Comité de Derechos Humanos
82º período de sesiones
Acta resumida parcial**de la 2251ª sesión (privada)
Celebrada en el Palais Wilson, Ginebra, el jueves 4 de noviembre de de 2004, a las 10.00 horas
Presidente:Sr. Amor
Sumario
Examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud del artículo 40 del Pacto (continuación)
Se declara abierta la sesión a las 10.10 horas.
Examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud del artículo 40 del Pacto (tema 6 del programa) (continuación)
Proyecto de observaciones finales sobre el quinto informe periódico de Polonia (CCPR/C/POL/2004/5; CCPR/CO/82/POL ( FUTURE ))
1.El Presidente invita a los miembros del Comité a examinar el proyecto de observaciones finales sobre el quinto informe periódico de Polonia, que figura en el documento CCPR/CO/82/POL (FUTURE).
Párrafos 2 a 7
2. Quedan aprobados los párrafos 2 a 7 sin modificaciones.
Párrafo 8
3.El Sr. Shearer pregunta qué se entiende por "falta de seguimiento", por el Estado parte, de los casos en que los médicos invocan la cláusula de objeción de conciencia para negarse a practicar abortos legales. ¿Al Comité le interesa que se recopilen estadísticas sobre el problema o que se identifique a los médicos que se niegan a practicar el aborto sin ser verdaderos objetores de conciencia?
4.El Sr. Y alden (Relator para Polonia) explica que hay buenas razones para creer que las mujeres no consiguen someterse a una interrupción de embarazo, aun en los casos autorizados, debido a la resistencia de los médicos. Es importante que el Comité tenga más información sobre esta situación, razón por la cual pide al Estado parte que siga de cerca la situación.
5.El Sr. S hearer dice no hay nada que objetar a que el Comité pida al Estado parte que reúna información. En cambio, no es aceptable que el texto actual dé a entender que es reprensible que un médico o una enfermera invoquen la cláusula de objeción de conciencia.
6.El Sr. Y alden (Relator para Polonia) propone que se sustituya la expresión "falta de seguimiento" por "falta de información sobre..." y que simplemente se pida al Estado parte que presente información adicional sobre el uso que hacen los médicos de la cláusula de objeción de conciencia.
7.Queda aprobado el párrafo 8 en su forma enmendada.
Párrafos 9 a 22
8.Quedan aprobados los párrafos 9 a 22 sin modificaciones.
9.El P residente pregunta al Relator cuáles son las cuestiones a las que el Estado parte debería responder prioritariamente.
10.El Sr. Y alden indica que las cuestiones prioritarias están tratadas en los párrafos 8 y 9 (aborto y planificación de la familia) y 17 (los romaníes). Cabría quizá agregar los párrafos 11 (violencia doméstica) y 19 (profanación de cementerios y antisemitismo), pero no lo considera indispensable.
11.El P residente propone al Comité que se limite a las cuestiones tratadas en los párrafos 8, 9 y 17.
12.Así queda acordado.
13. Queda aprobado en su totalidad el proyecto de observaciones finales del Comité de Derechos Humanos sobre el quinto informe periódico de Polonia (CCPR/C/82/POL) .
El debate abarcado por el acta concluye a las 10.20 horas.