附件二
截至 2002 年 2 月 1 日已经签署或批准或加入《儿童权利公约 关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》的国家 ( 签署为 94 国，批准或加入为 13 国 ) ( 已于 2002 年 2 月 12 日生效 )
|
国名 |
签字日期 |
收到批准书/加入书日期 |
||
|
安道尔 |
2000年9月7日 |
2001年4月30日 |
||
|
阿根廷 |
2000年6月15日 |
|||
|
奥地利 |
2000年9月6日 |
|||
|
阿塞拜疆 |
2000年9月8日 |
|||
|
孟加拉国 |
2000年9月6日 |
2000年9月6日 |
||
|
比利时 |
2000年9月6日 |
|||
|
伯利兹 |
2000年9月6日 |
|||
|
贝宁 |
2001年2月22日 |
|||
|
波斯尼亚和黑塞哥维那 |
2000年9月7日 |
|||
|
巴 西 |
2000年9月6日 |
|||
|
保加利亚 |
2001年6月8日 |
|||
|
布基纳法索 |
2001年11月16日 |
|||
|
布隆迪 |
2001年11月13日 |
|||
|
柬埔寨 |
2000年6月27日 |
|||
|
喀麦隆 |
2001年10月5日 |
|||
|
加拿大 |
2000年6月5日 |
2000年7月7日 |
||
|
智利 |
2001年11月15日 |
|||
|
中国 |
2001年3月15日 |
|||
|
哥伦比亚 |
2000年9月6日 |
|||
|
哥斯达黎加 |
2000年9月7日 |
|||
|
古巴 |
2000年10月13日 |
|||
|
捷克共和国 |
2000年9月6日 |
2001年11月30日 |
||
|
刚果民主共和国 |
2000年9月8日 |
2001年11月11日 |
||
|
丹 麦 |
2000年9月7日 |
|||
|
厄瓜多尔 |
2000年9月6日 |
|||
|
萨尔瓦多 |
2000年9月18日 |
|||
|
芬 兰 |
2000年9月7日 |
|||
|
法 国 |
2000年9月6日 |
|||
|
加 蓬 |
2000年9月8日 |
|||
|
冈比亚 |
2000年12月21日 |
|||
|
德 国 |
2000年9月6日 |
|||
|
希 腊 |
2000年9月7日 |
|||
|
危地马拉 |
2000年9月7日 |
|||
|
几内亚比绍 |
2000年9月8日 |
|||
|
教廷 |
2000年10月10日 |
2001年10月24日 |
||
|
冰 岛 |
2000年9月7日 |
2001年10月1日 |
||
|
印度尼西亚 |
2001年9月24日 |
|||
|
爱尔兰 |
2000年9月7日 |
|||
|
以色列 |
2001年11月14日 |
|||
|
意大利 |
2000年9月6日 |
|||
|
牙买加 |
2000年9月8日 |
|||
|
约 旦 |
2000年9月6日 |
|||
|
哈萨克斯坦 |
2000年9月6日 |
|||
|
肯尼亚 |
2000年9月8日 |
2002年1月28日 |
||
|
拉脱维亚 |
2002年2月1日 |
|||
|
莱索托 |
2000年9月6日 |
|||
|
列支敦士登 |
2000年9月8日 |
|||
|
卢森堡 |
2000年9月8日 |
|||
|
马达加斯加 |
2000年9月7日 |
|||
|
马拉维 |
2000年9月7日 |
|||
|
马 里 |
2000年9月8日 |
|||
|
马耳他 |
2000年9月7日 |
|||
|
毛里求斯 |
2001年11月11日 |
|||
|
墨西哥 |
2000年9月7日 |
|||
|
摩纳哥 |
2000年6月26日 |
2001年11月13日 |
||
|
蒙 古 |
2001年11月12日 |
|||
|
摩洛哥 |
2000年9月8日 |
|||
|
纳米比亚 |
2000年9月8日 |
|||
|
瑙 鲁 |
2000年9月8日 |
|||
|
尼泊尔 |
2000年9月8日 |
|||
|
荷 兰 |
2000年9月7日 |
|||
|
新西兰 |
2000年9月7日 |
2001年11月12日 |
||
|
尼日利亚 |
2000年9月8日 |
|||
|
挪 威 |
2000年6月13日 |
|||
|
巴基斯坦 |
2001年9月26日 |
|||
|
巴拿马 |
2000年10月31日 |
2001年8月8日 |
||
|
巴拉圭 |
2000年9月13日 |
|||
|
秘鲁 |
2000年11月1日 |
|||
|
菲律宾 |
2000年9月8日 |
|||
|
葡萄牙 |
2000年9月6日 |
|||
|
大韩民国 |
2000年9月6日 |
|||
|
罗马尼亚 |
2000年9月6日 |
2001年11月10日 |
||
|
俄罗斯联邦 |
2001年2月15日 |
|||
|
圣马力诺 |
2000年6月5日 |
|||
|
塞内加尔 |
2000年9月8日 |
|||
|
塞舌尔 |
2001年1月23日 |
|||
|
塞拉利昂 |
2000年9月8日 |
|||
|
新加坡 |
2000年9月7日 |
|||
|
斯洛伐克 |
2001年11月30日 |
|||
|
斯洛文尼亚 |
2000年9月8日 |
|||
|
西班牙 |
2000年9月6日 |
|||
|
斯里兰卡 |
2000年8月21日 |
2000年9月8日 |
||
|
瑞 典 |
2000年6月8日 |
|||
|
瑞 士 |
2000年9月7日 |
|||
|
前南斯拉夫的马其顿共和国 |
2001年7月17日 |
|||
|
多哥 |
2001年11月15日 |
|||
|
土耳其 |
2000年9月8日 |
|||
|
乌克兰 |
2000年9月7日 |
|||
|
大不列颠及北爱尔兰联合王国 |
2000年9月7日 |
|||
|
美利坚合众国 |
2000年7月5日 |
|||
|
乌拉圭 |
2000年9月7日 |
|||
|
委内瑞拉 |
2000年9月7日 |
|||
|
越 南 |
2000年9月8日 |
|||
|
南斯拉夫 |
2001年10月8日 |
附件三
截至 2002 年 2 月 1 日已经签署或批准或加入《儿童权利公约 关于 买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品的任择议定书》的国家 ( 签署为 94 国，批准或加入为 16 国 ) ( 已于 2002 年 1 月 18 日生效 )
|
国名 |
签字日期 |
收到批准书/加入书日期 |
|
安道尔 |
2000年9月7日 |
2001年4月30日 |
|
安提瓜和巴布达 |
2001年12月18日 |
|
|
澳大利亚 |
2001年12月18日 |
|
|
奥地利 |
2000年9月6日 |
|
|
阿塞拜疆 |
2000年9月8日 |
|
|
孟加拉国 |
2000年9月6日 |
2000年9月6日 |
|
白俄罗斯 |
2002年1月23日a/ |
|
|
比利时 |
2000年9月6日 |
|
|
伯利兹 |
2000年9月6日 |
|
|
贝宁 |
2001年2月22日 |
|
|
玻利维亚 |
2001年11月10日 |
|
|
波斯尼亚和黑塞哥维那 |
2000年9月7日 |
|
|
巴 西 |
2000年9月6日 |
|
|
保加利亚 |
2001年6月8日 |
|
|
布基纳法索 |
2001年11月16日 |
|
|
柬埔寨 |
2000年6月27日 |
|
|
喀麦隆 |
2001年10月5日 |
|
|
加拿大 |
2001年11月10日 |
|
|
智 利 |
2000年6月28日 |
|
|
中 国 |
2000年9月6日 |
|
|
哥伦比亚 |
2000年9月6日 |
|
|
哥斯达黎加 |
2000年9月7日 |
|
|
古 巴 |
2000年10月13日 |
2001年9月25日 |
|
塞浦路斯 |
2001年2月8日 |
|
|
刚果民主共和国 |
2001年11月11日a/ |
|
|
丹 麦 |
2000年9月7日 |
|
|
厄瓜多尔 |
2000年9月6日 |
|
|
芬 兰 |
2000年9月7日 |
|
|
法 国 |
2000年9月6日 |
|
|
加 蓬 |
2000年9月8日 |
|
|
冈比亚 |
2000年12月21日 |
|
|
德 国 |
2000年9月6日 |
|
|
希 腊 |
2000年9月7日 |
|
|
危地马拉 |
2000年9月7日 |
|
|
几内亚比绍 |
2000年9月8日 |
|
|
教 廷 |
2000年10月10日 |
2001年10月24日 |
|
冰 岛 |
2000年9月7日 |
2001年7月9日 |
|
印度尼西亚 |
2001年9月24日 |
|
|
爱尔兰 |
2000年9月7日 |
|
|
以色列 |
2001年11月14日 |
|
|
意大利 |
2000年9月6日 |
|
|
牙买加 |
2000年9月8日 |
|
|
约 旦 |
2000年9月6日 |
|
|
哈萨克斯坦 |
2000年9月6日 |
2001年8月24日 |
|
肯尼亚 |
2000年9月8日 |
|
|
拉脱维亚 |
2002年2月1日 |
|
|
黎巴嫩 |
2001年10月10日 |
|
|
莱索托 |
2000年9月6日 |
|
|
列支敦士登 |
2000年9月8日 |
|
|
卢森堡 |
2000年9月8日 |
|
|
马达加斯加 |
2000年9月7日 |
|
|
马拉维 |
2000年9月7日 |
|
|
马耳他 |
2000年9月7日 |
|
|
毛里求斯 |
2001年11月11日 |
|
|
墨西哥 |
2000年9月7日 |
|
|
摩纳哥 |
2000年6月26日 |
|
|
蒙古 |
2001年11月12日 |
|
|
摩洛哥 |
2000年9月8日 |
2001年10月2日 |
|
纳米比亚 |
2000年9月8日 |
|
|
瑙 鲁 |
2000年9月8日 |
|
|
尼泊尔 |
2000年9月8日 |
|
|
荷 兰 |
2000年9月7日 |
|
|
新西兰 |
2000年9月7日 |
|
|
尼日利亚 |
2000年9月8日 |
|
|
挪 威 |
2000年6月13日 |
2001年10月2日 |
|
巴基斯坦 |
2001年9月26日 |
|
|
巴拿马 |
2000年10月31日 |
2001年2月9日 |
|
巴拉圭 |
2000年9月13日 |
|
|
秘鲁 |
2000年11月1日 |
|
|
菲律宾 |
2000年9月8日 |
|
|
葡萄牙 |
2000年9月6日 |
|
|
卡塔尔 |
2001年12月14日a/ |
|
|
大韩民国 |
2000年9月6日 |
|
|
罗马尼亚 |
2000年9月6日 |
2001年10月18日 |
|
圣马力诺 |
2000年6月5日 |
|
|
塞内加尔 |
2000年9月8日 |
|
|
塞舌尔 |
2001年1月23日 |
|
|
塞拉利昂 |
2000年9月8日 |
2001年9月17日 |
|
斯洛伐克 |
2001年11月30日 |
|
|
斯洛文尼亚 |
2000年9月8日 |
|
|
西班牙 |
2000年9月6日 |
2001年12月18日 |
|
瑞 典 |
2000年9月8日 |
|
|
瑞 士 |
2000年9月7日 |
|
|
前南斯拉夫的马其顿共和国 |
2001年7月17日 |
|
|
多哥 |
2001年11月15日 |
|
|
土耳其 |
2000年9月8日 |
|
|
乌干达 |
2001年11月30日 |
|
|
乌克兰 |
2000年9月7日 |
|
|
大不列颠及北爱尔兰联合王国 |
2000年9月7日 |
|
|
美利坚合众国 |
2000年7月5日 |
|
|
乌拉圭 |
2000年9月7日 |
|
|
委内瑞拉 |
2000年9月7日 |
|
|
越 南 |
2000年9月8日 |
|
|
南斯拉夫 |
2001年10月8日 |
a/加入。
附件四
儿童权利委员会委员名单
|
委 员 姓 名 |
国 籍 |
|
