ОРГАНИЗАЦИЯ

ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

CRC

1

Конвенция о

правах ребенка

Distr.

CRC/C/OPSA/KAZ/Q/1

2 November 2005

RUSSIAN

Original:

КОМИТЕТ ПО ПРАВАМ РЕБЕНКА

Сорок первая сессия

9-27 января 2006 года

Факультативный протокол к Конвенции, касающийся торговли детьми, детской проституции и детской порнографии: вопросы к государству-участнику, которые надлежит затронуть в связи с рассмотрением доклада Казахстана ( CRC / C / OPSA / KAZ /1)

1.Просьба предоставить статистические данные (в том числе в разбивке по полу, возрасту, городскому/сельскому району) за 2002, 2003 и 2004 годы о:

а)числе детей, ввезенных в Казахстан и вывезенных из него в рамках незаконной торговли;

b)числе сообщенных случаев, относящихся к преступлениям, определенным в статье 3.1 Протокола;

с)числе возбужденных уголовных дел и приговоров, вынесенных в уголовных судах;

d)числе оказавшихся жертвами детей, которым предоставлена помощь, указанная в статье 9.3 Протокола.

2.Просьба указать, какой правительственный орган занимается координацией и осуществлением Факультативного протокола.

3.Просьба представить информацию о бюджетных ассигнованиях (национальных, региональных и местных), выделенных на осуществление прав, содержащихся в Факультативном протоколе. В частности, конкретно укажите финансовый взнос на осуществление Национального плана по борьбе с торговлей детьми.

4.Просьба предоставить дополнительную информацию о компенсации, предоставляемой согласно Факультативному протоколу в соответствии со статьей 9.4 детям, оказавшимся жертвами преступлений.

-----