العهد الدولي الخاصبالحقــوق المدنيـة والسياسيةDistr.

GENERAL

CCPR/C/SR.1616-

1644LcorrigendumLAdd.1

27 October 2000

ARABIC

ال ل جن ة المعنية بحقوق الإنسان

الدورة الحادية والستون

المحاضر الموجزة للجلسات 1616 إلى 1644

المعقودة في قصر الأمم، جنيف،

في الفترة من 20 تشرين الأول/أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر 1997

تصويب

الجلسات المغلقة*

تتضمن هذه الوثيقة التصويبات الواردة من المشاركين والأمانة والتي تنطبق على النص العربي للمحاضر الموجـزة للجلسات المغلقة التـي عقـدتـها اللجـنة المعنيـة بحقوق الإنسان فـي دورتها الحادية والستين (CCPR/C/SR.1617/Add.1,1620,1621, 1623, 1625, 1630, 1631 and 1636-1644 ).

أما التصويبات التي أدخلت على المحاضر الموجزة للجلسات العامة (CCPR/C/SR.1616-1619, 1622, 1623/Add.1, 1624, 1626-1629, 1631/Add.1-1635 and 1644/Add.1) فترد في الوثيقة CCPR/C/SR.1616-1644/Corrigendum ، وهي توزع توزيعا عاما.

ــــــــ

* يرجى ممن يطلعون على هذه الوثيقة مراعاة طابعها السري مراعاة تامة.

(A) GE.00-45011

وبصدور التصويبين CCPR/C/SR.1616-1644/Corrigendum و Add.1 تعتبر المحاضر الموجزة للجلسات التي عقدتها اللجنة في دورتها الحادية والستين نهائية.

الجلسة 1636

الفقرة 43

تضاف بعد هذه الفقرة فقرة 44 جديدة نصها كالتالي:

44- السيد الشافعي : تولى رئاسة الجلسة.

ويعاد ترقيم الفقرات اللاحقة تبعا لذلك.

- - - - -