易卜拉欣·阿卜杜勒·阿齐兹—谢迪先生 ** |
沙特阿拉伯 |
|
加利亚·穆赫德·本哈马德—萨尼 ** |
卡塔尔 |
|
赛索里·初蒂恭女士 ** |
泰 国 |
|
路易吉·奇塔雷拉先生 ** |
意大利 |
|
雅各布·埃格伯特·杜克先生 * |
荷 兰 |
|
阿米娜·哈姆扎·艾尔·朱因迪女士 * |
埃 及 |
|
朱迪斯·卡普女士 * |
以色列 |
|
阿瓦·恩代·韦德拉奥里女士 * |
布基纳法索 |
|
玛丽里亚·萨登伯格女士 ** |
巴 西 |
|
伊丽莎白·蒂格尔斯泰特—塔赫泰莱女士 * |
芬 兰 |
附 件 五
截至2002年2月1日缔约国根据《儿童权利公约》第44条提交报告的状况
应于1992年提交的初次报告
|
缔约国 |
生效日期 |
应提交日期 |
提交日期 |
文号 |
|
孟加拉国 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1995年11月15日 |
CRC/C/3/Add.38和 Add.49 |
|
巴巴多斯 |
1990年11月8日 |
1992年11月7日 |
1996年9月12日 |
CRC/C/3/Add.45 |
|
白俄罗斯 |
1990年10月31日 |
1992年10月30日 |
1993年2月12日 |
CRC/C/3/Add.14 |
|
伯利兹 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1996年11月1日 |
CRC/C/3/Add.46 |
|
贝宁 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1997年1月22日 |
CRC/C/3/Add.52 |
|
不丹 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1999年4月20日 |
CRC/C/3/Add.59 |
|
玻利维亚 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1992年9月14日 |
CRC/C/3/Add.2 |
|
巴西 |
1990年10月24日 |
1990年10月23日 |
||
|
布基纳法索 |
1990年9月30日 |
1992年9月29日 |
1993年7月7日 |
CRC/C/3/Add.19 |
|
布隆迪 |
1990年11月18日 |
1992年11年17日 |
1998年3月19日 |
CRC/C/3/Add.58 |
|
乍得 |
1990年11月1日 |
1992年10月31日 |
1997年1月14日 |
CRC/C/3/Add.50 |
|
智利 |
1990年9月12日 |
1992年9月11日 |
1993年6月22日 |
CRC/C/3/Add.18 |
|
哥斯达黎加 |
1990年9月20日 |
1992年9月20日 |
1992年10月28日 |
CRC/C/3/Add.8 |
|
朝鲜民主主义人民共和国 |
1990年10月21日 |
1992年10月20日 |
1996年2月13日 |
CRC/C/3/Add..41 |
|
刚果民主共和国 |
1990年10月27日 |
1992年10月26日 |
1998年2月16日 |
CRC/C/3/Add.57 |
|
厄瓜多尔 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1996年6月11日 |
CRC/C/3/Add.44 |
|
埃及 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1992年10月23日 |
CRC/C/3/Add.6 |
|
萨尔瓦多 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1992年11月3日 |
CRC/C/3/Add.9和Add.28 |
|
法国 |
1990年9月6日 |
1992年9月5日 |
1993年4月8日 |
CRC/C/3/Add.15 |
|
冈比亚 |
1990年9月7日 |
1992年9月6日 |
1999年11月20日 |
CRC/C/3/Add.61 |
|
加纳 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1995年11月20日 |
CRC/C/3/Add.39 |
|
格林纳达 |
1990年12月5日 |
1992年12月4日 |
1997年9月24日 |
CRC/C/3/Add.55 |
|
危地马拉 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1995年1月5日 |
CRC/C/3/Add.33 |
|
几内亚 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1996年11月20日 |
CRC/C/3/Add.48 |
|
几内亚比绍 |
1990年9月19日 |
1992年9月18日 |
应于1992年提交的初次报告(续)
|
缔约国 |
生效日期 |
应提交日期 |
提交日期 |
文号 |
|
教廷 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1994年3月2日 |
CRC/C/3/Add.27 |
|
洪都拉斯 |
1990年9月9日 |
1992年9月8日 |
1993年5月11日 |
CRC/C/3/Add.17 |
|
印度尼西亚 |
1990年10月5日 |
1992年10月4日 |
1992年11月17日 |
CRC/C/3/Add.10和Add.26 |
|
肯尼亚 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
2000年1月13日 |
CRC/C/3/Add.62 |
|
马里 |
1990年10月20日 |
1992年10月19日 |
1997年4月2日 |
CRC/C/3/Add.53 |
|
马耳他 |
1990年10月30日 |
1992年10月29日 |
1997年12月26日 |
CRC/C/3/Add.56 |
|
毛里求斯 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1995年7月25日 |
CRC/C/3/Add.36 |
|
墨西哥 |
1990年10月21日 |
1992年10月20日 |
1992年12月15日 |
CRC/C/3/Add.11 |
|
蒙古 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1994年10月20日 |
CRC/C/3/Add.32 |
|
纳米比亚 |
1990年10月30日 |
1992年10月29日 |
1992年12日21日 |
CRC/C/3/Add.12 |
|
尼泊尔 |
1990年10月14日 |
1992年10月13日 |
1995年4月10日 |
CRC/C/3/Add.34 |
|
尼加拉瓜 |
1990年11月4日 |
1992年11月3日 |
1994年1月12日 |
CRC/C/3/Add.25 |
|
尼日尔 |
1990年10月30日 |
1992年10月29日 |
2000年12月28日 |
CRC/C/3/Add.29/Rev.1 |
|
巴基斯坦 |
1990年12月12日 |
1992年12月11日 |
1993年1月25日 |
CRC/C/3/Add.13 |
|
巴拉圭 |
1990年10月25日 |
1992年10月24日 |
1993年8月30日1996年11月13日 |
CRC/C/3/Add.22和 Add.47 |
|
秘鲁 |
1990年10月4日 |
1992年10月3日 |
1992年10月28日 |
CRC/C/3/Add.7和 Add.24 |
|
菲律宾 |
1990年9月20日 |
1992年9月19日 |
1993年9月21日 |
CRC/C/3/Add.23 |
|
葡萄牙 |
1990年10月21日 |
1992年10月20日 |
1994年8月17日 |
CRC/C/3/Add.30 |
|
罗马尼亚 |
1990年10月28日 |
1992年10月27日 |
1993年4月14日 |
CRC/C/3/Add.16 |
|
俄罗斯联邦 |
1990年9月15日 |
1992年9月14日 |
1992年10月16日 |
CRC/C/3/Add.5 |
|
圣基茨和尼维斯 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1997年1月21日 |
CRC/C/3/Add.51 |
|
塞内加尔 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1994年9月12日 |
CRC/C/3/Add.31 |
|
塞舌耳 |
1990年10月7日 |
1992年10月6日 |
2001年2月7日 |
CRC/C/3/Add.64 |
|
塞拉利昂 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1996年4月10日 |
CRC/C/3/Add.43 |
|
苏丹 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1992年9月29日 |
CRC/C/3/Add.3和 Add.20 |
|
瑞典 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1992年9月7日 |
CRC/C/3/Add.1 |
|
多哥 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1996年2月27日 |
CRC/C/3/Add.42 |
|
乌干达 |
1990年9月16日 |
1992年9月15日 |
1996年2月1日 |
CRC/C/3/Add.40 |
|
乌拉圭 |
1990年12月30日 |
1992年12月9日 |
1995年8月2日 |
CRC/C/3/Add.37 |
|
委内瑞拉 |
1990年10月13日 |
1992年10月12日 |
1997年7月9日 |
CRC/C/3/Add.54 |
应于1992年提交的初次报告(续)
|
缔约国 |
生效日期 |
应提交日期 |
提交日期 |
文号 |
|
越南 |
1990年9月2日 |
1992年9月1日 |
1992年9月30日 |
CRC/C/3/Add.4和Add.21 |
|
津巴布韦 |
1990年10月11日 |
1992年10月10日 |
1995年5月23日 |
CRC/C/3/Add.35 |
应于1993年提交的初次报告
|
缔约国 |
生效日期 |
应提交日期 |
提交日期 |
文号 |
|
|
安哥拉 |
1991年1月4日 |
1991年1月3日 |
|||
|
阿根廷 |
1991年1月3日 |
1993年1月2日 |
1993年3月17日 |
CRC/C/8/Add.2和Add.17 |
|
|
澳大利亚 |
1991年1月16日 |
1993年1月15日 |
1996年1月8日 |
CRC/C/8/Add.31 |
|
|
巴哈马 |
1991年3月22日 |
1993年3月21日 |
|||
|
保加利亚 |
1991年7月3日 |
1993年7月2日 |
1991年9月29日 |
CRC/C/8/Add.29 |
|
|
哥伦比亚 |
1991年2月27日 |
1993年2月26日 |
1993年4月14日 |
CRC/C/8/Add.3 |
|
|
科特迪瓦 |
1991年3月6日 |
1993年3月5日 |
1998年1月22日 |
CRC/C/8/Add.41 |
|
|
克罗地亚 |
1991年11月7日 |
1993年11月6日 |
1994年11月8日 |
CRC/C/8/Add.19 |
|
|
古巴 |
1991年9月20日 |
1993年9月19日 |
