الأمم المتحدة

CCPR/C/134/2

العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية

Distr.: General

23 June 2022

Arabic

Original: English

اللجنة المعنية بحقوق الإنسان

بيان اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بشأن النظر في التقرير الدوري الثامن للاتحاد الروسي الذي كان من المقرر عقده يومي 3 و4 آذار/ مارس 2022، خلال الدورة 134 للجنة *

1 - تعرب اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن بالغ قلقها إزاء غزو الاتحاد الروسي العسكري المستمر لأوكرانيا، الذي يجري في انتهاك للمبادئ الأساسية للأمم المتحدة، بما في ذلك حظر التهديد باستعمال القوة أو استعمالها. وتشير اللجنة إلى ديباجة العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية التي تنص على أن المبادئ المعلنة في ميثاق الأمم المتحدة هي أساس الحرية والعدالة والسلام في العالم.

2 - و تعرب اللجنة ، بصفتها هيئة الرصد المستقلة المنشأة بموجب العهد للإشراف على إعمال الحقوق المنصوص عليها في ه ، عن بالغ أسفها ل كون الدولة الطرف أبلغتها بأن وفد ها لن يتمكن من السفر إلى جنيف للمشاركة في النظر في التقرير الدوري الثامن للدولة الطرف، الذي كان من المقرر عقده يومي 3 و 4 آذار/مارس 2022 ، خلال الدورة 134 للجنة.

3 - و تذكر اللجنة الدولة الطرف بأنها ملزمة بموجب المادة 2 من العهد باحترام الحقوق المعترف بها في العهد وكفا لتها لجميع الأفراد الموجودين في إقليمها والخاضعين لولايتها، وكذلك للأفراد الخاضعين لسيطرتها الفعلية. و تحث اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لل وفاء ب التزاماتها، ولا سيما الحق في الحياة، وهو الحق الأسمى الذي لا يجوز عدم التقيد بمقتضاه ، حتى في حالات النزاع المسلح.

4 - و ت نتظر اللجنة من الدولة الطرف الحضور أمامها للنظر في تقريرها الدوري الثامن في الدورة 135 المقرر عقدها في الفترة من 27 حزيران/يونيه إلى 29 تموز/يوليه 2022 .