramiento, de conformidad con las observaciones aprobadas por el Comité |
CRC/C/51/Add.1 |
Informe inicial de los Países Bajos |
CRC/C/65/Add.5 |
Segundo informe periódico de la Federación de Rusia |
CRC/C/65/Add.16 |
Segundo informe periódico de México |
CRC/C/88 |
Programa provisional y anotaciones |
CRC/C/89 |
Nota del Secretario General sobre los Estados Partes en la Convención y el estado de la presentación de informes |
CRC/C/SR.558 a 586 |
Actas resumidas del 22º período de sesiones |
-----