1995年10月27日 |
CRC/C/8/Add.30 |
|
|
塞浦路斯 |
1991年3月9日 |
1993年3月8日 |
1994年12月22日 |
CRC/C/8/Add.24 |
|
|
丹麦 |
1991年8月18日 |
1993年8月17日 |
1993年9月14日 |
CRC/C/8/Add.8 |
|
|
吉布提 |
1991年1月5日 |
1993年1月4日 |
1998年2月17日 |
CRC/C/8/Add.39 |
|
|
多米尼加 |
1991年4月12日 |
1993年4月11日 |
|||
|
多米尼加共和国 |
1991年7月11日 |
1993年7月10日 |
1997年12月1日 |
CRC/C/8/Add.40 |
|
|
爱沙尼亚 |
1991年11月20日 |
1993年11月19日 |
2001年6月7日 |
CRC/C/3/Add.45 |
|
|
埃塞俄比亚 |
1991年6月13日 |
1993年6月12日 |
1995年8月10日 |
CRC/C/8/Add.27 |
|
|
芬兰 |
1991年7月20日 |
1993年7月19日 |
1994年12月12日 |
CRC/C/8/Add.22 |
|
|
圭亚那 |
1991年2月13日 |
1993年2月12日 |
|||
|
匈牙利 |
1991年11月6日 |
1993年11月5日 |
1996年6月28日 |
CRC/C/8/Add.34 |
|
|
以色列 |
1991年11月2日 |
1993年11月1日 |
2001年2月20日 |
CRC/C/3/Add.44 |
|
|
意大利 |
1991年10月5日 |
1993年10月4日 |
1994年10月11日 |
CRC/C/8/Add.18 |
|
|
牙买加 |
1991年6月13日 |
1993年6月12日 |
1994年1月25日 |
CRC/C/8/Add.12 |
|
|
约旦 |
1991年6月23日 |
1993年6月22日 |
1993年5月25日 |
CRC/C/8/Add.4 |
|
|
科威特 |
1991年11月20日 |
1993年11月19日 |
1996年8月23日 |
CRC/C/8/Add.35 |
|
|
老挝人民民主共和国 |
1991年6月7日 |
1993年6月6日 |
1996年1月18日 |
CRC/C/8/Add.32 |
应于1993年提交的初次报告(续)
|
缔约国 |
生效日期 |
应提交日期 |
提交日期 |
文号 |
|
|
黎巴嫩 |
1991年6月13日 |
1993年6月12日 |
1994年12月21日 |
CRC/C/8/Add.23 |
|
|
马达加斯加 |
1991年4月18日 |
1993年5月17日 |
1993年7月20日 |
CRC/C/8/Add.5 |
|
|
马拉维 |
1991年2月1日 |
1993年1月31日 |
|||
|
马尔代夫 |
1991年3月13日 |
1993年3月12日 |
1994年7月6日 |
CRC/C/8/Add.33和Add.37 |
|
|
毛里塔尼亚 |
1991年6月15日 |
1993年6月14日 |
2000年1月18日 |
CRC/C/8/Add.42 |
|
|
缅甸 |
1991年8月14日 |
1993年8月13日 |
1995年9月14日 |
CRC/C/8/Add.9 |
|
|
尼日利亚 |
1991年5月19日 |
1993年5月18日 |
1995年7月19日 |
CRC/C/8/Add.26 |
|
|
挪威 |
1991年2月7日 |
1993年2月6日 |
1993年8月30日 |
CRC/C/8/Add.7 |
|
|
巴拿马 |
1991年1月11日 |
1993年1月10日 |
1995年9月19日 |
CRC/C/8/Add.28 |
|
|
波兰 |
1991年7月7日 |
1993年7月6日 |
1994年1月11日 |
CRC/C/8/Add.11 |
|
|
大韩民国 |
1991年12月20日 |
1993年12月19日 |
1994年11月17日 |
CRC/C/8/Add.21 |
|
|
卢旺达 |
1991年2月23日 |
1993年2月22日 |
1992年9月30日 |
CRC/C/8/Add.1 |
|
|
圣马力诺 |
1991年12月25日 |
1993年12月24日 |
|||
|
圣多美和普林西比 |
1991年6月13日 |
1993年6月12日 |
|||
|
斯洛文尼亚 |
1991年6月25日 |
1993年6月24日 |
1995年5月29日 |
CRC/C/8/Add.25 |
|
|
西班牙 |
1991年1月5日 |
1993年1月4日 |
1993年8月10日 |
CRC/C/8/Add.6 |
|
|
斯里兰卡 |
1991年8月11日 |
1993年8月10日 |
1994年3月23日 |
CRC/C/8/Add.13 |
|
|
前南斯拉夫的马其顿共和国 |
1991年9月17日 |
1993年9月16日 |
1997年3月4日 |
CRC/C/8/Add.36 |
|
|
乌克兰 |
1991年9月27日 |
1993年9月26日 |
1993年10月8日 |
CRC/C/8/Add.10/ Rev.1 |
|
|
坦桑尼亚联合共和国 |
1991年7月10日 |
1993年7月9日 |
1999年10月20日 |
CRC/C/8/Add.14/ Rev.1 |
|
|
也门 |
1991年5月31日 |
1993年5月30日 |
1994年11月14日 |
CRC/C/8/Add.20和Add.38 |
|
|
南斯拉夫 |
1991年2月2日 |
1993年2月1日 |
1994年9月21日 |
CRC/C/8/Add.16 |
应于1994年提交的初次报告
|
缔约国 |
生效日期 |
应提交日期 |
提交日期 |
文号 |
|
|
阿尔巴尼亚 |
1992年3月28日 |
1994年3月27日 |
|||
|
奥地利 |
1992年9月5日 |
1994年9月4日 |
1996年10月8日 |
CRC/C/11/Add.14 |
|
|
阿塞拜疆 |
1992年9月12日 |
1994年9月11日 |
1995年11月9日 |
CRC/C/11/Add.8 |
|
|
巴林 |
1992年3月14日 |
1994年3月14日 |
2000年8月3日 |
CRC/C/11/Add..24 |
|
|
比利时 |
1992年1月15日 |
1994年1月14日 |
1994年7月12日 |
CRC/C/11/Add.4 |
|
|
波斯尼亚和黑塞哥维那 |
1992年3月6日 |
1994年3月5日 |
|||
|
柬埔寨 |
1992年11月14日 |
1994年11月15日 |
1997年12月18日 |
CRC/C/11/Add.16 |
|
|
加拿大 |
1992年1月12日 |
1994年1月11日 |
1994年6月17日 |
CRC/C/11/Add.3 |
|
|
佛得角 |
1992年7月4日 |
1994年7月3日 |
1999年11月30日 |
CRC/C/11/Add.23 |
|
|
中非共和国 |
1992年5月23日 |
1994年5月23日 |
1994年4月15日 |
CRC/C/11/Add.18 |
|
|
中国 |
1992年4月1日 |
1994年3月31日 |
1995年3月27日 |
CRC/C/11/Add.7 |
|
|
捷克共和国 |
1993年1月1日 |
1994年12月31日 |
1996年3月4日 |
CRC/C/11/Add.11 |
|
|
赤道几内亚 |
1992年7月15日 |
1994年7月14日 |
|||
|
德国 |
1992年4月5日 |
1994年5月4日 |
1994年8月30日 |
CRC/C/11/Add.5 |
|
|
冰岛 |
1992年11月27日 |
1994年11月26日 |
1994年11月30日 |
CRC/C/11/Add.6 |
|
|
爱尔兰 |
1992年10月28日 |
1994年10月27日 |
1996年4月4日 |
CRC/C/11/A dd.12 |
|
|
拉脱维亚 |
1992年5月14日 |
1994年5月13日 |
1998年11月25日 |
CRC/C/11/Add.22 |
|
|
莱索托 |
1992年4月9日 |
1994年4月8日 |
1998年4月27日 |
CRC/C/11/Add.20 |
|
|
立陶宛 |
1992年3月1日 |
1994年2月28日 |
1998年8月6日 |
CRC/C/11/Add.21 |
|
|
斯洛伐克 |
1993年1月1日 |
1994年12月31日 |
1998年4月6日 |
CRC/C/11/Add.17 |
|
|
泰国 |
1992年4月26日 |
1994年4月25日 |
1996年8月23日 |
CRC/C/11/Add.13 |
|
|
特立尼达和多巴哥 |
1992年1月4日 |
1994年1月3日 |
1996年2月16日 |
CRC/C/11/Add.10 |
|
|
突尼斯 |
1992年2月29日 |
1994年2月28日 |
1994年5月16日 |
CRC/C/11/Add.2 |
|
|
大不列颠及北爱尔兰联合王国 |
1992年1月15日 |
1994年1月14日 |
1994年3月15日 |
CRC/C/11/Add.1, Add.9, Add.15和 Add.15/Corr.1, Add.19 |
|
|
赞比亚 |
1992年1月5日 |
1994年1月4日 |
2001年11月29日 |
CRC/C/41/Add.25 |
应于1995年提交的初次报告
|
缔约国 |
生效日期 |
应提交日期 |
提交日期 |
文号 |
|
|
阿尔及利亚 |
1993年5月16日 |
1995年5月15日 |
1995年11月16日 |
CRC/C/28/Add.4 |
|
|
安提瓜和巴布达 |
1993年11月4日 |
1995年11月3日 |
|||
|
亚美尼亚 |
1993年7月23日 |
1995年8月5日 |
1997年2月19日 |
CRC/C/28/Add.9 |
|
|
喀麦隆 |
1993年2月10日 |
1995年2月9日 |
2000年4月3日 |
CRC/C/28/Add.16 |
|
|
科摩罗 |
1993年7月22日 |
1995年7月21日 |
1998年3月24日 |
CRC/C/28/Add.13 |
|
|
刚果 |
1993年11月13日 |
1995年11月12日 |
|||
|
斐济 |
1993年9月12日 |
1993年9月11日 |
1996年6月12日 |
CRC/C/28/Add.7 |
|
|
希腊 |
1993年6月10日 |
1995年6月9日 |
2000年4月14日 |
CRC/C/28/Add.17 |
|
|
印度 |
1993年1月11日 |
1995年1月10日 |
1997年3月19日 |
CRC/C/28/Add/10 |
|
|
利比里亚 |
1993年7月4日 |
1995年7月3日 |
|||
|
阿拉伯利比亚民众国 |
1993年5月15日 |
1995年5月14日 |
1996年5月23日 |
CRC/C/28/Add.6 |
|
|
马绍尔群岛 |
1993年11月3日 |
1995年11月2日 |
1998年3月18日 |
CRC/C/28/Add.12 |
|
|
密克罗尼西亚联邦 |
1993年6月4日 |
1995年6月3日 |
1996年4月16日 |
CRC/C/28/Add.5 |
|
|
摩纳哥 |
1993年7月21日 |
1995年7月20日 |
1999年6月9日 |
CRC/C/28/Add.15 |
|
|
摩洛哥 |
1993年7月21日 |
1995年7月20日 |
1995年7月27日 |
CRC/C/28/Add.1 |
|
|
新西兰 |
1993年5月6日 |
1995年5月5日 |
1995年9月29日 |
CRC/C/28/Add.3 |
|
|
巴布亚新几内亚 |
1993年3月31日 |
