لجنة مناهضة التعذيب

قرار اعتمدته اللجنة بموجب المادة 22 من الاتفاقية بشأن البلاغ رقم 864/2018 * **

بلاغ مقدم من: ن. م. (يمثله المحامي أليكساندر موانزا ، منظمةMigrant Arc-En-Ciel)

الشخص المدعى أنه ضحية: صاحب الشكوى

الدولة الطرف: سويسرا

تاريخ تقديم الشكوى: 5 آذا ر/مارس 2018 (تاريخ تقديم الرسالة الأولى)

المسألة الموضوعية: خطر التعرض للتعذيب في حال الإعادة إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية

بعدما أخبر صاحب الشكوى اللجنة بأن سلطات الدولة الطرف قد طلبت منه تقديم طلب لجوء جديد بحجة أن معظم الأدلة المعروضة على اللجنة لم تُبحث قط من حيث الأسس الموضوعية، وبمراعاة إفادة صاحب الشكوى أن ترحيله لم يعد أمرا ً مطروحا ً وأنه يطلب بالتالي سحب شكواه، خلصت اللجنة، في جلستها المعقودة في 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2019، إلى أن البلاغ رقم 864/2018 أصبح دون جدوى وقررت وقف النظر فيه، علما ً بأن بإمكان صاحب الشكوى أن يقدم بلاغا ً جديدا ً في حال تعرضه مرة أخرى لخطر الإعادة القسرية إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية .