اللجنة المعنية بحقوق الإنسان

الدورة المائة

11-29 تشرين الأول/أكتوبر 2010

تصويب

قرار

البلاغ رقم 1748/2008

في الصفحة 3 بعد العنوان "البلاغ رقم 1748/2008"، تُضاف الحاشية** كما يلي:

** شارك أعضاء اللجنة التالية أسماؤهم في دراسة هذا البلاغ: السيد عبد الفتاح عمر، والسيد برافولا تشاندرا ناتورلال باغواتي ، والسيد الأزهري بوزيد ، والسيد ة كريستين شانيه ، والسيد محجوب الهيبة ، والسيد أحمد أمين فتح الله، والسيدة هيلين كيلر ، والسيد راجسومر لالاه ، والسيدة زونكي زانيلي ماجودينا ، والسيد مايكل أوفلاهيرتي ، والسيد رافائيل ريفاس بوسادا ، والسير نايجل رودلي ، والسيد فابيان عمر سالفيولي ، والسيد كريستر تيلين .

في الصفحة 3، تُ حذف الفقرتان التاليتان الواردتان قبل عبارة "قرار بشأن المقبولية ":

وقد اختتمت النظر في البلاغ رقم 1748/2008 المقدم إلى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان نيابة عن السيد جوزيف بيرغور بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،

وقد أخذت في الاعتبار جميع المعلومات الخطية التي أتاحها لها أصحاب البلاغ والدولة الطرف .