1995年3月31日 |
|||
|
摩尔多瓦共和国 |
1993年2月25日 |
1995年2月24日 |
2001年2月5日 |
CRC/C/28/Add..19 |
|
|
圣卢西亚 |
1993年7月16日 |
1995年7月15日 |
|||
|
圣文森特和格林纳丁斯 |
1993年11月25日 |
1995年11月24日 |
2001年12月5日 |
CRC/C/28/Add.18 |
|
|
苏里南 |
1993年3月31日 |
1995年3月31日 |
1998年2月13日 |
CRC/C/28/Add.11 |
|
|
阿拉伯叙利亚共和国 |
1993年8月14日 |
1995年8月13日 |
1995年9月22日 |
CRC/C/28/Add.2 |
|
|
塔吉克斯坦 |
1993年11月25日 |
1995年11月24日 |
1998年4月14日 |
CRC/C/28/Add.14 |
|
|
土库曼斯坦 |
1993年10月20日 |
1995年10月19日 |
|||
|
瓦努阿图 |
1993年8月6日 |
1995年8月5日 |
1997年1月27日 |
CRC/C/28/Add.8 |
应于1996年提交的初次报告
|
缔约国 |
生效日期 |
应提交日期 |
提交日期 |
文号 |
|
|
阿富汗 |
1994年4月27日 |
1996年4月26日 |
|||
|
加蓬 |
1994年3月11日 |
1996年3月10日 |
2000年6月21日 |
CRC/C/41/Add.10 |
|
|
卢森堡 |
1994年4月6日 |
1996年4月5日 |
1996年7月26日 |
CRC/C/41/Add.2 |
|
|
日本 |
1994年5月22日 |
1996年5月21日 |
1996年5月30日 |
CRC/C/41/Add.1 |
|
|
莫桑比克 |
1994年5月26日 |
1996年5月25日 |
2000年6月21日 |
CRC/C/41/Add.11 |
|
|
格鲁吉亚 |
1994年7月2日 |
1996年7月1日 |
1997年4月7日 |
CRC/C/41/A dd.4 |
|
|
伊拉克 |
1994年7月15日 |
1996年7月14日 |
1996年8月6日 |
CRC/C/41/Add.3 |
|
|
不大列颠及北爱尔兰联合王国 (海外领地) |
1994年9月7日 |
1996年9月6日 |
1999年5月26日 |
CRC/C/41/Add.7 |
|
|
乌兹别克斯坦 |
1994年7月29日 |
1996年7月28日 |
1999年12月27日 |
CRC/C/41/Add.8 |
|
|
伊朗伊斯兰共和国 |
1994年8月12日 |
1996年8月11日 |
1997年12月9日 |
CRC/C/41/Add.5 |
|
|
瑙鲁 |
1994年8月26日 |
1996年8月25日 |
|||
|
厄立特里亚 |
1994年9月2日 |
1996年9月1日 |
2001年7月27日 |
CRC/C/41/Add.12 |
|
|
哈萨克斯坦 |
1994年9月11日 |
1996年9月10日 |
2001年11月20日 |
CRC/C/41/Add.13 |
|
|
吉尔吉斯斯坦 |
1994年11月6日 |
1996年11月5日 |
1998年2月16日 |
CRC/C/41/A dd.6 |
|
|
萨摩亚 |
1994年12月29日 |
1996年12月28日 |
应于1997年提交的初次报告
|
缔约国 |
生效日期 |
应提交日期 |
提交日期 |
文号 |
|
|
荷兰 |
1995年3月7日 |
1997年3月6日 |
1997年5月15日 |
CRC/C/51/Add.1 |
|
|
马来西亚 |
1995年3月19日 |
1997年3月18日 |
|||
|
博茨瓦纳 |
1995年4月13日 |
1997年4月12日 |
|||
|
卡塔尔 |
1995年5月3日 |
1997年5月2日 |
1999年10月29日 |
CRC/C/51/Add.5 |
|
|
土耳其 |
1995年5月4日 |
1997年5月3日 |
|||
|
所罗门群岛 |
1995年5月10日 |
1997年5月9日 |
2001年2月28日 |
CRC/C/51/Add.6 |
|
|
海地 |
1995年7月8日 |
1997年7月7日 |
2001年4月3日 |
CRC/C/51/Add.7 |
|
|
南非 |
1995年7月16日 |
1997年7月15日 |
1997年12月4日 |
CRC/C/51/Add.2 |
|
|
帕劳 |
1995年9月3日 |
1997年9月3日 |
1998年10月21日 |
CRC/C/51/Add.3 |
|
|
斯威士兰 |
1995年10月6日 |
1997年10月5日 |
|||
|
图瓦卢 |
1995年10月22日 |
1997年10月21日 |
|||
|
新加坡 |
1995年11月4日 |
1997年11月3日 |
|||
|
汤加 |
1995年12月6日 |
1997年12月5日 |
应于1998年提交的初次报告
|
缔约国 |
生效日期 |
应提交日期 |
提交日期 |
文号 |
|
基里巴斯 |
1996年1月10日 |
1998年1月9日 |
||
|
纽埃岛 |
1996年1月19日 |
1998年1月18日 |
||
|
列支敦士登 |
1996年1月21日 |
1998年1月20日 |
1998年9月22日 |
CRC/C/61/Add.1 |
|
文莱达鲁萨兰国 |
1996年1月26日 |
1998年1月25日 |
2001年12月20日 |
CRC/C/61/Add.4 |
|
安道尔 |
1996年2月1日 |
1998年1月31日 |
2000年7月27日 |
CRC/C/61/Add.3 |
|
沙特阿拉伯 |
1996年2月25日 |
1998年2月24日 |
1999年10月21日 |
CRC/C/61/Add.2 |
应于1999年提交的初次报告
|
缔约国 |
生效日期 |
应提交日期 |
提交日期 |
文号 |
|
阿曼 |
1997年1月8日 |
1999年1月7日 |
1999年7月5日 |
CRC/C/78/Add.1 |
|
阿拉伯联合酋长国 |
1997年2月2日 |
1999年2月1日 |
2000年4月15日 |
CRC/C/78/Add.2 |
|
瑞士 |
1997年3月26日 |
1999年3月25日 |
2001年1月19日 |
CRC/C/78/Add.3 |
|
库克群岛 |
1997年7月6日 |
1999年7月5日 |
应于2000年提交的初次报告
|
缔约国 |
生效日期 |
应提交日期 |
提交日期 |
文号 |
|
荷兰(荷属安的列斯群岛) |
1998年1月17日 |
2000年2月16日 |
2001年1月22日 |
CRC/C/107/Add.1 |
应于1997年提交的第二次定期报告
|
缔 约 国 |
应 提 交 日 期 |
提 交 日 期 |
文 号 |
|
孟加拉国 |
1997年9月1日 |
2001年6月12日 |
CRC/C/65/Add..21 |
|
巴巴多斯 |
1997年11月7日 |
||
|
白俄罗斯 |
1997年10月30日 |
1999年5月20日 |
CRC/C/65/Add.14 |
|
伯利兹 |
1997年9月1日 |
||
|
贝 宁 |
1997年9月1日 |
||
|
不 丹 |
1997年9月1日 |
||
|
玻利维亚 |
1997年9月1日 |
1997年8月12日 |
CRC/C/65/Add.1 |
|
巴 西 |
1997年10月23日 |
||
|
布基纳法索 |
1997年9月29日 |
1999年10月11日 |
CRC/C/65/Add.18 |
|
布隆迪 |
1997年11月17日 |
||
|
乍 得 |
1997年10月31日 |
||
|
智 利 |
1997年9月11日 |
1999年2月10日 |
CRC/C/65/Add.13 |
|
哥斯达黎加 |
1997年9月20日 |
1998年1月20日 |
CRC/C/65/Add.7 |
|
朝鲜民主主义人民共和国 |
1997年10月20日 |
||
|
刚果民主共和国 |
1997年10月26日 |
||
|
厄瓜多尔 |
1997年9月1日 |
||
|
埃 及 |
1997年9月1日 |
1998年9月18日 |
CRC/C/65/Add.9 |
|
萨尔瓦多 |
1997年9月1日 |
||
|
法 国 |
1997年9月5日 |
||
|
冈比亚 |
1997年9月6日 |
||
|
加 纳 |
1997年9月1日 |
||
|
格林纳达 |
1997年12月4日 |
||
|
危地马拉 |
1997年9月1日 |
1998年10月7日 |
CRC/C/65/Add.10 |
|
几内亚 |
1997年9月1日 |
||
|
几内亚比绍 |
1997年9月18日 |
||
|
教 廷 |
1997年9月1日 |
||
|
洪都拉斯 |
1997年9月8日 |
1997年9月18日 |
CRC/C/65/Add.2 |
|
印度尼西亚 |
1997年10月4日 |
||
|
肯尼亚 |
1997年9月1日 |
||
|
马 里 |
1997年10月19日 |
应于1997年提交的第二次定期报告(续)
|
缔 约 国 |
应 提 交 日 期 |
提 交 日 期 |
文 号 |
|
|
马耳他 |
1997年10月29日 |
|||
|
毛里求斯 |
1997年9月1日 |
|||
|
墨西哥 |
1997年10月20日 |
1998年1月14日 |
CRC/C/65/Add.6 |
|
|
蒙 古 |
1997年9月1日 |
|||
|
纳米比亚 |
1997年10月29日 |
|||
|
尼泊尔 |
1997年10月13日 |
|||
|
尼加拉瓜 |
1997 年11月3日 |
1997年12月12日 |
CRC/C/65/Add.4 |
|
|
尼日尔 |
1997年10月29日 |
|||
|
巴基斯坦 |
1997年12月11日 |
2001年1月19日 |
CRC/C/65/Add.20 |
|
|
巴拉圭 |
1997年10月24日 |
1998年10月12日 |
CRC/C/65/Add.12 |
|
|
秘 鲁 |
1997年10月3日 |
1998年3月25日 |
CRC/C/65/Add.8 |
|
|
菲律宾 |
1997年9月19日 |
|||
|
葡萄牙 |
1997年10月20日 |
1998年10月8日 |
CRC/C/65/Add.11 |
|
|
罗马尼亚 |
1997年10月27日 |
2000年1月18日 |
CRC/C/65/Add.19 |
|
|
俄罗斯联邦 |
1997年9月14日 |
1998年1月12日 |
CRC/C/65/Add.5 |
|
|
圣基茨和尼维斯 |
1997年9月1日 |
|||
|
塞内加尔 |
1997年9月1日 |
|||
|
塞舌耳 |
1997年10月6日 |
|||
|
塞拉利昂 |
1997年9月1日 |
|||
|
苏 丹 |
1997年9月1日 |
1999年7月7日 |
CRC/C/65/Add.15 |
|
|
瑞 典 |
1997年9月1日 |
1997年9月25日 |
CRC/C/65/Add.3 |
|
|
多 哥 |
1997年9月1日 |
|||
|
乌干达 |
1997年9月15日 |
|||
|
乌拉圭 |
1997年12月19日 |
|||
|
委内瑞拉 |
1997年10月12日 |
|||
|
越 南 |
1997年9月1日 |
2000年5月10日 |
CRC/C/65/Add.20 |
|
|
津巴布韦 |
1997年10月10日 |
应于1998年提交的第二次定期报告
|
缔 约 国 |
应 提 交 日 期 |
提 交 日 期 |
文 号 |
|
|
安哥拉 |
1998年1月3日 |
|||
|
阿根廷 |
1998年1月2日 |
1999年8月12日 |
CRC/C/70/Add.16 |
|
|
澳大利亚 |
1998年1月15日 |
|||
