1

М ЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ О ЛИКВИДАЦИИ ВСЕХ ФОРМ РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ

Distr. CERD/C/60/CO/13 21 May 2002 RUSSIAN Original:

КОМИТЕТ ПО ЛИКВИДАЦИИ

РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ

Шестидесятая сессия

4-22 марта 2002 года

РАССМОТРЕНИЕ ДОКЛАДОВ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ ГОСУДАРСТВАМИ-УЧАСТНИКАМИ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 9 КОНВЕНЦИИ

Заключительные замечания Комитета по ликвидации расовой дискриминации*

Сент-Винсент и Гренадины

1.На своем 1511-м заседании 14 марта 2002 года (см. CERD/C/SR.1511) Комитет рассмотрел осуществление Сент-Винсентом и Гренадинами Конвенции на основе первоначального доклада государства-участника (CERD/C/85/Add.1), заключительных замечаний, подготовленных в связи с этим докладом (см. А/39/18), и предыдущих обзоров осуществления Конвенции, проведенных в 1992 и 1996 годах (см. A/47/18 и A/51/18, пункты 443-445). Комитет вновь с сожалением отмечает, что государство-участник не представило ни одного доклада с момента представления своего первоначального доклада в 1983 году.

_______________

*Просьба иметь в виду, что вместо условного обозначения CERD/C/304/Add.… впредь будет использоваться условное обозначение CERD/C/Session No./CO/…

2.С учетом того, что цель системы представления государствами-участниками докладов заключается в установлении и поддержании Комитетом диалога в целях обсуждения принятых мер, достигнутого прогресса и препятствий, затрудняющих выполнение обязательств по Конвенции, Комитет с сожалением отмечает, что Сент-Винсент и Гренадины не отреагировали на его предложение принять участие в заседании и представить соответствующую информацию. В этой связи Комитет обращает внимание на то, что государство-участник не имеет никакого дипломатического представительства в Женеве. Комитет далее отмечает, что невыполнение государством своих обязательств по представлению докладов создает серьезные препятствия, затрудняющие эффективное функционирование созданной на основе Конвенции системы мониторинга.

3.Комитет вновь с обеспокоенностью отмечает, что первоначальный доклад Сент-Винсента и Гренадин не соответствует требованиям статьи 9 Конвенции, поскольку состоит из единственного пункта, в котором заявляется, что в стране не практикуется никаких форм расовой дискриминации и что защита от такой практики является частью основных положений Конституции. В этой связи Комитет указывает на сообщения о положении в области прав человека в Сент-Винсенте и Гренадинах, включая утверждения о дискриминации в отношении некоторых меньшинств, таких, как американские индейцы и жители азиатского происхождения. Из полученных сообщений следует также, что на эти группы приходится чрезмерно высокая доля малоимущего населения в рамках государственной экономики и что представители этих меньшинств считают, что страдают от дискриминации со стороны большинства населения.

4.Отмечая тот факт, что государство-участник представило недавно подробный доклад в Комитет по правам ребенка (CRC/C/28/Add.18), а несколько ранее - в Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин (A/52/38/Rev.1, пункты 123-150), Комитет предлагает правительству Сент-Винсента и Гренадин воспользоваться технической помощью, предлагаемой в рамках программы технической помощи и консультативного обслуживания Управления Верховного комиссара по правам человека, с целью подготовки и представления в кратчайшие, по возможности, сроки доклада, соответствующего руководящим принципам составления докладов.

5.Комитет обращает внимание государства-участника на положения Декларации и Программы действий Всемирной конференции по борьбе против расизма, в соответствии с которыми Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации является главным международным инструментом, направленным на ликвидацию расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости, а государствам настоятельно рекомендуется сотрудничать с Комитетом в целях содействия эффективному осуществлению Конвенции.

-----