Комитет по правам ребенка

Решение, принятое Комитетом в соответствии с Факультативным протоколом к Конвенции о правах ребенка, касающимся процедуры сообщений, относительно сообщения № 43/2018 *, **

Сообщение представлено:З.Р. и К.С. (представлены датским Советом по делам беженцев)

Предполагаемые жертвы:четверо детей авторов сообщения

Государство-участник:Дания

Дата сообщения:16 февраля 2018 года

Тема сообщения:депортация иранской семьи беженцев с четырьмя детьми в Италию

1.Авторами сообщения являются граждане Исламской Республики Иран. Они представляют сообщение от имени своих четырех детей, которые на момент представления сообщения были в возрасте от 1 до 11 лет. Авторы сообщения прибыли в Италию в октябре 2012 года, где они обратились с просьбой о предоставлении убежища. В апреле 2013 года сразу же после предоставления убежища они были выселены из временного убежища и вынуждены жить на улицах. В результате через 15 дней они выехали из Италии в Данию.

2.В декабре 2015 года авторы и их дети были возвращены в Италию в соответствии с Регламентом № 604/2013 Европейского парламента и Совета от 26 июня 2013 года, устанавливающим критерии и механизмы определения государств – членов ЕС, ответственных за проверку запросов о предоставлении международной защиты, поданных гражданами третьих стран или лицами без гражданства в одном из государств-членов (Дублинский регламент III). В течение пяти месяцев они вновь жили на улицах и не получали никакой помощи от социальных служб. Детям было отказано в доступе к школьному образованию, а их матери, являвшейся тогда беременной, – в доступе к медицинской помощи. В результате они вернулись в Данию.

3.В мае 2017 года отец заперся в датском центре для просителей убежища вместе с матерью и младшими детьми и угрожал убить их ножом, если власти не выдадут им вид на жительство в Дании. В результате отец отсидел три месяца в тюрьме. В июле 2017 года отец предпринял попытку самоубийства. В августе 2017 года ему поставили диагноз «тяжелая депрессия», и до декабря 2017 года он содержался в датском психиатрическом учреждении.

4.В декабре 2017 года семью во второй раз доставили самолетом в Италию. Во время полета авторы сообщения находились в наручниках, и каждый член их семьи сидел на разных рядах самолета рядом с сотрудником полиции. По прибытии итальянская полиция отказалась принять семью, поскольку датские власти не уведомили итальянские власти о прибытии этой семьи. В результате семья была перевезена обратно в Данию. На момент представления сообщения семья ожидала обратной высылки в Италию. Мать и дети находились в центре для просителей убежища, а отец – в тюрьме. Дети посещали школу и получали психологическую терапию и социальную поддержку.

5.20 февраля 2018 года Комитет зарегистрировал сообщение и просил государство-участник воздержаться от депортации авторов сообщения в Италию до тех пор, пока это дело находится на рассмотрении Комитета.

6.23 мая 2018 года государство-участник проинформировало Комитет о том, что 8 февраля 2018 года авторы обратились с просьбой к датской Комиссии по рассмотрению апелляций беженцев возобновить процедуру предоставления убежища и что 23 мая 2018 года Комиссия приняла решение о выдаче авторам видов на жительство в соответствии со статьей 7 (1) датского Закона об иностранцах. Поэтому государство-участник просило прекратить рассмотрение этого сообщения.

7.Просьба государства-участника о прекращении рассмотрения дела была препровождена адвокату авторов 29 мая 2018 года для комментариев. После этого было направлено три напоминания. Однако до настоящего времени никаких комментариев получено не было.

8.На своем заседании 27 сентября 2019 года Комитет, рассмотрев просьбу государства-участника о прекращении рассмотрения этого дела, постановил прекратить рассмотрение сообщения № 43/2018 в соответствии с правилом 26 своих правил процедуры согласно Факультативному протоколу к Конвенции о правах ребенка, касающемуся процедуры сообщений.