|
巴哈巴 |
1998年3月21日 |
|||
|
保加利亚 |
1998年7月2日 |
|||
|
哥伦比亚 |
1998年2月26日 |
1998年9月9日 |
CRC/C/70/Add.5 |
|
|
科特迪瓦 |
1998年3月5日 |
|||
|
克罗地亚 |
1998年10月7日 |
|||
|
古 巴 |
1998年9月19日 |
|||
|
塞浦路斯 |
1998年3月8日 |
2000年9月15日 |
CRC/C/70/Add.16 |
|
|
丹 麦 |
1998年8月17日 |
1998年9月15日 |
CRC/C/70/Add.6 |
|
|
吉布提 |
1998年1月4日 |
|||
|
多米尼加 |
1998年4月11日 |
|||
|
多米尼加共和国 |
1998年7月10日 |
|||
|
爱沙尼亚 |
1998年11月19日 |
|||
|
埃塞俄比亚 |
1998年6月12日 |
1998年9月28日 |
CRC/C/70/Add.7 |
|
|
芬 兰 |
1998年7月19日 |
1998年8月3日 |
CRC/C/70/Add.3 |
|
|
圭亚那 |
1998年2月12日 |
|||
|
匈牙利 |
1998年11月5日 |
|||
|
以色列 |
1998年11月1日 |
|||
|
意大利 |
1998年10月4日 |
2000年3月21日 |
CRC/C/70/Add.13 |
|
|
牙买加 |
1998年6月12日 |
2000年5月16日 |
CRC/C/70/Add.15 |
|
|
约 旦 |
1998年6月22日 |
1998年8月5日 |
CRC/C/70/Add.4 |
|
|
科威特 |
1998年11月19日 |
|||
|
老挝人民民主共和国 |
1998年6月6日 |
|||
|
黎巴嫩 |
1998年6月12日 |
1998年12月4日 |
CRC/C/70/Add.8 |
|
|
马达加斯加 |
1998年4月17日 |
2001年2月12日 |
CRC/C/70/Add.18 |
|
|
马拉维 |
1998年1月31日 |
|||
|
马尔代夫 |
1998年3月12日 |
|||
|
毛里塔尼亚 |
1998年6月14日 |
应于1998年提交的第二次定期报告(续)
|
缔 约 国 |
应 提 交 日 期 |
提 交 日 期 |
文 号 |
|
缅 甸 |
1998年8月13日 |
||
|
尼日利亚 |
1998年5月18日 |
||
|
挪 威 |
1998年2月6日 |
1998年7月1日 |
CRC/C/70/Add.2 |
|
巴拿马 |
1998年1月10日 |
||
|
波 兰 |
1998年7月6日 |
1999年12月2日 |
CRC/C/70/Add.12 |
|
大韩民国 |
1998年12月19日 |
2000年5月1日 |
CRC/C/70/Add.14 |
|
卢旺达 |
1998年2月22日 |
||
|
圣马力诺 |
1998年12月24日 |
||
|
圣多美和普林西比 |
1998年6月12日 |
||
|
斯洛文尼亚 |
1998年6月24日 |
2001年9月18日 |
CRC/C/70/Add.19 |
|
西班牙 |
1998年1月4日 |
1999年6月1日 |
CRC/C/70/Add.9 |
|
斯里兰卡 |
1998年8月10日 |
2000年9月21日 |
CRC/C/70/Add.17 |
|
前南斯拉夫的马其顿 共和国 |
1998年9月16日 |
||
|
乌克兰 |
1998年9月26日 |
1999年8月12日 |
CRC/C/70/Add.11 |
|
坦桑尼亚联合共和国 |
1998年7月9日 |
||
|
也 门 |
1998年5月30日 |
1998年2月3日 |
CRC/C/70/Add.1 |
|
南斯拉夫 |
1998年2月1日 |
应于1999年提交的第二次定期报告
|
缔 约 国 |
应 提 交 日 期 |
提 交 日 期 |
文 号 |
|
阿尔巴尼亚 |
1999年3月27日 |
||
|
奥地利 |
1999年9月4日 |
||
|
阿塞拜疆 |
1999年9月11日 |
||
|
巴 林 |
1999年3月14日 |
||
|
比利时 |
1999年1月15日 |
1999年5月7日 |
CRC/C/83/Add.2 |
|
波斯尼亚和黑塞哥维那 |
1999年3月5日 |
||
|
柬埔寨 |
1999年11月15日 |
||
|
加拿大 |
1999年1月11日 |
2001年5月3日 |
CRC/C/83/Add..6 |
|
佛得角 |
1999年7月3日 |
||
|
中非共和国 |
1999年5月23日 |
||
|
中 国 |
1999年3月31日 |
||
|
捷克共和国 |
1999年12月31日 |
2000年3月3日 |
CRC/C/83/Add.4 |
|
赤道几内亚 |
1999年7月14日 |
||
|
德 国 |
1999年5月4日 |
1999年7月23日 |
CRC/C/83/Add.7 |
|
冰 岛 |
1999年11月26日 |
2000年4月21日 |
CRC/C/83/Add.5 |
|
爱尔兰 |
1999年10月27日 |
||
|
拉脱维亚 |
1999年5月13日 |
||
|
莱索托 |
1999年4月8日 |
||
|
立陶宛 |
1999年2月28日 |
||
|
斯洛伐克 |
1999年12月31日 |
||
|
泰 国 |
1999年4月25日 |
||
|
特立尼达和多巴哥 |
1999年1月3日 |
||
|
突尼斯 |
1999年2月28日 |
1999年3月16日 |
CRC/C/83/Add.1 |
|
大不列颠及北爱尔兰 联合王国 |
1999年1月14日 |
1999年9月14日 |
CRC/C/83/Add.3 |
|
赞比亚 |
1999年1月4日 |
应于2000年提交的第二次定期报告
|
缔 约 国 |
应 提 交 日 期 |
提 交 日 期 |
文 号 |
|
阿尔及利亚 |
2000年5月15日 |
||
|
安提瓜和巴布达 |
2000年11月3日 |
||
|
亚美尼亚 |
2000年8月5日 |
||
|
喀麦隆 |
2000年2月9日 |
||
|
科摩罗 |
2000年7月21日 |
||
|
刚 果 |
2000年11月12日 |
||
|
密克罗尼西亚联邦 |
2000年6月3日 |
||
|
斐 济 |
2000年9月11日 |
||
|
希 腊 |
2000年6月9日 |
||
|
利比里亚 |
2000年7月3日 |
||
|
印 度 |
2000年1月10日 |
2001年12月10日 |
CRC/C/93/Add.5 |
|
阿拉伯利比亚民众国 |
2000年5月14日 |
2000年8月8日 |
CRC/C/93/Add.1 |
|
马绍尔群岛 |
2000年11月2日 |
||
|
摩纳哥 |
2000年7月20日 |
||
|
摩洛哥 |
2000年7月20日 |
2000年10月13日 |
CRC/C/93/Add.3 |
|
新西兰 |
2000年5月5日 |
2001年2月19日 |
CRC/C/93/Add..4 |
|
巴布亚新几内亚 |
2000年3月31日 |
||
|
摩尔多瓦共和国 |
2000年2月24日 |
||
|
圣卢西亚 |
2000年7月15日 |
||
|
圣文森特和格林纳丁斯 |
2000年11月24日 |
||
|
苏里南 |
2000年3月31日 |
||
|
阿拉伯叙利亚共和国 |
2000年8月13日 |
2000年8月15日 |
CRC/C/93/Add.2 |
|
塔吉克斯坦 |
2000年11月24日 |
||
|
土库曼斯坦 |
2000年10月19日 |
||
|
瓦努阿图 |
2000年8月5日 |
应于2001年提交的第二次定期报告
|
缔 约 国 |
应 提 交 日 期 |
提 交 日 期 |
文 号 |
|
加 蓬 |
2001年3月10日 |
||
|
卢森堡 |
2001年4月5日 |
||
|
阿富汗 |
2001年4月26日 |
||
|
日 本 |
2001年5月21日 |
2001年11月15日 |
CRC/C/104/Add.2 |
|
莫桑比克 |
2001年5月25日 |
||
|
格鲁吉亚 |
2001年7月1日 |
2001年6月29日 |
CRC/C/104/Add.1 |
|
伊拉克 |
2001年7月14日 |
||
|
乌兹别克斯坦 |
2001年7月28日 |
||
|
伊朗(伊斯兰共和国) |
2001年8月1日 |
||
|
瑙 鲁 |
2001年8月25日 |
||
|
厄立特里亚 |
2001年9月1日 |
||
|
哈萨克斯坦 |
2001年9月10日 |
||
|
吉尔吉斯斯坦 |
2001年11月5日 |
||
|
萨摩亚 |
2001年12月28日 |
附 件 六
截至 2002 年 2 月 1 日儿童权利委员会已审议的 初次报告和第二次定期报告一览表
|
缔约国报告 |
委员会通过的意见 |
|
|
第三届会议 |
||
|
(1993年1月) |
||
|
玻利维亚 |
CRC/C/3/Add.2 |
CRC/C/15/Add.1 |
|
瑞典 |
CRC/C/3/Add.1 |
CRC/C/15/Add.2 |
|
越南 |
CRC/C/3/Add.4和21 |
CRC/C/15/Add.3 |
|
俄罗斯联邦 |
CRC/C/3/Add.5 |
CRC/C/15/Add.4 |
|
埃及 |
CRC/C/3/Add.6 |
CRC/C/15/Add.5 |
|
苏丹 |
CRC/C/3/Add.3 |
CRC/C/15/Add.6 (初步性的) |
|
第四届会议 |
||
|
(1993年9月至10月) |
||
|
印度尼西亚 |
CRC/C/3/Add.10 |
CRC/C/15/Add.7 (初步性的) |
|
秘鲁 |
CRC/C/3/Add.7 |
CRC/C/15/Add.8 |
|
萨尔瓦多 |
CRC/C/3/Add.9和28 |
CRC/C/15/Add.9 |
|
苏丹 |
CRC/C/3/Add.3和20 |
CRC/C/15/Add.10 |
|
哥斯达黎加 |
CRC/C/3/Add.8 |
CRC/C/15/Add.11 |
|
卢旺达 |
CRC/C/8/Add.1 |
CRC/C/15/Add.12 (初步性的) |
|
第五届会议 |
||
|
(1994年1月) |
||
|
墨西哥 |
CRC/C/3/Add.11 |
CRC/C/15/Add.13 |
|
纳米比亚 |
CRC/C/3/Add.12 |
CRC/C/15/Add.14 |
|
哥伦比亚 |
CRC/C/8/Add.3 |
CRC/C/15/Add.15 (初步性的) |
|
罗马尼亚 |
CRC/C/3/Add.16 |
CRC/C/15/Add.16 |
|
白俄罗斯 |
CRC/C/3/Add.14 |
CRC/C/15/Add.17 |
|
第六届会议 |
||
|
(1994年4月) |
||
|
巴基斯坦 |
CRC/C/3/Add.13 |
CRC/C/15/Add.18 |
|
布基纳法索 |
CRC/C/3/Add.19 |
CRC/C/15/Add.19 |
|
法国 |
CRC/C/3/Add.15 |
CRC/C/15/Add.20 |
|
约旦 |
CRC/C/8/Add.4 |
CRC/C/15/Add.21 |
|
智利 |
CRC/C/3/Add.18 |
CRC/C/15/Add.22 |
|
挪威 |
CRC/C/8/Add.7 |
CRC/C/15/Add.23 |
|
第七届会议 |
||
|
(1994年9月至10月) |
||
|
洪都拉斯 |
CRC/C/3/Add.17 |
CRC/C/15/Add.24 |
|
印度尼西亚 |
CRC/C/3/Add.10和26 |
CRC/C/15/Add.25 |
|
马达加斯加 |
CRC/C/8/Add.5 |
CRC/C/15/Add.26 |
|
巴拉圭 |
CRC/C/3/Add.22 |
