ОРГАНИЗАЦИЯ

ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

CRC

1

Конвенция о

правах ребенка

Distr.

CRC/C/MDA/Q/3

17 October 2008

RUSSIAN

Original:

КОМИТЕТ ПО ПРАВАМ РЕБЕНКА

Пятидесятая сессия

12-30 января 2009 года

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ КОНВЕНЦИИ О ПРАВАХ РЕБЕНКА

Перечень вопросов, подлежащих обсуждению в связи с рассмотрением

второго и третьего периодических докладов Республики Молдова ( CRC / C / MDA /3)

В рамках данного раздела государству-участнику предлагается представить в письменном виде дополните льную и обновленную информацию, по возможности, до 24 ноября 2008 года

ЧАСТЬ I

1.Просьба предоставить краткую обновленную информацию о Министерстве социальной защиты, семьи и ребенка (созданном в 2007 году), в частности о его мандате, организационной структуре, деятельности, финансовых и людских ресурсах, а также о координации его деятельности с другими государственными органами, отвечающими за защиту прав детей, в частности Национальным советом по защите прав ребенка.

2.Просьба дать дополнительное разъяснение в отношении упоминаемых в пункте 4 доклада государства-участника положений Семейного кодекса и Гражданского кодекса, в которые были внесены поправки, отражающие положения Конвенции.

3.Просьба указать, имели ли место случаи прямой ссылки на Конвенцию о правах ребенка в национальных судах и привести примеры таких дел.

4.Просьба предоставить краткую информацию о Национальном плане по предупреждению торговли людьми и борьбе с ней, о котором говорится в пункте 39 доклада государства-участника.

5.Просьба кратко рассказать, если можно с конкретными примерами, о сотрудничестве между государством-участником и гражданским обществом в области прав ребенка.

6.Просьба сообщить, какие затрагивающие детей вопросы государство-участник считает приоритетными и требующими пристального внимания в связи с осуществлением Конвенции.

ЧАСТЬ II

В рамках данного раздела государству-участнику предлагается кратко (максимум на трех страницах) обновить содержащуюся в его докладе информацию относительно:

-новых законопроектов или принятых законов;

-новых учреждений;

-новых реализованных политических инициатив; и

-новых осуществленных программ и проектов и сферы их охвата.

ЧАСТЬ III

Информация и статистические данные, если таковые имеются

1.В свете статьи 4 Конвенции просьба предоставить дезагрегированные данные за 2006, 2007 и 2008 годы о бюджетных ассигнованиях (включая анализ тенденций) применительно к осуществлению Конвенции в сфере образования и здравоохранения.

2.В отношении жестокого обращения с детьми и лишения их заботы просьба предоставить дезагрегированные данные (в разбивке по возрасту, полу и видам нарушений) за 2005, 2006 и 2007 годы относительно:

а)количества зарегистрированных случаев жестокого обращения с детьми;

b)количества и процентной доли сообщений, по которым либо было вынесено судебное решение, либо были приняты иные меры, включая возбуждение преследования.

с)числа и процентной доли пострадавших детей, которым были оказаны консультационные услуги и помощь в период реабилитации.

3.В отношении здоровья подростков просьба предоставить данные за 2005, 2006 и 2007 годы (в разбивке по полу, возрастной группе и, если возможно, городским и сельским районам) относительно случаев ранней беременности, болезней, передаваемых половых путем, употребления наркотиков, алкоголя и табака и злоупотребления другими веществами, самоубийств и других проблем психического здоровья.

4.Просьба уточнить критерии, по которым определяется "черта бедности", и число детей, живущих за этой чертой. Просьба, в частности, предоставить такую информацию в отношении групп меньшинств, особенно в отношении рома и людей, живущих в отдаленных районах.

5.Просьба предоставить данные за последние три года о числе детей, ставших жертвой сексуальной эксплуатации, включая проституцию, порнографию и торговлю людьми, и о числе детей, которым был обеспечен доступ к услугам в области реабилитации и социальной реинтеграции.

ЧАСТЬ IV

Ниже приводится предварительный перечень основных вопросов (не содержащий вопросов, уже затронутых в части  I ), которые Комитет может поднять в ходе диалога с государством-участником. Эти вопросы не требуют письменных ответов . Данный перечень не является исчерпывающим, поскольку в процессе диалога могут быть подняты и другие вопросы:

1.Стратегия государства-участника по существенному повышению эффективности повсеместного осуществления Конвенции (Национальная стратегия защиты ребенка и семьи) с уделением особого внимания общим принципам Конвенции, включая статьи 3 (наилучшее обеспечение интересов ребенка) и 12 (уважение права ребенка выражать свои взгляды).

2.Гражданские права и свободы.

3.Дети, лишенные семейного окружения (помещение в альтернативные детские учреждения, включая ситуацию детей, покидающих систему специальных учреждений, и детей, затронутых миграцией).

4.Бытовое насилие (включая телесные наказания и сексуальное надругательство).

5.Дети-инвалиды (включая программы и услуги, интеграцию в общество, доступность объектов).

6.Первичное медико-санитарное обслуживание и социальное обеспечение, доступ к услугам в сфере здравоохранения, здоровье подростков (например, самоубийства), психическое здоровье.

7.Злоупотребление алкоголем и другими веществами.

8.Уровень жизни (уровень нищеты, включая данные докладов по нищете и результативности политики).

9.Образование (включая наличие квалифицированных преподавателей и надлежащих условий, посещаемость и отсев, дошкольное воспитание и среднее образование).

10.Экономическая эксплуатация, включая детский труд.

11.Торговля детьми и сексуальная эксплуатация детей.

12.Отправление правосудия по делам несовершеннолетних, включая минимальный возраст наступления уголовной ответственности, возможность замены уголовного наказания альтернативными видами исправительного воздействия, условия содержания в исправительных учреждениях для несовершеннолетних, последующая деятельность по реабилитации.

13.Положение детей из числа рома.

-----