CRC/C/15/Add.27 (初步性的) |
|
西班牙 |
CRC/C/8/Add.6 |
CRC/C/15/Add.28 |
|
阿根廷 |
CRC/C/8/Add.2和17 |
CRC/C/15/Add.35 (在第八届会议上通过) |
|
第八届会议 |
||
|
(1995年1月) |
||
|
菲律宾 |
CRC/C/3/Add.23 |
CRC/C/15/Add.29 |
|
哥伦比亚 |
CRC/C/8/Add.3 |
CRC/C/15/Add.30 |
|
波兰 |
CRC/C/8/Add.11 |
CRC/C/15/Add.31 |
|
牙买加 |
CRC/C/8/Add.12 |
CRC/C/15/Add.32 |
|
丹麦 |
CRC/C/8/Add.8 |
CRC/C/15/Add.33 |
|
大不列颠及北爱尔兰联合王国 |
CRC/C/11/Add.1 |
CRC/C/15/Add.34 |
|
第九届会议 |
||
|
(1995年5月至6月) |
||
|
尼加拉瓜 |
CRC/C/3/Add.25 |
CRC/C/15/Add.36 |
|
加拿大 |
CRC/C/11/Add.3 |
CRC/C/15/Add.37 |
|
比利时 |
CRC/C/11/Add.4 |
CRC/C/15/Add.38 |
|
突尼斯 |
CRC/C/11/Add.2 |
CRC/C/15/Add.39 |
|
斯里兰卡 |
CRC/C/8/Add.13 |
CRC/C/15/Add.40 |
|
第十届会议 |
||
|
(1995年10月至11日) |
||
|
意大利 |
CRC/C/8/Add.18 |
CRC/C/15/Add.41 |
|
乌克兰 |
CRC/C/8/Add.10/Rev.1 |
CRC/C/15/Add.42 |
|
德国 |
CRC/C/11/Add.5 |
CRC/C/15/Add.43 |
|
塞内加尔 |
CRC/C/3/Add.31 |
CRC/C/15/Add.44 |
|
葡萄牙 |
CRC/C/3/Add.30 |
CRC/C/15/Add.45 |
|
教廷 |
CRC/C/3/Add.27 |
CRC/C/15/Add.46 |
|
第十一届会议 |
||
|
(1996年1月) |
||
|
也门 |
CTC/C/8/Add.20 |
CRC/C/15/Add.47 |
|
蒙古 |
CRC/C/3/Add.32 |
CRC/C/15/Add.48 |
|
南斯拉夫 |
CRC/C/8/Add.26 |
CRC/C/15/Add.49 |
|
冰岛 |
CRC/C/11/Add.6 |
CRC/C/15/Add.50 |
|
大韩民国 |
CRC/C/8/Add.21 |
CRC/C/15/Add.51 |
|
克罗地亚 |
CRC/C/8/Add.19 |
CRC/C/15/Add.52 |
|
芬兰 |
CRC/C/8/Add.22 |
CRC/C/15/Add.53 |
|
第十二届会议 |
||
|
(1996年5月至6月) |
||
|
黎巴嫩 |
CRC/C/18/Add.23 |
CRC/C/15/Add.54 |
|
津巴布韦 |
CRC/C/3/Add.35 |
CRC/C/15/Add.55 |
|
中国 |
CRC/C/11/Add.7 |
CRC/C/15/Add.56 |
|
尼泊尔 |
CRC/C/3/Add.34 |
CRC/C/15/Add.57 |
|
危地马拉 |
CRC/C/3/Add.33 |
CRC/C/15/Add.58 |
|
塞浦路斯 |
CRC/C/8/Add.24 |
CRC/C/15/Add.59 |
|
第十三届会议 |
||
|
(1996年9月至10月) |
||
|
摩洛哥 |
CRC/C/28/Add.1 |
CRC/C/15/Add.60 |
|
尼日利亚 |
CRC/C/8/Add.26 |
CRC/C/15/Add.61 |
|
乌拉圭 |
CRC/C/3/Add.37 |
CRC/C/15/Add.62 |
|
联合王国 (香港) |
CRC/C/11/Add.9 |
CRC/C/15/Add.63 |
|
毛里求斯 |
CRC/C/3/Add.36 |
CRC/C/15/Add.64 |
|
斯洛文尼亚 |
CRC/C/8/Add.25 |
CRC/C/15/Add.65 |
|
第十四届会议 |
||
|
(1997年1月) |
||
|
埃塞俄比亚 |
CRC/C/8/Add.27 |
CRC/C/15/Add.66 |
|
缅甸 |
CRC/C/8/Add.9 |
CRC/C/15/Add.67 |
|
巴拿马 |
CRC/C/8/Add.28 |
CRC/C/15/Add.68 |
|
阿拉伯叙利亚共和国 |
CRC/C/28/Add.2 |
CRC/C/15/Add.69 |
|
新西兰 |
CRC/C/28/Add.3 |
CRC/C/15/Add.70 |
|
保加利亚 |
CRC/C/8/Add.29 |
CRC/C/15/Add.71 |
|
第十五届会议 |
||
|
(1997年5月至6月) |
||
|
古巴 |
CRC/C/8/Add.30 |
CRC/C/15/Add.72 |
|
加纳 |
CRC/C/3/Add.39 |
CRC/C/15/Add.73 |
|
孟加拉国 |
CRC/C/3/Add.38和49 |
CRC/C/15/Add.74 |
|
巴拉圭 |
CRC/C/3/Add.22和47 |
CRC/C/15/Add.75 |
|
阿尔及利亚 |
CRC/C/28/Add.4 |
CRC/C/15/Add.76 |
|
阿塞拜疆 |
CRC/C/11/Add.8 |
CRC/C/15/Add.77 |
|
第十六届会议 |
||
|
(1997年9月至10月) |
||
|
老挝人民民主共和国 |
CRC/C/8/Add.32 |
CRC/C/15/Add.78 |
|
澳大利亚 |
CRC/C/8/Add.31 |
CRC/C/15/Add.79 |
|
乌干达 |
CRC/C/3/Add.40 |
CRC/C/15/Add.80 |
|
捷克共和国 |
CRC/C/11/Add.11 |
CRC/C/15/Add.81 |
|
特立尼达和多巴哥 |
CRC/C/11/Add.10 |
CRC/C/15/Add.82 |
|
多哥 |
CRC/C/3/Add.42 |
CRC/C/15/Add.83 |
|
第十七届会议 |
||
|
(1998年1月) |
||
|
阿拉伯利比亚民众国 |
CRC/C/28/Add.6 |
CRC/C/15/Add.84 |
|
爱尔兰 |
CRC/C/11/Add.12 |
CRC/C/15/Add.85 |
|
密克罗尼西亚联邦 |
CRC/C/28/Add.5 |
CRC/C/15/Add.86 |
|
第十八届会议 |
||
|
(1998年5月至6月) |
||
|
匈牙利 |
CRC/C/8/Add.34 |
CRC/C/15/Add.87 |
|
朝鲜民主主义人民共和国 |
CRC/C/3/Add.41 |
CRC/C/15/Add.88 |
|
斐济 |
CRC/C/28/Add.7 |
CRC/C/15/Add.89 |
|
日本 |
CRC/C/41/Add.1 |
CRC/C/15/Add.90 |
|
马尔代夫 |
CRC/C/8/Add.33和37 |
CRC/C/15/Add.91 |
|
卢森堡 |
CRC/C/41/Add.2 |
CRC/C/15/Add.92 |
|
第十九届会议 |
||
|
(1998年9月至10月) |
||
|
初次报告 |
||
|
厄瓜多尔 |
CRC/C/3/Add.44 |
CRC/C/15/Add.93 |
|
伊拉克 |
CRC/C/41/Add.3 |
CRC/C/15/Add.94 |
|
泰国 |
CRC/C/11/Add.13 |
CRC/C/15/Add.96 |
|
科威特 |
CRC/C/8/Add.35 |
CRC/C/15/Add.97 |
|
第二次定期报告 |
||
|
玻利维亚 |
CRC/C/65/Add.1 |
CRC/C/15/Add.95 |
|
第二十届会议 |
||
|
(1999年1月) |
||
|
初次报告 |
||
|
奥地利 |
CRC/C/11/Add.14 |
CRC/C/15/Add.98 |
|
伯利兹 |
CRC/C/3/Add.46 |
CRC/C/15/Add.99 |
|
几内亚 |
CRC/C/3/Add.48 |
CRC/C/15/Add.100 |
|
第二次定期报告 |
||
|
瑞典 |
CRC/C/65/Add.3 |
CRC/C/15/Add.101 |
|
也门 |
CRC/C/70/Add.1 |
CRC/C/15/Add.102 |
|
第二十一届会议 |
||
|
(1999年5月17日至6月4日) |
||
|
初次报告 |
||
|
巴巴多斯 |
CRC/C/3/Add.45 |
CRC/C/15/Add.103 |
|
圣基茨和尼维斯 |
CRC/C/3/Add. 51 |
CRC/C/15/Add.104 |
|
贝宁 |
CRC/C/3/Add. 52 |
CRC/C/15/Add.106 |
|
乍得 |
CRC/C/3/Add.50 |
CRC/C/15/Add.107 |
|
第二次定期报告 |
||
|
洪都拉斯 |
CRC/C/65/Add.2 |
CRC/C/15/Add.105 |
|
尼加拉瓜 |
CRC/C/65/Add.4 |
CRC/C/15/Add.108 |
|
第二十二届会议 |
||
|
(1999年9月20日至10月8日) |
||
|
初次报告 |
||
|
委内瑞拉 |
CRC/C/3/Add.54和59 |
CRC/C/15/Add.109 |
|
瓦努阿图 |
CRC/C/28/Add.8 |
CRC/C/15/Add.111 |
|
马里 |
CRC/C/3/Add.53 |
CRC/C/15/Add.113 |
|
荷兰 |
CRC/C/51/Add.1 |
CRC/C/15/Add.114 |
|
第二次定期报告 |
||
|
俄罗斯联邦 |
CRC/C/65/Add.5 |
CRC/C/15/Add.110 |
|
墨西哥 |
CRC/C/65/Add.6 |
CRC/C/15/Add.112 |
|
第二十三届会议 |
||
|
(2000年1月10日至28日) |
||
|
初次报告 |
||
|
印度 |
CRC/C/28/Add.10 |
CRC/C/15/Add.115 |
|
塞拉利昂 |
CRC/C/3/Add.43 |
CRC/C/15/Add.116 |
|
前南斯拉夫的马其顿共和国 |
CRC/C/8/Add.36 |
CRC/C/15/Add.118 |
|
南非 |
CRC/C/51/Add.2 |
CRC/C/15/Add.122 |
|
亚美尼亚 |
CRC/C/28/Add.9 |
CRC/C/15/Add.119 |
|
格林纳达 |
CRC /C/3/Add.55 |
CRC/C/15/Add.121 |
|
第二次定期报告 |
||
|
秘鲁 |
CRC/C/65/Add.8 |
CRC/C/15/Add.120 |
|
哥斯达黎加 |
CRC/C/65/Add.7 |
CRC/C/15/Add.117 |
|
第二十四届会议 |
||
|
(2000年5月15日至6月2日) |
||
|
初次报告 |
||
|
伊朗(伊斯兰共和国) |
CRC/C/41/Add.5 |
CRC/C/15/Add.123 |
|
格鲁吉亚 |
CRC/C/41/Add.4/Rev.1 |
CRC/C/15/Add.124 |
|
吉尔吉斯斯坦 |
CRC/C/41/Add.6 |
CRC/C/15/Add.127 |
|
柬埔寨 |
CRC/C/11/Add.16 |
CRC/C/15/Add.128 |
|
马耳他 |
CRC/C/3/Add.56 |
CRC/C/15/Add.129 |
|
苏里南 |
CRC/C/28/Add.11 |
CRC/C/15/Add.130 |
|
吉布提 |
CRC/C/8/Add.39 |
CRC/C/15/Add.131 |
|
第二次定期报告 |
||
|
约旦 |
CRC/C/70/Add.4 |
CRC/C/15/Add.125 |
|
挪威 |
CRC/C/70/Add.2 |
CRC/C/15/Add.126 |
|
第二十五届会议 |
||
|
(2000年9月18日至10月6日) |
||
|
初次报告 |
||
|
布隆迪 |
CRC/C/3/Add.58 |
CRC/C/15/Add.133 |
|
大不列颠及北爱尔兰联合王国 (马恩岛) |
CRC/C/11/Add.19和Corr.1 |
CRC/C/15/Add.134 |
|
大不列颠及北爱尔兰联合王国(海外领地) |
CRC/C/41/Add.7和9 |
CRC/C/15/Add.135 |
|
塔吉克斯坦 |
CRC/C/28/Add.14 |
CRC/C/15/Add.136 |
|
中非共和国 |
CRC/C/11/Add.18 |
CRC/C/15/Add.138 |
|
马绍尔群岛 |
CRC/C/11/Add.12 |
CRC/C/15/Add.139 |
|
斯洛伐克 |
CRC/C/11/Add.17 |
CRC/C/15/Add.140 |
|
科摩罗 |
CRC/C/11/Add.13 |
CRC/C/15/Add.141 |
|
第二次定期报告 |
||
|
芬兰 |
CRC/C/70/Add.3 |
CRC/C/15/Add.132 |
|
哥伦比亚 |
CRC/C/70/Add.15 |
CRC/C/15/Add.137 |
|
第二十六届会议 |
||
|
(2001年1月8日至26日) |
||
|
初次报告 |
||
|
拉脱维亚 |
CRC/C/11/Add.22 |
CRC/C/15/Add.142 |
|
列支敦士登 |
CRC/C/61/Add.1 |
CRC/C/15/Add.143 |
|
立陶宛 |
CRC/C/11/Add.21 |
CRC/C/15/Add.146 |
|
莱索托 |
CRC/C/11/Add.20 |
CRC/C/15/Add.147 |
|
沙特阿拉伯 |
CRC/C/61/Add.2 |
CRC/C/15/Add.148 |
|
帕劳 |
CRC/C/51/Add.3 |
CRC/C/15/Add.149 |
|
多米尼加共和国 |
CRC/C/8/Add.40和44 |
CRC/C/15/Add.150 |
|
第二次定期报告 |
||
|
埃塞俄比亚 |
CRC/C/70/Add.7 |
CRC/C/15/Add.144 |
|
埃及 |
CRC/C/65/Add.9 |
CRC/C/15/Add.145 |
|
第二十七届会议 |
||
|
(2001年5月21日至6月8日) |
||
|
初次报告 |
||
|
土耳其 |
CRC/C/51/Add.4 |
CRC/C/15/Add.152 |
|
刚果民主共和国 |
CRC/C/3/Add.57 |
CRC/C/15/Add.153 |
|
科特迪瓦 |
CRC/C/8/Add.41 |
CRC/C/15/Add.155 |
|
坦桑尼亚联合共和国 |
CRC/C/8/Add.14/Rev.1 |
CRC/C/15/Add.156 |
|
不丹 |
CRC/C/3/Add.60 |
CRC/C/15/Add.157 |
|
摩纳哥 |
CRC/C/28/Add.15 |
CRC/C/15/Add.158 |
|
第二次定期报告 |
||
|
丹麦 |
CRC/C/70/Add.6 |
CRC/C/15/Add.151 |
|
危地马拉 |
CRC/C/65/Add.10 |
CRC/C/15/Add.154 |
|
第二十八届会议(2001年9月24日至10月12日) |
||
|
初次报告 |
||
|
毛里塔尼亚 |
CRC/C/8/Add.42 |
CRC/C/15/Add.159 |
|
肯尼亚 |
CRC/C/3/Add.62 |
CRC/C/15/Add.160 |
|
阿曼 |
CRC/C/78/Add.1 |
CRC/C/15/Add.161 |
|
卡塔尔 |
CRC/C/51/Add.5 |
CRC/C/15/Add.163 |
|
喀麦隆 |
CRC/C/28/Add.16 |
CRC/C/15/Add.164 |
|
冈比亚 |
CRC/C/3/Add.61 |
CRC/C/15/Add.165 |
|
乌兹别克斯坦 |
CRC/C/41/Add.8 |
CRC/C/15/Add.167 |
|
佛得角 |
CRC/C/11/Add.23 |
CRC/C/15/Add.168 |
|
第二次定期报告 |
||
|
葡萄牙 |
CRC/C/65/Add.11 |
CRC/C/15/Add.162 |
|
巴拉圭 |
CRC/C/65/Add.12 |
CRC/C/15/Add.166 |
第二十九届会议(2002年1月14日至2月1日)
|
初次报告 |
||
|
希腊 |
CRC/C/28/Add.17 |
CRC/C/15/Add.170 |
|
加蓬 |
CRC/C/41/Add.10 |
CRC/C/15/Add.171 |
|
莫桑比克 |
CRC/C/41/Add.11 |
CRC/C/15/Add.172 |
|
安道尔 |
CRC/C/61/Add.3 |
CRC/C/15/Add.176 |
|
马拉维 |
CRC/C/8/Add.43 |
CRC/C/15/Add.174 |
|
巴林 |
CRC/C/11/Add.24 |
CRC/C/15/Add.175 |
|
第二次定期报告 |
||
|
黎巴嫩 |
CRC/C/70/Add.8 |
CRC/C/15/Add.169 |
|
智利 |
CRC/C/65/Add.13 |
CRC/C/15/Add.173 |
附 件 七
预定在委员会第三十届和第三十一届会议 审议的报告暂定 一览表
|
第三十届会议(2002年5月20日至6月7日) |
|
|
初次报告 |
|
|
几内亚比绍 |
CRC/C/3/Add.63 |
|
圣文森特和格林纳丁斯 |
CRC/C/28/Add.18 |
|
尼日尔 |
CRC/C/3/Add.29/Rev.1 |
|
荷属安的列斯岛 |
CRC/C/107/Add.1 |
|
阿拉伯联合酋长国 |
CRC/C/78/Add.2 |
|
瑞士 |
CRC/C/78/Add.3 |
|
第二次定期报告 |
|
|
突尼斯 |
CRC/C/83/Add.1 |
|
比利时 |
CRC/C/83/Add.2 |
|
白俄罗斯 |
CRC/C/65/Add.15 |
|
西班牙 |
CRC/C/70/Add.9 |
|
第三十一届会议(2002年9月16日至10月4日) |
|
|
初次报告 |
|
|
摩尔多瓦共和国 |
CRC/C/28/Add.19 |
|
以色列 |
CRC/C/8/Add.44 |
|
塞舌尔 |
CRC/C/3/Add.64 |
|
第二次定期报告 |
|
|
大不列颠及北爱尔兰联合王国 |
CRC/C/83/Add.3 |
|
波兰 |
CRC/C/70/Add.12 |
|
乌克兰 |
CRC/C/70/Add.11 |
|
苏丹 |
CRC/C/65/Add.17 |
|
阿根廷 |
CRC/C/70/Add.10 |
|
布基纳法索 |
CRC/C/65/Add.18 |
附件八
关于“作为服务提供商的私营部门及其在执行儿童权利文书方面的作用”的一般性讨论日提纲
儿童权利委员会一般性讨论日2002年9月20日，星期五，日内瓦，威尔逊宫
提纲
作为服务提供商的私营部门及其在执行儿童权利文书方面的作用
儿童权利委员会根据其临时议事规则第75条，决定就《公约》的具体条款以及就儿童权利主题定期举行一般性讨论日。
儿童权利委员会下一个一般性讨论日的主题是“作为服务提供商的私营部门及其在执行儿童权利文书方面的作用”。这次讨论将在委员会第三十一届会议期间2002年9月20日于联合国日内瓦办事处举行。
一般性讨论的目的是要通过对于具体议题的讨论加深对于《公约》的内容和影响的了解。讨论是公开进行的。委员会邀请各国政府代表、联合国人权机制、以及联合国组织和专门机构、非政府组织和个人专家参加讨论。
人权条约机构和私营行为者
《世界人权宣言》的序言提供了一些有益的指导，《宣言》申明“以其每一个人和社会机构经常铭念本宣言，努力通过教诲和教育促进对权利和自由的尊重……”。人权条约机构特别在一般性发言中具体提到了商业部门在执行有关条约所规定的具体权利方面的责任。
例如，经济、社会和文化权利委员会有关获得适足食物权的一般性意见12指出，“尽管只有国家可以加入《公约》并因此最终对它遵守《公约》负责，但所有社会成员――个人、家庭、当地社区、非政府组织、民间社会组织以及私人企业部门――均有责任实现取得足够粮食的权利。国家应该提供一种推动履行这些责任的环境。国内和跨国私营企业部门应该按照与政府和民间社会共同商定的有利于尊重取得足够粮食的权利的行为准则展开其活动。”
有关可以获得的最高标准的健康权的一般性意见14中的第35、36、39、42、51、55和56段具体提到了私营部门的责任，特别是在第42段中指出，“虽然只有国家才是《公约》的缔约国，从而对遵守《公约》负有最终责任，但社会的所有成员――个人，包括卫生专业人员、家庭、地方社区、政府间和非政府组织、公民社会组织，及私营企业部门――在实现健康权方面也都负有责任。
经济、社会和文化权利委员会有关教育权(第13条)的一般性意见13第30段、消除对妇女一切形式歧视委员会有关侵犯妇女暴力行为的一般性建议19第9段以及消除对妇女一切形式歧视委员会有关妇女和健康问题(第12条)的一般性建议24第15段也都提到了私营部门的责任。除此以外，《消除对妇女一切形式歧视公约》第2条(e)款规定缔约国必须“采取一切适当措施，消除任何个人、组织或企业对妇女的歧视。”《消除一切形式种族歧视国际公约》也载有类似的义务，该公约第二条(卯)款规定缔约国必须“以一切适当方法，包括依情况需要制定法律，禁止并终止任何人、任何团体或任何组织所实行的种族歧视。”
《儿童权利公约》
《儿童权利公约》规定了普遍原则：“关于儿童的一切行动，不论是由公司社会福利机构、法院、行政当局或立法机构执行，均应以儿童的最大利益为一种首要考虑”(第3条第2款)以及“缔约国应确保负责照料或保护儿童的机构、服务部门及设施符合主管当局规定的标准，尤其是安全、卫生、工作人员数目和资格以及有效监督等方面的标准”(第3条第3款)。因此，《公约》规定缔约国有义务根据《公约》制定标准，并且通过适当的监测确保公司机构、服务部门及设施符合这些标准。同样，第2条所规定的不歧视的普遍原则以及第6条所规定的生命权和最大限度地确保存活与发展的权利对于目前的辩论具有特别重要的意义，因为缔约国同样有义务拟定符合《公约》的标准。缔约国的这些义务也适用于第4条。
除此以外，私有化措施可能会对健康权(第24条)和教育权(第28条和第29条)产生特别的影响，缔约国有义务确保私有化不会影响到根据不歧视原则提供的服务。关于教育权，经济、社会和文化权利委员会的一般性意见13警告说，在这个部门开展的私有化活动可能会产生某些后果，指出：“国家有义务确保第13条第4款所规定的自由，及个人或团体设立及管理教育机构的自由，不会导致社会某些团体在教育机会方面的极端不平等。”除此以外，《儿童权利公约》第25条具体要求定期审查有关当局(包括私营设施)为照料、保护或治疗的目的而安置的儿童的治疗以及所有其他情况，从而规定缔约国有义务就私营部门的问题制定标准和实施监测。
最后，不妨根据《公约》第37条和第40条的规定，研究拘留中心的私营化对于儿童权利的影响。
讨论的目的
私营部门行为者越来越多地提供公共服务并且为此筹集资金，这次一般性讨论日的重点是这种现象对于执行《儿童权利公约》的影响。委员会完全明白商业部门可以各种形式影响儿童的权利，但是委员会决定集中探讨私有化以及非政府组织或者商业部门承担传统的国家职能而引起的各种问题，目前的趋势是非政府组织或者商业部门越来越多地在卫生和教育部门提供机构照料、法律援助、治疗受害者等等，而这种趋势同委员会的工作是有密切联系的。
尽管已经多次提到国际人权条约的缔约国对于私营部门活动的责任，但是经常阻碍实施《公约》所保证的权利的一个重大因素是缔约国缺乏能力或者意愿，没有采取措施以确保私营部门的行为者尊重《公约》的规定。儿童权利委员会及其广泛的伙伴在推动私营部门行为者和各国政府制定有关行动准则方面明显可以发挥作用，以便那些参与提供传统上由国家提供以及根据《公约》的规定必须提供的服务的私营部门行为者执行《公约》。因此，一般性讨论日的主要目标如下：
(a)私营部门的行动范围：探讨在同执行《公约》特别有关的服务方面的各种类型的国营部门和私营部门的伙伴关系，并且评估对于全面实现儿童权利的直接和间接以及正面和反面的影响。讨论将包括(但不仅仅限于)获得服务的难易程度、承受能力、质量、可持续性、可靠性、安全程度、隐私，等等。
(b)法律义务：
具体规定缔约国在私有化和/或私营部门筹资方面的责任，确保以不歧视的、公平和可以承受的方式提供服务，特别是为边缘化的群体提供服务，同时确保所提供服务的质量和可持续性。同时将具体规定有关管制和监测私营部门活动的义务，其中包括在提供服务过程中遵守以权利为基础的原则。最后，将确定向权利享有人(例如儿童)作出补救的办法；
根据《儿童权利公约》确定和加强对于营利或非营利的私营服务提供商的责任和义务的认识；
(c)管理：评估私营部门参与提供服务对于管理问题的影响，特别是对于参与、问责制、透明度和独立性的影响。其中一个关键问题是：如何利用民间社会在提供这些服务方面的日益重要的作用来加强对于管理的参与。第二个关注的问题是：在非国家行为者部分或者全部筹资提供服务的情况下，如何保持和改进问责制和透明度。可能也会讨论是否能够通过政治手段让直接或者间接参与提供服务的私营企业承担责任；
(d)模式和准则：确定缔约国有关私营部门行为者的执行模式，同时制定准则，其中包括为私营服务提供商制定标准以及缔约国的监测和管制和私营部门组织的问责制。
一般性讨论日的参与
一贯邀请联合国方案和机构参加儿童权利委员会所组织的一般性讨论日。也邀请各国政府参加讨论，并且鼓励它们积极参与。鉴于下一次一般性讨论日的主题，特别鼓励私营部门的代表以及国际金融机构的代表参加讨论。会议将向公众开放，有关会议的信息将分发给联合国有关方案和机构、非政府组织以及其他有关的个人和组织。
讨论会将于委员会第三十一届会议期间于2002年9月20日星期五在人权事务高级专员办事处(日内瓦，威尔逊宫)举行。
儿童权利委员会请有关各方在上述框架内就有关问题和议题提出书面意见。书面意见(最好用电子邮件)应于2002年6月28日前送往：
Secretariat, Committee on the Rights of the Child
Office of the High Commissioner for Human Rights, UNOG‑OHCHR
CH‑1211 Geneva 10
Switzerland
e ‑mail ： klucke.hchr@unog.ch or khemmerich.hchr@unog.ch or
bmajekodunmi.hchr@unog.ch or pdavid.hchr@unog.ch
附件九
关于学校教育同宗教和信仰自由、容忍及不歧视关系问题国际协商会议(2001年11月23日至25日，马德里)
儿童权利委员会副主席的发言
本次会议的议题强有力地说明了，在促进和保护《世界人权宣言》50多年前就已经确认的权利方面目前我们仍然面临困难。尽管制定了一整套引人注目的国际人权标准，但是不幸的是在准则和现实之间目前仍然存在巨大的差距。仅仅通过精心制定的规章制度是不能有效促进和保护人权的。特别是基于宗教和信仰的不容忍和歧视行为继续在世界各地表现出来。
歧视是人在一生中学习、观察、经历、遭受和习得的。因此，不仅仅在禁止歧视行为方面，而且在预防歧视方面，教育都可以发挥关键的作用。家庭、社区以及学校都在进行教育。如果教育的出发点是预防和禁止种族主义和不容忍行为，而不是宽恕或者助长这种行为的发展，那么教育就可以对尊重人权作出极大的贡献。
最近结束的反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象世界会议明确承认，教育权同反对歧视和不容忍行为斗争之间存在着联系。德班会议的与会者承认，教育在预防和根除所有形式的不容忍和歧视行为方面可以发挥关键的作用。获得人权教育的权利以及获得关注和尊重文化多样性的教育的权利特别对于儿童和青年而言，其本身就是人权，而且是帮助促进尊重差异、不歧视以及宗教和信仰自由的关键战略。
我代表儿童权利委员会参加本次会议。我们这个联合国人权机构的任务是审查各缔约国在履行其根据同这次讨论特别有关的一项国际人权条约所承担的义务方面的进展。《儿童权利公约》享有准世界性地位(目前已有191个缔约国)，《公约》使得人们逐步意识到儿童是完全有资格的权利对象。《公约》是宣传儿童权利的强有力的工具。尊重儿童权利本身有利于社会变革，有利于尊重促进人权和普遍的基本自由。《公约》所传播的有关儿童的新概念正在逐步改变我们对于儿童的看法，以前我们把儿童看成是需要采取具体保护措施的弱者，现在我们把儿童看成是有权享受全部人权的人。
通过批准《儿童权利公约》，同时根据《公约》第2条的规定，所有缔约国已经同意保护一切儿童免遭任何形式的歧视。缔约国还已承担义务：不论儿童父母的种族、肤色、语言、宗教、原籍、人种、社会出身或者其他地位，尊重和确保所有儿童的一切人权。缔约国同意，在不歧视“在其管辖范围内的每一个儿童”的情况下确保这些权利。因此，获得保护免遭歧视(包括基于宗教信仰的歧视)的权利适用于每一个儿童，无论其是否移民、寻求庇护者或者难民，也不分国籍或者地位的区别。这种权利适用于18岁以下的所有儿童，而不论这些儿童在《公约》任何缔约国的领土上的存在是合法还是非法。
《公约》第2条被认为是四项“普遍原则”之一，应该用以指导对于《公约》所载所有其他权利的解释。其他三项普遍原则也是同本次会议有关的。根据第3条，缔约国承诺在所有有关儿童的行动中以儿童的最大利益为首要考虑。第6条要求缔约国最大限度地确保儿童的存活与发展，在这一方面发展被认为是包括了身体、智力、精神、道德、心理和社会各方面的发展。第12条规定，儿童有权对影响到其本人的一切事项自由发表自己的意见，家庭、学校以及较大的社区在作出决定时应该尊重这种权利。
国际社会所确认的儿童人权涉及许许多多问题。儿童享有的基本公民权利包括《公约》第14条规定的思想、信仰和宗教自由的权利。根据这条的规定，父母可以以符合儿童不同阶段接受能力的方式指导儿童行使其权利。除此以外，《公约》第30条规定，在宗教方面属于少数的儿童有权信奉自己的宗教并举行宗教仪式。《公约》还促请缔约国在考虑寄养解决办法时，应适当注意儿童的宗教背景(第20条)。
《公约》第28条涉及所有儿童的受教育权利。为实现此项权利，缔约国尤应实现全面的免费义务小学教育。应该发展不同形式的中学教育、包括普通和职业教育，使所有儿童均能享有和接受这种教育；同时根据能力使所有人均有受高等教育的机会。儿童权利委员会在同缔约国的对话中十分注意在这一方面所采取的措施。委员会强调，必须确保女童充分享有平等的入学机会，必须采取措施确保属于少数群体以及处于社会不利地位群体的儿童受教育的权利，并且采取行动降低辍学率。
然而，儿童接受教育的权利不仅仅是入学的问题，而且还涉及教学内容。委员会所通过的第一项一般性意见涉及《公约》第29条第1款。该项一般性意见指导缔约国如何落实儿童接受高质量教育的权利，并且清楚说明委员会极为重视教育的作用和内容。委员会将这项一般性意见作为它向反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象世界会议筹备进程的主要贡献，这是因为委员会深信，促进尊重人权的教育以及其本身尊重人权价值和准则的教育在减少以至最终消除不容忍行为和歧视行为的努力方面发挥关键的作用。
第29条第1款在第28条所确认的接受教育的权利的基础上增加了质量方面的内容，从而反映出儿童的权利和固有的尊严。第29条第1款规定，教育的目的是要最充分地发展儿童的潜力，包括培养尊重人权。还应通过教育培养和提高文化认同感以及儿童对于他人、社会和环境的责任感。第29条第1款强调指出，缔约国一致认为教育的目的应是培养对于各种价值观念的尊重。鉴于《公约》已为几乎所有区域的所有国家所批准，这种一致意见强调指出了一个事实：宗教、国家和文化方面的差异似乎使世界许多地方陷于分裂，但是人权价值观念和准则有能力克服这种差异。第29条确认必须以一种平衡的观点来看待教育，这种观点试图通过对话和尊重差异来调和各种不同的价值观念。
第29条第2款规定，个人和团体享有建立教育机构的自由，但是必须遵守第1款所规定的教育目的，并且符合国家可能规定的最低限度标准的要求。
因此，《公约》第29条的规定同反对歧视和不容忍行为斗争之间存在着明显和直接的联系。第29条第1款提出，教育的目的是要促进对于人权和基本自由的尊重，尊重儿童的父母、文化认同、语言和价值观念。第29条第1款还提出，教育的目的是要培养儿童对于所居住国家以及其原籍国的民族价值观的尊重。它强调指出，教育的根本目的是要培养儿童本着各国人民、族裔、民族和宗教群体之间谅解、和平、宽容、男女平等和友好的精神，在自由社会里过有责任感的生活。
由于无知，由于没有正视对于差异(包括宗教差异)毫无根据的恐惧以及由于有人利用偏见或者传播错误的价值观念，而使得歧视和相关的现象泛滥成灾。尊重人权承诺和义务的教育向歧视和偏见发出全面挑战。必须通过教科书和教学，同时通过教育的方式向歧视和偏见发出挑战。教师、管理人员、外部顾问以及家长应该同学生一起努力确保教育内容和进程尊重人权。只有在学校中的成人和学生相互尊重的情况下，把人权内容纳入学校课程才能促进普遍的人权价值观念。除了学校课程以外，作出决定，解决争端或者实行惩罚的方式也是人权教育的重要内容。
委员会在其一般性评论中指出，执行《儿童权利公约》第29段第1款需要作出各种努力。可能需要对学校课程作根本的审查，修改教科书和重新制定学校方针。那些只是在现有的制度中增加尊重人权的内容而不鼓励进行更加深入变革的做法将证明是不够的。为促进《公约》所规定的原则而举办任职前培训和在职培训是必要的，因为那些传播、促进和教授人权价值观念的人必须以身作则；这些人必须包括各级教师、学校管理人员以及其他从事教育的人。委员会还指出，如果不广泛地传播《儿童权利公约》本身，缔约国为执行《公约》而采取的主动行动可能会受挫。可能需要开展调查，征求在这一进程中的所有行为者的意见，评估所取得的进展。委员会特别建议，在发生宗教或者其他方面严重的不容忍行为时，确保立即反省有关国家政府是否已经尽力促进《公约》所规定的价值观念，并以此促进执行《公约》的第29条第1款。应该针对所发生的此类事件，采取为执行第29条第1款的新的措施，其中包括开展研究和作出特别努力，以推动可能产生积极影响的教学方法。
尊重和促进人权和不歧视行为的教育是避免弱势群体边缘化和防止更加严重的不容忍行为的关键，因为边缘化和不容忍行为会形成恶性循环，从而使得不公正现象长期存在，并且往往会导致关系紧张和冲突。我们必须确保公平地提供教育机会，并且确保无论是从内容还是从过程来说，儿童所接受的教育是真正的人权教育，能够促进理解、相互尊重和多样化的价值观念。只有这样，我们才能落实《儿童权利公约》，并且使得这项人权基本文书为确保今天的儿童和明天的成人享有更加光明的未来作出贡献。
附件十
为委员会第二十九届会议印发的文件一览表
|
CRC/C/8/Add.43 |
马拉维的初次报告 |
|
CRC/C/11/Add.24 |
巴林的初次报告 |
|
CRC/C/28/Add.17 |
希腊的初次报告 |
|
CRC/C/40/Rev.20 |
秘书长关于根据委员会已通过的意见所确定需要技术咨询和咨询服务领域的说明 |
|
CRC/C/41/Add.10 |
加蓬的初次报告 |
|
CRC/C/41/Add.11 |
莫桑比克的初次报告 |
|
CRC/C/61/Add.3 |
安道尔的初次报告 |
|
CRC/C/65/Add.13 |
智利的第二次定期报告 |
|
CRC/C/70/Add.8 |
黎巴嫩的第二次定期报告 |
|
CRC/C/115 |
临时议程和说明 |
|
CRC/C/116 |
秘书长关于《公约》缔约国和提交报告情况的说明 |
|
CRC/C/SR.750-777 |
第二十九届会议简要记录 |
-- -- -- -- --